Il Teatro degli Orrori Il turbamento della gelosia tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Cadere via, volare giù
Senza paracadute, senza idee.
E' il lato oscuro della solitudine.
D'ora in avanti, adesso o mai più,
Ma il mondo intorno sordomuto và
Per la sua strada buia e senza uscita.
E' il turbamento della gelosia.

Bambina mia, quanto mi manchi.
Lo sai che ancora, ho ancora un cuore dentro.
Cadere via, volare giù,
E' un sogno ricorrente che non riesco a fare più.
E' il lato oscuro della solitudine
Tu non sei un santo, non sei un eroe,
Sei piuttosto un vinto che infelice scappa via,
Che la paura è vera e cova bestemmie,
E' il turbamento della gelosia.

Bambina mia, quanto mi manchi.
Lo sai che ancora, ho ancora un cuore dentro...
Lo sai che ancora, ho ancora un cuore dentro.
Ma quando mi incontro nello specchio non so più chi sono, non so più che fare.
Non so più dire, non più pensare,
Non conto niente.
Non conto niente.
Non conto niente.
Non conto niente, niente, niente, niente, niente, niente.

Ed è per questo che odio Milano,
Facce seccate e il cielo plumbeo piange pioggia giorno e notte, giorno e notte.
Ed è per questo che volo lontano, lontano da te.
Ed è per questo che volo lontano, lontano da te.
Lontano, lontano, lontano, lontano, oh no...

Mi guardi senza dire una parola,
Sorridi mentre dentro muori ancora.
E' il lato oscuro della solitudine, è il turbamento della gelosia.
E' il lato oscuro della solitudine, è il turbamento della gelosia.
Bambina mia, Dio mio, quanto mi manchi.
Lo dirai a mamma che ho ancora un cuore dentro? 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Per Te Toto Cutugno

Per te che ti addormenti a due passi dal cuore e ti risvegli senza fare rumore t'inventi un bacio e poi mi dici:buongiorno amore. Per te non mi ricord...


Non E' Lontano Il Cielo Toto Cutugno

Non é lontano il cielo Quando ti scoppia il cuore Quando il tuo fragile seno Mi scalda più del sole E dimmi quello che vedi E dimmi quello che credi S...


Sara Toto Cutugno

Adesso resta qui E fai parlare me Che tu ci creda o no Io con te non ci sto più bene Per noi finisce qui Perchè ho deciso io Mi spiace per me Ma ormai...


Sarà La Differenza Di Età Toto Cutugno

Dimmi cosa fai questa sera Vai sempre a far casino al Plastic Se vuoi vengo con te Monic In quel locale di Vip Chich Con la Technolaus Mi rimbambisco...


Posso Ancora Volare Toto Cutugno

C'è qualcosa di strano al tuo improvviso Mi ritrovo pian piano tra il tuo sorriso E poi inseguo i miei giorni scrivendo canzoni di te E mi accorgo che...


Attomkniven Tottal Tømming

Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkni...


Piacere Rai1 Toto Cutugno

Dagli alpi e gli Appennini e un po' più là La Sicilia non è poi così lontana Oh, oh, oh, oh, oh. Stiamo insieme cinque giorni a settimana, Con la nost...


Punto E Virgola Toto Cutugno

Se la mia mente è strana è stanca se l'anima ogni tanto manca se c'è la luna accessa nella stanza ho bisogno di te… Se a Parigi io lavoro più ti penso...


Like a Rolling Stone Totta's Bluesband

Once upon a time you dressed so fine You threw the bums a dime in your prime, didn't you? People'd call, say, "Beware doll, you're bound to fall" You...


Se Mi Ami Toto Cutugno

Dai che si va, diamo un calcio alla citta senza stress, problemi e mal di testa se guardiamo i ma e i pero, son sicuro non si va ogni volta rimandiamo...


Sei Qui Toto Cutugno

Sei qui tra le mie braccia che paure hai fai crescere l'amore e poi non vuoi ma quale amici… amici mai noi Sei qui che tenerezza la tua malinconia le...


Se Non Avessi Te Toto Cutugno

Se non avessi te sarei...una donna inutile e invece tu sei quì sul mio cuscino stai dormendo già come un bambino. Se non avessi te sarei...un uomo inu...


Siamo Ancora Noi Toto Cutugno

Ciao come ti va che cosa ci fai qui tu da sola E' finita fra noi da un mese l'orgoglio ci consola Ma dimmi tu come stai ti vedo un po' giù forse nei...


