Гран-КуражЪ От заката до зари tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Черное крыло, птица-ночь в моем окне
Смотрит вновь на меня в упор.
Ночь что-то говорила мне о добре и зле,
Я не понял слов.

Когда отступит день,
Луны прольется свет,
Я отыщу в себе ответ,
Что мне считать судьбою..

От заката до зари с тобою,
Птица-ночь, окно тебе открою.
Дай мне крылья улететь,
Дай увидеть и прозреть,
На вопросы дай ответ,
Зачем я здесь во тьме увидел свет?..

Белой пеленой день-огонь в моем окне
Смотрит вновь на меня в упор.
День обещал сказать все мне о добре и зле,
Но проходит он.

И я схожу с ума,
И я кляну весь свет,
Когда-нибудь я сам пойму,
Что мне считать судьбою..

От рассвета до луны с тобою,
День-огонь, тебе окно открою.
Дай мне крылья улететь,
Дай увидеть и прозреть,
На вопросы дай ответ,
Зачем я здесь во тьме увидел свет?..

От заката до зари с тобою,
Птица-ночь, окно тебе открою.
Дай мне крылья улететь,
Дай увидеть и прозреть,
На вопросы дай ответ,
Зачем я здесь во тьме увидел свет?..
Во тьме увидел свет... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Lost Hybrid Minds

I've been lost I need to be found I paid the cost Where to go now I'm so lost So lost I'm so lost I'm so lost Just a matter of time Gotta overcome T...


Ashes of Babylon Hybrid (ESP)

Vaporous oceans, sulfur deserts Under an eternal orange sun Acid rain falls over sand rivers And corrode the metallic debris Of what used to be ou...


Hypodermic Imagery Humanwine

We don't need your cyber dreams or these techno product schemes Until it's used for her needs the Earth continues and she bleeds You're power's all be...


Vast The Olde World, Then Sails Humanwine

They say the sky will come down in flames but its always been burning Paled over time the circles that we've burnt will come back to feed At our heel...


Doomed to Failure Hybrid (ESP)

Life slips through our fingers Mankind is a stumbling-stone Consciousness is a terrible curse Stuck in the decay Of our modern society Pain Ig...


Our Devolution Is Televised Humanwine

We're in possession of reaper's sleep it's nothing for any of us to speak Our Spineless leaders oops I mean cheaters hide behind illegal policies Th...


Worthless Ode Humanwine

There's not much left but a sign where the crow sits and mocks your sorrows of the dead, neatly lined and bumbling through time the stitch and paint d...


I'm Trough Hybrid Minds

I'm so through This house is no longer home, no No When I look back All the way We used to be Must've been crazy 'Cause now I'm through Through with...


You Are Free Humanwine

I've met some sailors on the oceans of time Come to find their home made maps are all aligned with mine It seems we want the same for all of humankind...


When In Rome Humanwine

They don’t say what they are thinking When in Rome... Fall Not allowed You can’t see The dead as they’re arriving Many more In the back are under fla...


Wake Up Humanwine

They crawl from the mouths and then fall to the ground out of sight They burgle the heart of the child and fall them to sleep By feeding them lies lik...


Growing Misanthropy Hybrid (ESP)

Selected greed injected Nailed doom Infected Damned gloom projected Believed lie Dissected Praise This my nihilistic cult of negativity...


Unentitled States Of Hysteria Humanwine

A violent disorder stakes claims of it's righteousness over the border it feeds on those who eat up the bones of it's casualties the momentum of each...


Kalifornia Humanwine

I open my chest to the landscape. No telling what this will bring about but I can bet you, it'll be calming. Well it's cooling. I open my ribcage to t...


Hundred Years Ocean Hybrid (ESP)

Alone in the middle of nowhere Surrounded by a permanent void Only accompanied by the thick fog of my memories A burden in my head And they make...


X Marks The Spot Humanwine

The weight of our heads on our shoulders A magnetic pull towards grace Flesh shedding blood on its way A bone yard of retro display And the bruised...


Sorud-e Melli-ye Jomhuri-ye Eslāmi-ye Irān Hymn Iranu

Sar zad az ofuq mehr-e xâvarân Foruq-e dide-ye haqq bâvarân Bahman - farr-e imân-e mâst Payâmat ey emâm esteqlâl, âzâdi naqš-e gân-e mâst šahidân-e p...


Cocoon/Metamorphosis/Eclosion Hybrid (ESP)

Cocoon Too much time locked inside this cocoon Built with repression, frustration and pain Condemned to give birth to a monster Fed with the hatr...


