×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Jacqueline Dulac Ballade pour celui-là tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Il a dit "Je suis las des pays d'où je viens
Vois, mes pieds ont saigné aux ronces des chemins"
Puis il a regardé ma maison sans rien dire
Moi, j'ai dit "Viens!"

Il a dit "J'ai si faim et depuis si longtemps
Que j'aimerais tailler un morceau de pain blanc"
Puis il a regardé la table sans rien dire
Moi, j'ai dit "Prends!"

Il a dit "Tout est beau et le soir est si doux
Que j'ai l'amour au cœur, comme un bouquet de houx"
Puis il a regardé ma bouche sans rien dire
Moi, j'ai dit "Oui"

Il a dit "J'ai rêvé dans des nuits sans sommeil
De cueillir des fruits mûrs éclatants de soleil"
Puis il a regardé le verger sans rien dire
Oh, moi, j'ai dit "Cueille!"

Un matin il a dit "Comme l'air est léger!
Les oiseaux sont partis au-devant de l'été"
Et puis il a regardé la route sans rien dire
Moi, j'ai dit "Va!"

Quand on m'a demandé pourquoi j'avais fermé
La maison et mon cœur et même le verger,
J'ai regardé longtemps le chemin sans rien dire
Sans rien dire, sans rien dire 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Party In The U.S.A

Alvin i Wiewiórki

I hopped off plane at L.A.X with a dream and my cardigan Welcome to the land of fame excess. Am I gonna fit in? Jumped in the cab, here I am for the f...


Nie łam mi serca

Alvin i Wiewiórki

Nie łam mi serca, czy wrócątamte dni. Nie łam mi serca, czy jeszcze powiesz mi, że to wszystko co łączyło nas, to coś więcej niż utracony czas. K...


Walk Like An Egyptian

Alvin i Wiewiórki

Brittany (Jeanette & Eleanor): All the old paintings on the tombs They do the (sand dance, don't you know?) If they move too quick (ah oh, way...


Piel Con Piel

Alvin i Wiewiórki

Hay algo mágico en tu cuerpo Siento que el tiempo se detiene ¡Doble U! [Estribillo] Déjate querer, yo quiero tener Lo que tú sabes que es mío Sería...


Now Forever

Alvin i Wiewiórki

Oh it´s party time this what we´ve been waiting for you ready?! you ready?! Take me under your wings lets fly to the sunrise sunrise Hold m...


Numb

Alvin i Wiewiórki

Ecstasy in the air I don't care Can't tell me nothing I'm impaired The worst to wear Cause.. I'm going numb, I'm going numb (Let the champag...


Now Forever (en español)

Alvin i Wiewiórki

Oh, es hora de la fiesta esto lo hemos estado esperando Estás listo?! Estás listo?! Llévame bajo sus alas vamos a volar a la salida del sol s...


Play That Funky Music, Chipmunk

Alvin i Wiewiórki

Alvin: Hey, do it now Yeah hey Hey Once there was a boogie singer Playin' in a rock n' roll band And never had no problems, yeah Burnin' down...


Please, Please Me

Alvin i Wiewiórki

The Chipmunks (Simon & Theodore): Last night I said these words to my girl I know you never even try, girl C'mon (c'mon), c'mon (c'mon), c'mon...


People Are Strange

Alvin i Wiewiórki

Alien: People on Earth are not very friendly. I've tired to blend in. Do you think it's my Bermuda shorts? Simon: Um, well, it's probably your e...


Poprosze hula hop

Alvin i Wiewiórki

dwa, trzy i święta święty czas już tuż więc się baw a czasem wzrusz grzeczny teraz musisz być by najszybciej mogły przyjść marzę by raz przeżyć...


Party Rock Anthem

Alvin i Wiewiórki

PARTY ROCK! YEAH Wooo!!!! LETS GO!! Party rock is in the house tonight Everybody just have a good time And we gonna make you lose your mind Eve...


Oh My Love

Alvin i Wiewiórki

The Score: Oh my love, let me be your fire We're a thousand miles up and I'm 'bout to get higher Feel my heart beating out my chest You're the onl...


Nota de Amor

Alvin i Wiewiórki

W Carlos Vives DY! Preciosa... Hoy te tengo que decir que el amor en ti encontré que eres tu la mujer, que me hace feliz me cura el dolor, mi otra mi...


Plastikowa biedronko

Alvin i Wiewiórki

Gdy Cie pierwszy raz ujrzałem, Wielkim tirem zajechałaś. Ja się w Tobie zakochałem, Lecz Ty na mnie, lecz Ty na mnie, Nie spojrzałaś. Plastikowa...


