Ewa Dałkowska Odcedzona tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Katakumbowej
gdzie krociowy jest skarb?
z domysłów
czaszka moja
złota
A ile wart
to dowiem się
dopiero tam
od jubilerów gwiazd
i słońca
Ach, tu
oprawić mógłby każdy mój gest
w ulicy życia
Smętnej
Skryty skarb
jak dziurawa kość
Pieniądz w ręku
choćby cierpieć
pozwala
z godnością
W Hiszpanii mówią tak:
"Daj dziecku swemu szczęście
I rzuć je w morze"
A moja matka
w pośpiechu
o moim zapomniała szczęściu
rzuciła mnie na płytką wodę
rynsztoka
I odcedziło mnie
I odcedziło mnie
na rynsztokowym ruszcie
Ostatnio szukane utwory:
Il y avait au village Il y avait au village Un aveugle qui jouait sur son violon Le regard dans les nuages Un sourire sur le visage Il jouait de tout...
Un jour J'étais presque encore une enfant Un monsieur aux cheveux de neige Et au sourire de légende A passé son bras autour de mon épaule Il m'a dit R...
Oh, Danny Boy, oui c'est toi l'enfant de l'Irlande Symbole d'amour avec la douce Yolande Étrange légende pour ceux qui n'ont plus d'espoir Pour ceux q...
L'enfant, la terre est vieille, le monde est une boule Qui ne demande qu'à tomber Il n'y a que toi pour éviter que tout s'écroule Toi et des milliers...
Les volets sont repeints Ils en avaient besoin Tu sais tout a changé Les années sont passées Le cœur un peu mendiant Des mots et des soleils Absents à...
Il portait des culottes, des bottes de moto Un blouson de cuir noir avec un aigle sur les dos Sa moto qui partait comme un boulet de canon Semait la t...
Sitting on his throne in the temple of doom Casting evil spells in the blood painted room He's grinning like a shark when the crystal makes a spark...
Take a deep breath Into the pit Inhale some oxygen, exhale your scattered mind, the symphony of chaos Inhale the sacred word, exhale your piece o...
Comme un enfant devant la voie lactée Quand il croit encore au Père Noël Je regarde la première nuit d'été Et son feu d'artifices d'étincelles Et com...
[Verse 1] Don't leave me standing here all by myself When you got time to stay for awhile I'm not demanding all the time you have Can't you see ho...
Il était doux comme une flamme Qui veille sur une maison Il était bon de cœur et d'âme Je lui dédie cette chanson Il avait construit pierre à pierre A...
[Robotic voice] Ladies and gentlemen Presenting Midnight midnight star We're gonna show you [?]zoids[?] just who we are Snatch the party Snatch...
Il n'a suffi que d'un hasard D'une seconde le temps d'un regard Et j'ai compris ce matin-là Que j'avais tout découvert à la fois Mieux qu'un soleil et...
La canette S'en va tous les jours en remuant la tête La canette Part très tôt toute mignonne et très coquette Quand elle arrive sur le marché Sur le q...
[Intro] They say that finance and romance go hand in hand But if you're always keeping your mind on the money then you really don’t understand [Ch...
Dans un harem byzantin Où pour trouver le paradis Je m'étais déguisée en chien Une esclave m'a dit: Moi je voudrais des perles lourdes Des perle...
[Verse 1] She was looking oh so fine [?] Sipping all night [...] wine [?] Something in her eyes told me I'd love to have your company [Bridge]...
L'homme, l'homme qui sera mon homme, Quand je serai grande comme, Comme un peu plus trois pommes L'homme celui qui sera un jour Pour toujours mon seul...
[Verse 1] I really gotta have you Cause what my body feels I can't take away And you, you're so exciting That you take my breath away [Pre-Choru...
[Verse 1] I often wonder how it happened Was it the foggy night That nearly blew my mind They said this love should be forgotten But like a fool...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Młoda pani polonistka Bez rutyny i praktyki By polszczyzna była czysta Nauczała gramatyki (gramAtyki) A że dzieci były tępe Pani aż pękała głowa Lecz...
André-Pardon (feat. Mariusz Benoit)
Na kogo kapie deszcz? Komu rynnuje kołnierz? Ryn-nyn-nyn-nyn, nyn-nyn-nyn Idźżeż! (Idźżeż?) Idźżeż! Serce, Sylwester Syp-syp-syp Wesele, wesele Cyk-...
Gdy o marzenia człowieka spytasz Jadąc z Krakowa do Pucka Powie: "Niech kwitnie Rzeczpospolita" Takie marzenie - rzecz ludzka Daj, Boże, daj; daj, Bo...
Dla wolności byliśmy stworzeni
Dla wolności byliśmy stworzeni Stworzeni dla losów szczęśliwych Jak szyba dla szronów jesieni Nieszpory dla żalów tkliwych Alkohol dla oszołomienia Ma...
Stoi sobie kurwa pod latarnią Ledwie ósma zacznie bić W górze gwiazdy są i księżyc nad nią... A niby co ma być? Wpierw czeka na klienta A potem go wr...
