×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Ich Und Ich Yasmine (mit Mohamed Mounir) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Du bist die Lilie auf dem Felde,

Die Orchidee im Asphalt

Du bist der Brunnen in der Wüste,

Die Hoffnung in Gestalt

Dein Name steht geschrieben

Auf den Mauern dieser Stadt

Denn du bist die Ernte,

Die Frucht und die Saat


Du bist der sanfte Fluss,

Der meine Gärten speist

Du holst alles aus mir raus,

Du bist alles, was ich weiß

Du bringst selbst einen Felsen zum Glühen

Mein Atem, mein Herzschlag, mein Leben - Yasmine


* Ya da7ket elroman

Nadet 3alal 3atchan

W 7elmek elne3san

Tayer mn el ajzah

Shayfek helal fadda

Wsha3rek elbostan

Tayer ana far7an

Tayer mn el ajzah

Yasmina, Yasmina


Ich bin das Zepter, du die Krone,

Wir sind Ebbe und Flut

Du bist der Himmel, ich die Erde,

Wir sind Feuer und Glut

Du bist die Mündung eines Deltas,

Meine Muschel im Sand

Ich trag dich auf Flügeln durch Sturm und das Land


Repeat * 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Shade Grows

54-40

Shade grows Shade still grows Tell me if i start to fall deep in the well Hear me if i start the call and toll the bell She will talk and beauty...


Selection

54-40

I have tried but not arrived haven't heard the total I got no plans, got no ties I would cry if I died. To go home, be in that frame of that same saf...


You the One

54-40

In check I'm just okay, hey-hey I could kick my head, it was you who once said I'm down with you, say your name I'm down with that 'cause it's you C...


Giants

54-40

Everything is easier, when all you do is laugh You never get confused if you never understand And if they're not giants, they're not giants, there's...


Front Row (feat. Alice Gray)

5ALVO & VALNTN

Daydreams In your bedsheets We cannot fake scenes Lay them out like there's no way we can't go I know it's hard You drag your heels through the...


Camptown Races

2nd South Carolina String Band

Well, I came down there with my hat caved in Oh I'll go back home with my pocket full of tin oh doo-dah day Goin' to run all night, goin' to run all...


Easy to Love

54-40

Well it's so unreal so unbelievably awesome The moment that you feel that you know you finally got some Everything better, everything going allright...


Goodbye Flatland

54-40

Think it's time I went on my way And say goodbye to Flatland today What I'm saying, reaching out to the sky It's not anything that you don't know w...


Czekolada

2nd Sound

Ref: Słodka jesteś jak czekolada Której lizać mi nie wypada Twoje sztuczki zna każdy w mieście Na twych ustach wypisane masz szczęście 1. Kiedy z...


Words

2nd Suicide

A word for love A word for death A word to command A word to set free The words in the tree Malchut, Iesod, Keter The words in creation The words in...


Goober Peas

2nd South Carolina String Band

Sitting by the roadside on a summer's day Chatting with my mess-mates passing time away Lying in the shadows underneath the trees Goodness how deli...


Show Me

54-40

I would like to see All that no one knows Just to see the reason We must feel alone Walking on my path I don't do much more than that Where to put my...


Get Back Down

54-40

Love has a meaning A meaning we should know What it is is that something's wrong Because of where it is we go Chorus: Who here smiles? Who here sobs?...


He's Got

54-40

Look into the wailing wall Tell me what you see Is there anyone out there? Look into your tea cup Tell me what you read Is there anyone out there...


Friends End

54-40

I'm at the station Suitcase in hand I will be leaving Never coming back May be crazy But she's insane She threw me out now And turned the othe...


Keemo Kimo

2nd South Carolina String Band

In South Carolina the darkies go, Sing song, Kitty, can't you ki' me, oh! That's where the white folks plant the tow. Sing song, Kitty, can't you k...


Frankl's Revenge

54-40

Boy talk, girl talk, everybody gets off Echoing the news Half said, half sung, never any reason Nothing else to lose Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah...


The One Before Me

2nd Suicide

The one before me, she came Calamity from the skies darkened I am the one who follows her I am twilight All that was bathed in brightness anew Hot as...


The Drowning Sun

2nd Suicide

Reaching past the firmanent Towards the shadows' reign The crimson bridge beckons me forth Into waters' deadly claim A remnant of the sinners kind I...


Set the Fire

54-40

I'm running from a fear there's a huntsman here Running both my eyes I'm seeing lies I never want to play, never want to touch Never want to be af...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Wo Die Liebe Hinfällt

Was Du für mich bist Bin ich nicht für Dich Wie ein Feuer in der Nacht Leucht ich nicht für Dich Ich hab das alles nicht ausgewählt Ich hab nur da ges...

Dämonen

Ich kämpfe gegen die dämonen sie sollen nicht bei mir wohnen, sondern gehen sie durchbrechen die kontrollen sie machen was sie wollen, sie verdrehen a...

Das leben rast vorbei

das leben rast vorbei oder fahr ich zu schnell ist es schon dunkel oder ist es noch hell bin ich erwachsen oder bin ich ein kind schau ich nur zu wie...

Aleine Tanzen

Hinter deinen Mauern, flackert noch ein Licht, Und so verschlossen wie du aussiehst, bist du dahinter nicht, In deinem Panzerschrank, liegen wünsche f...