Fade feat. Katie Ambition Hybrid Minds

There was never any doubt That you had something to smile about But for some reason you had to fall As if you tried to forget it all So now you’r...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

9 жизней

Полчаса - миг в веках. Новый день на часах... Сотни жарких лет, сотни долгих зим Где-то позади. Прошлых жизней нет, путь у всех один - Так решила ты....

Власть

Неведом страх, и правды нет в твоих словах. Дела – простой расчёт, Власть берет тебя в свой оборот. Эй ты, пешка, сделай шаг вперёд! Твой выбор сдела...

Ангел-хранитель

Огни сменяют тени, и жизнь всё ставит на места, Что ждёт нас в час последний - вечность или пустота? Мы звёзды открываем, но не узнать всех тайн небес...

Все имена

Когда умирали чувства, Сорок дней лил дождь, Ручьи превращались в реки - Вброд не перейдешь. Плакали даже камни Эти сорок дней Никто не сказал ни слов...

Герои

Герои меняют стиль. Покрывает пыль Грифы их гитар. Все хотят в «мейнстрим», Новой ждут любви Бывшие «рок-стар»! Ты их так любил и ждал… И что теперь...

Искатели мира

(Музыка и слова М. Бугаев) Искатели мира Затеряны где-то, Судьбой предначертан Путь воина Света! Вы ищете город, Мир солнца и пламя, И пусть будут с...

Да будет воля твоя!

Ангел меня разбудил ото сна, Взмахом крыла распахнул дверь души, Вера - одна, и во все времена Дарит нам силы в Пути Да будет воля Твоя! И шепот...

Если жив ещё

Кем ты будешь теперь? Ты не строишь план... А жизнь – коварная лиса. Столько было ролей. Что не вспомнишь сам. Судьба творила чудеса Всегда! Всё – иг...

Зеркальный лабиринт

Тает воск, Догорает свеча, В мир зеркальный душа Свой открывает ход... Чей-то взгляд Там - за гладью стекла, Кто-то видит тебя, Кто-то тебя там ждет!...

Мистерия войны

Здесь память холодных ночей, Здесь слышно залпы чужих огней! Земля не станет ничьей, Не покорится за 120 дней! Мы помним всех, Кто верил в этот миг,...

Осенний рай

Снова я а пути, Сделал первый шаг. И в лучах рассвета Знаю, где-то Ждёт твоя душа. Свет ночных огней Двух далеких городов... Как маяк, сверкает И зов...

Одиночество на земле

Гость нежданный, Дождь под утро, Жизни минуты, Знаки прощанья... Друг сегодня - Враг твой завтра. Вечная правда Выжжена в камне... Жизнь застывает в...

Поздно для любви

(Музыка и слова М. Бугаев) Из снегов я соткал покров, Из забытых слов, из несказанных... Нитью снов жизнь окутал вновь, Мир я рушил вновь душ несвяза...

Тайны странствий

Нет покоя – Вновь корабль рассвета ждёт Слышу море – В путь далёкий душа зовет Что укрыто на дне? Что таит новый свет? Тайны странствий и древних лег...

Поколения других

Шаг вперёд, Или вновь два назад? Время делать выбор – «Против» или «За»... Что нас ждет? Что построим на лжи, Новым поколеньям Предстоит прожить......

Новой надежды свет

Полночь время обновляет... Верю, а ты точно знаешь: Встречу где-то в пути... Кто ты в этом странном мире? Ждешь ли или, сделав крылья, Тихо, тихо...

Первый день осени

Первый день осени - Эхо беспечности... С летом ушедшим дождями прощается, Взглядом своим с моим взглядом встречается И голосом нежности Мне споет......

Сердца в Атлантиде

Детство, словно Атлантиды берега Сердце там оставлю навсегда. Волны, мир бескрайний океан! Тонет тот далекий берег. Помню, неземные замки в облаках, Д...

Старт во тьме

Поднят флаг, И брошен жребий - Я первый, Я чувствую страх В гонке с судьбой вновь и вновь! Старт во тьме... Риск без слов... Слышу свист тормо...

У ветра спроси

Ты горишь в огне сомненья, цену понял слов. Ты ждал успех с пустым, циничным взглядом. Ты блуждаешь словно тень и твой удел таков: Забыл о тех, кто бы...

Скрипка Паганини

Ты творил всегда назло смертям Свой чудный мир, Паганини, Отдав безумной толпе Душу и страсть. Ты творил назло святым отцам, Отбросив церкви рутину! П...