×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Hi Cutie 8th Grade Syndrome tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


jebal geondeulji jom ma jigeum yemin hadagu

iyudo eopi jjajeungnaseo na himdeuleo

naneun nolgo sipeunde

hakwoneun wae gaya hae

oneulmaneun jayuui mom

geunyang ttaengttaengi chil geoya

hwajangdo hago sarangdo hago sipjyo

hakgyoe gado

gongbu hagi sileungeol

ajikdo seotulgo geujeo eorin aiin geol

byeongira haneun geon

geugeon jogeum neomuhajana

maennal maennal noneun geo

ijen jigyeopjido annyagu

jigyeoul riga itgeteo hwolssin jaemitgeodeun

noraebange gal geoya

sinnage chumeul chumyeon nol geoya

geunyang nal naebeoryeodulrae

maennal maennal noneun geo

urin ajik ireol ttaenikka

ppichigo tudeoldaedo

waenji urin gwiyeopjana

geunyang nal kkok anajwo

naege saranghanda soksakyeo

yeppeun sonyeoga doelge yaksokhae

eoreundeuli baraneun teul aneseo

biteul ileoganeun yeonghondeul

100jeom animyeon soyongeopneun sesang

georie nagamyeon saramdeul modu

naman chyeodaboneun geot gata

nan banhanghago sipeun cheonggaeguri

heo tudeol tudeol nae meotdaeroya

naebangsikdaero nan naega doel geoya

Do Not Touch Me

jebal kkaeuji jom ma neomna pigonhadagu

eojetbam bamsae chingudeulgwa tto nolateo

nugun jongil janeunde

neutjameun wae andoende

oneulmaneun kkumeseo

kkok patil yeolgoya malgeteo

yeomsaekdo hago pajama pati hamyeon

insaengi mwonga hwolssin jotji aneulkka

ajikdo seotulgo geujeo eorin aiin geol

byeongirago haneun geon jom neomuhajana

uriga kkotcheoreom yeppeuge pin

geu moseupeul bondamyeon

mwora halkka

maennal maennal noneun geo

ijen jigyeopjido annyagu

jigyeoul riga itgeteo

hwolssin jaemitgeodeun

noraebange gal geoya

sinnage chumeul chumyeon nol geoya

geunyang nal naebeoryeodulrae

maennal maennal noneun geo

urin ajik ireol ttaenikka

ppichigo tudeoldaedo

waenji urin gwiyeopjana

geunyang nal kkok anajwo

naege saranghanda soksakyeo

yeppeun sonyeoga doelge yaksokhae







Hangul


제발 건들지 좀 마 지금 예민 하다구

이유도 없이 짜증나서 나 힘들어

나는 놀고 싶은데

학원은 왜 가야 해

오늘만은 자유의 몸

그냥 땡땡이 칠 거야

화장도 하고 사랑도 하고 싶죠

학교에 가도

공부 하기 싫은걸

아직도 서툴고 그저 어린 아이인 걸

병이라 하는 건

그건 조금 너무하잖아

맨날 맨날 노는 거

이젠 지겹지도 않냐구

지겨울 리가 있겠어 훨씬 재밌거든

노래방에 갈 거야

신나게 춤을 추면 놀 거야

그냥 날 내버려둘래

맨날 맨날 노는 거

우린 아직 이럴 때니까

삐치고 투덜대도

왠지 우린 귀엽잖아

그냥 날 꼭 안아줘

내게 사랑한다 속삭여

예쁜 소녀가 될게 약속해

어른들이 바라는 틀 안에서

빛을 잃어가는 영혼들

100점 아니면 소용없는 세상

거리에 나가면 사람들 모두

나만 쳐다보는 것 같아

난 반항하고 싶은 청개구리

허 투덜 투덜 내 멋대로야

내방식대로 난 내가 될 거야

Do Not Touch Me

제발 깨우지 좀 마 넘나 피곤하다구

어젯밤 밤새 친구들과 또 놀았어

누군 종일 자는데

늦잠은 왜 안된데

오늘만은 꿈에서

꼭 파틸 열고야 말겠어

염색도 하고 파자마 파티 하면

인생이 뭔가 훨씬 좋지 않을까

아직도 서툴고 그저 어린 아이인 걸

병이라고 하는 건 좀 너무하잖아

우리가 꽃처럼 예쁘게 핀

그 모습을 본다면

뭐라 할까

맨날 맨날 노는 거

이젠 지겹지도 않냐구

지겨울 리가 있겠어

훨씬 재밌거든

노래방에 갈 거야

신나게 춤을 추면 놀 거야

그냥 날 내버려둘래

맨날 맨날 노는 거

우린 아직 이럴 때니까

삐치고 투덜대도

왠지 우린 귀엽잖아

그냥 날 꼭 안아줘

내게 사랑한다 속삭여

예쁜 소녀가 될게 약속해 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Schlieri I've Been Feeling Kind Of Lonely

Łukasz Wojciechowski

Uciekaj przed swoimi ograniczeniami Jeżeli się o czymś mocno myśli przed snem To pierwsze to się śni A za jakiś czas spełnia Kocham wyrafinowany d...


