×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Гран-КуражЪ Поздно для любви tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

(Музыка и слова М. Бугаев)

Из снегов я соткал покров,
Из забытых слов, из несказанных...
Нитью снов жизнь окутал вновь,
Мир я рушил вновь душ несвязанных...

Как небес река,
Недоступна и легка,
На меня ты смотришь свысока.
Новый день настал
В отражении зеркал.
Думал я, нашел
Что так искал...

Падал снег в декабре,
И ночью звездной
Стыли слезы любви и вновь
Таял снег на стекле,
И было поздно
Для любви и для игры в любовь...

Звезд восход,
Ты - зимы цветок,
А вокруг лишь лед,
Равнодушья след.
Все прошло, не оставишь мне
Губ своих тепло и любви рассвет.

Падал снег в декабре,
И ночью звездной
Стыли слезы любви и вновь
Таял снег на стекле,
И было поздно
Для любви и для игры в любовь
С тобой...

Ветер, ангел дня,
Вновь меня уносит вдаль
За тобой...
Ты прости меня,
Что оставлю только боль... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Places Unknown

Dreamtone & Iris Mavraki's Neverland

[In memory of Mike Baker (R.I.P.)] Life and death were just the names of a game We are all players and none asked what I think Marbled stones and...


Shunned Wanderer

Draugnim

Cold like pyres burn And the blight upon this land The exiled one shall return A hundred dry wombs in his hand Shunned wanderer Usher the ruin, let i...


Bastion

Draugnim

Unproven ground Yet old is the woe between us Cast in bone Is this the sum of hatred crossed? Thus You pile them high, your sired sins And they rank...


Plague That Spred Through North

Draugnim

It was a cold dawn so pure when the seeds were sown her skin moaned scars my daughter wedded with rot she was purified through flames But decay...


Land of Warriors Pt. II

Draugr

A gibbous moon hungs in a cloudless night sky his wan illuminates the topmost pinancles of dark mountains where ceremonies are celebrating a young...


Mountain of Judgement

Dreamtone & Iris Mavraki's Neverland

Through a clearing his eyes gaze down, below at lights, They’re so many like a milky way Down on earth’s floor He stands up and walks away He’s a...


Speak to Me

Dreamtone & Iris Mavraki's Neverland

Standing in this empty room Filled with empty crowds Facing all these fancy fools Who wear all the crowns There she comes Oh I wish I had the po...


De ferro italico

Draugr

Galoppan fra rovine e cenere, straziati e lenti nell'incedere... Il tempo è giunto, sangue chiama sangue... Colosseo in fiamme, caduco araldo di an...


Furore Pagano

Draugr

Nell'oscurità un richiamo antico e forte, rivela che il mio odio è più antico della notte nell'abbraccio dell'inverno in questa foresta rimembro c...


Dove l'Italia nacque

Draugr

Corfinium...Receptaculum et propugnaculum contra populum Romanum. In qua cum caetera omnia, quea magnam urbem, et imperium confirmant, constituerunt...


Styrt ned i Mælstraumen

Drautran

Den evige skapning sine andedrag, I det urgrøne vatnet sitt hjartebank Eit daudingrike av frosne songar: Mørke lydar støyter blautt mot kvarandre......


Moonpath

Draugnim

Sear unfolding flame the hearths of east Dawn ordained revives the trails of the ones that seek No light serene nor sight relieved condone the coldest...


Will of God

Dreamtone & Iris Mavraki's Neverland

I am away from my home I hoped to find this kingdom That is said to be our home I killed a friend yesterday I don't know his name All was in the...


No One Leaves the Hive

Dreamtone & Iris Mavraki's Neverland

It was a share of grief That I tasted and everyone else here knows what it means Like a wildflower, I wanted to stand against it And they wanted me...


Ophidia

Dreamtone & Iris Mavraki's Neverland

I created a little lie And let it cast aside the reason I created the web of lies And name it like a stage of drama Intimidated the life And none...


Inverno

Draugr

Si staglia fiero ed alto questo monte, emblema di forza e cruda eternità, questo inverno non ha pietà... Lungo vie oscure, sospinto da venti di...


One Of Lost

Draugnim

One of us, one of the lost, skies did condone Soul renowned, blaze splendour unbound Shed sun on atoned, wield rays profound For us, for the lost, rea...


Serpent Stone

Draugnim

Cold is the strand old its soil Beneath frozen sand The worm uncoils Between two stones Between two worlds Between writhing bones Between bodie...


Zum Haff hinaus...

Drautran

O’ meeresgründe, ymirs blut: Höher als das firmament Die tiefen ihrer hallen sich neigen. Heller als der glutrothe glanz der sol Das dunkel ihrer grün...


