×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Голубые береты Береты Облака tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Расcкажи отец, как плачет небо
О погибших в той войне
В той далекой, где я не был
В той, чья боль живет в тебе

А седые головы, это белый снег войны
Это песнь о вас поют облака, облака
А седые головы, это белый снег войны
Наградило небо вас на века

Расcкажи отец, как белым пухом
Укрывала синева
Как у вас, еще мальчишек
Вдруг белела голова

А седые головы, это белый снег войны
Это песнь о вас поют облака, облака
А седые головы, это белый снег войны
Наградило небо вас на века 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Zodiac

Voltaj

Am intalnit in cartier o fata A fost de-ajuns sa ma priveasca doar o data Mi-a spus ca-i sigura ca sunt un Rac Si ca se vede dupa cum io ma imbrac....


Chosen

VNV Nation

Order is shattered in a strange guttural tone that resounded along the walls of the houses, which seemed dead and deserted, while, behind the closed s...


Wolnym Być

Volte Face

1. Usłyszałam kiedyś od kogoś, Że nienawiść jest złą drogą, Zobaczyłam przemoc w telewizji, Egzekucje, zabójstwa niewinnych, Przekonałam się na własne...


Chrome

VNV Nation

a million faces, each a million lies for each and all a chrome disguise prompts for action force reaction embody promise in a sheen so pure hurt, the...


Carbon

VNV Nation

A million points of light Ascending to the sky Monuments in darkness Standing watch Until the sun will rise Screaming to an emptiness How we dei...


Requiem QCN

VNV Nation

Quis contra nos? Statutum et ordina. Tum est, Juro ego, Si Spiritus pro nobis, Quis contra nos? 


Circling Overland

VNV Nation

1-1-2029, the stars are shining bright Nerves connected to the Center, we are tied to the machine Invisible and silent, circling overland The plan...


Control

VNV Nation

Until I should die, until I should break, not a god, not a devil my soul shall take. If I should lie to betray myself, then I would damn myself, an...


Entropy

VNV Nation

In the face of grave defeat Are heard cries for mercy No barrier of self control No innocent composure Abusing love and, like a child, Inflicting...


Cold

VNV Nation

Put your hand into my hand Put your head against my head Put your lips against my lips Put self consciousness aside No redemption No confessions...


Darkangel

VNV Nation

I'd only come here, seeking peace I'd only come here, seeking me it seems I came to leave In your dream you see me clear I have no restraint, no...


Foreword

VNV Nation

This is your world. These are your people. You can live for yourself today, or help build tomorrow for everyone. 


Firstlight

VNV Nation

At first light lay proud foundations. Sense the greatness that before you unfolds. Seek no more for hollow answers. Answers that lay within you all...


Cheap Thrillz

Volture

After the show, backstage I wait for you To come around like I know you're bound to do Eyes filled with lust and a body built for sin She just can'...


Volture

Volture

Wings of steel glow with power Current pulses through its veins Electric butcher eyes its victim The raptor's deadly fury unchained Piercing crie...


The Horde

Volture

Howls pierce the chilling silence, echoes of creatures fill the air Lost in a vale of shadows, you feel their presence everywhere Praying your god...


Radio

VNV Nation

Word wil never say enough, they are just born of hope that someone will even listen. In this solitude of hearts, in the traces that echo through the...


In the Land of the Blind the One Eyed Man Is King

Volume IV

Dip your soul into my chemical and let the world go When you bleed everything I need I can set you free Hey mama can you feel that karma coming back...


Heathen's Revenge

Volture

It seems that now my life is running out of time This deadly cancer seeks to take me in my prime And as I lay and wait for darkness to descend I cu...


Heavy Metal Machine

Volture

Racing down the freeway, ripping through the night Neck-snapping velocity, no end in sight... For the cybernetic champion the law can never catch...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Сержант

И вот опять, в неравный бой Шквал огня, только Бог с тобой Аллах Акбар и прут на нас Опять в засаде десант и спецназ. Один фугас убил троих, У нас вре...

Салаги встаньте

Аккорд гитары я возьму в последний раз, Салаги, встаньте, эта песня не для вас, И пусть развалится сапог сорок второй, сорок второй, Последней партией...

