×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Voltaj Zodiac tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Am intalnit in cartier o fata

A fost de-ajuns sa ma priveasca doar o data

Mi-a spus ca-i sigura ca sunt un Rac

Si ca se vede dupa cum io ma imbrac.


Dar n-a trecut decat o intalnire

Si i-am propus sa treaca pe la mine

Ea s-a sucit c-ar fi aflat ca-s Peste

Iar ea cu pestii niciodata nu vorbeste.


A-a, eu sunt Fecioara, vreau un Leu

A-a, tu esti un Peste derbedeu


Azi fetele au un singur scop

Azi fetele se uita-n horoscop

Azi fetele de nu te potrivesti

Iti zic in fatza 'Sa traiesti'.


A-a, a-a, a-a, a-a


Si de atunci nu mai stau in Balanta

La tot ce intreaba stiu cum sa fac fatza

Daca vor ele sunt un Varsator

Iar daca vor sunt sï Sagetator. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Ai to Nikushimi no Hajimari

B'z

Dare mo ga aisuru mono mamorou to shiteru koro nikushimi ga suki wo ukagau Daihatan no funiki ga sekai juu wo torimaite asayuu kara sawagi Nishi kara...


We Are Happy Together

B.J. Thomas

Yeah they say the blues Are hard to forget I wouldn't know I haven't been there yet I'm happy Got the sunshine above me The rent note is spent And bi...


Mr. Mailman

B.J. Thomas

Mailman, Mailman Have you any mail today I've been waiting for a letter I've tried to reach her every way She's way down in New Orleans And Boston's...


Wendy

B.J. Thomas

When will Wendy come home? Tell me what's wrong? Ohh, Wendy is gone Tell me what's wrong? I said, Wendy is gone Well, have you told her that you lov...


Amadare Blues

B'z

Amadare no oto jiwari jiwari hibiite Kemono no you ni ugomeku omoi Doyoubi no gogo no sora miagerya ayashige na [GUREI] ni kasumu Suzushige na man...


Czarna droga

Bakshish

Na, na Na, na, na Na, na Na, na, na Żyjemy, żyjemy, żyjemy, żyjemy Nasza droga Żyjemy, żyjemy, żyjemy, żyjemy nasza pielgrzymka Żyjemy, żyjemy, żyjem...


Ai no Mama ni Wagamama ni Boku wa Kimi Dake wo Kizutsukenai

B'z

Mou shinjirarenai to tsubuyaite kimi wa utsumuite Fuan zairyou koshi ni burasageta boku no kokoro ni kamitsuita Pitari to suitsuku youni aishou ii ko...


B3

Bakshish

Some of us drink too much Some of us sniffing this or taking that But when you ask them for a reason Them say Man, man, man, man, it is hunger...


New Looks From An Old Lover

B.J. Thomas

Early this morning I opened my eyes And caught you watching me sleep I'm getting new looks from an old lover again I love you, I want you forever and...


Walkin' Back

B.J. Thomas

Tonight's the night I swore I'd return with ecstasy With fortune and fame 'Cause I'd made myself a name And they'd be so proud of me Tonight they're w...


Aru Hisokana Koi

B'z

Yume no naka de mata kimi to tsukiaeta Nandaka totemo tanoshi sou ni machiawase Kubireta koshi ni te nanka gutto mawashi chatte Yarashii ne ano kanji...


Anata Nara Kamawanai

B'z

Omoidoori janakutemo ii Kitai hazuredemo daijoubu yo Zenzen soredemo kamawanai Anata nara kamawanai Urunda me kenjuu no you ni tsukitsukete Shizukana...


Throwin' Rocks At The Moon

B.J. Thomas

Caught in the heat of passion Out on the edge of town I tried to get to heaven on a highway Hungry for satisfaction I always get let down And now I'm...


