×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Elris Midnight, moonlight tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


teum eopsi naranhi anjeun du saram

pogaejin geurimjae gwaenhi seolle

It’s the only thing

It is everywhere

jigeum neukkyeojineun daero malhajamyeon

igeon Love uh love


nan heeomchineun jung i jiteun eodumeul

ssodajineun geumbit dalgwa byeol arae

salmyeosi gameun nun i bamui hyanggireul

ama nan jeoldae ijji moshal geoya


We’re walking on moonlight

du nune dameun neo

talmgo sipeul mankeum biccnasseo

We’re walking on moonlight

cham isanghae

neoro inhae boiji anhdeon geosdeuri boyeo

nareul bichwo

In the midnight like a moonlight


jjinggeurin du nun chojeomeul majchwosseo

geoui da wasseo meoji anhassneungeol

It’s the only thing

It is everywhere

geutorok algo sipeossdeon gamjeongui ireum

Love woo uh love


hoksi kkumeul kkuneun jung geureohdamyeon naneun

kkaego sipji anha yeogi meomullae

salmyeosi gameun nun i bamui hyanggireul

ama nan jeoldae ijji moshal geoya


We’re walking on moonlight

du nune dameun neo

talmgo sipeul mankeum biccnasseo

We’re walking on moonlight

cham isanghae

neoro inhae boiji anhdeon geosdeuri boyeo

nareul bichwo woo wah yeah

In the midnight like a moonlight


uriui georeummada pigo jineun maeum

miwanseongin chaero idaero meomchugien

jakkuman keojyeoga This love

da jaraji moshan

eorin maeumilji molla

hajiman

i buranham kkajido pume angoseo


We’re walking on moonlight

du nune dameun neo

talmgo sipeul mankeum biccnasseo

We’re walking on moonlight

cham isanghae

neoro inhae boiji anhdeon geosdeuri boyeo

nareul bichwo

In the midnight like a moonlight







Hangul


틈 없이 나란히 앉은 두 사람

포개진 그림자에 괜히 설레

It’s the only thing

It is everywhere

지금 느껴지는 대로 말하자면

이건 Love uh love


난 헤엄치는 중 이 짙은 어둠을

쏟아지는 금빛 달과 별 아래

살며시 감은 눈 이 밤의 향기를

아마 난 절대 잊지 못할 거야


We’re walking on moonlight

두 눈에 담은 너

닮고 싶을 만큼 빛났어

We’re walking on moonlight

참 이상해

너로 인해 보이지 않던 것들이 보여

나를 비춰

In the midnight like a moonlight


찡그린 두 눈 초점을 맞췄어

거의 다 왔어 머지 않았는걸

It’s the only thing

It is everywhere

그토록 알고 싶었던 감정의 이름

Love woo uh love


혹시 꿈을 꾸는 중 그렇다면 나는

깨고 싶지 않아 여기 머물래

살며시 감은 눈 이 밤의 향기를

아마 난 절대 잊지 못할 거야


We’re walking on moonlight

두 눈에 담은 너

닮고 싶을 만큼 빛났어

We’re walking on moonlight

참 이상해

너로 인해 보이지 않던 것들이 보여

나를 비춰 woo wah yeah

In the midnight like a moonlight


우리의 걸음마다 피고 지는 마음

미완성인 채로 이대로 멈추기엔

자꾸만 커져가 This love

다 자라지 못한

어린 마음일지 몰라

하지만

이 불안함 까지도 품에 안고서


We’re walking on moonlight

두 눈에 담은 너

닮고 싶을 만큼 빛났어

We’re walking on moonlight

참 이상해

너로 인해 보이지 않던 것들이 보여

나를 비춰

In the midnight like a moonlight 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

I Love The Sound Of Crashing Guitars

Roxette

Mao Mao Mao... I love the sound of smashing guitars I love the sound of crashing guitars Red guitars against the wall Big guitars can turn so small...


Kalėdų šviesa

Roxy Five

Tespindi baltumas Žvaigždelė šviesoje Ji nuves, kur tyla Kur šventa jauki tyla Ir mylės mūsų širdys Toj Betliejaus tyloje Jas užlies nuostabi Kalėdin...


I Remember You

Roxette

Are you ready? Go! I hear your footsteps like you're walking I hear your voice like you're talking to me I can reach every moment Every caress li...


It My Own Way

Roxette

I gathered a mountain An ocean of teardrops A castle of break-ups To hide myself in I've waited a lifetime For someone to find me For someone t...


Co'mon Rock

Roxx Regime

Co'mon Rock [Verse 1] I was born to rock and I'll give it all I've got I'm sure these boys will say the same. We're rockin for the rock, and I...


I'm sorry

Roxette

The first time we met time stood still You left me breathless Suddenly speechless. Within the hour we were one Two total strangers kissing the moonlig...


It Will Take A Long, Long Time

Roxette

Sunny called, I was in the hall And made a note I have to paint the kitchen walls An angel smiled across the room All in all, it was a lazy afterno...


It's Possible

Roxette

Got to grab a pen & paper Got to write a tiny note to you I can’t get you out of my system … There’s something very difficult about you It’s...


