×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Haju Film tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Złap mnie pod ramie

Ziemie wywracam

Trzymasz mocno choć stoi w miejscu

Bo ufasz słowom które wypowiadam

Kiedy idziesz obok bez kompleksów

Wiem ze postawisz wszystko na nas

Na plan który nagram nam na zawsze

Bo tak naprawdę to tylko gwiazda w ciemno zagra

W ciemnym kadrze

Światła na nas kiedy świat gaśnie

Tu prawda pada nawet po klapsie

Kiedy na językach dwuznacznie

Mamy tylko siebie bez słów

Nawet bez tchu prawie biegnę

I rzucam się w pogoń za szczęściem

Szukam cię

Ładne i grzeczne słowa to bezsens

Szukam wściekle – rozkurwiasz mnie

Potem składasz szybko jak klatki z filmu

Kiedy walczę obok jak Szpilka w ringu

Czuje to wyraźnie i bez wysiłku

Czystą magię, tych czystych chwil tu

Tłumaczę to: żeby śnić naprawdę nie potrzebna noc

Żeby płynąć prosto nie potrzebny prąd

Aby żyć muszę pisać sceny do tego filmu z nią

Piszę to kiedy wiem ze tylko my widzimy film sami

I myślę o tym ile chwil mi uciekło między słowami

Biorę wdech i patrzę na ciebie

Palę grass i patrzę na ciebie

I właśnie mam nowy pomysł na scenę

Łapie kadr na zawsze dla siebie


Teraz podaj mi rękę

Lecimy wysoko

Jak nigdy wcześniej, nigdy dotąd

Płynie w arteriach ognisty potok

Euforia, toniemy – słowotok

Trajektoria lotu przez Hollywood

Wolna od roli, tu nie grasz

Gonimy tu wciąż klatki szczęścia

Wolimy czuć to naraz, to nie serial

W częściach stoję

Złóż moje ego bez albo

Nasza stylówka na pewno

Wybiega poza modę pazerną

Wyimaginowany splendor

Brzydzę się tym, to jest tragikomedią

Uwalniam bucha na zewnątrz

I czuję to ciepło od reflektorów

Kiedy kręcisz mnie tu w naszym domu

Jest już wieczór my mamy podwód

By nie gasić świateł i patrzeć znowu

Tylko na siebie

Pragnienie poczuć

Rozum porzucić jak ciuchy wokół

Tańczysz na wietrze jak dym i popiół

To za każdym razem będzie film roku

Kiedy mamy władze blisko tu do monolitu nam

Widzisz błysk w oku mam

No bo wiem, ze film widzimy dziś tylko sami

I myślę o tym ile chwil mi uciekło między słowami

Biorę wdech i patrzę na ciebie

Palę grass i patrzę na ciebie

I właśnie mam nowy pomysł na scenę

Łapie kadr na zawsze dla siebie 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Chciałbym Cię jeszcze raz

Janusz Radek

Chciałbym Cię jeszcze raz chciałbym cię jeszcze raz chciałbym Cię zobaczyć przed wieczorem przeżyć jedno nawet życia dwa chciałbym przeżyć...


Cute Girl (귀여운여자)

Jang Beom June

Romanization geunyeoneun wae usneunga geunyeoga wae usneunji eum sarangeneun mot chamneun yeoja sarangui nunbicceul malhaeyo yeoja nareul wihan...


Cigarette (담배)

Jang Beom June

Romanization nuneul tteuja maja ttodasi dambael chajne aaa dambaega eopsguna gapjagi niga saenggakna hwajangsil dambae han kkachi masnage pirye...


Perfect

Jang Dong Woo

Romanization Got My Shoe In Red Alright baleul olligo Layback mali pilyo eobsji Yeah Alright sidong geoleojwo Maybach hwalyeohae sikkeuleoun geoli...


Romeo

Jang Dong Woo

Romanization olaenmane achime ttaseuhan haessali naleul bangine sijageun keopijani bani chaewo isseo neukkimi joheun geol I Don’t Know nega saeng...


A New song Called Lullaby (자장가를 활용한 신곡)

Jang Beom June

Romanization nunmul nage haneun saram ijen eotteokhae ulmeogineun i maeumeul naneun eotteokhae eogeusnabeorin i sanghwangeul ijen eotteokhae mune...


Las mich in ruhe

Janusz Radek

Everyone's against me, they made me this way everyone's against me, they'll be sorry one day lass mich in ruhe, leave me alone lass mich, lass mich i...


Całowanie wody

Janusz Radek

Już są, już są Ci ludzie co, Nie wiedząc nic o sobie do siebie lgną. Ona i on Ciekawość tą Nad wodą pochyleni odnaleźć chcą Całowanie wody, całowan...


