×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Extremoduro Poema sobrecogido tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Quise mirar

y entré dentro de mi interior,

y entonces me di cuenta

de que hay alguien más

metido en esta habitación

y escucho lo que piensa.


Hay en el vacío

un reflejo mío


que me habla de otras cosas:

de una luz borrosa

y de sentir;

que me habla desde dentro

y me dice que voy lento

y corrí.


Y de este desvarío

se escapó un quejío.


Si se va,

mi cuerpo se evapora y pierde solidez,

y flota en el vacío de la soledad,

y mi mente no sabe adónde se va a agarrar

si estoy loco perdio.


Al respirar

el aire entra y luego se va,

y ya no es nada mío,

pero algo cambió

en mi manera de pensar,

y ya no soy el mismo.


En cada bocanada

salgo desde nada.


Y veo que algo me crece

y ya no me apetece

mirar

al tiempo pasado,

pues no tengo pensado

regresar


Dijo Flor de un día:

más, me aburriría.


Si se va,

mi cuerpo se evapora y pierde solidez,

y flota en el vacío de la soledad,

y mi mente no sabe adónde se va a agarrar

si estoy loco perdio.


Ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay

y ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay


Y ahora me pregunto a punto de desintegrar,

si no estaré ya en otra parte;

si vivo en un mundo dentro de una realidad

que no me corresponde.


Si se va,

mi cuerpo se evapora y pierde solidez,

y flota en el vacío de la soledad,

y mi mente no sabe a dónde se va a agarrar

si estoy loco perdio 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Masz w sobie wiarę

Kuba Jurzyk i Małgosia Kozłowska

Kuba Jurzyk: Masz w sobie wiarę kiedy się zdaje ze już nie wyjdzie nic Małgosia Kozłowska ona daje siłę by się wzbić Kuba Jurzyk: nic nie je...


Crazy Party Night ~pumpkin no Gyakushuu~

Kyary Pamyu Pamyu

Kyou wa mahou no yoru dakara okashi na sekai ni iko Machi ni itazura shikakete totemo wakuwaku suru no I say Yeah! You say Hoo! Panpanpan para pan...


Chan chaka chan chan

Kyary Pamyu Pamyu

Chan chaka chan chan Mata aeru yo ne “Sayonara” ja naku “mata ne” I don’t wanna go home Dada konetai no DO RE MI FA SO RA SHI SO see you next tim...


Modena City Ramblers

La Locomotiva

Non so che viso avesse, neppure come si chiamava, con che voce parlasse, con quale voce poi cantava, quanti anni avesse visto allora, di che colore...


The March

Ky-Mani Marley

Yeah, yeah Haha Rise to your feet little soldier Times are changing, yeah See in order to get it You got to go out there and get it You got to k...


One By One ( And Cherine Anderson )

Ky-Mani Marley

What am i to do today... So i can leave, This world tomorrow? Knowing i've done all that i could, To heal the wounds, and lift all the sorrows......


Destructive Love Affair

Ky-Mani Marley

Say ain't nobody perfect So let's just make it clear You've hurt me and I've hurt you This destructive love affair No we don't even mean it To br...


Venus In Furs

La Loora

Shiny, shiny, shiny boots of leather Whiplash girlchild in the dark Clubs and bells, your servant, dont forsake him Strike, dear mistress, and cure hi...


Dear Dad

Ky-Mani Marley

Dad this is the letter (oooohhhooo) Dad you know this is the letter Dear God, I've a letter here from me to dad, and I want let you to know it mi...


Royal Vibes

Ky-Mani Marley

And She said And She said And She said Yeah yeah she said And She said And She said Woah And She said She's never been loved like this befo...


Fell In Love

Ky-Mani Marley

She fell in love with a rastaman sits alone trying to understand telling herself this could not be but now she finds her self in love with me - re...


One Time

Ky-Mani Marley

Motivated right about now Yeah that's right Five bro five The track on five Let mi tell it to you one time You violate mi even one time I only...


