Elohim Jestem wdzięczny tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Dziekuję Ci, dziekuję Ci.Dziekuję Ci, dziekuję Ci.

Jestem Tobie wdzięczny, naprawdę wdzięczny.

Bo wiem kim byłem, i wiem kim jestem dziś. x2



Szare ulice mojego miasta,

zero blasku

życie w slumsach

mój blok i zasyfiona klatka

moja szkoła moja wielka strata.

wieczny deszcz, smutek i depresja.

wieczne problemy masy stresów

zero miłości.

brak perspektywyw ukrainskie miasto na zachodzie taki los wredny

wydawało by się że tu też zdechnę,

w grzechu w moim moim świecie ciemnym

gdzie się dłuży czas

gdzie marzeniem jest (?)

brak zrozumienia, brak przyjaciela, brak pieniędzy

ojciec byl biedny.

jeszcze że do tego brudne serce

porzucone wycieńczone poszarpane na sterty

świetnie wrecz swietnie.



Dziekuję Ci, dziekuję Ci.Dziekuję Ci, dziekuję Ci.

Jestem Tobie wdzięczny, naprawdę wdzięczny.

Bo wiem kim byłem, i wiem kim jestem dziś.


nie włączyłem ten bit żeby sobie ponarzekać

kłade tu przesłanie będzie ono czekać

wszystko jedno gdzie się urodziłeś i kim jesteś

ciesz się tym co masz ufaj że kimś będziesz.

twoja mama marzyła będzie wielki

ojciec twój harował żebyś nie był biedny

a ojciec w niebie wierzy cały czas w Ciebie

że się udai że nie polegniesz

więc bądz wdzieczny temu kto cię chroni

kto cię kocha

kto zaufał Ci i Cię nie zapomni

kto o Ciebie zadba i problemy twe pokona

on jest zawsze bliski jak wierności mu dochowasz

i pamiętaj mówi zawsze dzięki,

dziękuję Ci że jestem

jestem Tobie wdzięczny.

wiem kimbyłem

wiem kim jestem dziś.

wiem że będę kimś

wiem że będę kimś



Dziekuję Ci, dziekuję Ci.Dziekuję Ci, dziekuję Ci.

Jestem Tobie wdzięczny, naprawdę wdzięczny.

Bo wiem kim byłem, i wiem kim jestem dziś.


Mógłbym tu nawinąć o tym jak mnie zostawiła

ale na szczęście nie mam powodu tego rozkminiać

moja żona jest przy mnie moja córka i mój synek

mój dom mój azyl i miłosny klimat

moi kumple ze starego życia wciąż handlują hot-dogami na bazarze

w (?)

teraz jestem gdzie indziej i kim innym

teraz odmieniony podniesiony silny


i tu pada pytanie inny?

niemożliwe Horodystkyy*?

ten bandyta idiota nieochrzczony

szastający ukradzioną flotą

ten co przez pół roku nie miał co założyć więc koczował

na dachu swego bloku

zamiast pójśc do szkoły powierzałem swe marzenia Bogu

kolorowałem swe marzenia, zanosiłem je wysoko.

serce było smutne ale Boga czułem obok.

Jego słowa spadały do serca tak głęboko

powodując spadek grozy nad mą głową

jego jasnośc zanosiła mnie daleko w góre

tam nie było strachu

tam nie było tak ponuro

tylko jego miłość tylko chwały jego chmury

bliskośc ojca kruszyła wszystkie mury

więc nie zniknę stąd póki Bóg nademną czuwa

wdzięczny będę a On będzie moją chlubą.



Dziekuję Ci, dziekuję Ci.Dziekuję Ci, dziekuję Ci.

Jestem Tobie wdzięczny, naprawdę wdzięczny.

Bo wiem kim byłem, i wiem kim jestem dziś.


*Roman Horodystkyy-wokal 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Far Away Places John Gary

Far away places with strange sounding names Far away over the sea Those far away places with the strange sounding names are Calling Calling me Goin' t...


Bitter ends Jodi Hildebran

Nothing lasts forever and I won’t pretend I haven’t had my share of bitter ends But sometimes you just dive in Chorus: You spin me around S...


Worse Things Johnny Hollow

Once when I was all alone, I called you, and you weren't at home My heart fell like a stone, to the ground To the ground, to the ground Why, when morn...


