EXO-K What If.. tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

ROMANIZACJA:

seoro baraboneun siseon
seoro baraboneun siseon
hana namabeorin siseon

Oh, manhi haengboghae boyeo haengboghae boyeo seulpeutorog areumdaun neol bomyeon
geuga silhjineun anha silhjineun anha neoreul cheonsacheoreom usge hanikka

(Oh oh yeah) kkeonaegi jeone ijen bimilcheoreom doeeobeorin mal
(Oh oh yeah) nan geuraeseon an doendaneun geos

seoro majuboneun siseon dul
hana nameun siseon gireul ilheun siseon
gudge dadhyeobeorin siseon dul
neujeobeorin siseon neoreul nohchin siseon
gwaenhi jakkuman mianhaejyeo ireon mameul gajgo neoreul bogo issneun geos
seoro majuboneun siseon dul
hana nameun siseon
gireul ilheun hanaui siseon

keun chaggageul haesseo chaggageul haesseo nae aneseoman jalawassdeon kkum
jeo sigani baramcheoreom neol nae gyeote delyeo ol georan

(Oh oh yeah) dohwajie hayan geulssiro gadeughaessdeon mal
(Oh oh yeah) naega neomu akkyeodwossnabwa

seoro majuboneun siseon dul
hana nameun siseon gireul ilheun siseon
gudge dadhyeobeorin siseon dul
neujeobeorin siseon neoreul nohchin siseon
gwaenhi jakkuman mianhaejyeo ireon mameul gajgo neoreul bogo issneun geos
seoro majuboneun siseon dul
hana nameun siseon
gireul ilheun hanaui siseon
ijen nae seorab soge yeong-wonhi neoreul ganjighaeya hagessjiman gakkeum kkeonae bwado doegessni Oh-
neol geulineun naui maeumi jakeun byeori doeeodo
naneun meolliseonama nan maeumsogeulonama neoreul ttaseuhage bichwojulge Oh-

seoro majuboneun siseon dul
hana nameun siseon gireul ilheun siseon
gudge dadhyeobeorin siseon dul (dadhin siseon dul)
neujeobeorin siseon neoreul nohchin siseon
gwaenhi jakkuman mianhaejyeo
ireon mameul gajgo neoreul bogo issneun geos (neoreul bogo issneun mami)
seoro majuboneun siseon dul (Girl I’m missing you)
hana nameun siseon gireul ilheun hanaui siseon

geuge nayeossdamyeon
ne geu du nun sogeseo neoreul bogo issneun geuui siseon (neoreul boneun siseon)
geuge nayeossdamyeon
ne geu du nun sogeseo neoreul bogo issneun geuui siseon







HANGUL:

서로 바라보는 시선
서로 바라보는 시선
하나 남아버린 시선

Oh, 많이 행복해 보여 행복해 보여 슬프도록 아름다운 널 보면
그가 싫지는 않아 싫지는 않아 너를 천사처럼 웃게 하니까

(Oh oh yeah) 꺼내기 전에 이젠 비밀처럼 되어버린 말
(Oh oh yeah) 난 그래선 안 된다는 것

서로 마주보는 시선 둘
하나 남은 시선 길을 잃은 시선
굳게 닫혀버린 시선 둘
늦어버린 시선 너를 놓친 시선
괜히 자꾸만 미안해져 이런 맘을 갖고 너를 보고 있는 것
서로 마주보는 시선 둘
하나 남은 시선
길을 잃은 하나의 시선

큰 착각을 했어 착각을 했어 내 안에서만 자라왔던 꿈
저 시간이 바람처럼 널 내 곁에 데려 올 거란

(Oh oh yeah) 도화지에 하얀 글씨로 가득했던 말
(Oh oh yeah) 내가 너무 아껴뒀나봐

서로 마주보는 시선 둘
하나 남은 시선 길을 잃은 시선
굳게 닫혀버린 시선 둘
늦어버린 시선 너를 놓친 시선
괜히 자꾸만 미안해져 이런 맘을 갖고 너를 보고 있는 것
서로 마주보는 시선 둘
하나 남은 시선
길을 잃은 하나의 시선

