×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Gaelic Storm An Poc Ar Buile tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Ar mo ghabháil dom siar chum Droichead Ui Mhórdha
Pice im dhóid is mé dui i meitheal
Cé chasfai orm i gcumar ceoidh
Ach pocán crón is é ar buile!

Chorus:

Ail-li-liú, puil-li-liú
Ail-li-liú, tá an poc ar buile.
Ail-li-liú, puil-li-liú
Ail-li-liú, puil-li-liú, tá an poc ar buile!

Do ritheamar trasna tri ruilleogach
Is du ghluais an comhrac ar fud na muinge.
Is treascairt da bhfuai sé sna turtóga
Chuas ina ainneoin ar a dhroim le tuinneamh

Ail-li-liú, puil-li-liú
Ail-li-liú, tá an poc ar buile.
Ail-li-liú, puil-li-liú
Ail-li-liú, puil-li-liú, tá an poc ar buile!
Nior fhag se carriag go raibh scót ann,
Ná gur rith le fórsa chun mé a mhilleadh
Is ea ansin do chaith se an leim ba mho
Le fána mhór na Faille Brice

Ail-li-liú, puil-li-liú
Ail-li-liú, tá an poc ar buile.
Ail-li-liú, puil-li-liú
Ail-li-liú, puil-li-liú, tá an poc ar buile!

The Gardai came from the town of Ballyroche
For to catch that goat with sticks and switches
The goat gave the Captain a kick up his arse,
And his horn made rags of his band-new britches!

Ail-li-liú, puil-li-liú
Ail-li-liú, tá an poc ar buile.
Ail-li-liú, puil-li-liú
Ail-li-liú, puil-li-liú, tá an poc ar buile!

InDangean Ui Chúis le haghaidh an tráthóna
Bhi an sagart paróiste amach nár gcoinnibh
Is é duirt gurbh é and diabhal ba dhóigh leis.
An ghaibh an treo ar phocán buile! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Excess

The Vampire Lestat

Tricky : I believe in I deceive in Bottom weaving I can breathe in Make a wish in Flower fishing Moving vibration Mild relation I'm jamaican o...


Teenage Icon

The Vaccines

Oh look at me so ordinary no mystery with no great capability but I could make errors if I had it But you know that I'm so obvious and I should le...


Rolling Stones

The Vaccines

When your mouth is as big as the Rolling Stones And your self-control, relative unknown And you can cut holes into everyone Or you can just shoot h...


We Are Never Ever Getting Back Together

The Vaccines

I remember when we broke up The first time Saying, "This is it" I've had enough 'cause like We hadn't seen each other in a month When you said you nee...


System

The Vampire Lestat

You fell away, What more can I say? The feelings evolved, I won't let it out, I can't replace... Your screaming face, Feeling the sickness insid...


The Luckiest Guy on the Lower East Side

The Vaccines

Andy would bicycle across town in the rain to bring you Candy and John would buy the gown for you to wear to the Prom with Tom, the astronomer who'd...


Want You So Bad

The Vaccines

Quicken up Come on bite the hand that feeds you It's what I do But you know somebody needs you Oh how does it feel? Oh how does it feel? To w...


Down With The Sickness

The Vampire Lestat

(Can you feel that?) (Oh shit) Ooh ah ah ah ah! Ooh ah ah ah ah! Drowning deep in my sea of loathing Broken your servant I kneel (Will you give in to...


Redeemer

The Vampire Lestat

The hunger inside given to me, makes me what I am Always it is calling me, for the blood of man They say I cannot be this, I am jaded, hiding from t...


Invisible People

The Wallstones

Here she comes, there she goes She's the girl no one knows One of the invisible people, yeah She's got style, so much class What the hell, no one...


Slept So Long

The Vampire Lestat

Walking Waiting Alone without a care Hoping And hating Things that I can't bear Did you think it's cool To walk right up To take my life And fuck it...


Don't Trust Me (3OH!3)

The Vampire Diaries soundtrack

Black dress, with the tights underneath, I've got the breath of the last cigarette on my teeth. And she's an actress, but she ain't got no need. Sh...


Change (In the House of Flies)

The Vampire Lestat

I've watched you change Into a fly I looked away You were on fire I watched a change In you It's like you never Had wings Now you feel So Alive I've...


Cry For You

The Vampire Lestat

you know i can't believe you all the things you say they're not true whoooo but i fear i can't just leave you all i feel is that i need you my love...


Cold

The Vampire Lestat

We kiss The Stars We writhe We are Your name Desire Your flesh We are Cold We're so cold We are so Cold We're so cold Your mouth This...


Before I'm Dead

The Vampire Lestat

Moon hangs around A blade over my head Reminds me what to do before I'm dead Night consumes light And all I dread Reminds me what to do before I'm...


Headstrong

The Vampire Lestat

Strapped down and heavy Tied up and bound This weight I carry This weight I’ve found So Let….Me be the one to say I’ve really had enough Downfallen o...


Body Crumbles

The Vampire Lestat

finally recover and the mood is right looking up into a neon sky child in me takes over, guess it's been too long since the last time that i tried to...


Forsaken

The Vampire Lestat

I'm over it You see I'm falling in the vast abyss Clouded by memories of the past At last I see [Pre1] I hear it fading, I can't speak it Or el...


