×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Ilona Mitrecey C'est Les Vacances tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

C'est les vacances, nous partons en voyage
Deux heures d'avance et beaucoup de bagages
Le coeur qui bat, les sandwichs en plastique
L'été est là, c'est vraiment fantastique
Une voix nous dit "En voiture", nous partons vers l'aventure

Ca y est, cette fois, notre train est parti
La joie, le vent, direction l'Italie
La nuit j'attends avant de m'endormir
Le nombre des villes, les arbres qui défilent
C'est bien mieux que la voiture pour partir à l'aventure

C'est les vacances, c'est les vacances en Italie
C'est les vacances, pizzas, klaxons et spaghetti
C'est les vacances, c'est les vacances en Italie
C'est les vacances, antipasti tutti quanti

Ca crie, ça pleure, ça rit, ça fait du bruit
C'est plein de fleurs, de soleil et de fruits
On mange des glaces de toutes les couleurs
On se promène, vespa et débardeur
C'est bien mieux que la voiture pour partir à l'aventure

L'après-midi, je me fais des amis
Des gros, des maigres, des grands et des petits
Le soir, on sort, on s'échange nos adresses
On parle, on chante, on se fait des promesses
Sable chaud et ciel d'azur, ma che bella l'aventure

C'est les vacances, c'est les vacances en Italie
C'est les vacances, adio Luigi ciao belli
C'est les vacances, c'est les vacances en Italie
C'est les vacances, charivari tutti quanti

Mes chers amis,
Depuis que je suis rentrée à Paris je ne pense qu'à vous tout
le temps
J'espère que l'on se reverra l'année prochaine
Car même l'année prochaine j'ai déjà dit à tout le monde
Que mes vacances j'aimerais les passer une fois de plus avec
vous en Italie

C'est les vacances, c'est les vacances en Italie
C'est les vacances, pizzas, klaxons et spaghetti
C'est les vacances, c'est les vacances en Italie
C'est les vacances, antipasti tutti quanti 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Coffins

Necrophagia

Love is a corpse Dead and gone Naked on a slab Pale and blue Dirty little bitch Morgue whore One last stab Taking it slow (Like) salt to a sl...


Chainsaw Lust

Necrophagia

Bleed down to the fucking core You're going down for fucking more Screw your slimy guts Driving me fucking nuts! Chainsaw in my bleeding hands A...


Embalmed Yet I Breathe

Necrophagia

Buried deep beneath spoiled ground My body craves formaldehyde withdrawals Lying within dampened rot Memories return and fade Casket sealed shut...


Flowers of Flesh And Blood

Necrophagia

Left to rot Dried up, dying Draining life As we know it Rotting flesh Doesn't seem to bad Compared to the filth In which we're planted Beyon...


Lucifer's Betrayal

Nefarium

In the remembrance of a damned angel, The word of a man without past Resonates and the pain of that whip which Gave obedience to the lord And anger to...


Children of the Vortex

Necrophagia

Left it all behind Surely insane Divine pleasure Probing outer reaches of inner mind A light appears showing first sign Gateway opens, passage re...


Death Valley 69

Necrophagia

Well I’m heading for Death Valley once again Gonna drop some tabs & hang out with my friends And if the black bus picks us up and Charlie says...


Fear The Priest

Necrophagia

Black flames burning Deep within her eyes The promise of hell Rotting from inside Serpentine twisted tongue Blaspheming their faith An ornament...


Forbidden Pleasure

Necrophagia

Confusion starts to fade I lay in a pool of blood Cold chills under my skin A sign my life's coming to an end Cloud of mist I travel at light sp...


Marching Bands

Neon Dreams

It’s funny how I fell into your arms Thinking if I never left Toronto I wouldn't be this high Just a voice in the skies You changed my life Driv...


The Bastard Son of Satan (Jesus Christ)

Nefarium

Uproot my faith and I will kiss your brow, Nazarene While drops of your sweat will plough deep wrinkles Strip off my will And I will repay you wit...


Thirty Coins Of Judas

Nefarium

Freezing Breath which slowly obscures The mirror In the refuge of the spirit, silent Wind which dries sweat ? drops That escaped from ingenuity And th...