Amaku Yasashii Binetsu

B'z

Egao wo misete mata ashita neto Te wo furi hanareteku futari Subarashii hi wa itsumade tsuduku Mandaka kowaku natte kitanda Dondake boku wa honto...


Ai no Bakudan

B'z

Kyou mo ichinichi fukanzen na sekai Kimi ga nakanakutemo dare ka naku Hito ga koshiraeta kanashimi no karakuri Nantoka dekiru no wa futoshita SMILE 1...


Daj mi siłę

Bakshish

Znam drzewo, które co noc ocieka łzami, podnosząc w górę oczy wyciąga dłonie, zazdrości wiatrom, zazdrości ptakom na moment pragnie, na chwilę łakn...


B.U.M

B'z

Everybody ! All the people's gonna gather around Just tonight don't take any other sound Just 1990's we've got a time to kick Bad cracked habit that...


Drogi Nasze

Bakshish

zw. Czy minęły już czasy wiernej miłośći Nastały ciężkiej pracy Kiedyś mówiłaś nikt Cię nie kocha Popatrz stało się inaczej Inaczej życie wszystk...


Baby Moon

B'z

Nando denwa shita darou juwaki oite mou dekakeyou Samishii shutokou tsukareta you ni hashire Iya iya demo shikata nashi demo ii heya ni irete Tsuki wa...


No Love At All

B.J. Thomas

Read in the paper nearly day People breakin' up and just walkin' away from love and that's wrong That's so wrong A happy little home comes up for s...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Pic Pic

Nimănui nu-i doresc să fie în pielea mea, Oricât de mult încerc nu pot să schimb ceva, Că nu e GPS să mă conducă la ea, Deşi mergea perfect, cu alt...

Ora de germană

Schneller, schneller, das ist gut, Schneller, schneller, das ist gut! Ce frumoasă e germana când o-nveți pe plajă, Cu o fată blondă, plină de talent!...

Ploi de Mai

Fiecare zi la fel parca trece Un alt drum si la capat un alt hotel Dar tu imi dai aripi sa pot zbura... Fiecare noapte parca-i mai rece Cand luminile...

Povestea Oricui

Refren(x2): Oo-oo-oo-oooo, si ce daca pana acum n-am prea avut noroc ? Oo-oo-oo-oooo, se intoarce roata si intr-o zi am sa ma scot. I: I can swear th...

Pata pe tine

Mi s-a pus pata pe tine, Orice-aş face nu-i destul de bine, Mi s-a pus pata pe tine, Când nu mai ştii ce să faci,ai putea să-ncerci să taci, Mi s-a p...

Scrisoare

Azi a fost cald şi soare, dar nu în inima mea Şi dimineața mi s-a parut că aud vocea ta Nu ştiu cum să fac să nu-mi mai fie aşa de dor Şi iți sc...

Pe Nori

Langa tine pare-asa aproape cerul cu stele Ma ridic pe varfuri si pot sa le-ating... Langa tine sunt cu paul in nori pierdut printre ele Ma saruti in...

Si Ce

Si ce! (Si ce!) Daca viata ti-a luat mai mult decat ti-a dat Si ce! (Si ce!) Poti alege sa visezi sau poti alege sa pierzi Dar e bine cand poti sp...

Prea Scurta

Refren: Viata-i mult prea scurta Nu privi in urma Viata-i mult prea scurta Ca s-o dormi I: Nu-mi pasa, orice-ar spune Nu au cum sa ma schimbe Am fost...

Nu doar de ziua mea

Zâmbeam în fiecare cadru Mereu color, nimic alb-negru Păcat că nu mai e așa Și acele clipe fericite Rămân în noapte rătăcite Ascunsă pare orice s...

Stiu

Stiu ca-n noaptea mea cand totul e-n zadar Stergi norii de pe cer si stelele apar. Stiu ca n-am simtit cand mi-ai luat inima, Si stiu ca orice-ar fi,...