Czekam wytrwale

Janusz Radek

Czekam, czekam wytrwale tak bardzo dotykają, dotykają mnie dni, moja tęsknota jest tęsknotą planet zmarzłych, tęskniących, a Ty jesteś słońcem, kt...


Tickets

Janove Ottesen

Yours' is over, And I'm not the one who caught the bouquet I am nowhere, But some might say that this is somewhere Showed up by coincidence, Left...


Do Ciebie wciąż płynę

Janusz Radek

Żeglując przez życie całkiem sam Ten jeden brzeg przed oczami mam Wśród ciemnych skał jedna nocą lśni Latarni blask pośród gęstej mgły Płynąc pod prąd...


Bez Ciebie

Janusz Radek

Jesteś powietrzem, które drzewa pieści Rękoma z błekitu Jesteś skrzydłem ptaka, który nie trąca liści Płynie Jesteś zachodnim słońcem pełnym świtó...


Ballada o cudownych narodzinach Bolesława Krzywoustego

Janusz Radek

Bolesław, książę wsławiony, Z daru Boga narodzony, Modły świętego idziego Przyczyną narodzin jego. W jaki sposób to się stało, Jak się Bogu spodobało...


Brzydkie dzieci

Janusz Radek

Nie ponosi winy naprawdę nikt Po prostu tak się zdarza na świecie tym Że z pięknych ojców i pięknych mam Brzydkie dzieci rodzą się nam Brzydkie dzieci...


Balladka

Janusz Radek

W fabryce bielizn pogrzebowych Marcysia, żywa niczym skra, Na pomysł wpadła, by szefowi Trzy pary czarnych majtek skraść. Wnet odesłała łup skradzion...


Bulwary Umiaru

Janusz Radek

Po Warszawie chodzą straże Miejska, rzeczna i przydrożna Bo rzekomo na bulwarze Napić się nie można Po Warszawie huczą skargi Ludziom się to nie...


Something Between

Jang Dong Woo

Romanization neo anim neo anim neo anim Nothin' Yeah Baby neomani neomani naege hanappunin Party nan neoman isseumyeon dwaesseo wae ili joheunji...


Dom za miastem

Janusz Radek

Czasem czuję jakby życie miało do mnie ale Nic mi nie wychodzi i nie lubię życia wcale No co ma człowiek zrobić kiedy życie daje w kość Gdy trudno mu...


Dzień w kolorze śliwkowym

Janusz Radek

Po czerni jeżyny Po liściu kaliny - Jesień, jesień już Po ciszy na stawie Po krzyku żurawi - Jesień, jesień już Po astrach, po ostach To widać,...


Co dzień

Janusz Radek

Tramwaje jak co dnia rozwożą marzenia Gdzieś tam, gdzie poniosą oczy Ktoś namalował czas, a inny przysięgał nam Że jeszcze świat zaskoczy Słońce daje...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Do dziś

I ZWROTKA: Znów liczę na palcach nas #życie Wjeżdża nowy styczeń Zniknie tu paru z was, tak myślę. Dzieci, praca, hajs. Gdzie ci co w weekend na...

50/50

Mógłbym pisać tyle razy o czym marzysz Bo wiem wszystko, dylematy, zyski, straty Znam to, bo jestem co dzień blisko Wszystko wiem i nic poza tym ju...

Szukam

Tyle szans, nawet nie chcę patrzeć wstecz Bo by obwiniać się nowy powód zawsze jest Tym bardziej, że już o wiele bardziej chcę Zaryzykować wszystko...

Buty feat. Mam na imię Aleksander

Nie ma nic co by mogło buty związać mi, choć luźno wiążę Życie rapera, z pracą i miewam przez to sporo zobowiązań Teraz życia chemia wciąga mnie, ni...

Wojownik

Nabijam ten karabin słowami jak Kali & Paluch. To moja droga do raju. Nazajutrz na fali albo pod falami oceanu, polegnę,ledwie idę,by ryzyko kr...

Może się mylę & Złote Twarze

Widziałem śmierć i płakałem przez jej skutki, dlatego drżę gdy pomyślę, że mogę stracić kogoś znów dziś. Widziałem narodziny i przyczyny szczęścia ojc...

Drzewo

1. Słomiany zapał? Ksywa warta więcej niż siano Słomiany boom - wytwórnie znów się podpalają Lata na majku Młody Wilk, pewny krok, pewny deal A Ty...

Dzień w nocy

[Haju] Tyle prawdy między nami ile między wersami, Jeśli świat to pergamin to mogę pisać tu na nim, Jeśli karmią nas wojnami i przekazami w TV to...