Huckleberry P DNA (Feat. Deepflow & Simon Dominic) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanizacja


raebiran mueosingareul gominhagi jeone

raebiran mueosingarago baeteonoko bone

ireon dansunhan taedoga urireul mandeureotji

Hey, kids, dangjang naemireobwa, han georeumssik

maeil banneun jilmun, nae inseutageuraem DMe

eotteoke hamyeon raepeoga doel su itneunjie daehae

raebeul hagi wihaeseon museun teukbyeolhan DNAga

isseoya haneun jul aneun geot gateun iegen

myeot beoneul malhaejwodo mot arameongneun daedap

raepeoga doego sipeo? geureom ildan raebeul hae, inma

yaedeureun mwol baeteobogido jeone beolsseo K-Dot

hogeun B-Rabbiteui jarireul wonhaji, from 8 Mile

Do you wanna be Jay Park? Palo and dodeok?

DM bonael sigane baeteo, han geuljarado deo

raepdo an hamyeonseo raepeoga doel su itnayo?

aryeong daesin dakdari deulgo oechineun daieoteu


nan hucheonjeok doryeonbyeonigo jaeneungiran geon da ppeong

yeolgwa seongeuiro yeolseongeul useonginjaro bakkwo

amuna balgwondoeneun cheonjaeraneun daneoneun akkawo

akkyeonwa dwo, ppyeo ttaeryeo, mamkkeot, ya, apeo, nado

mango manheo, yeogi joheun gyogwaseoga

joheun seonsaengnimdeul sueopbada, heokpi tto jeonggiseokgwa

hyeotbadak puneun beopbuteo geugeollo beoneun beopkkaji da reseunhae

sokseongeun eopseo, ya, swipge bwatdamyeon damedameyo

Makes the way, piryohae, neomaneui recipega

anim odisyeon 1chaseo yejeongdoen kwaesok gwiga

99peoeui midal, ildan migageul yeminhage

masitneun geonman balla, amillaaje

eodiseo bokbuthan jasoseo gateun ni demo CDreul deonjyeo

neon hago sipeun geotboda doego sipeun ge meonjeo

moduga teukbyeolhajin anha, geunde tagonan geon

gyeolgwaronjeogiji, hal nomeun eojjaetdeun hago mal geot


neon geunyang gwajeongeun saengryakhago sipeun geoji

geujeo gatgil wonhae, hyeongdeureui kkwak chan jumeoni

neomu meosisseo boyeo, jeo raepeodeureui pei jarang

nado jeongchireul haeseorado jeogie kkigo sipeo, gukhoeeuisadang

sasil jeongchiraneun geotdo tteungureum jamneun yaegi

geureon mal kkeonaeneun raepeo sillyeogeun da sseuregi

an doeneun iyureul da jeongchi taseuro dollyeo

deunneun aedeuri geu iyureul deo jal alji, ohiryeo

Yo, dasi bolloneuro dorawaseo

Hey, kids, ajik jilmuni deo namaisseo?