Open the Gates (Dark Funeral cover)

Draugr

Oh, mighty lord of the evil realm Open the gates to your dominion Save me from this holy light That makes me suffer like a pig Satan lead me to yo...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

9 жизней

Полчаса - миг в веках. Новый день на часах... Сотни жарких лет, сотни долгих зим Где-то позади. Прошлых жизней нет, путь у всех один - Так решила ты....

Власть

Неведом страх, и правды нет в твоих словах. Дела – простой расчёт, Власть берет тебя в свой оборот. Эй ты, пешка, сделай шаг вперёд! Твой выбор сдела...

Ангел-хранитель

Огни сменяют тени, и жизнь всё ставит на места, Что ждёт нас в час последний - вечность или пустота? Мы звёзды открываем, но не узнать всех тайн небес...

Все имена

Когда умирали чувства, Сорок дней лил дождь, Ручьи превращались в реки - Вброд не перейдешь. Плакали даже камни Эти сорок дней Никто не сказал ни слов...

Герои

Герои меняют стиль. Покрывает пыль Грифы их гитар. Все хотят в «мейнстрим», Новой ждут любви Бывшие «рок-стар»! Ты их так любил и ждал… И что теперь...

Искатели мира

(Музыка и слова М. Бугаев) Искатели мира Затеряны где-то, Судьбой предначертан Путь воина Света! Вы ищете город, Мир солнца и пламя, И пусть будут с...

Да будет воля твоя!

Ангел меня разбудил ото сна, Взмахом крыла распахнул дверь души, Вера - одна, и во все времена Дарит нам силы в Пути Да будет воля Твоя! И шепот...

Если жив ещё

Кем ты будешь теперь? Ты не строишь план... А жизнь – коварная лиса. Столько было ролей. Что не вспомнишь сам. Судьба творила чудеса Всегда! Всё – иг...

Зеркальный лабиринт

Тает воск, Догорает свеча, В мир зеркальный душа Свой открывает ход... Чей-то взгляд Там - за гладью стекла, Кто-то видит тебя, Кто-то тебя там ждет!...

Мистерия войны

Здесь память холодных ночей, Здесь слышно залпы чужих огней! Земля не станет ничьей, Не покорится за 120 дней! Мы помним всех, Кто верил в этот миг,...

Осенний рай

Снова я а пути, Сделал первый шаг. И в лучах рассвета Знаю, где-то Ждёт твоя душа. Свет ночных огней Двух далеких городов... Как маяк, сверкает И зов...

Одиночество на земле

Гость нежданный, Дождь под утро, Жизни минуты, Знаки прощанья... Друг сегодня - Враг твой завтра. Вечная правда Выжжена в камне... Жизнь застывает в...

Тайны странствий

Нет покоя – Вновь корабль рассвета ждёт Слышу море – В путь далёкий душа зовет Что укрыто на дне? Что таит новый свет? Тайны странствий и древних лег...

Поколения других

Шаг вперёд, Или вновь два назад? Время делать выбор – «Против» или «За»... Что нас ждет? Что построим на лжи, Новым поколеньям Предстоит прожить......

Новой надежды свет

Полночь время обновляет... Верю, а ты точно знаешь: Встречу где-то в пути... Кто ты в этом странном мире? Ждешь ли или, сделав крылья, Тихо, тихо...

От заката до зари

Черное крыло, птица-ночь в моем окне Смотрит вновь на меня в упор. Ночь что-то говорила мне о добре и зле, Я не понял слов. Когда отступит день, Луны...

Первый день осени

Первый день осени - Эхо беспечности... С летом ушедшим дождями прощается, Взглядом своим с моим взглядом встречается И голосом нежности Мне споет......

Сердца в Атлантиде

Детство, словно Атлантиды берега Сердце там оставлю навсегда. Волны, мир бескрайний океан! Тонет тот далекий берег. Помню, неземные замки в облаках, Д...

Старт во тьме

Поднят флаг, И брошен жребий - Я первый, Я чувствую страх В гонке с судьбой вновь и вновь! Старт во тьме... Риск без слов... Слышу свист тормо...

У ветра спроси

Ты горишь в огне сомненья, цену понял слов. Ты ждал успех с пустым, циничным взглядом. Ты блуждаешь словно тень и твой удел таков: Забыл о тех, кто бы...

Скрипка Паганини

Ты творил всегда назло смертям Свой чудный мир, Паганини, Отдав безумной толпе Душу и страсть. Ты творил назло святым отцам, Отбросив церкви рутину! П...