Fisz Polepiony tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Ja składam się z części niespójnych, przeczących sobie nawzajem
Jedna mówi chce stąd wyjść druga mówi ja zostaje
Wiem że to jest męczące nie tylko dla mnie lecz dla tych, którzy ze mną przebywają
Mówią "nie mogę znieść tych twoich humorów i zmian" - pewnie racje mają
Bo we mnie jest orkiestra która grać razem nie daje rady
Jedna część zadowolona przyjmuje z pokorą wszystkie zmiany
Druga na to: pieprzę, ja nienadążam wysiadam
Czasami więc zdarza się że nie wiem czego chce
Jedna część mówi jest tak dobrze druga jest tak źle
Tyle sprzecznych myśli by czas pozszywać i wyciąć to co złe niczym chirurg wycina wyrostek
Patrzę czasami na moje dłonie lewa młoda jakby wiecznie wypoczęta
Prawa pomarszczona, spocona i wiecznie napięta
Jak sytuacje w których wychodzi zlość bo wygrywa z tą drugą stroną
Wypowiadam wtedy słowa które bolą...

Ona mówi usiądź wygodnie ja polepie i zlepie w jedną część
Tu muszę naderwać tu muszę zszyć byś mógł we mnie odtąd żyć x2

Więc jestem jeden czy jest nas dwóch
Rozmawiam ze sobą siedząc na kanapie i nie ma nici porozumienia
Już wiem dlaczego moja twarz tak szybko się zmenia
Jest nas dwóch dwoje czy troje
Bo niczym w kalendarzu daty tak szybko zmieniają się moje nastroje
Ty pytasz: co jest? co jest?
A trzeba mnie złożyć od nowa część po części jak klocki
Pozszywać do kupy bo na razie chce zarzucić nogi na stół
I nie robić nic i tylko czekać aż ta druga część przyniesie mi zakupy
Lecz nie mogę rozerwać się choćbym bardzo chciał jedna część chce leżeć druga namawiabym wstał
Jedna chce spać a druga robi wszystko bym nocy się bał
Ktoś mi mówi wczoraj że widział mnie w mieście jak gadam sam do siebie
Ja odpowiadam że wypuszczam z gęby różne odgłosy
Najpierw mowię idę tam a później nie nie idę
Ja mam dosyć...

Ona mówi usiądź wygodnie ja polepie i zlepie w jedną część
Tu muszę naderwać tu muszę zszyć byś mógł we mnie odtąd żyć x2

Tyle sprzecznych zdań przeczących sobie nawzajem
Wypowiadam w tak krótkim czasie
Nie dowiesz się co myśle przyglądając się mej mimice ona nie zdradzi nic nie nie zdradzi nic
Jest mnie dwóch może trzech tylko ty możesz temu zaradzić
Poukładaj mnie kawałek po kawałeczku poukładaj mnie proszę
Bo taki podzielony na części jestem zupełnie do niczego poskładaj tak jak dziecko składa klocki lego
Jeden do drugiego drugi do trzeciego, a wtedy usiąde wygodnie w fotelu zakładając nogi na stół
I polepiony solidnie by nigdy nie było takiej siły która znów pozdzieli mnie na pół
Będę się czuł jak nowonarodzony jak z zarzutów oczyszczony sam z sobą pogodzony
Stanę przed Tobą o tak od dołu do góry przez Ciebie polepiony
Ja się nie zmienię więc poukładaj mnie a ja zapuszczę w tobie korzenie 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Bal masek Argus (PL)

Maski w tańcu trzęsą się, wirują Światła błyszczą, grają i pulsują Maski, maski, maski Słychać jęki, śpiewy, słychać wrzaski Hojną dłonią dla żebrakó...


Smokefall Aquilus

As we rot On yesterday's path Forgotten bridges over blackened rivers Veins of life reaching out Trails end in yesternight's garden We travel throug...


Yes, I must go Aquilonis X

Yes, I must go, but I can't forget. Lost in space slowly coming back to life. Yes, I must go. I need to change my life. Leave in silence. I wi...


Lost Arion

So brittle and broken, loved only in her prayers A little girl lies in her bed, hears footsteps on the stairs So hollow and hopeless, her sleepless...


