×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Horror God Слабость / Weakness tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Стальное холодное тело,

Разрезает целостность кожи,

Струйка крови прольется несмело,

Ты спокоен - никто не поможет.


Ты лежишь почти без движений,

Наслаждаясь жидкостью алой,

А родным не найти утешенья,

Две минуты и жизни не стало.


Эгоизм или самоубийство,

Есть вопрос, но не слышно ответа,

Эгоизм или самоубийство,

Слышишь ропот мытарского гетто?


Но вся жизнь не идет пред глазами,

Вытекает жизнь кровью по трубам,

Но зачем же люди вы сами,

Так скорей спешите стать трупом?


Убаюканный лезвием смерти,

Ты лежишь в окровавленной ванной,

В адском пламени бесятся черти,

Разжигая костер непрестанно.


Жизнь отдать ты всегда успеешь,

Окунуться в смерти болото,

Но как жаль, если ты не сумеешь,

Умереть хотя бы за что - то.


Был ли прав или нету спасения?

Нам судить еще рано, так рано!

Мы не видели облика смерти,

В окровавленной запертой ванной.


Убаюканный лезвием смерти,

Тело вновь по - раздельности с духом.

Пусть не бесятся в пламени черти,

Пусть все ж будет земля тебе пухом.



Steely cold razor

Is carving the skin

Spurt of blood will drip to floor slowly

Yoe are calm-nobody will help.


You are lying almost without movement

Taking bliss in the liquid so scarlet.

Suicide or the selfishness-what's this?

In two minutes your life drifts away.


Suicide or the selfishness-what's this?

There's a question but still without answer

Suicide or the selfishness-what's this?

Hear the grumble from ordeal ghetto .


But you don't see your life in last minutes

Life is flowing away from your veins

And for what,people,yourself you

Hasten to become the cold corpses?


You are lulled by the razors of death now

Lying lifeless in bloodstained bathroom.

In hell's fire are raging demons

Rousing endless fire for the doomed.


You can always give your life away

In all time you can drown in death's mire

But it's pitiful if you are not able

To die at least for something...


Are you right or There's not the salvation?

Is to early for us to judge you.

We have never saw death's appearance

In the bloodstained and closed bathroom.


You are lulled by the razors of death now,

And you spirit has gone from the body

Let the demons rage in the fire.

Let your soul rest in peace forver. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Summer

Weronika Świergiel

Ooh, here comes the summer I was told by the wind which was blowing by Heatwaves and hailstorms killing trees at my backyard Slowly digging into my...


Pastorałka na cały rok

Weekend

Między nocą a dniem Między jawą a snem Sami sobie w swej duszy Tulący łzę Wytęskniony od lat Miłowany przez świat Ojca swego dziś mądrość Przyn...


Ballada o pestce

Weronika Wojtaszek

Była sobie pestka mała Która pestką być nie chciała Trzy tygodnie rozmyślała Co tu zrobić, co tu zmienić Piła codziennie wody konewkę Bo bardzo,...


Słodki jak wisienka

Weekend

Witaj kochanie, to ja, Twoja wisienka Ciekawi mnie, gdybym podszedł i powiedział Ci Skarbie wiesz, cóż wpadłaś w oko mi Zróbmy coś, przecież nie będz...


Oni tu są i grają dla nas

Weekend

My kochamy ich Oni tu są i grają dla nas Bo, wierzymy w to Wygramy mecz Polskę okryje sława Booo My kochamy ich Oni tu są i grają dla nas Bo...


Sobota

Weekend

Tutaj beat króluje, aż ci dech zapiera, tutaj każdy daje ściany nie podpiera. Swe kłopoty chowasz gdzieś głęboko w domu, na sobotę zbierasz kasę p...


Playboy

Weekend

I nie wiem czemu ciągle siedzę sam Jest tyle pięknych kobiet, które dobrze znam Może nieśmiałość swą już przerwać czas Zrób krótki gest i pokaż, na...


Tylko Ty

Weekend

1.Jesteś… mym największym pragnieniem Miłością, w której nie ma już granic Jesteś (jesteś) Codziennie widzę Twoją twarz, jesteś jak poranna mgła, o...


Ona i On

Weekend

1. Kolejny dzień,zabrakło mu Twych ust.(AaaAaa) Kochałaś go,On wielbił dotyk Twój.(AaaAaa) Okrutny los dłonią swą gasi miłość jak to On... Ref. Ona i...


