Eddy Kim Last tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Romanization


mutneun mare daedap jom hae

gamanisseumyeon eotteohge hae

hwaga nasseossdamyeon mianhae

I admit that I’ve misbehaved

eojjeomyeoneun urin mannaseon an doeneun

mwonga geureon unmyeongi uril gallanwassna bwa


woo apeumyeonseo wae mareul an haessni

woo himdeulmyeonseo wae gamanisseossni


waenji ttokgateun geu jarie isseul geot gata

chyeodaboryeoda

I realized she’s gone

maldo an dwae geu yeppeun nunmangure

bichwojil su eopsneun ge

oh mari andwae


maeil nal jollassjanha

gati geotgo sipdago

geuttae naega mwoga geuri bappaseo

janinhage deungeul jyeosseulkka

ara naega bujokhaesseossdan geol

gwaenchanheul geora mideosseo

pyeongsaeng hamkkehal teni


woo apeumyeonseo wae mareul an haessni

woo himdeulmyeonseo wae gamanisseossni


waenji ttokgateun geu jarie isseul geot gata

anajuryeoda

I realized she’s gone

maldo andwae geu yeppeun nunmangure

bichwojil su eopsneun ge

oh mari andwae


oh ijen neoga neul wonhadeon mankeum

pyeonhage isseumyeon dwae

woo neoui 1bun 1choui

sasohan haengbogeul algo

neul ttokgateun sigangwa gonggane

hamkke isseulge


babo gatasseo yeongwonhal geora mideosseo

baraboryeoda

I realized she’s gone

maldo andwae geu yeppeun nunmangure

bichwojil su eopsneun ge

oh mari andwae










Hangul


묻는 말에 대답 좀 해

가만있으면 어떻게 해

화가 났었다면 미안해

I admit that I’ve misbehaved

어쩌면은 우린 만나선 안 되는

뭔가 그런 운명이 우릴 갈라놨나 봐


woo 아프면서 왜 말을 안 했니

woo 힘들면서 왜 가만있었니


왠지 똑같은 그 자리에 있을 것 같아

쳐다보려다

I realized she’s gone

말도 안 돼 그 예쁜 눈망울에

비춰질 수 없는 게

oh 말이 안돼


매일 날 졸랐잖아

같이 걷고 싶다고

그때 내가 뭐가 그리 바빠서

잔인하게 등을 졌을까

알아 내가 부족했었단 걸

괜찮을 거라 믿었어

평생 함께할 테니


woo 아프면서 왜 말을 안 했니

woo 힘들면서 왜 가만있었니


왠지 똑같은 그 자리에 있을 것 같아

안아주려다

I realized she’s gone

말도 안돼 그 예쁜 눈망울에

비춰질 수 없는 게

oh 말이 안돼


oh 이젠 너가 늘 원하던 만큼

편하게 있으면 돼

woo 너의 1분 1초의

사소한 행복을 알고

늘 똑같은 시간과 공간에

함께 있을게


바보 같았어 영원할 거라 믿었어

바라보려다

I realized she’s gone

말도 안돼 그 예쁜 눈망울에

비춰질 수 없는 게

oh 말이 안돼 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Habanera Joan Manuel Serrat

Es preciso ponernos brevemente de acuerdo: aquí el buitre es un aura tiñosa y circulante, las olas humedecen los pies de las estatuas y hay mulatas en...


Tiempo de lluvia Joan Manuel Serrat

De la noche a la mañana, llega junto a la ventana, con su frió aliento otoñal, Y se acuna en el cristal, en un suave baile entre los brazos, del aire...


Testamento de miercoles Joan Manuel Serrat

Quiero aclarar que este testamento no es el corriente colofón de vida más bien se trata de un legado frágil vigente sólo hacia el final de un día dig...


Hagamos un trato Joan Manuel Serrat

Compañera usted sabe puede contar conmigo no hasta dos o hasta diez sino contar conmigo. Si alguna vez advierte que a los ojos la miro y una veta de...


Muñeca rusa Joan Manuel Serrat

Dentro de ella se esconde otra, que es como ella, pero no es; y en esa otra se oculta otra, que esconde otra a su vez. Una se ve, la otra se adivina,...


Morir de amor Joan Manuel Serrat

Que es morir de amor, Morir de amor por dentro Es quedarme sin tu luz Es perderte en un momento. Como puedo yo Decirte que lo siento Que tu ausencia...


I Still Dream About You Joan Jett

Sitting on the edge of the bed I recall how you can send me to heaven You never deny me in the middle of the night My desires from morn to eleve...