Llorar por ti Arion

Dime, ¿Qué ha ocurrido al despertar? Envuelta en la oscuridad ¿La Luz te hizo temblar? Creo que voy a estallar La angustia en mi se ha ido a f...


Skupina Aqva Silentia

Naše scéna ví to celá, že nám jde jen o Anděla; musíme tu cenu prostě mít! Uděláme pro to všechno, budeme hrát třeba techno, ať můžeme světu oznámit,...


Mapy Aqva Silentia

Nahoře byl vždycky sever a jih tudíž dole; tak se přece trochu seber a vypadni z role! Pro tento stav není věru rozumový důvod- - v moci pánů ze sever...


Unforgivable Arion

The silent calls Way above the world within the falling waterfalls Nothing heard inside these wealthy walls A nation's fall Neverending, weary wor...


Waltz Apple Fiona

If you don't have a song to sing You're okay You know how to get along Humming If you don't have a date Celebrate Go out and sit on the lawn And do n...


Czarownica Argus (PL)

Ten słodziutki świat jest diabła wart Wielki pociąg bzdur, kłamliwych praw W środku ludzie tkwią, groźni jak lwy Ciągle knują coś, dokuczają mi M...


The Fawn Aquilus

Walking in fawn Bereft and lovelorn O burning horizon how voluptuous you are Forgotten in time these moments shall succumb Cast through a gossamer c...


Quédate Arion

Eres fuego que calientas Esas noches frias como el hielo Eres sangre por mis venas Eres hoy el fin de mis lamentos Son tus ojos dos gotas de cie...


Nihil Aquilus

Skulking dusk enfolds the underwood An ardour like the fallen petals The dead relics of a past chapter still beloved Mountain winds caress And sooth...


Tymps Apple Fiona

Those boon times went bust My feet of clay, they've dried to dust But it isn't the red we painted, It's... just... rust And that signature thing that...


Not About Love Apple Fiona

The early cars Already are Drawing deep breaths past my door And last night's phrases Sick with lack of basis Are still writhing on my floor And it d...


Trinity Argus

Trinity We reached into the obscure To change the course of the world Now I'm become death, destroyer of worlds At once the birth of a sun B...


Through Your Falling Tears Arion

So hard I tried Though I knew I stood on already on thin ice And now it’s time I swear I promised I’ll be telling no more lies Cause when you’re s...


The Outsider Argus

A life in solitude, this desolate keep my home Wandering corridors of damp and crumbling stone Outside the trees in grotesque twilight groves Blot out...


Please Please Please Apple Fiona

Please please please No more melodies They lack impact, they're petty They've been made up already Please please please No more maladies I'm so tired...


I Know Apple Fiona

So be it, I’m your crowbar If that’s what I am so far Until you get out of this mess And I will pretend That I don’t know of your sins Until you are r...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Tramwaj

Podobno są przestrzenie miedzy nami urojone, ujarane me kochanie przestrzenie pokonam 25 tramwajem uruchamiam pozaziemskie przyciąganie ciał przyciąga...

Superfrajer

Raz... aha.... tu i teraz aha... tu i teraz Jestem trochę frajer, Wiem, taki superfrajer Taki jak ja nie ma, Czego szukać u Ciebie, wiem Jestem...

Serce

Nerwy ja druty mam Pcham ten wózek jak syzyf kamień sam Bo harmonogram napiety mam A więcej na rękach mam włosów czarnych jak Zawisza Nie mam wyks...

Stop

Stop wyłączam się na chwilę Stop, stop, stop Stop wyłączam się na chwilę A stop, stop, stop Stop wyłączam się na chwilę A stop, stop, stop, stop,...

Zajawka

Nazywają mnie takim długim, chudym fiszem, Nie myśle o pieniądzach, kiedy nowy tekst pisze, Nie myśle o sławie, kiedy do mikrofonu sapie, dysze Ni...

Tajemnica

Masuj moją ciężką głowę Masuj proszę mój wielki napuchnięty łeb Ja rozpłynę się tutaj na kanapie Jestem lepki jak na muchy lep Więc kleję się do Ciebi...

Tysiąc pięćset sto gwiazd

Tysiąc pięćset sto gwiazd Dam ci tysiąc pięćset sto gwiazd Dam ci tysiąc pięćset sto gwiazd Przechwycę, zerwę tysiąc pięćset sto gwiazd Przechwycę, z...

