×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Jamala Маменькин сынок tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Мы с ним столкнулись в темном тесном баре,

Он мне шепнул: "Пардон,мадемуазель!"

За спину спрятав в кожаном футляре

Виолончель.... мммм


Я таяла под взглядом и смеялась

И может лишним третий был коктейль,

Но у постели через час валялась

Его виолончель... мммм


Казалось,мне удача улыбнулась -

Красив и очень кстати,одинок!

Я вдруг очнулась и ужаснулась:

Он маменькин сыно-о-ок!!!


А утром слышу ма-ма ма-мааа послушай,

И тут же снова ма-ма ма-мааа я кушал

И даже среди ночи, "Что сыночек?"

Оу, я схожу с ума!

И каждый вечер ма-ма ма-мааа послушай,

На каждой встрече ма-ма ма-мааа я кушал,

И даже среди ночи, "Что сыночек?"

Оу, я схожу с ума - АААА!!!


В кошмарах вижу мать твою я снова:

Мечтаю семь последних я ночей

Разбить об стену трубку телефона

И виолончель...


Так долго я держалась и молчала,

И вот на 115 звонок

Я закричала я зарычала:

"Маменькин сыно--оок!"


А утром слышу ма-ма ма-мааа послушай,

И тут же снова ма-ма ма-мааа я кушал

И даже среди ночи, "Что сыночек?"

Оу, я схожу с ума!

И каждый вечер ма-ма ма-мааа послушай,

На каждой встрече ма-ма ма-мааа я кушал,

И даже среди ночи, "Что сыночек?"

Оу, я схожу с ума - АААА!!!


He's just mumm's boy


Он маменькин сынок!!!!! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

All the good times

Hans Theessink

All the good times 're past 'n gone All the good times 're over All the good times 're past 'n gone Little darling don't you weep no more Have you see...


Ja te volim najvise na svijetu

Hari Mata Hari

Ja te volim najvise na svijetu i necu zaboravit te, dok sam ziv ako pogresis, nesto ruzno napravis stacu pred Boga i reci, ja sam kriv Prodje godina,...


Rock the boat

Hans Theessink

Came a long way to your country Now you point your gun at me Got no money, got no papers I'm as scared as I can be Don't know where I'm going But I kn...


Sail on

Hans Theessink

I've been sailing ten thousand years I've been to far off lands, crossed the seven seas I've seen empires rise, seen the heads of the mighty fall I sh...


Shake hands with the sun

Hans Theessink

Bye bye to the concrete, gotta leave the town Bye bye to the concrete, gotta leave the town Don't want no city hounds and foxes, always dog me 'round...


Set me free

Hans Theessink

Congregation gathered by the river Early morning, dawning of the day Reverend Jones reads his sermon In the distance you can hear the people pray Roll...


Sail away

Hans Theessink

This place is in an awful fix Nothing seems to work out right The truth is like a nightmare That haunts you in the night Bad news in the papers Misery...


Tears are rolling

Hans Theessink

Tears are rolling down like showers of rain Tears are rolling down like showers of rain Cried so many tears but they just can't ease my pain It's a lo...


Too many drivers

Hans Theessink

Baby you've got too many drivers You ain't got but one wheel Don't you think it looks funny when two men 're driving your little automobile I'd rather...


Bloodsucker blues

Hans Theessink

Youre a greedy lowlife Youve been sucking my blood Like a hole in the ground That never fills up Beat it boy, get your ugly self Out of that door Ive...


Six strings down

Hans Theessink

Alpine valley In the middle of the night Six strings down On the heaven-bound flight Got a pick, a strap, guitar on his back Aint gonna cut the angels...


Soul on fire

Hans Theessink

Here comes my baby, dressed in blue Hey sweet woman Im crazy bout you Oh baby, you set my soul on fire Here comes my baby, dressed in white Hey sweet...


Run the human race

Hans Theessink

We gotta run the human race Everybody must take part Win some or lose some And always listen to your heart There's just one earth, just one sky We all...


The planet

Hans Theessink

Hard times behind us Hard times ahead It's a miracle we're still living It's a wonder we ain't dead I read it in the paper Heard it on the news This o...


The cuckoo

Hans Theessink

Well the cuckoo she's a pretty bird And she wobbles as she flies But the cuckoo never wobbles Till the sixth day of July Jack o'Diamonds, Jack o'Diamo...


Storm warning

Hans Theessink

Can't hear no sound, everything seems quiet Bad moon, fills up the sky Big black cloud, moving in from the east Not a ripple on the water Nothing happ...