Piosenka świąteczna

Alvin i Wiewiórki

Święta święty czas już tuż Więc się baw a czasem wzrusz, Grzecznym teraz musisz być, By najszybciej mogły przyjść Marzę by raz przeżyć lot, Ja po...


Off the see the world

Alvin i Wiewiórki

Flying through the airways Making the right stops Through a storybook of places Making all our drops See the cliffs of Dover And over to the rig...


Baby don't you cry

Alvin Lee &Ten Years Later

You've Been A Long Time A Waitin' - I've Been A Long Time Away But Now I Ain't Hesitatin' - I'm Coming Home Today ! Oh Baby, Don't You Cry No More -...


Nothing Even Matters

Alvin i Wiewiórki

'Cause the world stops When I put my arms around you, around you, oh, woah And nothing even matters And nothing even matters It's like one for th...


Old Mac Donald Cha Cha Cha

Alvin i Wiewiórki

The Chipmunks: Old Mac Donald had a farm E-I-E-I-O, cha cha cha And on his farm, he had a dog E-I-E-I-O, cha cha cha With a bow wow here And a bow wo...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Ceux de Varsovie

Ceux de Varsovie De Liverpool ou bien d'ailleurs Ceux de l'Italie Du Nouveau Monde ou bien d'ailleurs Ils chantent comme nous Ils s'aiment comme nous...

Et si l'on se ressemble

Nous avons parcouru notre jeunesse ensemble Et si l'on se ressemble C'est que l'on s'est aimés Que ce soit dans la voix ou dans les attitudes Jusqu'à...

Il pleut sur les amandes

Il pleut Sur les amandes Sur les lavandes Bleues Il pleut Sur la Provence Sur les vacances Il pleut Déjà La Méditerranée s'endort Dans chaque port I...

Comme un p'tit coquelicot

Le myosotis, et puis la rose, Ce sont des fleurs qui dis'nt quèqu' chose! Mais pour aimer les coqu'licots Et n'aimer qu'ça... faut être idiot! T'as p'...

Le jour où la pluie viendra

Le jour où la pluie viendra Nous serons, toi et moi Les plus riches du monde Les plus riches du monde Les arbres, pleurant de joie Offriront dans leur...

J'ai dit non aux voyages

Moi, j'ai dit non aux voyages Aux nuages De passage Moi, j'ai dit non aux voyages Mon cœur est amoureux Et cet amour m'enchaîne À ce pays que j'aime E...

La mer, les étoiles et la lune

Un ange passe Ne tremble pas, je te caresse des yeux Un ange passe Le nuit est jolie, viens plus près si tu veux La mer, les étoiles et la lune Sont...

J'ai mal

J'ai mal Au triste port d'Hambourg où je rêvais De vous mener où je rêvais de vous aimer J'ai mal Au long des quais de Seine où je n'ai pu Vous rencon...

La valse perpétuelle

Ah oui, voilà que tu t'approches Voilà que tu t'en viens À l'orée de ma vie Ah oui, voilà que je m'accroche Voilà que je retiens Mon espoir, mon envie...

Les chevaux

Tu les prends par le col, tu les prends par le cou Ils ont confiance en toi, ils ont confiance en nous Les chevaux! Dans ces pays de brume ou dorm...

Les longs chemins

Toi qui as peur des longs chemins Arrête-toi où l'on chante Car dis-toi bien que chez les méchants On n'entend jamais de chansons Et tu pourras t'end...

Venise sous la neige

Comme tu m'as conquise Dans les rues de Venise Venise sous la neige Comme tu m'as séduite Les rues étaient petites Venise prise au piège C'était le t...

Le destin

Le destin C'est quand on met le pied par terre Et qu'on se lève de travers Ou bien qu'on ne se lève pas Le destin C'est le réveil que l'on oublie De...

Toi, tu es toujours là

Chaque fois, c'est moi C'est moi qui m'en vais sans rien dire Chaque fois, c'est toi C'est toi le premier à sourire Car tu es toujours là À m'attendr...

Les étangs de Hollande

Le soleil a brillé Aux étangs de Hollande Le jour même où l'on est Toi et moi revenus Le soleil a brillé Et mon cœur se demande Si ce n'est qu'un refl...

Lorsqu'on est heureux

Lorsqu'on est heureux, On devrait pouvoir arrêter la vie; Arrêter le temps, La terre et les gens qui n'ont rien compris. Lorsqu'on est heureux, On dev...