이젠 내 서랍 속에 영원히 너를 간직해야 하겠지만 가끔 꺼내 봐도 되겠니 Oh-
널 그리는 나의 마음이 작은 별이 되어도
나는 멀리서나마 난 마음속으로나마 너를 따스하게 비춰줄게 Oh-

서로 마주보는 시선 둘
하나 남은 시선 길을 잃은 시선
굳게 닫혀버린 시선 둘 (닫힌 시선 둘)
늦어버린 시선 너를 놓친 시선
괜히 자꾸만 미안해져
이런 맘을 갖고 너를 보고 있는 것 (너를 보고 있는 맘이)
서로 마주보는 시선 둘 (Girl I’m missing you)
하나 남은 시선 길을 잃은 하나의 시선

그게 나였다면
네 그 두 눈 속에서 너를 보고 있는 그의 시선 (너를 보는 시선)
그게 나였다면
네 그 두 눈 속에서 너를 보고 있는 그의 시선 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Kroniki podróżnika & JJayJoker McSobieski

[Intro (JJayJoker)] Opowiem wam Historię pewnego człowieka Ten mężczyzna Obudził się Pewnego dnia Na nieznajomej plaży Nie wiedział gdzie jest...


The bridge Mc Shan

You love to hear the story, again and again Of how it all got started way back when The monument is right in your face Sit and listen for a while to...


Mówisz masz McSobieski

Ref.: Chcesz prawdy na bitach ? Mówisz, masz Chcesz magii w głośnikach ? Mówisz, masz Chcesz walki w tych rymach? Mówisz, masz Nie masz szans,...


Final Frontier Mc Ren

Hey, hey Ren, hey check this out loc hey man I've been hearing a gang of niggas talking a whole lot of unnecessary bullshit man, what if one of '...


Bitch Made Nigga Killa Mc Ren

1995 and compton's still up in this motherfucker Yeah, this album's dedicated to all you real niggaz But most of all it's dedicated to you bitch ass...


뒤로 가는 남과 여 (Feat. AG성은) MC Sniper

Romanization chagapge sigeun du nun jamulsoe gata damun ipsul kungkung simbageun sangseung sumtongeul joil deut gyeondigi himdeun chimmuk maleopsi si...


사랑했잖아 (Feat. Son Seung Yeon , Loco) MC Sniper

Roamnized every body put your hands up hey hey every body put your hands up mc sniper mc loco say yeah say yeah yeah every body put your hands u...


I Don't Give a Damn Mc Ren

Who wanna step into the room? Where that nigga ren be at, makin' shit that's phat 'cause in '95 I gotta hustle for yo ass Droppin' shit like in the...


Attack on Babylon Mc Ren

Is America like ancient Rome? Is America like ancient Babylon? Come on, come on, come on, come on, come on I wanna hear from you I told ya, Ren'l...


Keep it real Mc Ren

'that's what the fuck I'm talkin' about That real shit nigga' Living room packed, laid back on the flow Niggaz can't see me on the madden with fri...


Cpt All Day Mc Ren

I fuck so good I make dike bitches straight And give 'em mo love Jones then Lorenz' tape Nigga outta state been to every nigga hood Gets treated li...


Nie Płacz McSobieski

Proszę, Nie płacz, Lepiej śmiać się do łez. Zobacz, tęcza wychodzi, Właśnie minął deszcz. Niepotrzebny ten stres, Otrzyj troski z rzęs. Ubierz s...


It's Like That Mc Ren

be the one that they be pullin' off that fool on the flow After we be goin' toe to toe I holds mine, never do I be talkin' no shit 'Cause niggaz th...