cham, nae yeonbong mureobwatdeon kkomaya, jal deureo

beoributeo geokjeongdoemyeon yeogie ol saenggak gwanduryeom

igeollo meokgosaneun modeun seongujadeureun

dansunhi ige jeulgeowotdeon geoji, neomuna

eotteon bangsigeuro seonggonghaljireul yeonguhagi jeone

neoeui ujureul ssodabueo, jeonbu da


gayo chateue raepgogi oreugil baraetji, eoril ttaeneun maennal

TV hiphap peurodeul ingie gaena sona rap phenomenon

eommadeureui chimatbarami ije hiphabekkaji bum

yeopjip ajummaga jagi ae raep jom baeul su itnya mutdeogun

yuhaeng ttara sijakhan aedeul daegaen yutonggihan jjalba

na bwa, igeol 20nyeon gakkaihaetgo ajik apbak jangnan anya

seonsaengjilhaeseo don beoneun geon deo silgo

naneun ttan gil chajeul geo gata, na gateun saekki raep deutgo namyeon

raep reseun muneui DM geuman bonaego igeo deutgo baga, ni gwie

nuguna raepeoga doel su itdaneun heuimangeul jeobeorige

ja, useon ni moksoributeo check

nae gijunen toni ban isang meokgo deureoganeun seutaet

jugyeojuneun raimingeul handamyeon jom guryeodo keobeodwae

raebe raimi kkok isseoya doenayeo? chyeo mutdeonde jeobeonen

pilsuji, ssi, raimi ppaekppaekhan raepeodeuri naeui choeae

‘Tightiran nanmareui jonjae iyu’na dasi playback

ototyun dwie sumeo, ya, lil rappers copycat

yosaen da gigyega haejwo, jotdo eopseo, jagikke

nugu jjapgwa geu jjabeui jjapdeuri haneun geo geuman bekkyeo

yuhaengi sarajimyeon gyaene da sarajyeo, baekpeo

raebeul baetgido jeone wonhaneun geon meokgosalgi geu isang

Talk is cheap, nan haetgo, haenaen dwie dangdanghi V sign

eogeuro malgo gasa sseuneunde gullyeo, geu daegulppak

To all the hip hop kids, it's time 2 say good bar










Hangul


랩이란 무엇인가를 고민하기 전에

랩이란 무엇인가라고 뱉어놓고 보네

이런 단순한 태도가 우리를 만들었지

Hey, kids, 당장 내밀어봐, 한 걸음씩

매일 받는 질문, 내 인스타그램 DM에

어떻게 하면 래퍼가 될 수 있는지에 대해

랩을 하기 위해선 무슨 특별한 DNA가

있어야 하는 줄 아는 것 같은 이에겐

몇 번을 말해줘도 못 알아먹는 대답

래퍼가 되고 싶어? 그럼 일단 랩을 해, 인마

얘들은 뭘 뱉어보기도 전에 벌써 K-Dot

혹은 B-Rabbit의 자리를 원하지, from 8 Mile

Do you wanna be Jay Park? Palo and 도덕?

DM 보낼 시간에 뱉어, 한 글자라도 더

랩도 안 하면서 래퍼가 될 수 있나요?

아령 대신 닭다리 들고 외치는 다이어트


난 후천적 돌연변이고 재능이란 건 다 뻥

열과 성의로 열성을 우성인자로 바꿔

아무나 발권되는 천재라는 단어는 아까워

아껴놔 둬, 뼈 때려, 맘껏, 야, 아퍼, 나도

많고 많어, 여기 좋은 교과서가

좋은 선생님들 수업받아, 헉피 또 정기석과

혓바닥 푸는 법부터 그걸로 버는 법까지 다 레슨해

속성은 없어, 야, 쉽게 봤다면 다메다메요

Makes the way, 필요해, 너만의 recipe가

아님 오디션 1차서 예정된 쾌속 귀가

99퍼의 미달, 일단 미각을 예민하게

맛있는 것만 발라, 아밀라아제

어디서 복붙한 자소서 같은 니 데모 CD를 던져

넌 하고 싶은 것보다 되고 싶은 게 먼저

모두가 특별하진 않아, 근데 타고난 건

결과론적이지, 할 놈은 어쨌든 하고 말 것


넌 그냥 과정은 생략하고 싶은 거지

그저 갖길 원해, 형들의 꽉 찬 주머니

너무 멋있어 보여, 저 래퍼들의 페이 자랑

나도 정치를 해서라도 저기에 끼고 싶어, 국회의사당

사실 정치라는 것도 뜬구름 잡는 얘기

그런 말 꺼내는 래퍼 실력은 다 쓰레기

안 되는 이유를 다 정치 탓으로 돌려

듣는 애들이 그 이유를 더 잘 알지, 오히려

Yo, 다시 본론으로 돌아와서

Hey, kids, 아직 질문이 더 남아있어?

참, 내 연봉 물어봤던 꼬마야, 잘 들어

벌이부터 걱정되면 여기에 올 생각 관두렴

이걸로 먹고사는 모든 선구자들은

단순히 이게 즐거웠던 거지, 너무나

어떤 방식으로 성공할지를 연구하기 전에

너의 우주를 쏟아부어, 전부 다


가요 차트에 랩곡이 오르길 바랬지, 어릴 때는 맨날

TV 힙합 프로들 인기에 개나 소나 rap phenomenon

엄마들의 치맛바람이 이제 힙합에까지 붐

옆집 아줌마가 자기 애 랩 좀 배울 수 있냐 묻더군

유행 따라 시작한 애들 대갠 유통기한 짧아

나 봐, 이걸 20년 가까이했고 아직 압박 장난 아냐

선생질해서 돈 버는 건 더 싫고

나는 딴 길 찾을 거 같아, 나 같은 새끼 랩 듣고 나면

랩 레슨 문의 DM 그만 보내고 이거 듣고 박아, 니 귀에

누구나 래퍼가 될 수 있다는 희망을 저버리게

자, 우선 니 목소리부터 check

내 기준엔 톤이 반 이상 먹고 들어가는 스탯

죽여주는 라이밍을 한다면 좀 구려도 커버돼

랩에 라임이 꼭 있어야 되나여? 쳐 묻던데 저번엔

필수지, 씨, 라임이 빽빽한 래퍼들이 나의 최애

‘Tight이란 낱말의 존재 이유’나 다시 playback

오토튠 뒤에 숨어, 야, lil rappers copycat

요샌 다 기계가 해줘, 좆도 없어, 자기께

누구 짭과 그 짭의 짭들이 하는 거 그만 베껴

유행이 사라지면 걔네 다 사라져, 백퍼

랩을 뱉기도 전에 원하는 건 먹고살기 그 이상

Talk is cheap, 난 했고, 해낸 뒤에 당당히 V sign

어그로 말고 가사 쓰는데 굴려, 그 대굴빡

To all the hip hop kids, it's time 2 say good bar 

Tłumaczenie