Strop de bine

Iar am primit in dar un strop de amar Dar acum pot macar sa-l inec intr-un pahar Si unde-i un pahar e si-un lautar Ce-mi sterge cantand de pe-obraz la...

Toamna-n 2

I: If it hadn't been fog you'd have seen that I loved you If it hadn't been cold, you'd have felt how I was shivering If it hadn't been rain, you'd ha...

Ultima secunda

Și dacă noaptea, ar vrea să te-ascundă, Cu ochii închişi, te-aş găsii. Și dacă zori ar fi niciunde, Vreau să ştiu, cu tine aş fi. Și dacă toamna,...

Un pas in fata

Asculta-ma si am sa-ti spun povestea Ca sa stii si tu, am sa-ti dau reteta mea Iti zic eu cum sta treaba : Sa nu traiesti degeaba nu e prea greu De o...

Un prieten bun

(Intro) Oooooo....Oooooo.... Oooooo....Ooooo... Strofa 1 Un prieten bun te face să uiți că viața-i grea, Iar când ai munți în față să-i poți ușor ur...

Vara trecuta

Stropii de mare'n parul tau Urme de buze pe umarul meu Vara trecuta imi spuneai Ca sunt valul ce il asteptai Dar apoi nori s-au adunat Si nu stiu de...

XC

Refren: As da orice, sa fii macar o clipa-n locul meu, sa vezi cum e! Orice, sa poti simti daca-i usor sau greu! 1. You think you're better, it's...

30 de grade

Azi va fi soare, 30 de grade Vant salb si-o mare de cristal Dragoste-n aer si doar un fraier Ce te asteapta in zadar Te joci mereu cu mine Zambe...

Acolo

Am sa fiu acolo Cand vantul in fata iti va sufla Am sa fiu acolo Si-am sa sterg lacrima Am sa fiu acolo Cand umbra noptii va cadea Pentru ca aco...

Alta

Cerul senin e acum plin de nori Iti ploua in suflet pana in zori, Singur te scoli,singuri te culci Singur ajungi oriunde te duci. Iti spui mereu...

Albinuța

Aaa... atât de scurtă-i vara, și e plin de flori! Te înconjoară și te-agață cu parfumul lor; Din floare-n floare ca o albinuță vrei să zbori E atât...

Am fost un fraier

Cand ma simt gol Cu tine ma imbrac Cand ma simt trist Cu tine ma impac. Cand ploua in mine Tu ma faci sa cant Cand drumu-i lung doar tu ma faci...

All over again

If my life were like a song Happy, sad, nor right or wrong It would be all in the words there Swim a river’s length to be Won’t stop till I reach...

Ca la 20 de ani

Tânăr vreau mereu să fiu, Să trăiesc așa cum știu, Ca la douăzeci de ani, Fără griji și fără bani. Tânăr vreau mereu să fiu, Să trăiesc așa cum știu,...

Crede

Crede în iarbA ce iese din nea Crede-n iubirea ce nu vA pleca Crede în zâne şi uitĂ de zmei Crede-n dorinţe implinite la trei Crede că orice boboc...

Cu tine

I: Long legs, short skirt, big breast, fairy eyes I fell in love with her But she started to babble, to phase me, to tell me That I don't do enough fo...

Dă vina pe... Voltaj

Dă vina pe… Difuzor, că nu m-auzi mai tare, Dă vina pe… Beat-ul asta, că te ține în picioare, Dă vina pe… Berea care nu se-oprește să mai curgă,...

De mâine

Și pun pariu că ai iubit cândva Credeai că-i jumătatea ta Și-ai plâns o noapte întreagă Când a plecat în grabă Simțeai că-i gata viața ta. Dar de mâin...

De ce

de ce sa uiti sa te bucuri.. daca odata, lacrimi ai varsat de ce sa nu crezi in iubire.. daca odata, ai fost inselat. de ce sa renunti la vise.. daca...