Do You Believe Mc Ren

"and you have believed those ideas and concepts" "and you have believed those ideas and concepts" .. How de fuck can you believe, that people turn...


Comin' After You Mc Ren

[mc ren] In case you didn't know my flows grows for sure I'm makin sure you niggaz don't try me no mo' Weak shit you talkin and I'm surprised it's...


Fuck What Ya Heard Mc Ren

Always carryin' a Mack 10, know what I'm sayin'? Ren is a nigga that you don't wanna fuck wit' Always carryin' a Mack 10, know what I'm sayin'? Ren...


Hounddogz Mc Ren

The year is 87' Back in the 12th grade g When I used to hang with ch to the ip hangin' in the halls Tryin' to get the young bitches ridin' my ballz...


Me muero por ti Mc Richix | Rap Romantico

Eres la mujer capaz de enamorarme demás De enamorarme de más, en mi mente y en mi corazón es donde estas El aire esta celoso porque respire tu ali...


Niezniszczalny McSobieski

Chwila prawdy pora się sprawdzić udowodnię , że jestem niezniszczalny. Chwila prawdy pora się sprawdzić to czas walki a więc zaczynajmy. x2 Biorę...


할 수 있어 (Feat. Iruma) MC Sniper

ttaseuhan areul kkaego aneukhan dungji wiro pyeolchyeojin mijiui ttang geugoseuro banghyangkireul japgo apseo tteonan geureul ttara haneureul nalsu...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Peter Pan

ROMANIZACJA: nalgeun ilgijang meonjireul teoreonae mundeuk pyeolchin got geu sogen haemalke niga isseo ajik neon geudaero yeogi namaisseo itgo jinaet...

Sing For You

Romanization: nae nargeun gitareul deureo haji mothan gobaegeul hogeun gojipseuresamkin iyagireul norae hana mandeun cheok jigeum malharyeo haeyo...

Playboy

ROMANIZACJA: Hey Playboy haha (boy) Let’s play! ullineun jeonhwado badjima joyonghi duja uri dul malgon amudo allyeojul pilyodo eobsjanha geudaero d...

Promise (2015)

ROMANIZACJA: gakkeum i muneul datgo nan saenggage ppajyeo mudae wi nae moseubeul sangsanghagon haesseo seotureun nae moseupdo johahae jun neoyeossji...

Tender Love

ROMANIZACJA: indoui anjjogeuro deureowa deureowa hoksi dachiji anhge neol kkeureodanggigo gati bap meogeul ttaedo sutgarak jeosgarageul naepkin wie o...

Promise

ROMANIZED: gakkeum nan nun-eul gamgo neoui saeng-gag-e ppajyeo nega bon naui moseub-eul sangsanghagon haess-eo seotuleun nae moseubdo joh-ahaejun neo...

Run

ROMANIZACJA: Eodideun joha uri oneulbam tteonabollae? Tteonabollae? Haneureun parako byeoreun gadeukhan geureongose geureongose A-yo, a-yo, jogeumma...

Thunder

ROMANIZATION Banjjak jjarpge bitnasseotdeon Haengbok soge chwihae jeo gieogui biche Jamkkan nuni meoreonnabwa Daheul su eomneun geugose neoneun i...

Unfair

Romanization geureohge nal bogo useumyeon Girl don’t you know amureohji anhgineun himdeureo da masin keopido beolsseo myeot janjjaeinde baby mo...

Transformer

ROMANIZACJA: She’s such a transformer EXO! Let’s go! Hold up, hold up, hold up, hold up seolmyeonghagi eoryeowo geunyeo mwoya daeche mwonde jeogi je...

The First Snow

ROMANIZACJA: cheotnun oneun ireon ohue neoege jeonhwareul geol suman itdamyeon gippeultende beolsseo illyeoni jinatneunde nan ajik miryeon gadeukhaes...

