×

Wyszukaj artykuł

Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

(G)I-dle Don't Say No (싫다고 말해) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.




Tekst piosenki

ROMANIZATION


silhdago malhae

saranghaji anhneundago malhae bwa

nae mami tteonal geo gati

nega miwojil geo gati


johdago malhae

ani saranghago issdago malhaejwo

johassdeon geuttaewa gati

ije saranghal sun eopsni


ne nunbicceun daedabeul geonnego

mianhan deut hansumman naeswinda

geureohge muneojinda

nan muneojinda


neowaui siganeun meomchugo

geuryeossdeon miraega an boinda

kkumcheoreom buseojinda

da buseojinda


eoduwojigo simjangeun meongdeulgo

nunmuri beonjin nal bondamyeon

neon meoreojilkka? nal meoreojilkka?

saranghaesseossdeon ne mameul chaewossdeon

nan jigeum jugeul geo gateunde

neon meoreojilkka? nal meoreojilkka


apaaiya aiya

apaaiya aiya

apaaiya aiya

apaaiya aiya


silhdago malhae

geunyang soljikhi jeonbu malhaejwo

geunikka byeonhan geo majji

naega silheojin geojanha


seollessdeon sijageun eodiro

nae balmiten nunmulman namneunda

modeun ge muneojinda

nan muneojinda


jinagan chueogeul meogeumgo

almyeonseodo tto nege mutneunda

ireohge kkeutin geolkka

urin kkeutin geonga


eoduwojigo simjangeun meongdeulgo

nunmuri beonjin nal bondamyeon

neon meoreojilkka? nal meoreojilkka?

saranghaesseossdeon ne mameul chaewossdeon

nan jigeum jugeul geo gateunde

neon meoreojilkka? nal meoreojilkka


apaaiya aiya

apaaiya aiya

apaaiya aiya

apaaiya aiya


silhdago malhae

saranghaji anhneundago malhae bwa

nae mami tteonal geo gati

nega miwojil geo gati


johdago malhae

ani saranghago issdago malhaejwo

johassdeon geuttaewa gati

ije saranghal sun eopsni








HANGUL


싫다고 말해

사랑하지 않는다고 말해 봐

내 맘이 떠날 거 같이

네가 미워질 거 같이


좋다고 말해

아니 사랑하고 있다고 말해줘

좋았던 그때와 같이

이제 사랑할 순 없니


네 눈빛은 대답을 건네고

미안한 듯 한숨만 내쉰다

그렇게 무너진다

난 무너진다


너와의 시간은 멈추고

그렸던 미래가 안 보인다

꿈처럼 부서진다

다 부서진다


어두워지고 심장은 멍들고

눈물이 번진 날 본다면

넌 멀어질까? 날 멀어질까?

사랑했었던 네 맘을 채웠던

난 지금 죽을 거 같은데

넌 멀어질까? 날 멀어질까


아파아이야 아이야

아파아이야 아이야

아파아이야 아이야

아파아이야 아이야


싫다고 말해

그냥 솔직히 전부 말해줘

그니까 변한 거 맞지

내가 싫어진 거잖아


설렜던 시작은 어디로

내 발밑엔 눈물만 남는다

모든 게 무너진다

난 무너진다


지나간 추억을 머금고

알면서도 또 네게 묻는다

이렇게 끝인 걸까

우린 끝인 건가


어두워지고 심장은 멍들고

눈물이 번진 날 본다면

넌 멀어질까? 날 멀어질까?

사랑했었던 네 맘을 채웠던

난 지금 죽을 거 같은데

넌 멀어질까? 날 멀어질까


아파아이야 아이야

아파아이야 아이야

아파아이야 아이야

아파아이야 아이야


싫다고 말해

사랑하지 않는다고 말해 봐

내 맘이 떠날 거 같이

네가 미워질 거 같이


좋다고 말해

아니 사랑하고 있다고 말해줘

좋았던 그때와 같이

이제 사랑할 순 없니 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Polecane na dziś

Inne piosenki wykonawcy

Blow Your Mind

ROMANIZATION don’t wanna be unsteady don’t wanna be uncertain geujeo wonhae Stay calm nan neoui geurimgwa gata Every time I see you damgin i d...

