×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Extremoduro Te juzgarán sólo por tus errores (yo no) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Su herida golpead de vez en cuando; no dejadla jamás que cicatrice.
Que arroje sangre fresca a su dolor
y eterno vivirá en su raíz el llanto.
Si se arranca a volar, gritadle a voces
su culpa: ¡qué recuerde!
Si en su palabra crecen flores, nuevamente,
arrojad pellas de barro oscuro al rostro,
pisad su savia roja.
Talad, talad, que no descuelle el corazón
de música oprimida.
Si hay un hombre que tiene
el corazón de viento,
llenádselo de piedras
y hundidle la rodilla sobre el pecho.
(Pero hay que tajar noche
- tajos de luz- para salir al Alba
y acuchillad los muros de las heridas altas
y ametrallar las sombras con la vida
en las manos
sin paz,
amartillada).
Tengo más vidas que un gato
me muero siempre y me mato,
un poco,cada vez que muere
cualquiera de mis hermanos:
La yerba, ratones, las tías, los gitanos,
los peces, los pájaros, los invertebrados,
las moscas, los niños, los perros, los gatos,
la gente, el ganado, los piojos, que mato,
los bichos, salvajes, los domesticados
y que pena si mueres de los pobres gusanos.
Tú arranca.
yo oigo gritar a las flores,
allá tú con tu conciencia,
yo soy cada día más malo
estoy perdiendo la paciencia.
Tú arranca,
yo aprendo como aguilucho,
vuelo a un mundo imaginario
(No puedo seguir: escucho
los pasos del funcionario). 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Angel

Threnody

In my hour of need She will always be there To show me the act of deliverance She is my angel She will always protect me When I despair She...


As the Heavens Fall

Threnody

Helplessly witnessing the infamous Progression of humanity - surviving - Confronting the moral decay Of these dark ages As in future, as in past...


Bewildering Thoughts

Threnody

Bewildering Thoughts Of all these things that have happened to me I see them as in vain For the reason will bewilder me Thou, the memory Of all t...


Black Day

Threnody

Today is a black day I heard a whisper of times passed And so a journey ends The soul has gone A fading of light And so a journey ends You t...


Unforgiven

Threshold

Mirror mirror, what do you see A thousand faces staring back at me One with a grievance, one with a gun We'll count the paces in the morning sun...


Control

Threnody

Hey friend check this I don't agree with you I never have and never will Our views don't mix Nothing to fix Just realized this is not how I wan...


Come for Me

Threnody

Despair and anguish torment my mind Where is the one who was? Part of my mind, part of my soul The one I need to make me whole Losing myself in e...


I can't see you

Tim Buckley

Summer princess, midnight maiden When I first saw you I just breathed Into your smile my past went fadin' Inside your voice, my mind was sheathed...


I Wish I Could

Threshold

This burning had lost control And Gideon robbed my soul and so Here is the human joke I failed, I failed, I failed you Here in this troubled mind...


I Must Have Been Blind

Tim Buckley

Here I am believin' words again Here I am tryin' to find your love again Here I am down on my knees again Prayin' for a love That we used to know...


I Woke Up

Tim Buckley

Now the sun sits on my hand O where are you ? Walking the wind I fly above the shore of the town To the hills where I can hear The harbor bells ri...


Cries

Threnody

Searching for answers this cannot be true Am I living this life? Cries of fear, morbid reality Cries of despair Fulfilling the dream, Is it to...


Ground Control

Threshold

where do you go where do you go for external forces your body wakes but never waits to restore resources do you believe in what you do or is it just f...


Creeping

Threnody

Wondering what the day may bring Still wondering at first light Life promised so much to be Quiet it does seem to me Waited for a moment to be...


Under the Sun

Threshold

what do you gain from all that you've done everything comes to an end ages will go and ages will come and who will remember you then all that has bee...


It Happens Every Time

Tim Buckley

It happens every time. Give my love, She leaves me behind. It happens every time. The sorrow makes me lose my mind. If she'd only be as true as I...


Dare Restrain

Threnody

Dare Restrain All I hoped for, my dreams Defy, my will, struggling to achieve I will, I will, Reach Shattered by setback Falling down, facing up...


I Had A Talk With My Woman

Tim Buckley

I had a talk with my woman late last night And she reassured me everything was alright And time hung still like a falling rain Now I know at las...


I Know ID Recognize Your Face

Tim Buckley

It's been so long Since you've been gone I don't know where to begin this song Whereever you are I hope it's not to far For you to hear me...


Innocent

Threshold

Picture time as before where you slept through it all They believe you were there why deny what I said? Vicious lies being heard you stand there how...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Standby

Vive mirando una estrella siempre en estado de espera. Bebe a la noche ginebra para encontrarse con ella. Sueña con su calavera y viene un perro...

So payaso

Puede que me deje llevar puede que levante la voz y puede que me arranque sin más, ¡a ver qué me dice después! Quiero ser tu perro fiel, tu e...

Tango Suicida

Sangre negra de esta herida brota, no dejo de pensar que te deje marchar. Nunca había estado un alma tan rota desde que tu no estas no quiere reco...

Adiós abanico que llegó el aire

A deshora, me levanto de la cama, sin nada que hacer; me declaro insuficiente y siempre fuera de la ley. Y al cuidarte despacito y a espantarte las mo...

Caballero andante (¡No me dejéis asííííí!)