Man without a country Johny Polygon

My name is Johnny Polygon I’m 22 and overweight I refuse to sell my music rights Cause I now they are great I know I make a fortune of it So just...


Ebb Tide John Gary

First the tide rushes in Plants a kiss on the shore Then rolls out to sea And the sea is very still once more So I rush to your side Like the oncomi...


I Left My Heart in San Francisco John Gary

~~~~♫♫♫ ~~~~ The loveliness of Paris seems somehow sadly gay, The glory that was Rome is of another day, I've been terribly alone and forgotten in Man...


Zážeh Johny Machette & Phoenix

Sousedi volaj benga skáče celej barák, jedem mega bengál na ODDho granát. Pumpujem na živo doma nebo v káře, nářez přesně jak jejich zákon káže. (Z...


I've Got You Under My Skin John Gary

I've got you under my skin. I've got you deep in the heart of me. So deep in my heart that you're really a part of me. I've got you under my skin. I'd...


The Dreadful Doc Benton Jodi Explodi

Hardly any wind that night; his body lay right next to mine, But a corpse for a roommate suited me, as long as we made it across the sea. The fraca...


Just fine Jodi Hildebran

You say you're fine and so do I I guess we'll just go our separate ways Or we could put it off See how we feel in the light of day Either way...


No Name Girl Johny Price

I got a girl that ain't got no home She ain't very fat just skin and bones She don't cast no shadow because she's so thin Never knows where she goi...


In the Still of the Night John Gary

In the still of the night As I gaze out of my window At the moon in it's flight My thoughts all stray, stray to you In the still of the night While t...


Cry Carolina Jodi Hildebran

Cry Carolina Cry Carolina Heard you been looking for me You’ve got the sunset at your back and the coast to your east Everybody knows you got...


Price on your head Johny Polygon

[Chorus] There's a price on your head young man There's a bullet with your name on it See the posters on the wall Can you see the posters on the w...


Fly Me To The Moon (In Other Words) John Gary

Fill my heart with song, And let me sing forever more, You are all I long for, All I worship and adore. In other words, please be true, In other words...


I Wish You Love John Gary

Goodbye, no use leading with our chins This is where our story ends Never lovers, ever friends Goodbye, let our hearts call it a day But before you wa...


Sweeter Jodi Hildebran

Sweeter Boy you know it’s not right yeah you know it’s not okay How you go on about that stupid car all day Guess you took me for a ride when yo...


Half as Much John Gary

If you love me half as much as I love you You wouldn't worry me half as much as you do You're nice to me when there's no one else around You only buil...


Deep Purple John Gary

When the deep purple falls Over sleepy garden walls And the stars begin to flicker in the sky Through the mist of a memory You wander back to me Breat...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

TV

I woke up depressed as fuck I wanna sit around and tell you how it sucks How it's hard to walk with spaghetti legs And a mind that’s freaking out a...

Uderzaj

Uderzaj Bo Bóg tak przykazał Zresztą On daje siłę, żeby walczyć Z grzechem i zapachem tego świata On przez twoje uwielbienie pokonuje szatana...

140

Jezus! Ja oddaje Tobie całą chwałę i cześć Bo Ty jesteś godzien,Ty uratowałeś mnie, Ty dałeś mi nowe życie Jezus ja dziękuję Tobie za wszystko, bąd...

Quo Vadis

Quo vadis dzieciak doświadczeń plecak Na drogę na którą tak bardzo czekasz Dorosły świat jak kwiat z daleka Może jak chwast okazać się poczekaj Nie ch...

Panic Attacks feat. Yoshi Flower

[Verse 1: Yoshi Flower] Moved out to Topanga, now I’m livin’ with God My life was in danger from the path I was on Now every inch of salvation, you...

Ile starczy sił & G.U.S.

Dzień dobry wszystkim Teraz wszyscy razem Wykonują ten utwór Dokładnie tak z tej strony Elohim A jak inaczej ? G.U.S. też jest tu na tej płycie...

Kto jak nie On

Ta…ej... Duchu Święty nie odchodź nie odchodź Ja kocham ciebie Jezus potrzebuje Tobie cała chwała i cześć Ja dziękuje Tobie za to że Ty jesteś zawsze...

Słowa Twe ft. Kolah

Chce być jak ty doskonały I wciąż wolę pełnić twą Wstyd jest daleki od tych, którzy trzymają prawdę Bożą Chce być jak ty doskonały I wciąż wolę...