Der Wind

Halt meine Hand Damit wir uns nich mehr verlieren Am Horizont Seh ich schwarze Wolken ziehen In unsern Herzen Wohnen Osten und der Westen Hab keine A...

Brücke

Ich bin geboren und soll siegen Genau nach Plan und Zug um Zug Und trotzdem werde ich nie genügen Denn es ist nie genug Ich bin gekommen um zu fliege...

Danke

Ihr Frauen an den Kassen der Supermarktketten, Im Keller ohne Tageslicht Ihr Ärzte in den Notfallambulanzen, Nachts um 3 in der Doppelschicht I...

Gehts dir schon besser

Geht´s Dir schon besser Geht´s Dir besser Bist Du noch so einsam wie Du´s früher einmal warst Ziehst Du Dich noch warm an, an einen brühend heissen T...

Hallo Hallo

Hallo, mein Name ist Verlierer und ich sitze in der aller letzten Reihe ganz hinten Ich weiß nicht genau was los ist Was ich anfang geht schief und al...

Dienen

Du sagst, Du beugst Deine Knie vor Niemand Du sagst, dass Dich Niemand bestimmt Du sagst, Du bewegst Deinen Arsch für Niemand Und dass Niemand Dir...

Die Lebenden und die Toten

Ich werfe einen Stein ins Wasser Und mache kleine Wellen. Ich sehe meine Zeit In dieser Welt zerschellen. Ich sitze auf dem Rücksitz Und bin froh...

Du Erinnerst Mich An Liebe

Wenn meine Seele grau ist nichts macht mehr Sinn Ich bin ganz oben und ich weiss nicht mehr wohin ich gehen soll Wo viele Schatten sind, da ist au...

Einer von Zweien

Einer von zweien Liebt immer etwas mehr Einer von zweien Schaut immer hinterher Einer von zweien Fühlt sich schwer wie Blei Und der Andere, der Andere...

Ich habe gehort

Ich hab gehört wenn man ganz lange sucht findet man genau das Buch in dem die Antwort steht, ich hab gehört es gibt da eine Karte auf der steht immer...

Trösten

Dein Leben war nicht gerade leicht In deinen Augen steht geschrieben, Dass es dir schon lange reicht Ich weiß, dass du im Nebel stehst Und das...

Hilf mir

Wir rannten beide durch das Leben Voller Zuversicht und stark Die ganze Welt gehörte uns Und das Leben war ein Park Von allem nur das Beste Ganz...

Stark

Ich bin seit Wochen unterwegs und trinke zu viel Bier und Wein Meine Wohnung ist verödet Meinen Spiegel schlag' ich kurz und klein Ich bin nich' d...

Es tut mir leid

Im Grunde will ich immer alles Wir sind zusammen und trotzdem bin ich weit Im Grunde bin ich gern der bestimmer Mal zu hause mal überall dabei Ich wi...

Schütze mich

Schütze mich vor Größenwahn und Arroganz. Halt mich fern vom falschen Glanz. Mach mein Ego sanft und rein. Lass mich wie klares Wasser sein. S...

So soll es bleiben

Ich warte schon so lange, auf den einen Moment. Ich bin auf der Suche, nach 100 %. Wann ist es endlich richtig, wann macht es einen Sinn?! Ich w...

Umarme mich

Meine Gedanken sind weich Meine Augen tun weh Ich hab heut' genug gehört und genug gesehen das war ein echt harter tag, kein kinderspiel es waren taus...

Junk

geh eine andere richtung steig auf einen anderen berg steh auf einer kreuzung such einen anderen weg schwimm durch andere flüsse tauch durch ein ander...

Wenn ich tot bin

Wenn ich tot bin, schau ich aus den Wolken auf dich hinab. Wenn ich tot bin, lös ich jeden Abend deinen Schutzengel ab. Wenn ich tot bin, erzähl ich i...

Was wär ich ohne dich?

Ich weiss nicht ob unsere Liebe ewig hält, doch solange Schnee vom Himmel fällt Bin ich an deiner Seite! Ich weiss nicht wohin der Sturm uns weh...

Stein

Ich bin ein Elefant, ich vergesse nichts Ist alles eingebrannt, für immer und für mich Ich geb’ mir wirklich Mühe, ein anderer zu sein Sei sanft m...

Mach dein Licht an

Eine Liebe geht zuende. Du bleibst im Dunkeln stehn. Es ist endgültig vorbei, da ist nichts dran zu drehen. Es fällt ein eisiger Regen mitten in dein...

Universum

Universum Ich weiss, wovon du träumst und meistens was du denkst. Ich kenn dich. Ich seh, ob dich was freut oder ob es dich kränkt. Ich kenn di...

Nichts bringt mich runter

Gedanken kommen und gehen Und ziehen wie Vögel ihre Kreise Flügel tragen mich zum Horizont auf meiner Reise Ich bin der Sänger und ich bin auch die Mu...

Pflaster

Ich hatte schon längst keine Hoffnung mehr Doch jemand hat dich geschickt, von irgendwo her Du hast mich gefunden, in der letzten Sekunde. Ich wu...

Wie konnte das passieren

Wir haben im Garten gesessen Die Wirklichkeit vergessen Unsere Zukunft bewacht und gelacht Wir waren zwei Propheten mit den selben Gebeten Wir haben u...

Vom selben Stern

Da daa, da daa, da daa, da daa... Steh auf, zieh dich an, jetzt sind andre Geister dran, ich nehm´ den Schmerz von dir, ich nehm´ den Schmerz von d...