Wiśnie

Wyciągam wiśnie swoim długim językiem, pogubiony w tej przestrzeni niepoznanej Czerwone wiśnie, kuleczki pykające na raz: pykk, pykk... W każdym...

Wyspy

Chciała dać nam wszystko, a była tylko jedna Nieprzyzwoita doborć, czysty śmiech, Potężne serce kroiła na części, Częstowała, podtykała pod sam nos...

Tylko Tobie

Nie dla mnie cały ten poklask, poklask na raz. Nie dla mnie cały ten bit towarzystwa wzajemnej adoracji. Nie dla mnie to głaskanie, szemranie krytyków...

Warszafka

Efieszet, Pablo Hudini przy mikrofonie Warszafka płonie, Warszafka płonie. Efieszet, Pablo Hudini przy mikrofonie Warszafka płonie, Warszafka pł...

Za wysoko

A za wysoko? aha! Za wysoko Łapiesz mnie za rękę, łapiesz mnie za dłoń Głaszczesz po główce, masujesz skroń Patrzysz mi w oczy, stawiasz na stole...

Sznurowadła

Tęsknię, choć wiem nie powinienem, Zostałem sam jak stoję z rozsznurowanymi butami Mam pełen słoik słonych wspomnień o Tobie, o Tobie... Pełen słoi...

Zapomnij,

Zapomnij, zapomnij, zapomnij, zapomnij, Zapomnij, zapomnij, zapomnij, zapomnij, Zapomnij o tych nudnych konfrontacjach, wyliczeniach. Zapomnij daj...

Znużony

A patrzysz na mnie krzywo Jestem znużony Siedzę tutaj minut parę Cały nieogolony Nieco znużony Zanurzony w tym Co dawno mnie przerosło Mówisz lecz two...

Zaraz wracam

Zaraz wracam, za minut kilkanaście, Rozkładam swoje ciało na podłodze Leżę w bezruchu minut piętnaście Wypłukuję wodą, przywracam równowagę soczyst...

30 cm

Aha! F.I.S.Z. Jeszcze raz 30 centymetrów ponad chodnikami Aha! F.I.S.Z. Jeszcze raz na 2 0 0 1 1 rok - właśnie tak F.I.S.Z. Aha! F.I.S.Z. Na raz...

Bla bla bla

Aha, nie rozmawiamy, nie rozmawiamy ze sobą wcale, Każdy z nas kryje gdzieś w głębi smutki, smutki i żale... yhm Nie rozmawiamy ze sobą, nie rozmawi...

Daleka droga

Pięć lat ciężkiej charówy, jak w gazecie historia jeden siedem, na życia marginesie Przede mną obraz, skakanie po kanałach, program z ludźmi, bit r...

Balon

Ona mówi, że gdy złoszczę się to zamieniam się w wielki nadymany balon, Jej wielkie, piękne oczy nie mogą kłamać. Spoglądam w lustro jakby nie było...

Deszcz

Efieszet i jego bla bla bla styl Efieszet i jego bla bla bla styl Aha i jeszcze raz. Ja nie mówię głośno o pieniądzach, O pieniądzach nie mówię w...

Ballada o trąbiącym poecie

Mówią, że była panienka, co miała na imię Ina. Gdy chciała powiedzieć: "kocham", mówiła: "kokaina". Miała niebieską wstążkę i niebieskiego kota....

D.C.P.

F F F F Fisz x8 Panowie, panie mam zaszczyt przedstawić takiego pana Co kłamał namiętnie, w żywe oczy już od samego rana Budzik dzwoni, a on już na...

Awaryjne Światła

To mogło się nie zdarzyć, To mogło nam się nie przytrafić, nie To mogło się nie zdarzyć, To mogło nam się nie przytrafić, nie Trenowałem godzinam...

Deszcz w butach

Biegne do Ciebie deszczem co, Moczy włosy tym co przeklinają noc. Kulko, kulko droga ma, szczypto cukru co sie klei dna. Ja biegne, Do Ciebie,...

