Hi-Fi Banda Tacy Sami tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Nieważny skóry kolor kiedy trzymasz w dłoni nóż

tak samo rani słowo, jak i brak powagi słów

my jesteśmy tacy sami

jak cały ten świat,

bo mamy serca i nadzieje, jak każdy z Was.

Tak samo chcemy się śmiać

i dalej iść bardziej, niż upadać,

cieszyć się słońcem idąc nawet na kolanach

to biała flaga na maszt bez podziałów,

to porozumienie rad, religii, języków i krajów,

to suma błędów i porażek

w zestawieniu z prawdą, która

leży pośrodku i za chuj nie chcę się ruszać,

więc jeśli przeszkadza Ci mój skóry kolor,

moja twarz, mój slang, albo moja narodowość

i masz problem, że oddycham Twoim tlenem

to złap go w słoik i przypierdol cenę.

Jeśli się łudzisz, że wszystko co chcesz możesz zdobyć

to załóż nowe buty i pomyśl o tych co stracili nogi.


Ref.

Nieważne jakie masz wyznanie, kiedy chcesz mnie zabić,

nieważne w jakim mówisz języku gdy masz karabin.

Tacy Sami, bo mamy uczucia i wspomnienia,

gdy pod naszymi stopami jest taka sama ziemia. / x2


( Tacy Sami ) / x2


Kiedy patrzysz mi w oczy i chcesz rękę podać

nie obchodzi mnie do jakiego modlisz się Boga. ( gdzie )

Czy to meczet, czy synagoga,

czy chodzisz do marketu w niedzielę, czy do kościoła.

Więc, głowa do góry,

masz prawo do dumy

i do reprezentowania swojej kultury.

Nieważne skóry kolor, ani długość włosów,

Liczy się dobre słowo, a nie kurwa kształt oczu.

Powód wygląda tak, że jesteśmy równi,

bo jeden kolor ma nasza krew,

ten sam kształt - nasze mózgi.

Jedyne co nas różni to ta presja społeczna,

stereotypy które nam wpajano od dziecka.

Murzynek Bambo w Afryce mieszka,

tak mówiła nam na polskim nauczycielka,

ale teraz ta jędza co słucha radia i księdza

mówi murzynowi, żeby z Polski spieprzał ( przestań ! )

Jedyny komentarz, jaki tutaj się nasuwa:

przestańmy patrzeć na innych,

zacznijmy ich słuchać. ( słuchaj )

Z południa na północ, z zachodu na wschód

to dla wszystkich moich braci i sióstr.


Ref.

Nieważne jakie masz wyznanie, kiedy chcesz mnie zabić,

nieważne w jakim mówisz języku gdy masz karabin.

Tacy Sami, bo mamy uczucia i wspomnienia,

gdy pod naszymi stopami jest taka sama ziemia. / x2 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

To był twój błąd Janusz Popławski

To był twój błąd Żeś mu za wiele zaufała Nie tak jak on Tyś bezgranicznie go kochała [2x:] Jak w wartki prąd W wir poszłaś z nim Tak, to był błąd Lec...


Decyzje feat. Rest Dixon37, Bonus RPK Jano PW

[Jano]: Warszawski styl, prosty z ulicy wyniosłem, kocie To jeden z tych niewiele miał Ale się znał na robocie Ale się bał Kto by przypuszczał, a...


Goń karuzelo Janusz Laskowski

kiedy przyjeżdża wesołe miasteczko i karuzela staje nad rzeczką, biegną dorośli jak małe dzieci i w inną stronę czas przecież leci, tu w inną stronę...


Dorkshire Janez Detd

Fade up zoom in, this tragi-comic, story’s about Dorkshire and how it feels, to grow up there... shockingly boring A place where metalheads rule and...


I znowu przeszło jedno lato Janusz Laskowski

I znowu przeszło jedno lato bez wielkich wzruszeń i uniesień, już pajęczynom się polata, wrzosem pachnący, miodem wrzesień, a ptaki skrzydła przeciąga...


W tę noc Janusz Popławski

W tę noc W tę noc Ty przyniosłaś szczęście mi Zjawiłaś się Aby spełnić moje sny Spojrzałaś w oczy me Szepnęłaś kocham Cię A wdzięk Twoich czu...


