×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Helen Reddy I Am Woman tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

I am woman, hear me roar
In numbers too big to ignore
And I know too much to go back and pretend
'Cause I've heard it all before
And I've been down there on the floor
No one's ever going to keep me down again

Whoa, yes, I am wise
But it's wisdom born of pain
Yes, I've paid the price
But look how much I gained
If I have to, I can do anything
I am strong (strong)
I am invincible (invincible)
I am woman

You can bend but never break me
'Cause it only serves to make me
More determined to achieve my final goal
And I'll come back even stronger
Not a novice any longer
'Cause you've deepened the conviction in my soul

Whoa, yes, I am wise
But it's wisdom born of pain
Oh, yes, I've paid the price
But look how much I gained
If I have to, I can do anything
I am strong (strong)
I am invincible (invincible)
I am woman

I am woman, watch me grow
See me standing toe-to-toe
As I spread my loving arms across the land
But I'm still an embryo
With a long, long way to go
Until I make my brother understand

Whoa, yes, I am wise
But it's wisdom born of pain
Yes, I've paid the price
But look how much I gained
If I have to, I can face anything
I am strong (strong)
I am invincible (invincible)
I am woman

Oh, I am woman
I am invincible
I am strong
I am woman
I am invincible
I am strong
I am woman 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Never Surrender

Flamethrower

I have tasted the mighty elixir of life I’ve reached out for the stars and kissed the heaven’s lips Soon I was lying in the mud, all torn apart My...


Newże ne w c'omu kajf

Flit

Płaczesz w płecze meni – distały łjudy Breszut', zdajut', chytrjat' – take jak wsjudy Ce widnimy, wykyń, zitry Płaczesz w płecze meni – szczo dali bud...


Misguided Disciples

Flaming Wrekage

Lies, murder, hate all step aside today Leave the knife in, watch the flesh decay Heavy exit wounds all go astray It's been like this for a fucking...


Wall of Selfishness

Flamethrower

The power of words and domination Can be used in wrong direction To hurt the souls that are fragile Leading them to desperation A form or an...


Show Me the Way

Flamethrower

I've heard something whispering at night When I wandered through the labyrinths of my mind I thought that was your voice, coming to save me You alw...


Nowyj deń wże jde

Flit

Nowyj deń wże jde, chto koho, czy ty, czy win tebe Szczo w sobi nese łysz wid tebe to załeżyt' wse De toj sprawżnij druh, w bud'-jaku chwyłynu bude tu...


The Keeper of Remembrance

Flamethrower

Day by day we're growing older As our memories fade to dust When we die, or when we forget... Who will carry on our remembrance? So many sto...


Why?

FKN feat. JAHALA

Why... Why... Why... Why... Why You and I and I... need you tonight. Why You and I and I... need you tonight. Why... You and I... and I... need you...


Liquid Illusions

Flamethrower

What should I say when I look in your eyes The mirror never lies, (and) that's what I despise Are you a form of alcoholic illusions? My obsessio...


Leave Me Alone

Flipp Dinero

[Intro] Yah, yah Yeah, I miss you but I got no time for that (Damn, yah) Yah eh, yah eh [Zwrotka 1] Yeah, I miss you but I got no time for that...


Wsi szljachty je schwałeni

Flit

Rizni pytannja, i same składne Dowbyt', szczo zawtra czekaje mene? Szczo bude dobre, a szczo bude złe? De pidsteływ by, szczob m’jako upaw? Szczo...


.........(Słowa Twoji)

Flit

Stij, dawaj pryzupynys' Bahato skazano, ja wże zawys Ja dowho słuchaw, w rukach trymaw sebe Jazyk takyj Chreszczatyk pidmete Taky distaw i dali sy...


Pathless Circle

Flamethrower

Oh, can’t you see me crying? In pathless circle of life Trying to walk it with all The strength of my soul Impossible it seems To crawl out from...


That's All For Everyone

Flee

That's all for everyone That's all for me Last call for everyone Must be just exactly what I need I call for everyone I cry for more That's all...


Cataclysm

Flaming Wrekage

A kneejerk reaction, shifting gears A violent becoming, shaping fears Apathy rampant, rusted cage In with the fresh blood Become of age Here com...


Welcome To Hollywood

Flipsyde

Welcome to Hollywood. (Yeah) This... is where your wildest dreams come true (true). So welcome to Hollywood, plastic 101, so sit back and just enj...


Kołyskowa

Flit

Spy moje myłe dytjatko, A ja tobi rozpowim maljatko Pro te jak łoskotno meni wid dotyku niżnych traw, Pro te jak peczalno meni, szczo ruczeńku ty z...