XOXO

ROMANIZACJA: XOXO XOXO XOXO yeah salmyeosi immatchun X-neun kiss donggeurake aneun O-neun hug hoksi beolsseo algo isseulkka oh haruharu molla...

What Is Love

ROMANIZACJA: Girl, I can’t explain what I feel Oh baby my baby, baby, baby, baby, yeah~ Haruga machi ilbuncheoreom neukkyeojige mandeulji Neomanisse...

Your world

machi amugeotdo moreuneun airo geureohge dasi tae-eonan sungan gati jamsi ggumilkkabwa han beon deo nun gamatda ddeo boni yeoksi neomu ganjeolhae...

Two moons

ROMANIZACJA: [Kai] Oneureya gieoko bojimotan miracle Siljesanghwang deo isang mutjima kkuminyago Gidaryeo aetaewo sigani gakkawo Jinachigien oneu...

Wolf

ROMANIZACJA: [Chanyeol] chokiwa danbeone neukkyeo neol hanibe chijeuchoreom jibeoheulteda [Kris] hyagi matgo, saekkal eumihago wainboda wahage jaba...

3.6.5

ROMANIZACJA: se beon kkajin budithyeo bwa yeoseot beonjjeum uljirado daseot beon deo igyeonaemyeon kkeuti boigi shijakhae jogeumbhage dalril surok ju...

Baby

ROMANIZACJA: naega nungama gidohan i sungani geudae aein mameul anajulge cheoncheonhi oneuri hanbeonye chance na naeditneun cheot georeum yaksok hal...

Angel (Into your World)

ROMANIZACJA: [Baekhyun] Machi amugeotdo moreuneun airo geureoke dashi taeeonan sungan gachi [Suho] Jamshi kkumilkkabwa han beon deo nun gamatda tte...

Baby Don't Cry

ROMANIZACJA: Doneun mangsoriji ma jebal ne simjangeul goduo ga Geure nalkharoulsurok joa dalbit jocado nuneul gameun bam Na anin dareun namjayotdamy...

Beautiful

ROMANIZACJA: Uh, haneulhan meorisgyeol, geu sairo du nun, byeolbicccheoreom nal bichwo nega naeryeowa jichin harue jageun sonyeonui gido ganjeolhami...

Create Your Smart Style

Freedom Power Ten, nine, eight, seven, six, five, four... (It’s the freedom) You gotta grab it if you don't take it down! Free the power! And sh...

Black Pearl

ROMANIZACJA: She's my black pearl She's my black pearl jidoneun pilyo eop-seo nae mami neol karikyeo kal gili heomnanhaedo icheumeseo keureohken mo...

Don't Go

ROMANIZACJA: jogeuman nalgaetjit neol hyanghan ikkeullim naege ttaraora sonjitan geot gataseo aejeolhan nunbitgwa mueonui iyagi gaseume hoeoriga...

El Dorado

ROMANIZACJA: Tto gateun kkumeul kkueosseo daedabeun seon geos gata Nunbusin dosineun hangsang dahgido jeone salajyeo beolyeo Naega gaya hal geugoseul...

Exodus

ROMANIZACJA: Yeah baby my queen Nal jibaehaneun neo Step up! Oechyeodo gyeolgugen dabeun no Buseojin nae mamui jogagi banjjagbanjjag hae Ppajyeodeule...

Call Me Baby

ROMANIZACJA: i georineun wanjeon nalliya saramdeul saineun namiya hamkkehaneun mae sungani Like boom, boom, boom, boom, boom What up Hey girl yeongwo...

First Love

ROMANIZACJA: o- o- oooo- oooo oooo- oye hangeoreum hangeoreum neol ttarageoreo neomollae neomollae bareul majchumyeo ojarage seuchin neoui hyanggi wa...

Girl x Friend

ROMANIZACJA: Ooh yeah yeah yeah oh nuneuro neol gieokhae meoriro neol geuryeonae hangsang nan I’m with you you ooh ooh oooh Yeah eonjebuteoinga...