Sciuri Sciuri Toto Cutugno

Una chitarra accompagna una dolce cantilena che si confonde ad una antica ballata siciliana in questa notte di luna sud americana corre nel vento e ne...


Sogni D'oro Toto Cutugno

Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Stai dormendo sogni d'oro qui tra le mie braccia I nos...


Sola Toto Cutugno

Pronto, come stai? Mi senti? Stavo già pensando A te... Dai, parliamo un pò,mi manchi.... cosa fai senza di me? Io, non posso stare un giorno senza te...


Sinfonia Toto Cutugno

Luce del giorno, giura di farlo leva di torno questa citta' lasciami solo e toglia anche il cielo anche uno sguardo mi distrarra'. E porta via, con te...


Jeg har en kniv (Kniv) Tottal Tømming

Det som gjør deg spesiell Er ikke at du kaller deg for intellektuell Bare lat som du er intligent Sett hjernen din på pausevent Sett deg ned med...


Se Una Donna Se Ne Va Toto Cutugno

Se una donna se ne va Non torna indietro quasi mai se la ferisci veramente nell'orgoglio e nella mente Se una donna se ne va che casino se ti ama anco...


Tu Sei Mia Toto Cutugno

Non mi basta più essere con te solo le volte che quello non c'è Digli che vai via diglielo così lascia tutto lascia li dai vieni qui Non lasciarti a...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Nicolaj

Gli anni passano io sono ancora qui tu sempre vicino a me Nicolaj io io non ricordo più il mio paese le mie vie la mia storia Resta con me a...

Non vedo l'ora

Porto via con me la fame e la miseria di un paese che non gode ormai di fortuna alcuna nessuna Porto via con me me la mia guerra civile anche...

Padre Nostro

Padre nostro, che sei nei cieli, Tu sia benedetto, venga il tuo regno, Sia fatta la tua volontà, Come in cielo, così in terra. Dacci oggi il nostro pa...

Scende la notte

Sei tu, Sei ancora e sempre solo tu, Che voli con ali improvvise e poi cadi giù. Hai mai pensato che mi mangi il cuore e l'anima? Non importa, Avrei d...

Pablo

Parla con gli angeli Pablo e dà loro del tu e pensare che fino a ieri lo disprezzavo un po' Con quell'aria di niente Pablo come fosse a casa sua...

Per Nessuno

io non esisto PER NESSUNO per nessuno ma sono vivo sarà il progresso x2 aspetta un momento io non ci sono io non ci sono per nessuno me ne com...

Vivere e morire a Treviso

Dormi sveglia mangia La notte porta consiglio dentro di te c'è così tanto amore da rifare il mondo intero e non si direbbe Sveglia devi...

Rivendico

Voglio indietro l'orizzonte rivoglio il sole d'inverno voglio il pianeta ai miei piedi voglio l'universo voglio guardarti negli occhi e sapere ch...

Skopje

Un'altra estate e poi l'inverno nel cuore Marghera è bella sai più bella di Skopje Le mie bambine come stanno? Vedessi Halinac com'è bella i...

Vita mia

Maestro? Maestro, si accomodi la prego. Possiamo incominciare? Mia vergine santissima, immacolata concezione, Non si era mai sentito niente del gener...

Alt!

Questa è la storia di uno di noi. Hey! Chi va là? Alt! Hey! Chi va là? Alt! Hey! Chi va là? Alt! Hey! Chi va là? Alt! (Mi hanno detto di fermarmi.)...

Adrian

La Barbarie. Un ombra. La bestia dietro l'angolo. Adrian. Sparare è come tossire. Uccidere è come sputare una canzone, come dire segno di buona...

A sangue freddo

Non ti ricordi di Ken Saro Wiwa? Il poeta nigeriano, Un eroe dei nostri tempi. Non ti ricordi di Ken Saro Wiwa? Perché troppo ha amato L'hanno ammazza...

Compagna Teresa

Guardami negli occhi e poi Dimmi: "non mi prenderanno mai." Oh, dimmi che c'è ancora posto nel tuo cuore, Dimmi dove e quando io ci sarò. Prendimi per...

Die Zeit

Perché ci conosciamo ormai da troppo tempo perché ne ho abbastanza di consolarmi a vino e caffè tu non mi ami più e Dio nemmeno il tempo vedrai...

Carrarmatorock!

Carrarmatorock! Puntat! Mirat! FUOCO! Tutto ok, tutto ok. C'è la guerra ma è tutto ok. Tutto ok, tutto ok. C'è la guerra ma è tutto ok. Tutto ok, fr...