Warriors

Ky-Mani Marley

One time for my warriors,my last smugglers and all my buffalo soldiers One time for my warriors,my heat carriers and all my buffalo, yo One time f...


Tom Drunk

Ky-Mani Marley

Oh, oh, oh, oh, hey Let me tell you of a story 'Bout a creature I once knew Had a wife that was a teacher And the daughter was it too He was lov...


New Heights

Ky-Mani Marley

I've been working all day and a this me a wait for Pass me the blunt and the rolling paper, Me a go get high like a bird, high like sky scraper. Me...


Hustler

Ky-Mani Marley

(woawoawoawoawoa) Yeah (woawoawoawoawoa) Yeah! I cant work at 9-5 Baby I'm a hustler, I'm keep hustlin, rather risk my fredoom and my life, baby...


Mi

Kyary Pamyu Pamyu

Mimimi Nanka chigau hitoaji chigau Dokka chigau choppiri chigau Nanka chigau bimyou ni chigau Dokka chigau kyanari panari panari Pamipami Mimimi Na...


1996 (T.Cover)

Kuba Karaś & Piotr Rogucki

Polskie ulice z blokowiska Osaczyły mnie nocą W pewnym mieście Nie mogę znaleźć drogi Słyszę czyjeś kroki i boję się Boję się Tak mało świate...


We Are ft. Matisyahu & Gentleman

Ky-Mani Marley

Matisyahu Ky-Mani Marley And Gentleman Alright, let's go When you can’t go further When the sky screams murder Bloodshot up in your eyes The f...


Drinker

Kyary Pamyu Pamyu

Kitto aresou ne otonatachi no himitsu Mahou no mizu wo chougou shitari suru nda wa Biichi berii meron no amasa dake ja nai no ? Tsun tron isogashii n...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Standby

Vive mirando una estrella siempre en estado de espera. Bebe a la noche ginebra para encontrarse con ella. Sueña con su calavera y viene un perro...

So payaso

Puede que me deje llevar puede que levante la voz y puede que me arranque sin más, ¡a ver qué me dice después! Quiero ser tu perro fiel, tu e...

Tango Suicida

Sangre negra de esta herida brota, no dejo de pensar que te deje marchar. Nunca había estado un alma tan rota desde que tu no estas no quiere reco...

Te juzgarán sólo por tus errores (yo no)

Su herida golpead de vez en cuando; no dejadla jamás que cicatrice. Que arroje sangre fresca a su dolor y eterno vivirá en su raíz el llanto. Si se ar...

Adiós abanico que llegó el aire

A deshora, me levanto de la cama, sin nada que hacer; me declaro insuficiente y siempre fuera de la ley. Y al cuidarte despacito y a espantarte las mo...

Caballero andante (¡No me dejéis asííííí!)

¿Acaso no has visto el cartel? prohibida la entrada de ranas y el cerebro se me empieza a deshacer pero yo no estoy loco, que yo no estoy loca, que yo...

Arrebato

Fue por tí, por tu luz el día que te conocí se me abrió el corazón sólo vivo para tí. Desde entonces como brilla el sol! Fue un plis-plas ¿qué pasó? n...

¡Qué borde era mi valle!

Vamos a robar cerezas, de las del valle de enfrente, soy capaz de cualquier cosa por volver a verte. He perdido la cabeza, la he perdido por perde...

A fuego

A fuego lento no se calientan mis huesos y bajé al infierno a ver donde se cuecen tus besos cansado de buscar un trocito de cielo lleno de pelos....

Buitre no come alpiste

¿dónde estabas tantas horas? juntos en la misma habitación -mirando subir las olas- preparadito para la acción. Si la suerte me abandona y dice qu...

Decidí

Va a subir la marea y se lo va a llevar todo no veas si noto la fuerza yo creo que soy un toro. Corre, corre que ya está aquí hay tormenta y yo me tir...

Emparedado

Hojas en blanco, noches en vela y así me paso la vida entera sé que protesto, no me hagas caso yo a mi manera nunca fracaso. Soy el guionista de mi ún...