It Just Happens

Roxette

It just happens It just happens It's a cabaret, taking over on a quiet lazy backseat day. And it's so beautiful Like the sunshine on your balcon...


I'm glad you called

Roxette

Hate to say I'm glad you called But you know I always tell the truth It's been a while and lots of miles I wouldn't say I have been missing you T...


I'm Under Your Magic Spell

Roxette

Like a light coming down, from the sky Thundering Venus and Apollo And my invitation of the physical kind Out of control, I just tend to follow You'r...


Liars And Battlelines

Rookie Of The Year

It's hard to believe a liar, When she's calling out your name. The signals are calling out so well. You called her lover. [lover] She punished you...


It Takes You No Time To Get Here

Roxette

Why don't you take the rest of the day off You do deserve a break Follow that road, it ain't long Just cross that silver lake Yea, pass the pond, the...


June Afternoon

Roxette

Didn't I tell you Everything is possible in this deja-vu? Try the river boat The carousel Feed the pigeons, Bar-B-Q (barbecue) Look at all the people...


Joy Of A Toy

Roxette

You wake me up in the middle of the night and burn the cover down. You're on the phone in the air like a record try to spin me around. Oh won't you...


Run Away

Rookie Of The Year

He holds her up like a trophy Is this real like we should be And all your time is spent with his lies You picked your guess Does it have to be li...


You Won't Be Lonely

Roxx Regime

You Won't Be Lonely [Verse 1] Won't you open up your heart and let me come inside. Please let the loving start to climb. I know you may may won...


It Hurts

Roxette

Can you tell me where it leads when it's neverending? Can you tell me where to go when no one's home? Chorus: And I know, you know It hurts It...


Enjoy This Drive

Rookie Of The Year

Hum along If you find it in your heart to try it And you feel like you're betrayed. With your presence felt You show yourself with confidence. Le...


How do you do

Roxette

I see you comb your hair and gimme that grin. It's making me spin now, spinnin' within. Before I melt like snow, I say Hello - How do you do! I love...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Cotton Candy

Romanization ani wae neon neul gomingominman haneun geolkka oneureun na boran deut yonggireul naebolkka hana dul set net seeobogo sum hanbeon na...

Farewell (Feat. A-Tom)

Romanization gwaenchanhda saenggakhaesseo eoneusae johajigo maeil bameul neoro alhge dwaesseo cheoeum jjaksarangeul alge dwaesseo nega nal johaha...

Focus

Romanization neoneun bit neoneun ruriya hangsang neol ttaragago neoege majchuneun geol neon samagui umuriya chaja hemaego isseo ireohge neoege k...

Heart Bank

Romanization ELRIS Here I am Oh baby geudaeyeo geudaeyeo eoseo wayo geudael wihae moadun nae mam eolmadeunji da gajyeogayo bujokhajineun anheul...

Lovely (챙겨주고 싶어)

Romanization puk ppajyeo issdeon ge ireon geogessji ama neo heodang gateul ttae babo gateul ttaemada silhji anha silhji anha sarangseureopgiman h...

Miss U (그립다)

Romanization honja yeonghwado bogo chinguwa syopingdo haebogo jaju gadeon kapee deulleobwado jeongmal yunanhido gireossdeon nae haruui kkeute h...

Pow Pow

Romanization What is love Uh huh What is love Ah issjanha naega chameulseongi jom bujokhaeseo geurae Danger Danger I’m Dangerous jakku mal dol...

Summer Dream

Romanization Summer Dream My Summer Dream padochineun bada naerijjoeneun ne nunbicc jalnan cheok jeo taeyangcheoreom noganaerige haejwo haejwo ha...

Miracle

Romanization ELRIS Yeah ELRIS issjanhni na isanghae jingeonji Serious hwaksilhae bijeongsangin ge ttak bunmyeonghae gunggeumhae neoui onjongil...

Roopretelcham

Romanization myeot dal jeonbuteoya gomin soge ppajin na ppanhi baraboneun geu pyojeonge heundeullyeo anin cheok haji marayo nae mameun neukkyeoss...

Will be mine

Romanization challang jophyeojwo Uh uri saireul al deut mal deushajanha jigeumeun jom bammada Uh ne saenggage na jami jeomjeom jureodeulgo isseo...

My Star

Romanization You’re my star geudaeneun nananaui byeol eoduun bamhaneureul kyeo duryeoumppunideon nae gaseumsoge bicci dwaejun neo kkumgateun s...

Talk to me (말해)

Romanization oneureun hoksi mareul haejulkka boil deut mal deut al deut mal deushan neoui jinsimeul naege sasireun manhi gidaryeowasseo malkeun...

We, First

Romanization nae kkum gakkai nae maeum deo gipi ELRIS Here I am uriga cheoeum mannan oneureul nan ijji anheulge i baram i hyanggi uri saie ondo...

Wonderland Girl

Romanization geu eonjebuteonga neukkyeowassdeon nae mam sok jageun tteollim Oh nal gidarin deushan bicceul ttaraga han georeum han georeum muneul...