Te guste o no Joan Manuel Serrat

Puede que a ti te guste o puede que no pero el caso es que tenemos mucho en común. Bajo un mismo cielo, más o menos azul, compartimos el aire y adoram...


Nanas de la cebolla Joan Manuel Serrat

La cebolla es escarcha cerrada y pobre. Escarcha de tus días y de mis noches. Hambre y cebolla, hielo negro y escarcha grande y redonda. En la cuna d...


Muchacha típica Joan Manuel Serrat

Es esa muchacha típica cuya familia es la típica familia "bien" del país. Anda esa muchacha típica los domingos en la hípica y a las dos en "JOSÉ LUIS...


Sehnsucht Jimmy Makulis

Wenn du wieder kehrst zu mir zurück Wenn du wieder kehrst zu mir, mein Glück Werden alle Märchen Wahrheit sein Und ich bin für immer dein Es werd...


I Wanna Be Your Dog Joan Jett

So messed up I want you here And in my room I want you here And now we're gonna be face to face And I'll lay right down in my favorite place Y...


Una de piratas Joan Manuel Serrat

Todos los piratas tienen un temible bergantín, con diez cañones por banda y medio plano de un botín, que enterraron a la orilla de una playa en las An...


I Want You Joan Jett

Yeah I wanna life without the blues I wanna go an' see the O's never lose I wanna house sittin' on the beach But of all the things that I can't r...


Dui Wang Jimmy Lin

Xiang yi ke qian li wai de xin guang Wo men zhi neng dui wang Xiang xin ai bu hui shuo huang Zhi shi fen kai shou chang Wo deng hou de yuan wang Zhon...


Toca madera Joan Manuel Serrat

Nada tienes que temer, al mal tiempo buena cara, la Constitución te ampara, la justicia te defiende, la policía te guarda, el sindicato te apoya, el s...


Una mujer desnuda y en lo oscuro Joan Manuel Serrat

Una mujer desnuda y en lo oscuro tiene una claridad que nos alumbra de modo que si ocurre un desconsuelo un apagón o una noche sin luna es conveniente...


Umbrío por la pena Joan Manuel Serrat

Umbrío por la pena, casi bruno, porque la pena tizna cuando estalla, donde yo no me hallo, no se halla hombre más apenado que ninguno. Pena con pena...


Una guitarra Joan Manuel Serrat

Me la van regalar quan em voltaven, somnis dels meus setze anys, encara adolescent; entre les meves mans que tremolaven, jo vaig prendre ben fort aque...


No esperes Joan Manuel Serrat

No esperes que un hombre muera para saber que todo corre peligro, ni a que te cuenten los libros lo que están tramando ahí fuera. No esperes a que te...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

The Manual

budeureopge mudeuitge ttatteutage kkok anajusio maeil han beonssik sayonghasio budeureoun nun majuchil ttaen miso jieoseo geunyeoreul utge hey wha...

When Night Falls (긴 밤이 오면)

Romanization gin bami omyeon tto gireul ilheo niga eopsneun nan hanbeondo kkunjeok eopsneun kkumsogeul hemae nal kkaewojul geudaega eopsneun gose...

Something Special (달라)

Romanization dameun deut dameun deut damado neoui yeppeumeun neomchyeo jabeun deut jabeun deut jabado seolleneun maeumeun tiga na neoreul baeun...

Trace

Romanization tteonaga beorin sarameun ohiryeo pyeonhae junbireul da kkeutnaego ibyeoreul deonjyeo neoneun jigeumjjeum mingle with all new people...

Whoa Whoa

Romanization ama naega tto meolli gassdeon geot gata bap meokjadeon malsoge uimineun eopsni manyang johaseo mollassdeon geonde neon geunyang jinj...

You’re Pretty

Romanization jakku mureoboneun neo neul hwaginhagopeun neo gateun malhaejwodo maeil malhaejwodo wae gyesok mureo ipsuri mallaone tto sigeunttami heur...

Annie

Annie hoksina algo issnayo naega saranghandaneun geol andamyeon geudaeneun nappayo eolmana aetaewossneunji Annie i norael deutgo issnayo geudaega...

Empty Space

geuddaen molrassna bwa oeroweossdan sasileul jogeum jinamyeon samuchil georaneun geol igsughan gonggimajeo taghal ddae yasoghan sarangmajeo deungeu...

Apologize

iraetdajeoraetda saenggak ttawin eopgo teong bin neoui gasik Crying aechoe sarangdo eobseotgetji huhoehaejwo ireota jeoreota ne yonggireul eopgo ma...

2 Years Apart

mos chamgesseo jedaehago mannago sipeunde hyuga ttaemada neol kkosineun geol gidalyeojwo geu donganeun namja mannado dwae daesin 22si jeone deureog...

