×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

HA:TFELT (Ye Eun) Cigar tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


naneun gakkeum pineun

Cigarji neoegen

oeroumeul dallael siganil ppuniji

gakkeum saenggagi nal geuppuniji

mollae mollae chajeul geuppuniji


When I got so much love for ya

You got so many things to do

don’t ya

jeongsin eopsi heulleoganeun haru sok

baeteonaeneun han mogeumil ppuniji


geugeorado doeeo jul su isseo gippeo

aesseo balkge useo

geugeorado doeeo jul su isseo gippeo

But why can’t you see


neon saekkamahge ta deureoganeun nal

boji moshaji

heogongeuro sarajineun nal boji moshaji

eonje geuraessnyaneun deus

kkok moreuneun saram bodeut chagapge

sirin nunbicceuro doraseo

geureohge nal beoryeodugo gaji


sarangeul nanujan mareun kkwae geureoldeushae

geu sunganeun neol da gajin geot gateunde

cheoeumbuteo sarangeun eopsdaneun yaegiji

amudo moreuneun buljangnan geu ppuniji


When I got so much love for ya

You go around

and play some games

don’t ya

yeongicheoreom ppuyeon ni nun sogeseo

nan chakhago yeppeun inhyeongiji


ajik gyeote isseo jul su isseo gippeo

aesseo balkge useo

neoui gyeote ajik naega isseo gippeo

But why can’t you see


neon saekkamahge ta deureoganeun nal

boji moshaji

heogongeuro sarajineun nal boji moshaji

eonje geuraessnyaneun deus

kkok moreuneun saram bodeut chagapge

sirin nunbicceuro doraseo

geureohge nal beoryeodugo gaji


Can you imagine how I feel

naega eolmana bichamhaejineunji

neon gago eopsneun chimdaee nuwo

ulgo issneun naega nado useuwo

I know love is a losing game

geunde neol ilhneun geon sangsangdo moshae nan

Can I be your rose sometime

Can I be your moon sometime


neon saekkamahge ta deureoganeun nal

boji moshaji

heogongeuro sarajineun nal boji moshaji

eonje geuraessnyaneun deus

kkok moreuneun saram bodeut chagapge

sirin nunbicceuro doraseo

geureohge nal beoryeodugo gaji











Hangul


나는 가끔 피는

Cigar지 너에겐

외로움을 달랠 시간일 뿐이지

가끔 생각이 날 그뿐이지

몰래 몰래 찾을 그뿐이지


When I got so much love for ya

You got so many things to do

don’t ya

정신 없이 흘러가는 하루 속

뱉어내는 한 모금일 뿐이지


그거라도 되어 줄 수 있어 기뻐

애써 밝게 웃어

그거라도 되어 줄 수 있어 기뻐

But why can’t you see


넌 새까맣게 타 들어가는 날

보지 못하지

허공으로 사라지는 날 보지 못하지

언제 그랬냐는 듯

꼭 모르는 사람 보듯 차갑게

시린 눈빛으로 돌아서

그렇게 날 버려두고 가지


사랑을 나누잔 말은 꽤 그럴듯해

그 순간은 널 다 가진 것 같은데

처음부터 사랑은 없다는 얘기지

아무도 모르는 불장난 그 뿐이지


When I got so much love for ya

You go around

and play some games

don’t ya

연기처럼 뿌연 니 눈 속에서

난 착하고 예쁜 인형이지


아직 곁에 있어 줄 수 있어 기뻐

애써 밝게 웃어

너의 곁에 아직 내가 있어 기뻐

But why can’t you see


넌 새까맣게 타 들어가는 날

보지 못하지

허공으로 사라지는 날 보지 못하지

언제 그랬냐는 듯

꼭 모르는 사람 보듯 차갑게

시린 눈빛으로 돌아서

그렇게 날 버려두고 가지


Can you imagine how I feel

내가 얼마나 비참해지는지

넌 가고 없는 침대에 누워

울고 있는 내가 나도 우스워

I know love is a losing game

근데 널 잃는 건 상상도 못해 난

Can I be your rose sometime

Can I be your moon sometime


넌 새까맣게 타 들어가는 날

보지 못하지

허공으로 사라지는 날 보지 못하지

언제 그랬냐는 듯

꼭 모르는 사람 보듯 차갑게

시린 눈빛으로 돌아서

그렇게 날 버려두고 가지 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Non Ho Difese

Mina

Non ho difese con te E ancora mi riesce difficile capire perché Ti porto dentro di me Sei come un segno sopra il cuore…sopra il cuore… Non ho difese c...