Cleveland - Baghdad

Qui nessuno ti dice la verità e sono stanco di ubbidire amico mio mi manchi mi manca la neve rappresa nei cigli delle strade il vento del nord...

Dimmi addio

Dimmi addio dimmi che non sono più io mi sono allontanato dal tuo cuore e tu non hai saputo far nient'altro che che dirmi addio E mi vien da rid...

Cuore d'oceano

Ti confido un segreto a 20 anni ero nudo sul ponte le onde di fronte e una spinta di dietro dalla nave mi urlavano muoviti ma non muovevo un metro...

Direzioni Diverse

ti prego ascoltami ascoltami bene almeno una volta solo poche parole sarebbe stato bello invecchiare insieme la vita ci spinge verso DIREZIONI DI...

Dio mio

Ma senti questa qui che bella! Una notte buia e minacciosa, e per colpa di questa forse, Ci siamo spinti troppo lontano, e lontano a volte vuol dire...

Doris

Doris si sveglia ogni mattina alle sette in punto scende le scale con sulla pelle delle gambe evidenti segni di lenzuola con gli occhi gonfi...

Due

Eravamo in due, E sono rimasta sola. Persa in un bicchiere di troppo, Naufraga in toilette per signore. Cerco disperatamente qualche cosa che, Che mi...

E lei venne!

Finalmente è morta, folle creatura. Adesso posso bere quanto mi pare. Senza vederti impazzire, senza dovermi sfibrare, Ma soprattutto senza con gesta...

Il terzo mondo

Non posso più sopportare i miserabili al potere, Solo le mie disperazioni mi fanno sentire ancora vivo. Ho fame d'amore e ti desidero. E ho fame d'amo...

È colpa mia

E' colpa mia se siamo diventati indifferenti Più poveri, più tristi e meno intelligenti E' colpa mia. E' colpa mia che non mi curo delle tue speranze...

Gli Stati Uniti d'Africa

L'ente nazionale idrocarburi non mi prende sul serio eppure l'acqua era acqua il cibo, sano un tetto un letto un po' di rispetto non sono mai m...

Io cerco te

Io cerco te cerco te Io cerco te cerco te Qualcuno di cui non dirò il nome sebbene sia certo lo spettacolo umano più bello che mi sia stato dato...

Ion

Ion la tua pelle non c'è più Ion Ion non c'è più Ion non c'è più Ma perché mai perché mai una vita onesta finisce così Ion la tua pelle no...

Io ti aspetto

Mi avevi detto "Ritorno a casa presto." Ma son le quattro del mattino E non so quante sigarette. Il telefono non squilla mai, E piccole dosi di brandy...

La canzone di Tom

Hai sentito di Tom? Tom che se n'è andato via! Questo non è uno scherzo, Non è neanche una fantasia. Hai sentito di Tom? Tom che se n'è andato via! C...

L'impero delle tenebre

Abbiamo perso la memoria del ventesimo secolo. Abbiamo perso la memoria del ventesimo secolo. Abbiamo perso la memoria del ventesimo secolo. Comunque...

La vita è breve

La vita è breve, Quando meno te l'aspetti Ti abbandona e ti lascia li, Ma che cos'è l'amore in confronto? La vita è breve, Liberarti da ogni pensiero...

Maria Maddalena

Tu così vicino a Dio, ma tanto lontano che io non ti riconosco più tu così vicino a Dio, ma tanto lontano che, io non ti riconosco più Non sei forse...

Mai dire mai

Mai dire mai è una frase stupida, L'hanno detta troppe volte. Prendi me, ad esempio, Che con questa storia del mai dire mai Ho detto e fatto cose che...

Martino

Era figlio di un semplice operaio la sua storia è molto breve i suoi capelli erano neri come la notte che cova sciagure Aveva solamente due amic...

Majakovskij

le quattro pesanti come un colpo a Cesare quel ch'è di Cesare a Dio, quel ch'è di Dio se io fossi piccolo come il grande oceano camminerei sulla...

Monica

Per sempre Monica dov'ero io quando avevi bisogno di me? dall'altra parte della gente Monica dov'eri tu quando più mi mancavi distratta da un l...

Lezione di musica

Se potessi io, tornare piccolo, Di nuovo un bambino, mi vorresti tu? Mi porti a scuola e poi ritorni a prendermi. Sarebbe un sogno che... ma così bell...