Cerca del suelo

No necesito ropa; me arropa el olor de ayer. No necesito ropa; me arropa el sabor a miel. No necesito que haya nada entre tú y yo la piel. No necesito...

Extremaydura

Me acuerdo de tus caricias y la memoria me engaña me se come la desidia y me cuelgan las arañas. Desde que tú no me quieres yo quiero a los animales y...

Luce la oscuridad

Luce la oscuridad: luz de las velas. luce la oscuridad: luz de sirenas. -¿quién va a meterse por el culo mi libertad de expresión cuando diga que m...

Esclarecido

Anda dime, condenado: ¿por qué en el infierno te han metido? oye dios, no seas cretino, ¡con lo bien que me he portado...! una de dos, sigo un camin...

Hoy te la meto hasta las orejas

Soñar despierto con la luz de su sonrisa, soñé en hablarle de su pelo y ser la brisa, pensé decirle que la vida era su boca, y no,pasa a mi lado su...

Golfa

Tan tan Llaman a la puerta otra vez, ya va, ¿Quién es?. Fué abrir y se metió en mi casa: un amanecer ¡ahí va! ¡que bien!. Sola... pensar que esta...

La hoguera

Siempre perdidos buscamos y al fin voy por caminos que están por abrir vada mañana comienzo a vivir. Ponte a mi lado, no llores por mí yo piso fuerte...

Jesucristo García

Concreté la fecha de mi muerte con satán. le engañé y ahora no hay quien me pare, ya los pies. razonar es siempre tan difícil para mí. qué más d...

Érase una vez

Erase una vez dentro de un mundo gris, luchando por salir, una mijita de color. Erase una vez la dueña de una flor, hozando en su jardín...

Entre interiores

No sale el sol si no encuentro esa luz que tú llevas. Hoy puede ser que llueva. Que no puedo entrar en calor si te vas y no vienes. Hoy puede ha...

Menamoro

Yo del aire me enamoro y hago siempre lo que quiero: vámonos de vuelta al Moro y nos llaman los culeros, que traemos dentro del culo un pedacito de...

La vereda de la puerta de atrás

Si no fuera porque hice colocado el camino de tu espera me habría desconectado; condenado a mirarte desde fuera y dejar que te tocara el sol. Y...

Romperás

Romperás con tu voz mil silencios que habitan en cada rincón y olvidar de un tirón todo el tiempo que paso esperando tu amor. Cambiaré de color voy a...

Puta

Casi que a la fuerza recorro las horas y no me encuentra el día si no encuentro su boca diciendo ¡venga , venga, que me vuelvo loca!. y ando entre...

Locura Transitoria

No sé en que parte de esta historia perdí el argumento primario. No sé qué cojones me agobia. Voy según dice el calendario. Vuelve a llegar l...

Mama

Se sentó, las patas en alto y el chichi asomando, pidiéndome amor. Se cansó, y el chichi lloraba mientras lo encerraba, diciéndome adiós....

Mi espíritu imperecedero

Mi espíritu imperecedero Se hace largo el camino sin ti, y al diablo, que ya no quiero seguir. Y sin pedirle nada a cambio, al diablo el alma le...

Si te vas

Se le nota en la voz por dentro es de colores Y le sobra el valor que le falta a mis noches Y se juega la vida... siempre en causas perdidas Ojala...

Salir

Tú,harta de tanta duda; yo, de preguntarle al viento. Tù, ¿que dónde conocí a la luna? yo, ¿que en que coño ocupo el tiempo? En salir, beber... el...

Necesito droga y amor

No me conoces sólo son dos días Yo nunca doy un paso atrás Romper barreras quiero cada día Ya sé que no soy Superman No necesito alas para volar, pre...

Pequeño rocanrol endémico

Antes nada te faltaba si estabas conmigo. Ahora di que no, di que no. Anda, di que no, di que no. Sabes que el centro del mundo era siempre...