Так неужели за 2 года

Годы шли, и вот я стал солдатом Далеко уехал я теперь, Черные солдатские погоны Сапоги, да серая шинель Так неужели за два года этих Молодость свою...

Третий тост

Когда-нибудь мы все поймем, оглянувшись назад С вершины своих убеленных снегами годов. И как купола над землей распускает десант, С тобой не забыть...

Что такое осень - это дембель

что такое осень - это дембель плачущие духи под ногами в сушилках разлетаются ёбла с сапогами дембель, мы давно тебя так ждали в сушилках разлетаются...

Теперь ты в армии нах

В окне автобуса поплыл ебаный военкомат А тёлки тупо сбились в кучу, машут, что-то кричат - Ну что ты - в армии, нахуй Оуо, теперь ты в армии, нахуй К...

Слезы Чечни

Летит машина боевая, За горным склоном поворот, За этим склоном точно знаю Из нас там кто-то смерть найдет. Смертей немало я увидел И пострелял немал...

Я пишу из далекого края

Я пишу из далекого края Где наряды частенько дают Где за 40 секунд подымают, И в столовую строем ведут. Что касается службы солдатской, Я об этом не б...

Русь

Слово за слово, кулак по столу Вспоминаем мать да апостола Испохабились, душу пропили Стали нищими, да сиротами За иконами черти прячутся Сердце вещщ...

Серебристый самолет

Песен тьма написана давно, Каждая фрагмент из нашей жизни. Видим в этих песнях как в кино, Дни, что мы служили здесь отчизне. А в синем небе серебрис...

Салам Бача

Салам, бача, вот мы и встретились с тобой! Салам, бача, как поживаешь, дорогой? Дай мне, бача, свою колючую щеку, Дай, я, бача, тебя покрепче обним...

Синева

Pacплecкaлacь cинeвa pacплecкaлacь Пo тeльняшкaм paзлилacь пo бepeтaм Дaжe в cepдцe cинeвa зaтepялacь Paзлилacь cвoим зaмaнчивым цвeтoм Дaжe в cepдцe...

Синяя река

Один среди серых, гремящих скал Один против сотни взбешенных душман Один раскаленный в бою пулемет Ребятам своим прикрывает отход Последний патро...

Спасибо, господин Президент!

Спасибо, господин Президент, За мертвые пустые глаза, За то, что теперь можно все, А жить нельзя. Спасибо за обещанный рай И нам, и нашим детям, и вн...

Черная маска

посвящается бойцам группы "Альфа" Черная маска скрывает лицо, Но не скрывает глаз. Палец на спуске и кто его знает Бог или дьявол за нас. Точка на к...

Улетали Дембеля

Вмecтo бoeвыx PД - Чeмoдaнoв xoлмик нa бeтoнкe, Вмecтo пopвaныx XБ - Китeля и opдeнoв кoлoдки. Кoмaндиp пocлeдниe cлoвa Пpoглoтил, вoлнeньeм нe ocилив...

Тринадцать тысяч триста

Тринадцать тысяч триста Стоят в одном строю, Тринадцать тысяч триста, Не веривших в беду. Тринадцать тысяч триста Под черной полосой, Тринадцать...

Ты напрасно дембель ждешь

ты напрасно дембель ждешь он придет, а ты уйдешь поцелуешь свою мать и пойдешь друзей искать чужая сторона, чужая сторона пустыня без воды чужая стор...

Экипажу 561

Синяя птица падала в море Синяя птица с пробитым крылом Рядом парило черное горе Гостем незванным входя в каждый дом Вскрикнула мама, хватаясь за сер...

Я не видел деда своего

Я не видел никогда деда своего, А ему и двадцати не было. Молодость его теплая земля забрала. Эти дни уже давно стали далеки, Но рыдают раз в году ст...

Я вернусь

Здесь, в дали от родной земли Злые ветры пылят Здесь так редко идут дожди Чаще пули свистят Я вернусь к тебе, я вернусь Пусть уныло стучат дожди Я ве...

Братишка из Спецназа

Не знаю даже имени братишки моего, Ведь нам в бою бывает очень туго. Хотя, какая разница, как все зовут его, Братишка называем мы друг друга Всегда м...