Heart Attack

ROMANIZACJA: Nuni meoreo cheoeumbuteo eotteon bitto musaekke hal banjjagim neoneun ganghan flashlight Ajikkkaji neoui moseup girigiri choreuseureumha...

Hurt

ROMANIZACJA: yudog jitge baen neoui hyanggie bari mukkin nan ne kkumui noye gata gaseum sog han pyeon bulkkochgateun gieog yeongicheoreom sarajyeo...

Growl

ROMANIZACJA: [Tao] Yo! Okay! [Kai] Na hoksi molla gyeonggo haneunde ([Xiumin] Jaldeureo) [Kai] Jigeum wiheomhae ([Xiumin] So dangerous!) [Sehun] Ja...

Lady Luck

ROMANIZACJA: sigana jogeumman deo dallyeobwa yeah (I promise girl) eodumi naerige hae bwa geunyeoreul deryeo wa su manheun byeol geu junge neoneun on...

Lucky

ROMANIZACJA: gahteun naraeh taeuhnasuh gahteun uhnuhroh mahleul haesuh cham haengwooneeyah, cham dahaengeeyah saesangeh dangyeonhan guhn ubtsuh gwae...

Love Me Right

ROMANIZATION Oh Yeah! C’mon! Take your time waenji dugeundaeneun bamiya (Na Na Na Na x 2) So tonight dal kkeutkkaji dallyeogabolkka (Yea Yea Ye...

History

ROMANIZACJA: [Kai] Listen neukkil su itni Nae shimjangi ttwi jireul anha ([Chanyeol] My heart be breakin’) [Baekhyun] Bunhan maeume ureo do bogo...

Love Love Love

ROMANIZACJA: Maeil maeil maeil neoreul chajaga geunyang dasi dorawa Neol mannan geu huro ireoke neoreul juwireul dolgi sijakhae Doraol sun eopgetji j...

Let out the beast

ROMANIZACJA: shinsa suknyeo yeoreobun tiket deulgo wattnayo yeogiro yeogiro jureul seobwayo geokjeong marayo yeogi pyeonhi anjayo jakku shigyen wae...

Moonlight

ROMANIZACJA: Yeah, stop, stop. Geu nalgaega jeojeuni Oh oh, hu~ stop, stop. Gipeojin haru teum sai neoneun joyonghi dagawa Eodumeul geodeonaego naui...

My Answer

ROMANIZACJA: Nan ganghaeboyeodo usgo isseodo honjail ttaega manha Neul geogjeonghana eobseoboyeodo hal mali manha Cheoeum bon sunga neomuna kkeullyeo...

Miracles In December

ROMANIZACJA: boiji annneun neol chajeuryeogo aesseuda deulliji annneun neol deureuryeo aesseuda boiji anteonge boigo deulliji anteonge deullyeo neoga...

Machine

[D.O] Jjilleodo pihanbangul annaoldeut Wanbyeokhan areumdaum kkumgateun hwanggeumbiyul [Baekhyun] Geunyeoui singgeureon meoritgyeol Daeriseok gateun p...

On the snow

Romanization Baby Ooh Yeah Oh yeogi huin nun wie neoui georeum ttaraseo Listen deo gabeorim andwaeyo ttaragal su eopsjyo meoreojimyeon geujeo n...

My lady

ROMANIZACJA: She’s my baby saehayan geu son kkeute Nogabeorin syokollatte you’re walking into my door, oh yeah! She’s my lady nunbusin ni ipsure Ppa...

Overdose

ROMANIZACJA: (Come in) Modeungeol geolgo neol deurikin nan Ije dorikilsudo eopda Igeon bunmyeong wiheomhan jungdok So bad no one can stop her...

Mama

ROMANIZACJA: Careless Careless Shoot anonymous Anonymous Heartless Mindless No one who care about me [D.O] Irheobeorin chae Oemyeonhaneun geot gata...