Czerwona sukienka

To tak się przedstawia A co to za klub, co to za miejsce, ja dobrze nie pamiętam A wiem tylko jedno: Nic nie działa jak czerwona sukienka (właśnie...

Dynamit

Ty wielki specu od reklamy Zareklamuj miłość jak dynamit, Która wleci oknami, Drzwiami po promocyjnej cenie. Ty wielki specu od reklamy Nie zajmuj s...

Drewno

Aha a ta ta ta ram Aha, aha a ta ta ta ram Raz, raz, raz Aha, aha A ta ta ta ram A ta ta ta ram F.I.S.Z. Aha, aha A ta t ta ram A chodź byś z...

Huragan

A pa pa ra ra Pa pa ra ra yhym... A pa pa ra ra Pa pa ra ra A pa pa ra ra Pa pa ra ra yhym... A tyle dźwięków, tyle słów. Zamieniam Cię w...

Nienawiść

Po mieście chodzą gówniarze Z emblematami Wehrmachtu Co na to mamy? One same się boją A na rogu mojej ulicy Wyżelowani tacy cali stoją i się...

Ja z daleka

Ja z daleka od tego świata pierdolonego gdzie nic na pewnego dużo dobra ale złego często dużo więcej a ja patrząc na to obok pędzę i to co mam sta...

Plastik

Ja mam do sieci podłączony prąd Prąd co może razić Szósty zmysł tego nie ustalił Żaden casting, bo to nie super plastik Na którym łapy możesz sparzyć...

Modlitwa

Życie jest jak bitwa niekończąca się gonitwa ostre jak brzytwa pomaga mi modlitwa ten powszedni motyw działa jak paliatyw do twoich inwektyw mam se...

Jeście gotowi

Panowie Panie pozwólcie, że przedstawię Pan ef- hrabia miód, cud unikat jak numer pesel Szanowne Panie mówią: "zestarzałeś się jak mój domowy pece...

Na wylot

Ja mam dosyć Już nie chce więcej Ty wypuszczasz dym z papierosa a ja rozkładam bezlitośnie ręce Mam ranę na wylot Na wylot ranę mam Ktoś chwyta m...

Na sznurowadle

Efieszet Na sznurowadle Świat wisi na sznurowadle. Telepie się wszyscy czekają, Aż z hukiem spadnie. Świat wisi na sznurowadle. Telepie si...

Język wszechświata

Londyn, Warszawa, Paryż czy Dakar, Bo muzyka jest językiem wszechświata, Bo muzyka jest językiem wszechświata. Nowy Jork, Praga, Berlin czy Haga...

Niedopałki

Syf niedopałków swąd stymuluje mnie Złote, złote alkohole Nigdy nie zastąpią jej, Smutne dźwięki stymulują łeb Pośród tego smrodu Ciągle szuk...

Portfel

Proszę Pana jest słonecznie godzina parę minut, parę minut stąd. Ja wypuszczam dym, co unosi wiatr, unosi hen, gdzieś tam... Tam gdzie nie ma Pana,...

Rozmyty

Efisezet jest rozmyty, rozmyty oijoj Efieszet aha aha rozmyty, rozmyty, Jest rozmyty o la la la laj Jestem rozmyty aha, aha, aha dzisiaj jestem roz...

Polityki

Polityki wredne gęby polityki, Polityki wredne gęby Nie dotykam, nie tykam polityki Wrednej gęby polityki Polityki wredne gęby polityki, Polityki...

S.O.S

Aha... Fisz z... aha... la la la laj Aha... jeszcze raz.... A dziki tłum przelewa się po ulicach, chodzą jakby zaczarowani. Ja gubię się jak zwykle...

Dworzec

Na Dworzec Centralny Centralnie ulokowany Pada deszcz, wieje wiatr Wieje się jak piany A nic nie daje Nie daje satysfakcji Nie mam dokąd pójść I nie m...

Narkotyk

Narkotyki rozpierdoliły głowy moim znajomym Niektórzy się podnieśli, niektórzy nie ooo Na rogu hot dog śmierdzi gównem Kiedy jest gorąco paruje...

Loff

Proszę o zwolnienie, o usprawiedliwienie mojego nie mogę Leżę drugi dzień otulając się w puchową kołdrę, A on znowu wpadł na mnie prosto uderzając r...