Ina Deter 40 Jahre danach tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

All eure Lügen

kommen gut an,

sie sind so verpackt,

daß man sie glauben kann,

vom kleinen Mann

fürchtet ihr kei'n Protest,

ihr habt ihn

für eure Dienste erpreßt.

Der hat schon mal

"Kanonen" geschrien,

statt Butter, und lag so

vor euch auf den knien,

ihr habt ich damals

auch betrogen,

und seid schon wieder

genauso verlogen.

Ich habe gehofft, daß war ernst gemeint,

nach Auschwitz würdet ihr müde sein,

ich habe geglaubt, daß war ernst gemeint,

Hiroshima würde nie wieder sein.


Ihr gabt ihm ‚n Auto

'n Kühlschrank und mehr,

dafür trägt er euch

dann das Gewehr,

er fragt nicht mal

nach dem ganzen Sinn,

hält widerstandslos

den Kopf für euch hin.

Ihr braucht unsre Kinder

für euer Vorhaben,

und wollt auch noch

die Frauen haben,es wird von uns

kein neues Leben

für eure schmutzigen

Kriege gegeben.

Ich habe gehofft, daß war ernst gemeint,

nach Auschwitz würdet ihr müde sein,

ich habe geglaubt, daß war ernst gemeint,

Hiroshima würde nie wieder sein.


Ihr Menschenverächter

haltet euch bereit,

bald kommt eine

andere zeit,

wir lösen unser

Versprechen ein,

Auschwitz wird

kein zweites mal sein.

Und Hiroshima

wird nie wieder,

Hiroshima

wird nie wieder,

wird nie wieder sein. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Shards - Pt III: Gravity Somnia

I wait for gravity To show me how I cannot move There are some secrets To the voice that I hear in my head… I dream to reach the stars But honest...


Cisza na scenie Somi

Życie , które znam nie jest usiane różami , a Ja wiem to bardzo dobrze jak potrafię w chuj poranić. Daje nie raz szanse na szczęśliwe życie , potem o...


Podziemie Somi

Ref.: To mój rozum w beaty wbity A to nie są żadne hity Pokazuje, że podziemie to nie żadne mity To nie jest za kwity, a i tak widzę zachwyty Kie...


Modlitwa raperów Somi

Chciałbym móc powiedzieć kiedyś ,że niczego nie żałuje, chciałbym mieć tych obok ,których bardzo potrzebuje. Chciałbym móc powiedzieć wrogom wypierdal...


Bez komentarza Somi

WS Rekords Studio .WS Rekords Studio WS Rekords Studio 1. Nawet jeśli jutro stwierdzę, że to nie ważne Moje serce będzie biło w rytmie rapu już...


Walka Somi

Mów na mnie Somi nigdy nie mów mi inaczej , bo zapracowałem sobie na te ksywe ciężką prace. Nie mogłem inaczej kiedy widziałem że tracę , wkurwiani pa...


Sny z których nie chcę sie obudzić Somi

1) Pierdolone sny z których nie chce się obudzić , a mój ulubiony sen to gdy rapuje dla ludzi. Gdy kilka zwykłych osób rymuje moje teksty , a ja uśmie...


Ej hej te rzy Somi

Wiem , że nie życzysz mi dobrze . Przyjdź na mój pogrzeb , Odkop spod ziemi , kiedy całkiem się rozłożę O Boże nawet nie wiem ile włożyłem w to pr...


Talent, Pasja, Miłość i Marzenia Somi

Talent, Pasja, Miłość , Marzenia Talent, Pasja, Miłość i Marzenia bo to talent bo to pasja bo to miłość i to marzenia. Dla Ciebie to wszystko czego...


Za wszystkie te rzeczy Somi

Za wszystkie te rzeczy które miałem a straciłem , za wszystkie te rzeczy które dały mi tą siłe Za wszystkich tych ludzi obok których chciałem być i b...


Αγελάδα Sonata Antartika

Σε βλέπω στο λιβάδι, ένα τριφυλλι κρατώ Τόσο ζουμερή, μοσχαράκι κοκκινιστό Σπάω τον πάγο, πλησιάζω πιο κοντά Τον κόσμο έχεις χέσει τόνους κοπριά...


Zielone okulary Somi

Obserwuje świat przez zielone okulary. Nie mogę się napatrzeć jaki świat chodzi naćpany. Nie wiem czy to piątek i nie wiem czy niedziela, a to niewygo...


Myśli Samobójcze Somi

1. Ryzyko że kiedyś się nie uda i uwieze ze to tylko tam po drugiej stronie moge czynic cuda chce poznac uczucie i w chwili uciec od wszystkiego i ni...


Meh-tal-core Sonata Antartika

Από τα δεκαπέντε μου ήμουνα κλαψομούνης Φράτζα μαλλί στο πλάι, μολύβι στο ένα μάτι Την έβγαζα μόνο στα McDonalds αυτά στο σύνταγμα Αράζαμε συχνά, μ...