Misbehaviour

The Vaccines

Reality bites the palm of your hand And it cuts you down to size Don't wanna settle down I wanna have some fun And I wanna indulge Before it's...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

The One

My friend Harvey married Tracey McCall, By Christ she was a scary old doll. A voice out of hell and a temper to boot, Arms like a navvy and a face...

Walk Through My Door

Sitting on my hotel bed Pay per view running through my head Foreign film called "missing you" Based on a story that's true Trade my soul at the...

Go Home, Girl!

Don't say that you're in love with me Listen to what I say You're too young to come with me I must be on me way And stop your silly crying, love How c...

Hello Monday

Nothing happened again today excitement took a holiday No spaceship in my cereal bowl no jam to fill my doughnut hole. The black stuff in between th...

Before The Night Is Over

Some take their hope, and hide it away It burns in the darkness, like gold in a grave There's a spark inside, that can't be concealed No heart is so s...

Heart Of The Ocean

Candlelight dies at the window And the night wind blows soft from the sea Though I lie in your arms, I'm a thousand miles away On the waves sailing...

Born To Be A Bachelor

Let me introduce meself, Me name 'tis Paddy Green I am me mammy's pride and joy A fine oul' buachaillin! I come from the county Waterford, Near t...

Drink The Night Away

We set sail at half past four, Looking for a new tomorrow Don't know when we're coming home So we drink and we dance and we drown our sorrow Chor...

Kiss Me I'm Irish

Old songs and old stories, They keep us alive. Without our past, We would never survive. I am my island, My island is me, So you know what you c...

Johnny Tarr

Lemme tell you a little story about a man named Johnny Tarr He was a hard drinking son of a preacher, always at the bar Lager from the tap or shots...

Hills of Connemara

Gather up the pots and the old tin can And the mash, and the corn, the barley, and the bran And then run like the devil from the excise man Keep th...

Johnny Jump Up / Morrison's Jig

I'll tell ye a story that happened to me One day as I went out to Youghal by the Sea The sun it was bright and the day it was warm Says I, A quiet...

The Leaving Of Liverpool

Fare thee well to Prince's Landing Stage Mersey River, fare thee well Well I am bound for California But I know that I'll return someday Chorus:...

I Miss My Home

When I was a baby boy, Me mammy said to me, "Don't mess around with them Irish Girls, They'll never let you be!" I went off to Dublin, To see what I c...

Beggarman

Well I'm a little beggarman, I am a beggarman, I'm a little beggar-beggarman, I am a beggar man X Well I'm a little beggarman and begging I have bee...

I Thought I Knew You

Surfin' though the pages of my mind, I find picture of you, You were young and I was too, "I do" you said, and I beleived you Singing songs and d...

Kiss Me, I'm Irish

Old song and old stories They keep us alive Without our past We would never survive I am my island My island is me So you know what you can do i...

Mary's Eyes

Mary's eyes are startling blue And her hair's Newcastle gold And she walks the thin white line between the body and the soul. She's as faithful to...

Nancy Whiskey

Ch: Nancy whiskey, Nancy whiskey, Nancy whiskey, Nancy YO ! I am a weaver, a Calton weaver. I am a brash and a roving blade. I have silver in m...

Raised on Black and Tans

I was raised on Black & Tans, Ronnie Drew and ‘Van the Man’ I go to mass on Sunday And then it’s back to the pub on Monday I’ve got a sister M...

Me And The Moon

Well you know I gotta say I met a lot of friends this way, When the sun goes down Just hanging with the crew knocking back a brew or two A brew or...

Pina Colada In A Pint Glass

La, La La La, La, La la la La, La La La, La, La la la She's working as a waitress in Dublin, Filling up the tourists with beer, Stashing away a li...

Scalliwag

Come away come away with the traveling show Come away with the raggle taggle gypsy oh! We'll raggle-taggle here we'll raggle-taggle there, Raggle up...

She Was The Prize

I've lived a long life And now I'm looking back It's the end of the road The last stop on the track And I smile as think of my true love once more...

Slim Jim And The Seven Eleven Girl

He saw her every day She was workin at the seven eleven He would buy two hotdogs or some nachos or a slim jim Just so that he could see her pretty...

The Bear And The Butcher Boy

Chorus: Wrapped up in brown paper, tied up with white string He would whistle as he went When he was happy, he would sing Well- Billy Batty was...

The Ferrymen

Oh the little boats have gone, From the breast of Anna Liffey, And the Ferrymen are stranded on the quai, The Dublin docks are dying, And a way of...

Tell Me Ma

I'll tell me ma when I go home, The boys won't leave the girls alone. They pulled my hair, they stole my comb, But that's all right 'til I go home....

The Spanish Lady

As I came down through Dublin City, at the hour of twelve at night, Who should I spy, but the Spanish Lady Washing her feet by the candlelight Firs...

The Rocky Road To Dublin/Kid On The Mountain

Well in the merry month of June, From my home I started, Left the girls of Tuam, Nearly broken hearted, Saluted father dear, Kissed me darlin' mo...

Black Is The Colour

Chorus: Now black is the color of my true love's hair Her lips are like some roses fair The sweetest smile and the gentlest hands I love the ground wh...

McClouds Ree / Whup Jamboree

(Chorus) Whup Jamboree, Whup Jamboree! Long tailed blackbird come up behind! Whup Jamboree, Whup Jamboree! Johnny get yer oats, me son! (Chorus e...

Kelly's Wellie's

When I was a young un', I knew a lad from Ballybunion He hadn't got a single penny to his name, you might say He had a raggedy coat, and like two ru...