Don't Text Me

oneulttara isangharimankeum jami oji anha gwaenhi dwicheogyeo iksukhan deut eotteohge yeonrakhae eoieopsge amureohjido anhge insahae jal jinae na...

Don’t Text Me

Romanization oneulttara isangharimankeum jami oji anha gwaenhi dwicheogyeo iksukhan deut eotteohge yeonrakhae eoieopsge amureohjido anhge insahae...

Hann (Japanese Ver.)

ROMAJI Do you remember you remember Remember what you said (Said) zutto soba ni iru tte ittekureta noni (ta noni) Don’t you remember you remember...

Help Me

Romanization Oh uh woo uh Uh woo uh uh Oh uh woo uh Baby don’t you know Oh uh woo uh Uh woo uh uh Oh uh woo uh Can’t You help me now aji...

Dollar ($$$)

Romanization Knock knock deureoganda Soyeoni meori wie Spotlight jeogi jalnancheokhadeon geollibeodeulgwaneun jeonhyeo dalla ppeonhan geol ppeo...

Latata (Japanese ver.)

Romaji koino wana shikaketawa watashikara kon'yanara ochirukana anatakara sasou Red light shisenwa Left right tomaranai aino Fire yurete Higher y...

For You

kokoro to kotoba wa urahara de koukaishiteru ima demo tsutaetai koto mo ienakute semete awasete yo yume no naka dake ano toki wa jibun ni yuuki g...

Hann (Alone)

Romanization Do you remember you remember remember what you said neoneun naege mwodeun jul geoscheoreom mareul geonnessda Don’t you remember you reme...

Listen To Me (들어줘요)

Romanization hanmadi tteeonaegi neomu himdeuljyo nan yeogi issneunde gidarineunde geudaeneun boiji anhjyo nal barabodeon geudaeui chagaun nunbic...

Lion

Ooh I’m a lion I’m a queen 아무도 그래 Ooh 날 가둘 수 없어 아픔도 붉은 태양 아래 Fire 파랗게 타는 Flower 미지근한 너의 애를 태우게 살짝 드러내...

Light My Fire

Dumdatara dumdata Dumdatara dumdata Dumdatara dumdata Dumdatara dum Wow ariki tari na sasoi ja watashi wa nabikanai wa kakugoshite yo Baby (No...

Maze

Romanization neoui gipeun geu nunbicci nal deryeoga jeo meolli nugunga mame deul ttae deo sinbiropge gunggeumhage ajjilhan ne moksoriga nae mam...

Maze (Japanese Ver.)

suiyoseru hodo ni fukai manazashi suki ni naru tabi ni shinpiteki de ki ni natte kimi no sono koe ga mahou wo kakeru no kurakura shichau wa Maybe i...

Please (주세요)

ROMANIZATION angyeong kkin babo gateun eolguldo jada ireonan nungop kkin moseupdo manhi meogeo bae naon yojeumdo joha jugeul geosman gateun geol...

Relay (달려!)

Romanization simjangi kungkung sinhotan baengbaeng deo isang dwiro mulleoseol gonggan ttawin eopseo balsori kungkung hwanhoseong yeye apeseo biky...

Say No (싫다고 말해)

sildago malhae saranghaji anneundago malhae bwa nae mami tteonal geo gati nega miwojil geo gati johdago malhae ani saranghago itdago malhaejwo joha...

Senorita

Romanization geudaeyeo wae geureohge chyeodabonayo amu maldo geonnejuji anhgo naui nuneul pihajido anhgo geudaeyeo wae geureohge gakkai wayo aj...

What's In Your House?

Romanization What’s in your house What’s in your house algo sipeo What’s in your house What’s in your house I’m in love What’s in your house...

Uh-Oh

Romanization Uh-oh geogi nugungayo Uh-oh nareul andagoyo Uh-oh nan ijeobeoryeossjyo beoryeossjyo neodo usgiji anhnayo nan jom danghwangseureopn...

What’s Your Name

Romanization apeun mal apeun mam modu gureum gadeuk dama naeryeobwa ijeobwa hanbamui kkumcheoreom mariya uriwa neo geu areumdawossdeon daneodeul...

Latata

ginagin neowa i bameul neowa ireohge neowa gidarin neowa siganeul neowa ireohge neowa eodum sok Red light siseoneun Left right bul wireul geotna...