Tango Violetta Janusz Popławski

Dał kwiat-gałąź lila bzu I już w sercu jej brakło tchu I już serce niespokojne Przez tę gałązkę bzu. ref. Niby nic,kwiatek mały W kwiatku tym...


Tango bolero Janusz Popławski

Gdy tańczę z tobą, z oczu znika świat Błękitnym cieniem mknę za tobą w ślad I patrzę prosto w oczy twe I czytam z nich jak z gwiazd O szczęściu, które...


Wierzę w Prawdę Jano PW

Posłuchaj, kotku, powiem coś o sobie Wiele było sytuacji, które mi poryły w głowie Dobrze, że mam zdrowie, rodzinę i ciebie Dobrze jest być pewien...


Bever Fever Janez Detd

This song's about beaver and not the kind that hides in woods allthough there's a link It's not that I'm neurotic, maybe just a bit obsessed By the...


Inna Wizja Jano PW

To przez te wizje, na mieliznę wpaść mogłem dawno Ale bliznę szybko załatał I choć w tarapatach się w problemach tapla Co za bagno - się wydostał...


Krwawy Diament feat. Hinol PW, Ero JWP, Kacper HTA Jano PW

[Ref, Jano]: Mam w sobie ten krwawy diament A dobre serce me, dobra dusza ma Też musiałem przejść przez piekło Jak znaleźć sens, kiedy wokół tylko...


Jestem Tu feat. Zbuku Jano PW

[Jano]: Czasem to wszystko jest jak sen Nie podejrzewałem, że spełni się Nie potrafiłem pogodzić się, że Inni ten start mają jak Tylko pomarzyć...


KesziKesz Jano PW

[Ref]: Tylko ten kesz i kesz Tylko ten kesz i kesz Za niego zabijesz, za niego zjesz Tylko ten kesz i kesz Przez niego utoniesz lub się wybijesz...


Bluszczowy Walc Janek Zachar

Przyniosłem Tobie kwiaty, pachnące jak Twe włosy płyną z nich, jak z mych oczu krople rosy Położę się tu z Tobą, będziemy znowu blisko, popa...


Ojciec Chrzęstny Janusz Project

hej ty przytul syna przytul syna kurwa nie bij dziecka nie bij go przytul syna kurwa nie bij go 


Sealed with a kiss Jánoki Márió

Though we've got to say goodbye for the summer Darling I promise you this I'll send you all my love Every day in a letter Sealed with a kiss Yes it's...


Walc Caton z opery Casanova Janusz Popławski

Więc ujrzę me marzenie Jak niegdyś, gdym pierwszy raz się zbliżył do niej Gdym uczuł na czole drżenie małej dłoni Ja kochałem ją Całą duszą mą I marz...


Daj buszka Jano PW

Weź daj mi buszka, choć małego okruszka Nie chcę mi się wstawać z łóżka, złapałem lenia Tak się najarałem, a nie ma nic do jedzenia Na pusty samar...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Fakty, ludzie, pieniądze

[Orzech] Teraz wjeżdża życie ciekawsze, projekt na twój rejon Piątka dla mych ludzi, za was przechylam kielon Fakty mówią za siebie same A pienią...

Dla sportu / Hades

Właśnie tak, eeeej ! Po pierwsze po prostu dla sportu po respect od ziomków po resztę tutaj nie przyszedłem w końcu. Po drugie to rozwój od taśm...

Dziś tu, jutro tam

Bywam tu i tam miejsce nieważne nie wiem plan jest jeden kartkę mam piszę, siedzę, bo wiem, że od tego zależę wiesz jak jest się nie szczerze jak widz...

Dla sportu/Diox

Patrz! Wraca mój ziom, człowiek mixtape za światów. Podpięty majk pod mikser mam w kurwę tematów, pcham, trumnę dla łaków. Ty sam nie dasz rady...

Chciałbym (feat. Reggaenerator).

Chciałbym, żebyś miał milion na swoim koncie I stał pod swoją willą z morzem na horyzoncie Chciałbym, żebyś miał nawet 2 miliony Bo nie czuję zawiś...