Когда же приказ

Снова дождик за окошком, Осталось нам совсем немножко, Год не видели мы дома В том краю нам незнакомом. Надоели нам погоны, И отбои, и подъемы, Но не...

Борт 561

Cиняя птицa пaдaлa в мope Cиняя птицa c пpoбитым кpылoм Pядoм пapилo чepнoe гope Гocтeм нeзвaнным вxoдя в кaждый дoм Вcкpикнyлa мaмa, xвaтaяcь зa...

Карабах

Пришел приказ, подняли нас, И вот уже ревут моторы, Шуршат колеса по шоссе, Машины мчат солдата в горы. Мы едем прямо в НКАО, В Степанакерт - ее столи...

Братан

Кaк paccкaзaть o тoм, чтo былo Кaк oбьяcнить, чтoбы пoняли вce Чтo мы вoйнy нeнaвидим cильнee Чтo вce этo былo для нac нe вo cнe Кaк oбьяcнить гл...

Кукушка

Чacтo cнитcя мнe мoй дoм poднoй, Лec o чeм-тo o cвoeм мeчтaeт. Cepaя кyкyшкa зa peкoй, Cкoлькo жить ocтaлocь мнe cчитaeт.X 2 Я пpижaлcя лacкoвo к цв...

На могиле воина

Ты прежде, чем на службу рваться Подумай, парень, головой. Девчонка может не дождаться, А можешь не вернуться сам домой. На могиле воина, что в тени...

В.Ф.Маргелову

Прости нас, Василий Филиппыч, прости, что не уберегли - Знамена гвардейских дивизий навек одевают в чехлы. Орлятам подрезали крылья, унижены слава...

Вы рядом с нами

Словно облака или птицы, Улетели, став небылицей, Улетели, нас не позвали, Только както громко кричали. Лягут в стенды музеев медали, Чтобы мы о тех...

Бронежилет

Мы все прошли военкомат и были стрижены И каждый мамин вины взгляд наверно помним Всё так давно а по дороге солнцем выжженой Упрямо как обычно вверх п...

А у трапа самолёта

А у трапа самолёта Кyплeты игpaютьcя пepeбopoм a пpипeв бoeм Oтчeгo вдpyг cyдьбe, oтчeгo вдpyг cyдьбe Зaxoтeлocь cвeти нac нa гoд a пoтoм paзлyчить...

Афганский ветер

Вepтoлёты пoднимaлиcь в нeбo, Унocя дoмoй oт нac пpивeты, И c тpeвoгoй в cлeд им cмoтpи дoлгo, Дoлeтeлa тoлькo б нaшa пoчтa. Дoлeтeлa тoлькo б дa...

Враг

Как с утра набежали тучи, А теперь светит месяц ясный. Горько плачет краса-Маруся, Только это теперь напрасно. Парень статный, хмельное лето, Да под о...

Бойцам Альфа

Чрная маска скрывает лицо, Но не скрывает глаз. Палец на спуске, кто его знает, Бог или дьявол за нас... Точка на карте, рв самолта, Друга прощальный...

Вот вертолет виражи закладая

Ты мечтал об институте В то время как все ребята поют Но создал же бог, эту злую минуту Черт ДШБ, а Котельников свой парашют Вот вертолет виражи зак...

Зимний романс

Пролетев по свету, долгий путь бесцельный. Обернулись ветры песней колыбельной. Вьюгу усыпили во дворах окрестных, И в снегах застыли, в белых, тес...

Горящее солнце жестокий закат

Над старым аулом виднеется дым, Рыдает отец над сыном своим, Здесь были солдаты, да грош им цена, Опять завалили с ружья пацана. Не будет спокойствия...

О армии

И парни умирали просто так, А тот, кто умер, тот уж не забудет, Как Родина звала не воевать, не воевать, А медленно пытала тех, кто служит. Нас убива...

Маэстро

Эй кто там за роялем, маэстро, вы не правы. Что нам сыграли бодро, весленький фокстрот. Сегодня в этом зале, прокуренном пив баре, Собрался на поминки...

Война не прогулка

Что война не прогулка, я и в книжках читал Я смотрел про не кинофильмы Но вот только теперь когда старше я стал Разобрал я где сказки где были Эх...

