Fortis Ангел мій (Anioł mój) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Коли наді мною тільки небо, а в небі

Тільки тії яснії зорі

І навіть зорі наді мною згасають

Як тебе поряд зі мною немає

А коли ми з тобою гуляєм під ним

Вони нам світять ясно, як ніколи

І хочеться на весь світ прокричати

Як тебе я сильно люблю


Приспів:

Хоча ти не ангел і не маєш крил

Але я тебе порівнюю з ним

Бо твоя краса ніби неземна

А сама ти наче та зоря

А в твоїх очах наче зорі блищать

Наче сонце сія

Бо коли я у них подивлюся, то вмить

В мене серце горить


І навіть сонце і навіть зорі

Мені більше непотрібні

Непотрібні мені ні повітря й вода

Через те, що ти в мене є така

Бо не можна ні з чим порівняти твою

Порівняти твою, незрівнянну красу

І тепер не знаю, що би я робив

Якби тебе я не любив


Мені не вистачить і тисячі слів

Аби сказати, яка ж ти в мене вродлива

Але я можу й без слів тобі сказати слово "люблю"

Я вдячний Богу за те, що ти в мене є

Такої, як ти, мені ніде не знайти

І називаю я тебе Ангел мій

Бо ти втілення моїх мрій 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Het behouden huys Grey Aura

Met hellebaard of musket in de hand bewogen de mannen zich moeizaam voort Over het grijze landschap van Nova Zembla Het ijzige dode nieuwe land Op...


Tweestrijd Grey Aura

..En dus kwam opnieuw bereneiland in zicht Na een teleurstellende vaart op het noorden gericht Waar de spanning tot een hoogtepunt was gekomen En n...


El Greco in Toledo Grey Aura

…En de vorm, zo traag Volgt zijn instabiele waan Schudde toen de helderblauwe, blauwe vrouwenhand En haar forcerende transparantie Ver-ge-zel...


I've Never Been in Love Before Grethe Kausland

I've never been in love before Now all at once it's you It's you forever more I've never been in love before I thought my heart was safe I thought I...


Her Strut Gretchen Wilson

She's totally committed To major independence But she's a lady through and through She gives them quite a battle All that they can handle She'll brui...


Nos Callan A Golpes / Las Carceles Grito de Odio

Existe un miedo social al protestar... Ereemos vivir bien, con justicia La pasividad nos ha encajado en un lugar donde vemos como pasa la vida Como...


Monotonie en isolatie Grey Aura

De contouren van hun vastgevroren schip onder de bevriezende hemel Waren een indrukwekkend aanzicht Voor de mannen die zich als nauwelijks zichtbare...


Naar het noorden Grey Aura

De morgen was koud en de zeilen stonden strak De wind blies de schepen vooruit met gemak Hun vaderland uit zicht, op de horizon gericht Een noor...


Nu alle troost ontbrak Grey Aura

Gevangen in een hevige storm Zonder onderscheid tussen dag en nacht Op 17 juni was de storm het hevigst En leek hun laatste uur te zijn geslagen...


The Blindfold and the Bullet Grevies

[Verse 1] They stain it with the color of my blood Life has been a variance of luck And a bunch of long trips getting dragged behind a truck It's...


Parkovka (G.N.) Grivina, Natami

Припев. Grivina, Natami И мы будем-будем делать, делать. Курим-курим темы-темы. Что б шатало стены-стены. Что б шатало стены. Будем-будем делать,...


Memoria Para Seguir Luchando Grito de Odio

No podemos olvidar La tierra herida por la guerra No podemos olvidar Tanta tinta derramada Si alguien proninció: "Libertad", "vida", "tierra" "f...


Seriously Grits

We mean business when we bout this we aint monotonous when we rock this we take it seriously aint no mystery we notchin one in history see its...


Sky May Fall ft Jade Grits

Sometimes, i don't know that i'm awake, I'll ease my troubled mind, leave these worries all behind (though the sky may fall) X2 Hurricanes, nati...


Shawty Grits

Course 'bout 4x tell me what's happenin' with ya shawty what's happenin'? what's happenin' with ya? shawty what's happenin? what's happenin' with...