Tongue of the First Pope (Simon Peter)

Nefarium

As I am You will obey But be aware and deprive the soul from Hesitations and fear Immersed in the blood of Christ Feast on his flesh Uplifted b...


Deep Inside, I Plant The Devil's Seed

Necrophagia

insemination of spoiled semen vaginal flesh defiled as the seed of sulfur grows rapture with no end igniting the flame of christ agony 2000 years...


Cannibal Holocaust

Necrophagia

In the heart of darkness Forgotten world lost Primal existence Only tribal law Human sacrifice The nectar of gods Cannibal [x3] Holocaust Th...


Dead Skin Slave

Necrophagia

Descend into our hell Bewitched and crucified Seduced by shadows Lava crowned, necromantic succubi Spanish zombies feast Ghoulish eyes invade W...


The Cross Burns Black

Necrophagia

Hatred deep inside Cities collapse Our nation collides War within Army of damnation Holocaustic winds Spread contagion As the flame rises Bod...


Hexen Nacht

Necrophagia

All the colors of darkness Bleed upon her command Sin within the circle Take the Devil's hand All the Witcher Dance Malleus Maleficarum Thirte...


Excummunicated

Necrophagia

Practicing black arts To lend life beyond the grave Arcane rituals and sacrifice Achieving immortality Templars of the damned Burned alive Seek...


The Damned Descent

Nefarium

Be happy in your most intense moments, now, Because we will have Deeper moments to give you Make union your sword, Since the warm embrace of hope Wil...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Bye bye college

Dans la cour du collège On nous a libérés C'est l'heure de la récré On va se retrouver Mes copines et moi, on s'raconte la télé C'quon a r'gardé...

Chiquitas

Prions le soleil La ville se réveille Chiquitas, Bambinas Prions le soleil Un enfant someille Chiquitas, Bambinas, Compagneras Qu'est-ce qui fait tou...

Allo allo

Allo j't'appelle du portable de Wendy Ca va peut-être couper, y a plus d'batterie Faut qu't'appelles Aurélie pour qu'elle rappelle Marie Et qu'elle...

Kids Of The U

Kids (kids) Kids (kids) Kids of the Universe Coucou c’est moi C’est Ilona J’aimerais vous dire quelques mots d'amour J’ouvre les yeux Mon coeur espèr...

Dans ma fusée

Dans ma fusée interstellaire Entre l’espace et l’infini J’ vais plus vite que la lumière Et je vois notre Terre qui sourit Je n’ sens plus la pesa...

Cool Sunset Party

hé ho cool sunset party hé ho no problème no souci hé ho coucher de soleil tous number one tous dans la party everbody meets somebody autour d'un feu...

Noel, que du bonheur

C'est Noël, je marche dans la rue Père Noël, père Noël, ou est tu ? Les guirlandes, les lumières des vitrines Les regards des enfants s'illuminent...

Dans Mon Jardin

je suis dans mon jardin entrer du matin et jecoute la chansons d'un rossignol puis que vient le silence un bout d'arc en ciel une coccinelle reflechit...

J'ai 13 Ans

Si je n'aime pas les idées faciles Si je n'aime pas les gens trop dociles Comme une image indélébiles Je suis une fille qui aime tout les styles Depu...

L'elephant Blanc

On l’appelle l’ami calme L’Éléphant Blanc Il est l’ami des enfants Sur tous les continents En Asie, en Afrique Connu comme le loup blanc « Sa cille d...

My saxophone

Listen listen listen to my song It's wonderful Music is love Sienté sienté sienté esta canzone Mi corazon et Mon saxophone Viagga viagga viagg...

Un Monde Parfait

Ce matin j'imagine un dessin sans nuage avec quelques couleurs comme me vient mon pinceau du bleu, du rouge, je me sens sage comme une image avec quel...

La Vie Est Belle

En premier il faut apprendre à sourire Puis à compter sur ses doigts Apprendre à jouer à chanter et à rire S'endormir dans les bras Ensuite il fau...