Sunburnt

Weeping Birth

Grandeur has never been, and never will be, the ability which consists in striving to raise your gaze as high as possible. Acid sweat dripping from...


The Crushed Harmony

Weeping Birth

Drowning below endless sullen tears, The weight of time buries nothing. Memories of forced footsteps are still present, Amplified by the echo of th...


Remanent

Weekend

Gdy 20 latek miałem może trochę mniej Wydawało mi się wtedy mogę mieć co chcę Kiedy strach zaglądał w oczy śmiałem mu się w twarz i pytałem życ...


Ślubne prezenty

Weekend

Co mi dasz, co mi dasz do złotych kółek w ślubny dzień To co masz, to co dobre to co dobre, siebie, mnie Ref.: Ty mi słońce, ja Ci deszcz Ja Ci k...


Tylko ta

Weekend

Jesteś tutaj najlepsza, bo masz klase i styl Twoje ciało torpeda rozgrzewa nocą me sny Wiem juz to te twoje oczy mogą zabijać gdy chcą Nie jeden w nic...


Twoje łzy

Weekend

Twoje kroki już na schodach Głupie myśli gonią gdzieś Zagubiony ciągle w sobie Już za późno by Cię mieć Przecież wiesz Tacy bliscy jeszcze wczora...


Spowiedź

Weekend

Wyznaj jak dziękować ci Za każdą z chwil, za nasze dni Mógłbym dać ci cały świat Lecz ty nie chcesz nic, byle bym był Wiem ze głupio ranię cię Tanim s...


Tak Jak Ty

Weekend

Nie kłam,to nic nie zmieni. Choc tak szalenie bylismy,gdy nam brakło tchu. Wiem już czym jest cierpienie, Lecz ja nie zmienie samego siebie... Brak mi...


Ta Kalina

Weekend

To Kalina, tak na imię ona ma Ta dziewczyna, najpiękniejsza jaką znam Działa na mnie jak narkotyk Gdy przychodzi do mnie w nocy A jej usta zniewa...


Pszczółka maja

Weronika Łączkowska i Maciej Kopka

Pszczółka maja sobie lata ooo zbiera nektar gdzieś na kwiatach a pan Gucio w tulipanie czeka sobie na śniadanie2x Przyleciała gdzieś na kwiateko...


Tylko raz

Weekend

Nie kłam, to nic nie zmieni. Choć tak szalenie byliśmy, gdy nam brakło tchu. Wiem już czym jest cierpienie, Lecz ja nie zmienię samego siebie... B...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Аборт / Abortion

Лишь сонный лес хоронит голоса, Немой луны холодное сияние. Мы молча закрываем их глаза. Наш старый бог устал ждать покаяния. Почувствуй их боль,...

Не видим, не слышим, не знаем / Don't See, Don't Hear, Don't Know

Разрушаем рамки - Кулаки истекают кровью. Метим из пешки в дамки - Закрываем замки за собою. В серую массу вливаясь, Бежим равнодушно друг другу....

Равнодушие / Indifference

Крупицами выпавших слов, Бездонным взглядом умерших глаз, Обрывками серых снов, Две сестры смотрят на нас. Равнодушие и смерть - Две сестры все...

Человек / Human

Тяжелый, кровавый, жесткий, убитый, Паров нефтяных грязный век. Черным пятном по планете разлитый, Властитель природы - человек. Что небо для теб...

Похороненная правда / The Burried Truth

Закрой глаза, забудь свое имя! Рассвет, вновь комната пустая. Погас огонь побед. Край дня, за горизонтом тая, Не даст тебе ответ. Когда наступи...

Открыть огонь! / Open Fire!

Мир помнит, как выла сталь. Как рвали тело куски свинца. Как в грязь втоптали свою мораль. Как хоронили, не открывая их лица. Справа - красная зв...

Свобода / Freedoom

В попытках своих дотянуться до звезд, Забыли кто вы, и для чего вы живете. Забыли вы вкус, боль и цвет горьких слез, Вы словно собаки, друг друга г...

Тиран / Tyrant

Наш мир лишь горстка пепла, Перед вечностью вселенной. Из тысячи жемчужин - лишь одна. Века бегут, стирая плоть попеременно, И иссушают нашу жизнь...