Bet on me

Romanization take your time for me if you got the soul oh yeah oh yeah yeah yeah sexy akkimeopsneun one person in the world algessjiman that...

Darling

modeun ge gwichanhajyeobeoryeosseo dalling idaero onjongil dwinggulling with dalling Um jamdeun neoui miso uri sarangi johanna bwa eoreum gadeuk...

Good Food

Romanization oh yeah jjolgisjjolgit daljjakjigeun dambaek food get down with it oh get down with it oh yeah jjondeukjjondeuk deuljjeokjigeun eo...

One Day

changmun neomeo useumsori, hoksi geudaeneun anilkka She Look So Beautiful Girl i gibun mwoya insareul geonnaemyeo singgeut saljjak bulgeojin bol...

If I Have a Super Power (초능력)

Romanization naega wonhal ttaen nae sonjit hanaro snap go back to the future amudena gal su issdamyeon I know what I’m gonna do kkumgatdeon geun...

Heart Pound

Romanization aigo eotteokhae na banhan geot gatae a aniya oneureun jangnan aniya I’ll go right to her na gobaekhal geoya woo she’s ma girl frien...

It's Over

Maeil achimmada goerowosseo Nuneul tteumyeon heeojin nari tteoolla Gaein haneure naerineun bicheoreom Usgo issjiman nunen nunmuri heulleo Gwaenhi...

My Love

neoui ireumboda oneureun ireoke neol bureulge My love my love my love yojeum na isanghada ireon ge an eosaekhada neon jeomjeom nal bakkugo isseo...

Lovin’ You

aesseosseo neol ijeuryeo My friend kkeutnae Oh kkeutnaeja myeot beoneul doenoeeo bolsurok deo gipi deureonne deureowanne Loving you again Loving...

Johwa (Funeral Flowers)

yeongwonhan kkochip hwaryeoham dwien pigo jin jeokdo eomneun geojitmaljaengi amureochi anke naeildo pieo machi oeropji anheun cheok modureul sogin...

Now

Romanization jiteun eodume seo isseul ttae neoui dwismoseubeul boassne ganeun neoreul japji moshaesseo neomunado sojunghaessgie naege doraon ge...

Miles Apart

you know what’s coming it’s about time for us to break apart I’ve been wondering all night till when we can last we’ll be oceans away there’s just...

Paldangdam (Feat. Beenzino)

Romanization paldangdaem saturday night swil teum eopsneun haendeupon ringing dapjangeun no no dodohage mulmildeut millyeooneun girls like paldan...

Perhaps Love

Romanization eojjeom urin mannan jeogeun eopseossnayo eojjeom urin bonjeokdo eopseossnayo majuhan moseubeun baramgwa siganman dareul ppun s...

Shape of the Love (사랑 모양)

Romanization geochilge saenggin geosdo anigo yeppeuge saenggin geosdo anigo dunggeun geosdo mojin geosdo aninde nae mame deureowa jeomcheoreom...

Poom (품)

Romanization eoseo naege dallyeowa i gin bami jinagagi jeone Us make warm on a cold oeroumi honnaegi jeone eoril ttae ango jadeon geu inhyeongc...

Sober Up

tumyeonghan yuritakja wie keopireul masideon jarie geunyeoga gabeorigo ijen du baero nohyeojin suljan I gotta sober up sober up sober down g...

Sing Sing Sing

Sing Sing Sing Oh again Sing Sing Sing Oh again amureon saenggak eobsi Sing Sing Sing orenji jeogeullingi eoryeoun suhak boda deo baengbaeng naeg...

Shower Girl

syawobuseu oreunjjok ppalgan tongen gin saengmeorireul wihan seksihan syampu maen ap tumyeonghan tongen pibu gipsukhage chokchogi jeoksyeojul Body...

Push & Pull

Oneuldo hetgallyeo munjaneun singyeong sseuge haenoko Tto mannal ttaen yeoneu ttaeboda balga Oneuldo eotgallyeo geumbang mannal geotcheoreom gulgo...

Slow Dance

Chumeul chugessni soneul maju japgo Dasi side to the side dalkomhan kiseu Chumeul chuneun geot malgon saenggak eopsi Seoro barabomyeo slow dance...

Shining Love like a Star

Romanization amugeosdo baran jeok eopsneun naega han gajiman barago wonhago issjyo dan han beondo yoksim gateun geon naen jeok eopsneun nae gid...

Artificial Flower

Romanization yeongwonhan kkochip hwaryeoham dwien pigo jin jeokdo eomneun geojitmaljaengi amureochi anke naeildo pieo machi oeropji anheun cheok...

M

0