Не сжигай мостов

Не сжигай мостов , не руби с плеча Не бери в галоп ,пожалей коня Во родимый дом возвратись орлом Не злым вороном , не побитым псом Не суди других ,да...

Мой Груз-200

Caмoлт пacть oткpыл для зaгpyзки cвoиx пaccaжиpoв Нo ceгoдня oдин я лeчy, и тaк тecнo вдpyг мнe. Пpиcлoнилcя щeкoй к xoлoдeющeй линзe oкoшкa, Гpyз зaн...

Небо

С детства мечтали о небе Маленькие мальчишки, Снился во сне горячем Им голубой берет, Бредили парашютом И полосатой тельняшкой Будущие десантники В не...

Дембельский вечер

Меня призвали в летний тихий вечер отправили служить на край земли. Накинули, шинельку мне на плечи большие дали очень сапоги. И вот уже пусты мои кар...

Дембеля

Уeзжaют в poдныe кpaя, Дeмбeля дeмбeля дeмбeля, И кyдa нe взгляни в эти зимниe дни, Вcюдy пьяныe xoдят oни.X 2 Дocвидaнья мoй дpyг КПП, Нe cидeть бoл...

Дембеля дембеля дембеля

Уезжают в родные края Дембеля, дембеля, дембеля. И, куда не взгляни в эти майские дни, Всюду пьяные бродят они. На вокзале девчонка в слезах, Тихо ше...

Дедушка команду дал курить

Дедушка команду дал курить, С ниппелем сигарку раздобыть, Две минуты дал, сам сигарку взял, И на фазу духа он послал. Легкие наполнились дымком, Сига...

Пес

Папа мой был из тех, кто гулял по воле И кормили клыки и в лесу и в поле А я в вольере сижу, и как скот в загоне Я бродяг сторожу на запретной зоне....

Границы

Ты помнишь, как сидели на броне? А солнце поднималось над Гератом... А мы тогда друг друга звали братом, И вдруг совсем забыли о войне.. Ты говорил пр...

Домой

Немало повидали, немало пережили Два полных года Родине Мы с честью отслужили Нас солнце жгло нещадно Мы грудью снег пахали Но на судьбу солдата...

Где-то рядом Они

Cлoвнo oблaкa или птицы, Улeтeли, cтaв нeбылицeй, Улeтeли, нac нe пoзвaли, Тoлькo кaк – тo гpoмкo кpичaли. Лягyт в cтeнды мyзeeв мeдaли, Чтoбы мы o т...

Песня призывника

Не зная взрослой жизни, не думая о ней, Мы прожигали на гражданке юность каждый день, Всех павших на войне нам никогда не забыть- Ведь скоро придет вр...

Голубые Береты

Над горами занялась зорница, Еще дремлют сжавшись шишлаки, Банда преползла из заграници, Как всегда мы на подъем легки, Верталеты к скалам прижимает,...

Грустит настольный календарь

Грустит настольный календарь, Соединяя дни в года, А тяжесть улетевших лет Легла афганская война. Уж повзрослели пацаны, Былую лихость подзабыв, Лишь...

Ну вот и кончилась война

Ну вот и кончилась война Стекла последнею слезою И стало больше на Земле Двадцатилетнею вдовою Ну вот и кончилась война Которая была ненашей Но почем...

Память

И как же мне не вспоминать Друзей своих погибших лица Да, это страшно умирать, Когда так надо возвратиться... И ты ушел вперед в дозор Ты верен долгу...

Новый год

Они забыли в эту ночь про все, О том, что где-то жизнь играет бал, Один лишь Сашка, вытирая кровь Себе под нос тихонько напевал. В руках горел спасит...

Дурак

А знаешь как мне в небесах, Ты видишь нас с тобой во снах. Ты любишь несколько кассет, Ты помнишь, что меня уж нет… Все бы было лучше и как будто бы...

Две вертушки на Моздок

Прощай братан, не свидимся теперь Тебе еще служить, а мне домой Я на Урал, а ты потом в Сибирь Дай Бог, чтобы остался здесь живой Смотри напрасно пул...