¿Acaso no has visto el cartel? prohibida la entrada de ranas y el cerebro se me empieza a deshacer pero yo no estoy loco, que yo no estoy loca, que yo...

Arrebato

Fue por tí, por tu luz el día que te conocí se me abrió el corazón sólo vivo para tí. Desde entonces como brilla el sol! Fue un plis-plas ¿qué pasó? n...

¡Qué borde era mi valle!

Vamos a robar cerezas, de las del valle de enfrente, soy capaz de cualquier cosa por volver a verte. He perdido la cabeza, la he perdido por perde...

A fuego

A fuego lento no se calientan mis huesos y bajé al infierno a ver donde se cuecen tus besos cansado de buscar un trocito de cielo lleno de pelos....

Buitre no come alpiste

¿dónde estabas tantas horas? juntos en la misma habitación -mirando subir las olas- preparadito para la acción. Si la suerte me abandona y dice qu...

Decidí

Va a subir la marea y se lo va a llevar todo no veas si noto la fuerza yo creo que soy un toro. Corre, corre que ya está aquí hay tormenta y yo me tir...

Emparedado

Hojas en blanco, noches en vela y así me paso la vida entera sé que protesto, no me hagas caso yo a mi manera nunca fracaso. Soy el guionista de mi ún...

Cerca del suelo

No necesito ropa; me arropa el olor de ayer. No necesito ropa; me arropa el sabor a miel. No necesito que haya nada entre tú y yo la piel. No necesito...

Extremaydura

Me acuerdo de tus caricias y la memoria me engaña me se come la desidia y me cuelgan las arañas. Desde que tú no me quieres yo quiero a los animales y...

Luce la oscuridad

Luce la oscuridad: luz de las velas. luce la oscuridad: luz de sirenas. -¿quién va a meterse por el culo mi libertad de expresión cuando diga que m...

Esclarecido

Anda dime, condenado: ¿por qué en el infierno te han metido? oye dios, no seas cretino, ¡con lo bien que me he portado...! una de dos, sigo un camin...

Hoy te la meto hasta las orejas

Soñar despierto con la luz de su sonrisa, soñé en hablarle de su pelo y ser la brisa, pensé decirle que la vida era su boca, y no,pasa a mi lado su...

Golfa

Tan tan Llaman a la puerta otra vez, ya va, ¿Quién es?. Fué abrir y se metió en mi casa: un amanecer ¡ahí va! ¡que bien!. Sola... pensar que esta...

La hoguera

Siempre perdidos buscamos y al fin voy por caminos que están por abrir vada mañana comienzo a vivir. Ponte a mi lado, no llores por mí yo piso fuerte...

Jesucristo García

Concreté la fecha de mi muerte con satán. le engañé y ahora no hay quien me pare, ya los pies. razonar es siempre tan difícil para mí. qué más d...

Érase una vez

Erase una vez dentro de un mundo gris, luchando por salir, una mijita de color. Erase una vez la dueña de una flor, hozando en su jardín...

Entre interiores

No sale el sol si no encuentro esa luz que tú llevas. Hoy puede ser que llueva. Que no puedo entrar en calor si te vas y no vienes. Hoy puede ha...

Menamoro

Yo del aire me enamoro y hago siempre lo que quiero: vámonos de vuelta al Moro y nos llaman los culeros, que traemos dentro del culo un pedacito de...

La vereda de la puerta de atrás

Si no fuera porque hice colocado el camino de tu espera me habría desconectado; condenado a mirarte desde fuera y dejar que te tocara el sol. Y...

Romperás

Romperás con tu voz mil silencios que habitan en cada rincón y olvidar de un tirón todo el tiempo que paso esperando tu amor. Cambiaré de color voy a...

Puta

Casi que a la fuerza recorro las horas y no me encuentra el día si no encuentro su boca diciendo ¡venga , venga, que me vuelvo loca!. y ando entre...

Locura Transitoria

No sé en que parte de esta historia perdí el argumento primario. No sé qué cojones me agobia. Voy según dice el calendario. Vuelve a llegar l...

Mama

Se sentó, las patas en alto y el chichi asomando, pidiéndome amor. Se cansó, y el chichi lloraba mientras lo encerraba, diciéndome adiós....

Mi espíritu imperecedero

Mi espíritu imperecedero Se hace largo el camino sin ti, y al diablo, que ya no quiero seguir. Y sin pedirle nada a cambio, al diablo el alma le...

Poema sobrecogido

Quise mirar y entré dentro de mi interior, y entonces me di cuenta de que hay alguien más metido en esta habitación y escucho lo que piensa....

Si te vas

Se le nota en la voz por dentro es de colores Y le sobra el valor que le falta a mis noches Y se juega la vida... siempre en causas perdidas Ojala...

Salir

Tú,harta de tanta duda; yo, de preguntarle al viento. Tù, ¿que dónde conocí a la luna? yo, ¿que en que coño ocupo el tiempo? En salir, beber... el...

Necesito droga y amor

No me conoces sólo son dos días Yo nunca doy un paso atrás Romper barreras quiero cada día Ya sé que no soy Superman No necesito alas para volar, pre...

Pequeño rocanrol endémico

Antes nada te faltaba si estabas conmigo. Ahora di que no, di que no. Anda, di que no, di que no. Sabes que el centro del mundo era siempre...