Omgnoobreportplsban (Γελάω Έξω Δυνατά) Sonata Antartika

Κυριακή είναι η κάθε μέρα της ζωής μου Φυλακή θα με χώσουν μέσα για απραγία Δεν έχω δουλειά ούτε σχολή Ξυπνάω το μεσημέρι Μυρίζω αβοκάντο και αρν...


Το Τιζέρι Sonata Antartika

Όλους μας έχει πληγώσει βαθιά μες στη γκαρδιά Είναι η ζώνη των καταρεμένων άμα μπεις δε βγαίνεις ξανά Μία μακάβρια λίστα που'χει η κάθε γκόμενα Μ'α...


Middle Earth Blv. Sonata Antartika

Δυο λεπτά ν'αράξω λίγο Δε θα αργήσω στις οχτώ θα φύγω Ανοίγω το pc και όλα τα ξεχνάω Κάτω στα δεξιά την ώρα κοιτάω Ξύλο θα φάω ρεφρέν: ΠΑΛΙ ΑΡΓ...


Sexdoll Containing the Lube to Protect Its User Against Stitches from He Who Is in the ER Sonata Antartika

Πως; Πως να ξεχαστώ Στόμα πλαστικό Μυρίζεις κοκοβιό Μα ακόμα σ'αγαπώ Ήταν μια στιγμή αδυναμίας Τα φράγκα ήταν λίγα Σε πήρε ο καραφλός γκουρού...


Χάππης Χίππος Sonata Antartika

Την πλάτη μου γυρνάς και ο κόσμος μου θολώνει Νύχτωσε για μας κι η Lacta μου τελειώνει Δε φτάνει που έφυγες το παγωτό έχεις πάρει Πεινάω κι έχει ψά...


Leave This Town Sonata Kay

Pack a bag, go outside Leave this town for a while Go sailing Pack a bag, pick up a smile I know you’ve been missing it For a while – you’re fa...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Kalt Wie Eis

Wo die Sonne hei die Erde kt, wo der Tag nach noch nachts am Leben ist, wo man den Rest der Welt vergit, da wohnt Kefala. Wo ein Mann sich fnfzehn Fra...

Jetzt

Ich hab schweinasse Hnde, halt mich fest an meinem Bier du kommst mit deinem Siegerlcheln zu mir siehst aus, als httest dus auswendig gelernt ich ster...

Ist Schon Ok

Einmal kommt fr jeden der Moment Wo man feststellt, da der Reiverschlu klemmt Von der alten Sticky-Fingers LP Von den Stones mit der heien Coveridee M...

Jederzeit

Blauer Abend sehnt sich leise in die Nacht, Seelen finden zu sich, Leidenschaft erwacht, ich bin unerklrlich traumverloren stumm, der Mond ist warm un...

Neue Männer braucht das Land

Ich sprüh 's auf jede Häuserwand "Ich such den schönsten Mann im Land" Ein Zettel an das schwarze Brett "Er muss nett sein, auch im Bett" Kratze es i...

Mit Leidenschaft

Ein Wolkenpaar gibt Morsezeichen nur der Wind antwortet stumm und der Dom an meinem Fenster steht wie immer einfach nur bld rum Ein Regengu, der viel...

Keine Gnade

Man fhrt nicht grad ffentlich Fahrrad wenn Fuball der Volkssport ist man spielt nicht grad ffentlich Gitarre wenn jeder besser als man selber ist doch...

Laß Dir Zeit

Lat uns die Bume, den grnen Duft. Die letzten Trume, von grner Luft. Lat uns die letzten Bume, den grnen Duft. Die letzten Trume, von grner Luft, von...

Abschied von alten Freunden

Lat uns wieder Freunde sagen, unsre Feinde gemeinsam jagen, ob Mann, ob Frau, ob Kind, jede Angst macht blind und hat die groen Ziele ber Jahre v...

Als ich begriffen hatte

Am liebsten sitz ich an kalten Tagen,am wrmenden Ofen, und rume auf,in meinen Gedanken und meinen Schubladennehmen die Dinge dann ihren Lauf. Am lieb...

Am liebsten will ich

Am liebsten sitz ich an kalten Tagen,am wrmenden Ofen, und rume auf,in meinen Gedanken und meinen Schubladennehmen die Dinge dann ihren Lauf. Am lie...

Ballade Von Der Id

Mit dir wollt ich blauugige Monster zeugen im Matrosenanzug und Eis in der Hand mich ber spinatverschmierte Mnder beugen und stolz sein auf meinen ver...

Deine Zauber wirken noch

Und ich frage dich nicht wer du bist wo du warst und was du machst Sehe alles in deinem Gesicht in den Augen wenn du lachst Deine Hände halt ruhig...

Denn wir wissen was wir tun

Ich habe dir'n Grab gebaut 'n Schritt vom offnen Meer entfernt, aus kaltem, nassen, weien Sand, mit rosa-blassen Muscheln drauf. Darauf schrieb ic...