Train

Hans Theessink

Engineer get ready, ride that train Engineer get ready, ride that train Engineer get ready, ride that train Gotta take this poor boy back home again K...


Traveling man

Hans Theessink

I'm a traveling man and the highway is my home Here today, tomorrow I'll be gone From the Mexican line to the windy city Ain't got much to loose And a...


Cajun boogie

Hans Theessink

Come on baby come along with me Down to the bayou country To the swamplands where the cajuns go Do the zydeco Alligator jumps around Wags his tail to...


Titanic

Hans Theessink

That night it all started when the ship began to shake We were filled with amazement, a little shocked but not afraid We didn't really understand what...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Find me

This day is so cold Nodoby has called My door's open wide But no one can find I need you tis day To come and to stay Your lips are son fine - G...

Hate Love

Why do I feel such strong emotions? Hate you, love you I'm fed up with pure devotion I want to explain Keeping secrets from each other Hiding, ly...

History Repeating

The word is about, there's something evolving Whatever may come, the world keeps revolving They say the next big thing is here That the revolution'...

Zaplutalas

Ya zaplutalasʹ ya zaplutalasʹ Zahubylasʹ vnochi, navitʹ sertse movchytʹ Zaplutalasʹ Sered poroku prostyahnu ruku Vidshukaty khochu ya ulamky nadi...

It's Me, Jamala

It's seems that all they play the same game When people rate what makes you popular My killer heels are not my AIM! It's me Jamala... But you want...

1944

When strangers are coming... They come to your house, They kill you all and say, We’re not guilty not guilty. Where is your mind? Human...

I Believe in U

Only these words Only these words I want those days to come again When you have a good thing When you have a goal in life and reach it But if yo...

Zamanyly (Заманили)

[Куплет 1]: Йшла я собі та звичаї ламала. Холод та скрегіт звідусіль пізнала. Почула стільки , що й дихати не мала. Прихилюсь до тебе я, може, кра...

Thank You

God, I'm losing my way Need a light Guiding light Darkness eating my day But the light It will shine, I give hope I'm so grateful to be Gotta t...

Zapłutałaś

Ja zapłutałaś Ja zapłutałaś Zahubyłaś wnoczi, Nawitʹ serce mowczytʹ Zapłutałaś Sered poroku Prostiahnu ruku Widszukaty choczu Ja u...

Zamanyly

Yshla ya sobi ta zvychayi lamala. Kholod ta skrehit zvidusilʹ piznala. Pochula stilʹky , shcho y dykhaty ne mala. Prykhylyusʹ do tebe ya, mozhe, kr...

You made of LOVE

Under open sky You’re lost and feel Disgrace... All the broken lives - Tears on your eyes And I say: "You’re not alone! Oh, trust me, baby! Op...

Smile

hen alone you go to a brand new place When you leave where you belong Don't forget to put on a smiling face And you'll feel so much at home ... You c...

Очима

Почула, дивилась Немов у сні мені наснилось разом ти и я Зраділа, хотіла Мій незнайомець, вибач Що знайшла тебе очима Тримай мене Тримай щосил...

Solo

This feels familiar I know I been here before I know this game I’ve played it well and lost the war I bet on love, did my best to find it Mayb...

Ой верше, мій верше

Ой верше, мій верше, Мій зелений верше. Уж мі так не буде, Уж мі так не буде, Як... як било перше. Не ходити било, Куди я ходила. Не любити би...

Шлях додому

Я знайду. Я знайду свiй шлях додому. Хоч важко буде йти крiзь. Спогадiв шалену втому. Там буде затишно i свiтло. Птахи в долонях. Неначе...

Любити

Любити і вірити в нього. Сподіватись, він найкращий на Землі. Любити і вірити в нього. Сподіватись, він найкращий на Землі. Джамала: В серці скр...

Подих

Почуй... Почуй цей подих... Твiй подих, як спогад. Яскравий i теплий. Твiй подих, як спогад. Яскравий i теплий Його вiдчуваю я. Вiд тебе Тв...

Крила

1. Я вмiю лiтати, але хочу його крила. I в темрявi сяю, але вiн для мене свiтило. Я вiльна, мов птаха, але хочу його небо, З усiх скарбiв свiту ме...

Иные

Иная краска, цвет в глазах. Тебе никак не распознать. Иного взгляда на себе. Лишь сердцем. Нас окружают в тишине. В тумане, мыслях и во мгле. И...