Elemental Malena tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Remi:
Zatvorila si se u sobu, zaključala vrata
Sama protiv svijeta, kao ptica bez jata
Sa tugom ko Werter, zbunjena od života
Tijelo ti je mlado, a duša ko da je stota.
Sjedim pokraj tebe pa ti brišem suze
Ramena ti se tresu dok minute sporo puze
Digni glavu, srećo, znaš li koliko vrijediš
Snagu nosiš u sebi, a to nikada ne blijedi
Ne brini se ništa sve će doći na svoje
Oni što te danas gaze, sutra te se boje
Gdje god pođem ja u mislima nosim tebe
Malena gledam te, a vidim sebe.
I to što te muči, nije vrijedno pažnje
Upoznati ćeš ljude i iskrene i lažne
Al vjeruj u sebe i slijedi taj put koji vodi te do sna
Malena, ista si ja.
Refren:
Malena, iz kojeg si ti svemira
I zašto te sve nervira
Sva si puna nemira.
Malena, iz kojeg si ti svemira
Ne daj da te nervira
To te život trenira
Shot:
Svoje tajne bi skrila da ih nitko ne dira
Samoća je sigurnost, u njoj tražiš malo mira
A slobodu sanjaš, al je daleka ko svemir
Duboko, duboko uvuko se nemir.
I kad misliš da pucaš i kad bježiš daleko
I kad mrziš svakog tko je ikad reko
da je sve to igra, obriši suze
Ne daj da itko dostojanstvo ti uzme.
U tebi ima snage, makar sumnjaš kad padaš
I doći će jednom sve čemu se nadaš.
Što želiš je sreća, pred njom si slijepa,
Kad nisi za sebe, za koga si lijepa?
I to što te boli, zaliječit će vrijeme
Onaj ko te voli pojavit će se iz sjene
Uzmi lijepu riječ ka srcu, al istrpi i udarac
To što ružne riječi slome zaliječit će poljubac
Ostatnio szukane utwory:
W świecie, w którym miłość daje skrzydła w takim świecie, wciąż się więcej może stać nie myśl więc, że rano chętnie go zostawiam cały dzień, całe ż...
Aaaaaa... (11x) Ber svět s úsměvem, stůj si za svým dějem, když scénář vlastním perem tiše sníš. Si autorem, tak chyby v textu přiznávej. Bez t...
Mam cię dosyć, nie ma co Możesz iść już spać Nie rób głupich min No i skończmy z tym Już nie próbuj o nic grać To nie twój dzień, słuchaj bywa ta...
Na na na na na na Take my hand show me how it feels to be Butterfly awaken on the gentle breeze Show me the magic of falling star The sky high I...
Tupý kupid Amor popleta, nazdařbůh střílí šípy do světa, stojím tu plonková jak děsnej křen a nikdo ne a ne bejt postřelen! Hej hej, ty snad spí...
Mám prostě od Pánbíčka Boky jako skříň, jako skříň Co naplat, když k tomu rada jím, ráda jím, co naplat O liposukci vím, dobře vím, však za plat si...
Chci spát Denně tvůj hlas slýchám v ozvěnách Chci spát Duše má se rouhá zkroušená Plášť a pár tvých šátků, knížka dočtená Ptám se, jak se jen s t...
Na dwa serca dzielisz świat każdy ma to, co drugiemu skradł W cichej wojnie znowu tracisz głos z kart znakowanych odgadujesz los. Bez Ciebie pój...
1. Možná můžu s tebou být Možná už víš jak mě necháš jít Dál se skrývám než mě zapálíš Tobě se bráním co mě čeká víš R: Já bez tebe to zkouším A...
I took my baby on a Saturday bang Boy is that girl with you Yes we're one and the same Now I believe in miracles And a miracle has happened toni...
I nebe se někdy zametá, aby bylo čisto v planetách, hvězdy padaj z nebes do polí, jak ten, kdo si příliš dovolí. Ve stínu se kroutí bájnej had, k...
Opřená v trávě O svou dlaň právě Příběh z koncem nehledám Vzdát se hvězdám, osudu a prosbám A hvězda přání Se nenaklání Chci jen sama tvořit so...
1. Czy możliwe jest, zmyć twarz tym lustrem, Co pokazuje Ci jak bardzo brudnym stałeś się? Resztki błota na rękach Twych zastygły już, Bo rzucałeś...
I got a dirty mind I got filthy ways I'm trying to bathe my ape In your milky way I'm a legend, I'm irreverent, I be reverend I be so far up We...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
U ovom svijetu smiješnom i ludom Ljudi se gaze sa posebnim trudom Paranoja nas siječe i kolje redom Malo ko se još bori malo ko se nije predo...
Ne vjerujem E-mail PDF Remi: Televizija nikada ne laže ako je bilo na TV, to je istina, tak se kaže Povijesne knjige su objektivne Nema jednostran...
SHOT: kolko nisko idemo, može li uopće niže možda nam se dig'o zanos al standard nam se ne diže dani ponosa i slave… i minusa na tekućem mi ne živ...
REMI: Ljudi su rekli, budi pametna, iskoristi ga al ja volim polako, stići ću sve nekako, nisam ni sumnjala ni znala kako brzo letiš, dok trepnem...
U maloj plavoj sobi smo ja i on dijelili sve Osmijehe i tijelo, jelo i pola stanarine Kroz tanke zidove košnice, čuli smo tuđi TV i zveket žlica i...
Remi: To je naša priroda i društvo Nek' se rodi dijete, al neka bude muško, Neka bude muško… Shot: Mi nađemo zemljaka koji je u životu nešto us...
Imam kontrolu u šaci Ta kontrola spašava Svijet se čini divljim mjestom Čudno sve se događa Ljubav samo buni ljude Na nju briju naivni Ljudi pat...