×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Eva Braun Sve sto gubis sam ja tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Pogledaj, budi se grad

radio doziva te

jos jedan savrsen dan

i sve je opet k’o pre


Nasmesi se, sunce te zna

i s lica skini senku umora

pa nema razloga

sve sto gubis sam ja


Sacuvaj suze i bol

pa ne lomi se svet

to samo bio je flert

i mali preokret


I ne brini, ponoc me zna

odavde pa sve do ocaja

ma nema razloga

pa sve sto gubis sam ja


Ne trazi da vreme stane

ne ostavljaj poruke

ne dozvoli da tama nadvlada

jer sve sto gubis sam ja 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Slow Down

Mum

Slow down, so I can catch you Slow down, so I can catch you Slow down, so I can catch you Slow down, so I can catch you I'm in love with you I'm...


The Land Between Solar Systems

Mum

there's that fear again, coming through the grass, deeper it goes, through the wall it goes singing me a song, sing me to sleep.. there's that no...


The ballad of a broken birdie records

Mum

Stand a little From your hand Broken birdie Lost his voice Black black lightning Broken calls Painful babies Smokes of land Crying pictures...


The island of children's children

Mum

Swim to shore We two Pet the kids Whe who Lose our way To drunk Scream and shout Go hide With you who fall me too small, Can I try make it go...


The Gates

My Darkest Time

The Gates In the mountain young shepherd found a little wolf, between sheep the wolf never discern his predator nature The human spirit over th...


Taken Away

My Darkest Time

Taken Away What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should prolong my life? Yet man is born unto trouble, as th...


Last Shapes of Never

Mum

Swimming goes my shadow In the dark dark of the morning The last shapes of never So tall is the grass The last shapes of someone Who swims in the...


Time to Scream and Shout

Mum

In the morning When it's dawning That's when we go out Put our masks on Put our clothes on Time to scream and shout It's time to scream and sho...


These Eyes Are Berries

Mum

These berries are eyes Your eyes, my eyes Birds turn their necks Stare at them, long for them For the neck is a fruit Your neck, my neck T...


Show Me

Mum

Show me, the way you worship little things Show me, the way you do Show me, the way you worship everything Show me, your little ways Show me, th...


Casual Sex

My Darkest Days

You'll never meet my mom, Strings will never be attached, We'll always get along, 'Cause it doesn't have to last, And anytime I call you, you don'...


Toothwheels

Mum

This door will never open Why would it We never tried to Exterminating angel The black hold of beauty In the world of complete make believe The...


Move Your Body

My Darkest Days

You, you're hotter then the cherry on a cigarette Bet every dollar mom's a model but you're better yet. Just twenty-one out on the run and turning e...


I can't forget you [old version]

My Darkest Days

All the things I say Can't take this pain away And all that I do I can't forget you With every single day This pain won't go away And everythin...


Goodbye

My Darkest Days

She's yelling on the phone, She's yelling on the phone again. And she's banging on the door; she's losing all control again. What's she doing in the...


We have a map of the piano

Mum

Please don't flow so fast You little mountain hum I'll take a bottle down to you Please don't flow this fast You hold a little hum I'll bottle s...


Underwater Snow

Mum

Forget me now Forget me now I am just a tree on fire Remember me Remember me I'll unplug a beast of fire And I'll flicker and glow like Under...


They Made Frogs Smoke 'til They Exploded

Mum

Oh, don't pull its legs They're pulled Don't squeeze it too hard up Don't mash it up Ooh, don't pull its legs They're pulled Don't squeeze it too har...


Can't Forget You

My Darkest Days

When it's said and done, you're the only one (You're the only one) And when it's said and done, you're the only one You're the only one Whoever s...


Again

My Darkest Days

We can try and talk but the fighting always gets in the way (The crying never stops cuz the fighting always gets in the way) There’s no need to clea...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Istra

Poljubac u snu i tvoje oci kao masline plivamo po dnu precicom do tajne obale Dani ljubavi a ti neobicno obicna putujemo divljom strano...

Jagodna polja

Ja imam svoja jagodna polja i neko vreme se vrtim u krug stvarno nemam sta da ti kazem ne zovi vise, necu biti tu I sve sto kazes mogu da por...

Lavirint

Tu pored mene samo prolazi dan tu pored mene lako umire grad gledam u svetla i ovo je kraj znam, nema izlaza Tu oko mene sve se vrti u krug...

Ja to radim samo kad sam sam

Ne govori nista vise uzalud je sve ja zaboravljam sve datume i brojeve Samo dva, tri osmeha je sve sto sada znam ja to radim samo kad sam...

Odvedi me iz ovog grada

Srecni ljudi dolaze u srce grada srca devojaka su otvorena u srcu grada sve je u redu kada si u srcu grada Najbolji lokali se nalaze u srcu gr...

Posle tebe

Posle tebe se otapa mrak menjam ga za led, izbor je lak posle tebe manje vise samo nagadjam ne znam sta i kome pisem ne znam s kim i zasto s...

Tako je cudno, zar ne

Tako je cudno, zar ne sad kada gotovo je i vise ne znas vise ne znam te Skrenuces pogled u stranu ja okrenucu glavu svaki put kad sretnem...

Sasvim običan dan

Igra kreće, ja već snalazim se vrebam pogled, tvoj pogled vreba me i brišem znoj sa dlanova ludilo osvaja kao pre Preko stakla gledam, motrim n...

Staklene zablude

Sto uvek pada sneg nocu dok spremam beg ja mrzim kada klizi uvek padam kad ti nisi sasvim blizu Ja gledam svet kroz cev vidim daleko, ali malo...

Ti vrtis sat

Laze me san jos uvek sam u mrlji na papiru slikam svoj grad Pustam da znas da jos i sad u snegu s trotoara zidam tvoj hram Ne znam u sta upl...

Svetla

Poslednji tren da odustanemo gledamo prolaznike cekajuci voz a ja bih, jako bih da hodam po betonu bos Boje oko nas k’o da tonu u tlo i ljudi sr...

Slaganje vremena

Otrovna secanja na ljubav telo pamti tvoje poljupce nepozvan, otplovim u sumrak zbog tebe moje srce stoji zauvek Zovem te, preterujem stalno pri...

Okreni moj broj

Negde u mraku jos slepi od sna sobe nas pamte po strahu laznim imenima Bez rezervnog plana ja kazem "resice se" i kao sa starih reklama...

U izgnanstvu

Citamo strah sa usana grada tajne ce ostati uvek vece od nas hodamo sami kad pocne da pada sijaju kapi, gubimo dah Severna svetlost, otisak glasa...

Tvoj grad

Tvoj grad, tvoje ulice brisem tragove, sve ipak ostaje slusam kako hodamo S hladnog asfalta zvuk tvojih stopala jos dva-tri koraka I vec trazi...

Vreme

Nemoj da me zoves putujem na more nista nije zavrseno nemam izgovore Udisimo snove dok nas jedva drze budne ovo vreme nema vetrove za ljude...

Vremenske zone

Radis do kasno, zoves me vremenske zone znace sve budim se Popunjavam ekran pisanjem elektronska posta putuje najbrze Misli nam nisu zamena z...

Zmajevi

Uzmi svoje namere i spakuj ih u kofere i odlazi i odlazi i odlazi jos idu autobusi dok nema snega, slusaj Pustao sam zmajeve a zmajevi su misl...

Zlatni sat

Pocinje deca opet vole zastave u redu je stare bolesti su se vratile (lenjo popodne) za zadnje namere Pronaci cu svoje mesto u izlogu sacuvac...