Jiżaczok

Flit

"-Co to było? Walnęliśmy w jakiegoś psa? -Chyba Jeżozwierza. -Jakiego jeżozwierza? -Takiego... dużego jeża..." * Nasza rozpowid' pro jiżaczka Pro mał...


Łaju sebe

Flit

Ty wypadkowa taka moja załeżnist' Ja twoja zdobycz łehka bez zastereżeń I bez nahody, z mojeji zhody, Mene zneszkodysz w jedynyj dotyk Ja łaju, łaju,...


From Flesh to Dust

Flaming Wrekage

From flesh to dust Barely breathing Dead trust Barely breathing From flesh to dust Dead innocence sparks the flame of conversation Pathetic Su...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Best Friend

Would you take better care of yourself Would you be kinder to yourself Would you be more forgiving of your human imperfections If you realized your be...

Bluebird

Yeah I'm lost in the night The icy wind is howling out your name Desolation lingers like a fog The fire is growing dimmer in the wind I'm out in t...

Blue

Yeah I'm lost in the night The icy wind is howling out your name Desolation lingers like a fog The fire is growing dimmer in the wind I'm out in t...

Ain't No Way To Treat A Lady

I guess it was yourself you were involved with I would have sworn it was me I might have found out sooner if You'd only let me close enough to see...

Candle on the Water

I'll be your candle on the water My love for you will always burn I know your lost and drifting, But the clouds are lifting Don't give up you have...

A Song for You

I've been so many places in my life and time I've sung a lot of songs I've made some bad rhyme I've acted out my love in stages With ten thousand peop...

Crazy Love

I can hear his heart beat for a thousand miles And the heavens open every time he smiles And when I come to him, that's where I belong Yes, I run unto...

Angie Baby

You live your life in the songs you hear On the rock and roll radio And when a young girl doesn't have any friends That's a really nice place to go Fo...

Blow, Gabriel, Blow

Blow Gabriel blow! Go on and blow, Gabriel, blow! I've been a sinner, I've been a scamp, But now I'm willin' to trim my lamp1 So blow, Gabriel, bl...

Emotion

Lonely, well out of desperate come And I'm hanging at the end of a line Losing hope when the phone doesn't ring It's a feeling I choose over feelin...

Christmas Auld Lang Syne

When mistletoe and tinsel glow Paint a yuletide valentine Back home I go to those I know For a Christmas auld lang syne. And as we gather 'round the...

Fifty Percent

I don't iron his shirts I don't sew on his buttons I don't know all the jokes he tells or the songs he hums Though I may hold him all through the n...

Deck the Halls

Deck the halls with boughs of holly Fa-la-la-la-la, la-la-la-la 'Tis the season to be jolly Fa-la-la-la-la, la-la-la-la Don we now our gay apparel...

Jingle Bells

Dashing through the snow On a one-horse open sleigh, Over the fields we go, Laughing all the way; Bells on bob-tail ring, making spirits bright, What...

Don't Make Promises

It seems the songs we're singing Are all about tomorrow Tunes of promises you can't keep Every moment bringing a love I can only borrow You're telling...

Delta Dawn

Delta Dawn What's that flower you have on Could it be a faded rose from days gone by And did I hear you say He was a-meetin' you here today To ta...

Here in My Arms

Here in my arms it's adorable, It's deplorable That you were never there. When your two lips are so kissable, It's permissible For you to ask you...

How Can I Be Sure?

How can I be sure in a world that's constantly changing? How can I be sure where I stand with you? Whenever I, whenever I am away from you I wanna...

Hit the Road Jack

Hit the Road Jack and don't you come back No more no more no more no more, Hit the Road Jack and don't you come back No more What'd you say Old woman...

I Can't Hear You No More

Here you are again Tell me you're sorry baby Tell me you wanna come back home Where you belong There you go again Lyin and alibi'ing Singin that...

Have Yourself a Merry Little Christmas

Have yourself a merry little Christmas Let your heart be light From now on, our troubles will be out of sight Have yourself a merry little Christmas...

Rudolph the Red-Nosed Reindeer

You know Dasher and Dancer And Prancer and Vixen Comet and Cupid And Donner and Blitzen But do you recall The most famous reindeer of all Rudolph, th...

One After 909

My baby said she's trav'ling on the one after 909 I said move over honey I'm traveling on that line I said move over once, move over twice Come...

I Don't Know How To Love Him

I don't know how to love him What to do, how to move him I've been changed, yes really changed In these past few days when I've seen myself I seem...