Die Ratten sind los

Der erste Tag, der ersten Monat, meine Liebe war zu laut, der erste Tag, der zweite Monat, was mach ich ohne deine Haut, der erste Tag, der dritte...

Er Ist Wie Ein Fluß

Keine Angst explodiert mehr lutet Sturm hinter meiner Stirn spr kein Blei mehr in den Armen verstumm nicht mehr, um nicht loszubrlln falscher Zauber,...

Amoklauf

Ich sollte eigentlich ein Junge werden... Ich sollte eigentlich ein Junge werden,als ich an einem vierzehnten kam auf Erden,leider hab' ich damals sch...

Bist du das oder was

Bist du der, der Kippen immer ins Klo wirft, ja, ja, der bist du, bist du der, der seinen Kaffee schlürft, ja, ja, der bist du, bist du der, der...

Frau sein

Hab' mir oft gewünscht - nur für Momente lang - stark zu bleiben, schwach zu werden, daß ich jetzt Frau sein kann. Wenn wir uns gegenseitig lassen...

Fast Immer Meistens - Nicht

Man sieht's an meinem Teint ich blhe frmlich auf was fr 'ne Pfirsichhaut wen ich, wenn ich in den Spiegel schau mein Gesicht, ein Baby-Po was bin ich...

Heute

Einst stand ein Brunnen mal vor dem Tor und vor der kaserne, bei dieser Laterne standen die holden Mgdlein davor und trumten von der Liebelei doch mit...

Ich bereue es nicht

Frauen und Männer umschwärm' dich in Scharn du hast die benutzt, hälst sie zum Narr'n hast ihnen süße Komplimente gemacht egal - ganz egal - wie ve...

Du bist ganz anders

Du hast mich lahmgelegt und aufgeputscht wie ein Dornrschen wachgeknutscht du beit mir sanft die Lippen rot und mein Herz schlgt sich halbtot und...

Aller Anfang sind wir

Und als ich anfing zu laufen, waren die Beine noch krumm, da dachte ich, mit diesen Beinen fall ich mein Leben lang um. Als ich zu sprechen begann...

Ich will dir eben mal was sagen

Ich will Dir eben mal was sagen,ich habe nachgedacht in den letzten Tagen,ber Dich, ber mich, ber die Kinder,ber Sachen die mich bedrcken nicht minder...

Die Frauen Früher (Hippielied)

Früher tat man sich noch in seinen Martini nur ‚ne Kirsche und keinen Obstsalat kaufte bei "Wulle"* Verlobungsringe echt Diamant mit echt zehn Kara...

Doch noch

Du warst ein affektierter, typisch schner Mann und gabst wie ein Dressierter mit dem Gelernten an. Ein Huhn schluckt was es frit, ein Baum bleibt...

Ein Wunder

Wir sitzen in der Sonne nachmittags Sektbetrunken aufm Balkon Reden von Flucht, wollen weit weg Sind in Gedanken schon auf und davon Die Frauen machen...

Ich habe abgetrieben

Ich habe abgetrieben, ich gehöre dazu, bin eine von Millionen, bin eine von denen, eine, die zufällig lebt, so wie du. Ja, ich hab bei mir...

Ihr sogenannten Progressiven

Sicher, ihr habt es schon hundertmal gehört, daß uns die Türen offenstehn, sicher, es steht in den Zeitungen soviel wir brauchen doch nur noch dadu...

Ist Freiheit Mehr Als Ein Wort?

Und wenn du laufen willst, lauf über alle Berge durch jeden Dreck und alle Winde durch und wenn du Tränen stillst dann nicht mit alten Lügen Unwissenh...

Hurra, die Alten sind da

Frauen und Mnner umschwrm dich in Scharn du hast die benutzt, hlst sie zum Narrn hast ihnen se Komplimente gemacht egal - ganz egal - wie verlogen...

Frauen Kommen Langsam - Aber Gewaltig

Schlaue Frauen sind verdchtig nehmen alles in die Hand schlaue Frauen beweisen tglich ihr'n Verstand schlaue Freuen schlag'n auf'n Magen mssen immer b...

Ich Brauche Neben Dir Auch Mich

Ich habe abgetrieben, ich gehre dazu, bin eine von Millionen, bin eine von denen, eine, die zufllig lebt, so wie du. Ja, ich hab bei mir selbst abgetr...

Einfach Abhaun, Einfach Gehn

Er ist irgendwo aus der zeit gefalln kommt von nem ganz andern Stern eine Begegnung der vierten Art auerirdisch, erdenfern Er atmet in den pflanzen, s...

Habe Mich Auf Meinem Weg Gefunden

Irgendwo da drben, ziemlich weit nach Osten schon fast in der Taiga, auf verlornem Posten hlst du die Stellung, mitten in der DDR, ... Im goldnen West...

Bevor mein Herz den Kopf verliert

Bist du der, der Kippen immer ins Klo wirft, ja, ja, der bist du, bist du der, der seinen Kaffee schlrft, ja, ja, der bist du, bist du der, der n...