Sport Million

Łukasz Wojciechowski

Jaśniejąca gwiazda z wielkim sercem Siła tkwi w precyzji Galeria słoneczna Jasne że najlepiej udawać Że w sumie to nam nie zależy Współpraca z to...


Scream & Shout

Łukasz Wojciechowski

Zacznijmy jeszcze raz Przeanalizujmy na spokojnie wszystkie fakty Nie dajmy się zwieść emocją Znajdujemy się w trudnym dla nas momencie życia Utknęliś...


Solitude

M83

Somewhere, back in time I left a part of me I want to see if you can try To bring it back to me You've got to go, where I cry And take in all the...


Splendor

M83

What have we to show? Barren feelings and dust for crow We can't even know When it's time to go That's the way to see the end Glowing out along t...


Woman In Love

Łukasz Wojciechowski

Z niektórymi faktami Trudno się z tym nie zgodzić Moje myśli stop Kolejny dzień pełen emocji Nie wymyśliłbym sobie tego lepiej Nie ma nic lepszeg...


Science Fiction

Łukasz Wojciechowski

Zdobyć to nie wyczyn sztuką jest zatrzymać Jeden moment jedna chwila i możesz już nie mieć tego Co wydawało się być wieczne Pozytywne nastawienie o...


Womanizer Heartbreaker

Łukasz Wojciechowski

Zbyt wcześnie puszczasz dłoń Kiedy czujesz że jesteś tak blisko Dzisiaj już daleko stąd Boisz się zaangażować, utkać sieć Przerażony faktem iż życ...


Skin Of The Night

M83

Like a moth she moves to the red light Her blood warms and boils there She skims the sweat like a new milk And pops the buttons off her wet blouse Oh...


Spirit If U Were My Man

Łukasz Wojciechowski

Weekend ładnie brzmi ale do czego służy Nie bogactwo czyni człowieka szczęśliwym Ale to szczęście sprawia że człowiek staje się bardzo bogatym Pier...


Spring Strawberries

Łukasz Wojciechowski

Nareszcie wiosna i od razu chce się żyć Serducho rośnie radość i duma rozpiera A dzień stał się właśnie jeszcze piękniejszy Nie ma powodu dla które...


Wonderful Life

Łukasz Wojciechowski

Wciąż jeszcze nie wiem Co tak naprawdę robić chcę Jestem rozdarty między miłością a przeznaczeniem Wsiadam w najbliższy pociąg I jadę wprost przed sie...


Sports Winter

Łukasz Wojciechowski

Cokolwiek zamierzasz zrobić O czymkolwiek marzysz zacznij działać Śmiałość zawiera w sobie geniusz siłę i magię Lubisz powodować uśmiech na twarzac...


Soon, My Friend

M83

I'll be yours someday. 


Scream For Love

Łukasz Wojciechowski

Pierwsze słoneczne dni i spacery Słońce które świeci napawa optymizmem I sprawia że zapominamy o niedogodnościach Wygrało życie, miej wielkie marze...


Sunday Night 1987

M83

Lost memories Faded pictures Can you drive me back To this very moment Julia Alexander Where did you all go? Love Old memory From the limbo...


Seasons Fly

Łukasz Wojciechowski

Odkąd pamiętam zawsze było tak Że musiałem biec pod wiatr Zaskoczył mnie twój telefon Po wielu latach milczenia Postanowiłaś przypomnieć o sobie...


Screwed Up In A Joke

Łukasz Wojciechowski

Szybko przeszliśmy na Ty Jesteś przykładam na to Że wszystko w życiu jest możliwe Róże kwitną dla ciebie Jest taka siła której nie da się poskromi...


Wonderland Brooklyn Nights

Łukasz Wojciechowski

Niezależnie od tego czego dotyczy problem Potrzebna jest wiara że się uda Mówisz że sama nie masz informacji I już dawno powinien tu być Czego się...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Play U

Romanization I L O V E Y O U You I L O V E Y O U You PLAY Hey hey boy jigeumbuteo neoran geime ttingdongjeopsok Oh beoseot meokgo I will do It...

Valentine’s Day

Romanizacja neolmannaseo neomu haengbokhae tteollineundeuthan naemaeum seollyeyeo dagaol geunal nege juryeohae dalkomhan chogollit naemaeumeul...

Don`t Stop Your Dreams (너를 좋아할 수밖에 없는 이유 OST)

Romanizacja himdeulji? goeropji? jichiji? pogihago sipji? jigeum dangjang jujeoango sipji? geu maeum jal ara. nugu boda jal ara. geureona geureo...

White Day

Romanizacja hansungan nae balgeoreumeul jabadun geudaeneun naegeneun neomuna jjarithan neukkimeul jueosseo geunal ihu nan geudaeman baraboneun...

White Winter

Romanizacja uri hamkke bonaen gyeoul yeongwonhi gieokaeyo saranghae oneuldo naeildo a! gidarigo gidarideon uri dulmanui deiteu jeo meolli nega...