Mali ludzie

(okej) Ja jestem jednym z Was skazańcem pokolenia i tylko przeciętnym mieszkańcem planety Ziemia. Kolejny głos pokolenia, dzieciaków, blanta i piłki,...

Królowie pozorów

Jestem tak daleko, że już nie mogę zawrócić patrz rap pochłonął mnie jak nastolatków jointy w gimnazjach rap? dla nich to szansa na lans, dla nas to p...

Mieli być tu

Ref. x2 Mieli być tu ale jednak ich zabrakło Mieli być tu ale zgasło gdzieś ich światło Mieli być tu tworzyć, czuć, przeżywać Zabrakło ich tu i rz...

Robie Swoje

( Właśnie tak, człowiek ) Każdy chce podpowiedzieć mi, w którą stronę iść, wiesz co? Pierdole ich, przecież robię swoje nie od dziś. Dziś wiem,...

Nowy dzień

Ref. Wiele możliwości masz korzystaj z wolności patrz ile daje nam ten świat. Ja nie mam wątpliwości, tak im dłużej gram tym więcej oddaje Wam. / x2...

Puszer

Diox Miłość za hajs to nie miłość, Solex to nie słońce dobry czas to nie rolex, ale chwile co są wolne tylko początek nie jest końcem, reszta gna...

Noc nie daje snu

Tu noc daje nam nieważkość, przez co nie możemy zasnąć, gdy łysy księżyc patrzy na miasto, Nie da nam zamknąć oczu przed wschodem słońca, nie da n...

Litery

(Ja mam lite.. prrrrrrr Dawaj, dawaj Had daj, dajesz jeszcze raz.. To Dawaj bit Kebs.) 1. Ja mam litery tylko po to, żeby składać słowa. Słowa...

Topiąc Plastik

Pora stopić plastik - podaj zapałki To dla jednych zaszczyt a resztę to zmartwi. Usiądźmy, skręćmy, porozmawiajmy I odpalmy w sobie te płomienie pr...

Jak masz flow

Kolejny z kolejnych początków Dobra Rap jest grą Na tą kartę postawie choć to nie hazard a prawie Noc jest z asem w rękawie szczęśliwym trafem i p...

System

System, w którym żyjemy kradnie moich ziomów wsadza za kraty tak raczej biednych niż bogatych bo nie mają nic dla tych, którzy dziś stanowią prawo kop...

Newiedza

Oto liryczny wandal z serca miejskiej dżungli Hi - Fi Banda to ja i reszta moich ludzi jest nas cała armia jak gwardia narodowa nie walczymy w imi...

Za każdym razem

Za każdym razem kiedy wrzucasz na słuchawki ten track To jakbyś w garści trzymał dwie grube bańki, a jak Ty weź to zgadnij, ja mógłbym dziś ogarniać...

Noc nie daje snu 2 feat. Chada

1. Diox Gdy wychodziła z klubu patrzył na nią ukradkiem Zawsze odprowadzał ją wzrokiem pod klatkę Był z nią zawsze za rękę myślami Gdy zamykała d...

Słodko Gorzki

[Rak] Ten smak, to daje miasta lot, jeżeli nie poznajesz ty, to ta surowość, nie tani bajer ziom, mi sie nie wydaje to nie słabe flow, stopy i...

Pogoda na jutro

Ref.Nasza prognoza na jutro? Weź się w garść Sam zrób to zanim trzeba tu będzie wszystko naprawić A to na próżno chyba, że z ciebie dobry mechanik Bo...

Wątpię

czasem wątpię w to, że możemy mieć wszystko mamy miłość, ale nienawiść zawsze trzyma ją za rękę mamy siebie, ale nie wiem czy mamy coś więcej kilka te...

Ptaki

(Diox) Czasem chciałbym być wolny jak nad miastem ptaki i łapie wolny oddech unosząc się nad blokami, kurz osiada na laurach tych co przegrali, w...

Niewykorzystane okazje

Powiedz ile razy chciałeś zrobić coś więcej, podjąć ryzyko, żeby chwycić za nogi szczęście. Człowiek jest tylko mięśniem i sprzymierzeńcem tego,...