Din toată inima

Am dat-o-n bară de o mie de ori Dar e un Hagi-n mine care știe să dea gol Să mă facă-nvingător Viața trece în viteză Îi pun două puncte și o parantez...

Etajul 3

Stiu un loc in care pot Sa visez oricat mi-ar fi de greu E de-ajuns sa-mi amintesc Cum era in anii de liceu Am cunoscut-o la un bal de liceu Acum chi...

Hai sus

Hai noaptea asta Sa uiti de tot Hai sa vezi daca baietii Sa se-nvarta-n cap mai pot Hai cu mine acum Si nu mai sta jos Hai sa vezi fetitele Cum stiu...

Lucruri Frumoase

Vad oameni tristi si ma intreb de ce un 10 la scoala un sarut intr-o gara spuma de la bere o iubire de o vara niste jeansi luati din primii tai...

Lacrima

Fără tine lumea goală îmi părea Când erai de gheaţă mă gândeam că-i vina mea Orice lucru ştiam să-l fac în doi Acum îndur singurătatea şi te-aş vre...

In bluge si in tricou

Dimineata stinge iar, stelele mii Si noapte lupta in zadar c-o noua zi Stropi de ploaie incep si bat usor in geam; Tot ce-i frumos cu-adevarat nu cost...

De la capăt

La noi e urât și Dunărea secată. De ce mi-ați promis... de ce nu veniți la vară ? Cântec de-ar fi viața mea, Vesel, trist, tot l-aș cânta. Nu aș r...

Mi-e greu fara tine

Intr-o zi ai venit ca o ploaie calda de vara Mi-ai zambit si-am simtit ca traiesc pt prima oara Parca pluteam te sarutam si simteam dor din tine Acum...

Eu cu mine

Într-o zi ai venit ca o ploaie caldă de vară Mi-ai zâmbit şi am simţit că trăiesc pentru prima oară Parcă pluteam, te sărutam şi simţeam doar de tin...

Lumina

De-aș putea să văd lumina Ce va cădea cândva pe-un drum, Aș alerga s-o prind din nou în mâini Ca să îmi schimbe noaptea-n ziuă, Să pot să văd roua din...

Meci de box

Nu mai intra-n casă-ncălţat Scoate-ţi ciorapii de sub pat Ştiu io c-ai pe-altcineva De ce nu eşti şi tu aşa Nu mai eşti ca la început Hai, gata, c-ai...

Mai sus de locul doi

[Refren:] De prea mulţi ani noi repetăm doar un sincron; Un pas înainte şi apoi doi înapoi. Orice român poate fi şi campion, Şi poate ajunge, mai sus...

Noapte bună

Lasa lumea sa zica ce vrea N-o mai crede, asculta-ti inima Stii prea bine, numai tie ti-as da Jumatate din perna mea. Poti sa taci, eu stiu bine...

I Wanna Be Free

You got to feel free again You got to feel free again Clipe ce-n zădar nu o să stea Sunt stele ce apun in palma ta Nu pot să te-opreasca ... yeey...

Lumea e a mea

Visele mi se strivesc, Sub viata ce nu o traiesc, Dati-mi un bilet doar dus, Era tot ce-aveam de spus, Viata avea doar doua stele, Ai facut tu ci...

N-ajunge

Ti-am vazut ochii de-o mie de ori, Dar inca ma mai pierd in albastrul lor M-am trezit langa tine intr-o mie zori Si tot nu ma pot satura Ti-am saruta...

Noi Doi

Când eu cad tu mă prinzi, Când mă sting tu m-aprinzi, Când mă pierd mă găseşti, De tristeţi mă dezgoleşti, Când vin nori îi opreşti, Când apun zori îm...

MSD2

De prea mulţi ani noi repetăm doar un sincron, un pas înainte şi apoi doi înapoi. Orice român poate fi şi campion şi poate ajunge mai sus de locul...