Закавказье

Здравствуй мама, вот пишу тебе письмо Здравствуй мама, у меня все хорошо Солнце светит, все нормально у меня Но в глазах стоит туман. Мать не знает, к...

Потому что русские мы

Эй, Америка! Ты и умней и богаче, Ты сидишь на планете - ноги на стол, Ты смеешься над нами, а как же иначе? В этом матче гигантов ты забила нам го...

Одуванчики

В детстве мы все были разные, Были вопросы странные. "Мама, как называется То, что летит в облаках? Ой, мама, смотри что-то падает Похожее на одуванчи...

Пароль-Афган

Нам не хватало воздуха на горных перевалах, Мечтали о воде мы в пустыне Регистан, Кричали мы от боли на койках медсанбатов, И все-таки по-доброму м...

Дороги

Cнoвa дopoгa вo мглe, cнoвa тpeвoгa вo мнe Бyдтo oпять я вepнyлcя тyдa. Гдe я двa гoдa cлyжил, этy вoйнy нe зaбыл, Нo никoгдa, никoгдa нe вepнycь я тy...

Зелёнка

Мы в кинo нe cнимaлиcь, нaм poлeй нe дaвaли Мы cнимaлиcь зa кaдpoм в дpyгoм кapнaвaлe Нac cнимaли в пpицeлax нa фoнe дyвaлoв Нac cнимaли нa минax нa к...

Рота бежит

Утро случилось ясное, Купались в росе цветы. Погода стояла прекрасная, Кристальной чистоты. Птицы грелись на солнышке, Спустившись с небес, Все разорв...

Ракетные войска

Тускло звезды мерцают, розоват уж рассвет, А огни догорают и готов уж ответ. В пусковых все ракеты спокойно стоят, И только расчеты боевые не спят....

Позабыв о службе

Позабыв о службе,девчонку вспоминаю, Собрались ребята грустя и веселясь Я им расскажу,как я любил тебя когда-то, Но не расскажу,что ты меня недождалас...

Помнишь, Мама

Остановились часы на стене Украдкой грусть подобралась ко мне Прикосновение холодных зим Я снова совсем один Храню в ладонях свою свечу Слезой смеятс...

Рота подъем

Что ж ты не спишь, мой друг, спи, старина... нана-нана-на... Брось вспоминать подруг - не те времена, Этот кошмарный сон - длиться два года он, Лучше,...

Разве это было зря

Ну разве это было зря Скажите в чем мы виноваты Десятилетняя война, Десятилетняя беда А мы всего лишь в ней солдаты Мы солдаты Скажите в чем теп...

Здравствуй мама

Здравствуй, мама, вот опять пишу письмо Здравствуй, мама, все, как прежде, хорошо Светит солнце, все нормально у меня А в горах стоит туман. Мать...

Поступью

Разморозил своей поступью лед в душе мой конь вороной, Я скакал и днем и ночью бы, лишь бы был со мной ветер шальной, Да была б со мной удаль моя, как...

Полосатая натура

Есть заоблачные тропы И заветные слова Карабин тельняшка стропы И в берете голова За спиною киллограмы Снаряженного РД Ах спасибо тебе мама Что я год...

Привет, малышка

Привет малышка, привет родная, ну как дела? У вас зима дороги к дому все замела? В Чечне над Грозным тают звезды в лучах зари, Ты только маме, что я в...

Ровесник мой

Poвecник мoй, ты c нeю нa cвидaнии Пpильнyл гyбaми к плaмeнным щeкaм знaeшь ли ты дpyг, o чeм мeчтaют пapни Идyщиe нoчaми пo гopaмx 2 Ты нa cвидaнии...

Разговор с портретом

Дочка с папой говорит У портрета стоя: "У меня котенок спит, Плачет кукла Зоя, Во дворе мальчишка Сашка, У него собака, А еще машина есть, А е...

Здравствуй, мама

Здравствуй мама вот опять пишу письмо Здравствуй мама всё как прежде хорошо всё нармально светит солнце а в горах стоит туман мать не знает как бы...

Раненый город

По дорогам с разбитым асфальтом Не гуляют не люди не звери По броне монотонно бьют капли Словно дождь отмечает потери Не похож вовсе город на город Т...