Senza Fiato

Mina

Senza fiato lasciami e poi già che sei qui non te ne andare prendimi quel poco che ho lasciami i segni dell'amore. Io domani rinuncerò a troppe cose m...


Non Illuderti

Mina

Non illuderti, non devi illuderti non so fingere non voglio fingere non sciupare per me le tue lacrime non so credere nel tuo amore. Non illuderti, è...


Non Ti Voglio Più

Mina

Se non fossi di plastica cercherei di scaldarti Non ti conoscessi rimarrei aggrappata Ogni notte che sprechiamo qui Muoio accanto all'intenzione Non t...


Noi Due Nel Mondo E Nell'anima

Mina

E io dovrei comprendere se tu da un pò non mi vuoi non avrei mai capito che ma da capire cosa c'è. Dovrei tornare a casa e poi se il fiato ce la fa pa...


Non Si Butta Via Niente

Mina

Ci son giorni che chi ce la fa più Sei raso terra con gli occhi all'insù vuoi rottamare presente e passato telefonare al mondo e darti ammalato Poi ti...


Ollalla Gigi

Mina

Ah Dindi,se sapessi che m'ami davvero il mondo sarebbe, Dindi tutto, Dindi mio, Dindi. Ah Dindi se vai via ti chiedo fin d'ora di farmi venire con te...


Oblivion (Una Sombra Más)

Mina

Soy una sombra no más un reflejo azul no me ves un fantasma y nada más. Fue un amor total vibración fatal que llegó al final... Y sin pasión dejó de...


Il Tempo

Mina

Perché vuoi sapere da quando io t'amo che importa saper fin quando, io so solamente che il sole dell'alba insegue e raggiunge il tramonto. Il tempo è...


Ora o mai piu

Mina

Ora o mai più ora che fra le tue braccia mi stringi tu. La musica sta per finire e ancora non sai cosa dire. Ti guardo non mi guardi...


Once I Loved

Mina

Once, once I loved And I gave so much love to this love you were the world to me Once I cried At the thought I was foolish and proud and let you say g...


Notturno Delle Tre

Mina

La ragazza lo sa come non farmi dormire la ragazza lo sa e lo sapeva già bene ancora prima di uscire lei cammina dondolando e non è ancora al portone...


Il Palloncino

Mina

C'era un piccolo bambino dagli occhi blu simile ad un angelo, lui voleva un palloncino e la sua mammà gli diceva sempre no. Ma un bel dì trovò un sold...


Non Voglio Cioccolata

Mina

Non voglio più la cioccolata sono stanca d'aspettar ho voglia d'essere baciata da un uomo che mi sappia amare. Io devo sempre passeggiare coi genitor...


Il Soldato Giò

Mina

Il tempo è già passato però non ho scordato l'amore mio per Giò, quand'era militare, vedendolo passare, io sempre gli cantavo così. Se passi guardami...


Il Povero E Il Re

Mina

Sento la tua voce in questa città riscalda l'anima Quasi inesistente sfuma in un istante ritratto di serenità E' solo un suono, ma per me questa è mus...


Nuda

Mina

Con la mia testa io, io vi conquisterò, io vi strabilierò con mille qualità, io ridere farò coloro che tra voi non hanno riso mai, gridare li farò. Io...


Johnny

Mina

Ho una condanna, ma io sono innocente e la mia vita mi si sgretola in mano. Lo devo ad uno spillo dentro al cuore Johnny fa tanto male. E mi vedevo gi...


Improvvisamente

Mina

Il mondo è diventato niente improvvisamente improvvisamente, perduta tra le tue braccia, cullata dalla tua voce. Ho sentito svanire il passato ho sent...


La Musica E' Finita

Mina

Ecco la musica è finita gli amici se ne vanno che inutile serata amore mio ho aspettato tanto per vederti ma non è servito a niente. Niente nemmeno u...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

I Wander (Feat. Gaeko)

Romanization sae sinbareul sasseoyo eoulligin haedo ajik eosaekhaeyo giri deureoyagessjyo geotgido jeone dwikkumchiga geokjeongdwaeyo eodiro ga...

Pluhmm

Romanization wae geureohge chinjeolhaeyo gat naerin keopicheoreom ttatteushaeyo modeun mare hanahana eojjeom geureohge jeonbu daedaphaejwoyo wa...

Read Me

Romanization pyeolchyeo boyeojugo sipeo kkokkkok jeobeo sumgyeonoheun maeumi jakku twieonaoryeogo hae wae ireohge baboga doeneun geoya ni ape se...