Soundcheck Grits

We want the levels pumpin' The monitors tweakin' Turn it up the first mic So we can hear him speakin' Everybody freaked out And wiggin for the we...


They all fall down Grits

Blood curdling truth Working the word in as proof Besides mine the guidlines of righteous paths taken Tremendous speaking, fresh out the kitchen A...


Tennessee bwoys Grits

Tennessee boys, GIRLS dirty south boys, GIRLS Tennessee boys, GIRLS dirty south boys t e (tennessee) double n e (tennessee) double s now doubl...


We don't play Grits

(Chorus) Cmon yeah here we go cmon yeah somebody hold can we get down yeah now bounce around (blah) yeah oh we dont play we came to get down we do...


Strugglin' Grits

Wrestlin' Realise it's not against the flesh It is war against spiritual darkness and principalities Strugglin' Attaining these scars from inner b...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Біль (Ból)

В твоєму серці зівяло кохання, Надовго, а може назавжди. А на душі у мене лиш страждання, Цей сильний біль, який вчинила ти. Чому ж любов так легко пр...

Вулиця (Ulica)

І знову я йду знову додому Вдома мене ніхто не чека Іду я по тій самій вулиці На якій щастя більше нема І серце моє знову самотнє А на душі одна лиш...

Друг! (Przyjaciel)

Скільки в мене є ідей – Їх таки не зрозуміти, Я дивлюсь на цих людей, Куди оце себе подіти? Озирнувся тут навкруг І сказав лиш я "О, Боже!" Але в мене...

Ваше сонце (Wasze słońce)

Ми живемо і не знаєм Чи сховатись нам Ми ідем назад від себе Наче від вогню Де знайти нам наше сонце Щоб зігрітись ним Але воно нам не потрібне Так як...

Від тебе я шаленію (Od ciebie szaleję)

В моїх ночах немає кольорових снів І тільки ти одна у них не чорно-біла Подарувала ти мені кохання крила Тепер на сьоме небо з тобою я лечу Приспів:...

Місто (Miasto)

Закрити треба очі, закрити назавжди Не бачити нікого, тихенько утікти Побачити далеко прекрасні кораблі Червоні квіти, що розквітли навесні Там немає...

Пісня (Piosenka)

Зараз заспіваю я тобі цю пісню Ти можеш посміятись і нічого не сказати Ця пісня про твої зелені очі Які стріляють в мене і вбивають мене щоночі Присп...

І хочеться знову мені (I chce mi się znów)

На фотографію дивлюсь твою Твої голос і дотик згадую Я згадую ті дні короткі літні ночі Як годинами дививсь у твої сірі очі Здається кожен порух серця...

Листя смерті (Liście śmierci)

Твій вогонь, що вбиває звіра Легко я втягнув у себе Чи знаєш ти, що значить міра? Запах знов пливе до неба За дві хвилини вже немає Не викликає це дов...

Чорний біль (Czarny ból)

Неначе обпалило цвіт... Це безмежне каяття... Собою обтрусило світ.. І не буде тут життя... Не пролинуть більше сльози і не потече вода Знай! Ще довг...

Наче 45 хвилин (Jakby 45 minut)

Закінчились уже уроки і скоро випуск наш Уже не прийдемо ми більше в наш милий рідний клас Сьогодні всі сумні й веселі, бо це прекрасний час І не забу...

Ті дні, проведені з тобою (Te dnie spędzone z Tobą)

Чому так холодно мені Цієї днини золотої? У смутку дня зігріті сни, Що розгубили ми з тобою. Немов розкидали і все, Самі зосталися з журбою. А щастя з...

Солодка згуба (Słodka strato)

Тебе побачив уві сні Ти посміхнулась так невинно Чомусь згадалися ці дні Любов лилася так невпинно Ти обернулась і пішла Лишились тільки почуття мої Щ...

Я так тебе кохав (Ja tak cię kochałem)

В ту мить, коли з’явилась ти в моїм житті, Я з першого погляду у тебе закохавсь. Тоді раз і назавжди забрала в мене спокій ти, І тепер не знаю як мені...