Epoka nasza wszystko wymienia Spokój sumienia na czyste ręce Stałość poglądów, punkty widzenia Mądre postawy, dobre intencje Epoka nasza wszystko kup...
Ech, zwariować raz naprawdę Najlepsze rady cisnąć w kąt Pełną piersią dmuchnąć w żagle I powiosłować znów pod prąd Ech, zwariować raz dla wprawy Wybi...
Znów graniaste koło Toczy się po drogach Goło, lecz wesoło Boso, lecz w ostrogach Szukaj z wiatrem w polu Igły w stogu siana Wianek wij z kąkolu Danaż...
Kto na torach co dzień życie swe naraża Nosi granatowy mundur kolejarza Kto z kopalni węgiel wynosi wiadrami Ma mundur górnika i czapkę z piórami Mil...
Gdzieś przed knajpą czy traktiernią Gdzie się ciemne typy kręcą Na dalekich peryferiach Spotkały się Bida z Nędzą Jakże człowiek nie popije Gdy sprag...
W raju tydzień pracy trwa trzydzieści godzin pensje są wyższe ceny stale zniżkują praca fizyczna nie męczy (wskutek mniejszego przyciągania) rąbanie d...
Zjawia się nieraz na balu Ktoś taki, że miło spojrzeć nań Kulturalny jak lord w każdym calu I z miejsca bierze się do pań Niestety, wrażenie to prysk...
Skarżyła mi się wujenka, że gdy kocha wuj, to męka. Zadręczały ją te szały i brewerie. Za to radość niepomierną niosła jej wuja niewierność, bo jej ca...
Leszek to przodownik pracy Już wykonał normy dwie Swą tokarkę przeinaczył Zwiększył też obroty jej Leszek dobrze wie, co robi Kiedy, kończąc pracę sw...
Były człowiek wstaje rano przed dziewiątą I gazetę gdzieś kupuje - to się zdarza. Czasem nuci coś pod nosem albo sprząta Lub z kolegą sobie zagra w ma...
Na Pomorzu stał Wał A od morza szkwał wiał Słychać było strzał dział Od wybuchów piach drżał Ile glorii i chwał Ile dziurawych ciał Ale chłopy na sch...
I walczyk raz (feat. Mariusz Benoit)
Aniele mój Tam zasłabł mąż twój - Teściowa ma Walerianki mu da I walczyk raz, i zakręć mnie Nim o mężusia zatroszczę się (x2) Kiciu, skróć pląs Twój...
Ja się nie czuję z panią pewnie
Rozpracowałam to zjawisko W pociągu linii Łomża-Ełk Pan jeden siedział przy mnie blisko Za nami został dworca zgiełk Ten pan, właściwie chłopiec, chło...
Księżyc na niebo wlazł jak po sznurku I czuje się wspaniale Kot szmaragdowy w żółtym tużurku Śpiewa mruczanki stare A w szarych domach, w szarych mie...
Jeszcze szkła ostatnie drżą Skończyło się balowanie Panienki jak malowanie Bieliznę na szarpie drą Jeszcze w dudach tony drżą A tancerze niedorośli (x...
Miedzy pierwszą jasnością a zawarciem się powiek jest ta chwila na teatr, co nie mieści się w słowie. Między pierwszym oddechem a ostatnim westchnien...
Nie pytaj, czemu płaczę Nie pytaj mnie Czemu list łzami znaczę Nie pytaj mnie Znajdziesz odpowiedź jedną Na serca dnie Sześć liter tam złożyło Słowo "...
Moja dróżka nieprosta, niełatwa, to się gładzi, to znowu się gmatwa, ty mi mówisz, że nie ma miłości, niby lampa przyświeca mi łza, a w województwie s...
Konno, konno, konno z szabelką Nocką, nocką, nocką z panienką Chłopcy malowani, ułani, ułani Drutem powiązani, nieznani... Chłopcy malowani, ułani, uł...
Siądź z tamtą kobietą twarzą w twarz Kiedy mnie juz nie będzie Spalcie w kominie moje buty i płaszcz Zróbcie sobie miejsce A mnie oszukuj mile Uśmiec...
Nareszcie (Sylwester w Budapeszcie)
Gdybym ja wygrała w Totka To śmiałabym się jak szprotka I bredziłabym we śnie Że to trafia tylko mnie Nareszcie, nareszcie Sylwester w Budapeszcie I...
Kiedy u nas na Litwie Pierwsza wiśnia zakwitnie, Pierwsza wiśnia jak płatek marzenia, Spotykamy się z sobą, Ze mną ty, a ja z tobą, Zakochan...
W bezbarwnym, bezwonnym czasie W miejscach znaczonych pustką W niebieski tramwaj wsiadają Ruszają w drogę najdłuższą Zawiódł czerwony autobus Megafon...
Na Hożej dziewiętnaście jest Księgarnia, a w niej trochę starych nut Uwielbiam je przeglądać przez Dni długie, kojąc serca chłód I nagle wczoraj...