I Can't Say Goodbye to You

You say it would be better If we stopped seeing each other. If you had only met me first, When you were free, 'cause now you've got commitments....

Love Song for Jeffrey

And do I love you ? Well I know I really try; Thinking of you; Loving the sunshine in your eyes. And when I falter, Bringing you grief Does it...

Keep On Singing

(Keep on singing don't stop singing) (You're gonna be a star some day) (You're gonna make a lot of people happy) (When they come to hear you play)...

I'll Be Home for Christmas

I'll be home for Christmas You can plan on me Please have snow and mistletoe And presents on the tree Christmas Eve will find me Where the lovel...

Poor Little Fool

I used to play around with hearts that hastened at my call But when I met that little girl I knew that I would fall Poor little fool, oh yeah, I wa...

I Believe In Music

I can just sit around makin' music all day long, Long as I'm makin' music, I can't do nobody no wrong! And who knows maybe someday I'll come up with...

Make Love to Me

Won't you make love to me Let it be, set me free You and me so tenderly Make love to me I know what it's like to be loved Cause I've been love...

I Didnt Mean To Love You

I didn't mean to Love you Sunday Morning waking up and touching you You're always warm at 9 a.m Pillows close and I can feel you wanting me When...

Love, Look Away

Love, look away Love, look away from me Fly when you pass my door Fly and get lost at sea Call it a day Love, let us say we're through No good are yo...

Peaceful

In the morning fun when no one will be drinking any more wine I'll wake the sun up by givin' him a fresh air full of the wind cup And I won't be found...

Raised on Rock

I remember as a child I used to hear Music that they played Lord with a feel' Some call it folk, some call it soul People let me tell you it was ro...

Stella by Starlight

The song a robin sings Through years of endless springs The murmur of a brook at eventide That ripples by a nook where two lovers hide A great sym...

Leave Me Alone (Ruby Red Dress)

Big old Ruby Red Dress Wanders 'round the town Talking to herself now Sometimes sitting down Don't you get too close now Ruby runs away Poor old...

Sleigh Ride

Just hear those sleigh bells jingle-ing, ring-ting tingle-ing, too, Come on, it's lovely weather for a sleigh ride together with you. Outside the sno...

That's What Friends Are For

And I never thought I'd feel this way, And as far as I'm concerned, I'm glad I got a chance to say, That I do believe I love you! And if I sh...

I Saw a Dragon

A dragon, a dragon, I swear I saw a dragon, A green and seething, fire breathing monsterous in sight! with eyes of red and lions head and wings a...

Speak Low

Speak low, when you speak love Our summer day withers away too soon, too soon Speak low, when you speak love Our moment is swift, Like ships adriftwe...

Somewhere In The Night

Time, you found time enough to love I found love enough to hold you Tonight I'll stir the fire you feel inside Until the flames of love enfold you...

The Fool on the Hill

Day after day, alone on the hill, The man with the foolish grin is keeping perfectly still. But nobody wants to know him, They can see that he's just...

The Party's Over

The party's over, it's time to call it a day They've burst your pretty balloon And taken the moon away It's time to wind up the masquerade Just make y...

The Christmas Song

Chestnuts roasting on an open fire Jack Frost nipping at your nose Yule-tide carols being sung by a choir And folks dressed up like Eskimos. Ever...

The Last Blues Song

I've been cryin' and my-oh-my-in' Since he's been gone. But I've done some thinkin' And it's starting to sink in That life goes on. So if you're...

The Happy Girls

Sally met him in the war, back in 1944 He took her home to the states His buddies thought that she was great Subway sally's 51 Her man is gone, t...

We Wish You a Merry Christmas

We wish you a Merry Christmas; We wish you a Merry Christmas; We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year. [Chorus] Glad tidings we bring...

With Every Breath I Take

~~~♫♫♫ ~~~ There's not a morning that I open up my eyes And find I didn't dream of you. Without a warning, though it's never a surprise Soon as I...

When I Dream

I could have a mansion that is higher than the trees I could have all the gifts I want and never ask please I could fly to Paris, oh, it's at my bec...

You Don't Have to Say You Love Me

When I said I needed you You said you would always stay It wasn't me who changed but you and now you've gone away Don't you see that now you've go...

You And Me Against The World

Tell me again, mommy You and me against the world Sometimes it feels like you and me against the world When all the others turn their backs and wa...

You Make Me Feel So Young

You make me feel so young You make me feel as though spring has sprung And every time I see you grin I'm such a happy in-div-dual The moment that you...

You're My World

You're my world, you're every breath I take You're my world, you're every move I make Other eyes see the stars up in the sky But for me they shi...