×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

DZK To co nas łączy może rozdzielić ft. Kasia Landowska tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Świadomość tego, że gdy wróci w domu czeka ona

W najgorszych chwilach nie dawała mu zwariować

Miał.. co zaplanował, dziękował za to Bogu co dzień

Rodzina, praca i najważniejsze zdrowie

Bo Tomek w drodze, tak długo czekał na ten moment

Sam go nie posiadał, teraz chce być dobrym ojcem

Jak to w Polsce, 6 dni w robocie

Czoło w pocie, ledwo łapiesz koniec z końcem

Samotne noce, często bywał w delegacji

Nie pamięta kiedy razem do łóżka się kładli

Jednak na twarzy wypisany miał spokój

Bo poza tym piekłem anioł czekał w jego domu

Dziś, ostatni raz widzi jej zdjęcie

Dziś, złapie znów ją w objęcie

Wolne nareszcie, serce bije mocniej

Dzisiaj poczuje jakie usta miała słodkie



To co nas łączy, rozdziela nas

Unosi w górę, potem, karze spaść

Przestańmy toczyć syzyfowy głaz

Los dla nas ma i tak inny plan



U jego boku ona czuła się bezpiecznie

W swoim domu doznała wielu cierpień

Będąc dzieckiem, widziała zbyt wiele

Jej ojciec był zimnym, bezdusznym skurwielem

Kazał jej patrzeć kiedy bił matkę

Nie zliczy nocy przespanych w zimnej szafie

Lata mijały, on pił coraz więcej

Pił na całe ich szczęście

Gdy wracał z myślami by znów nią pomiatać

Sukinsyn zrozumiał, co znaczy zła Karma

Skonał na zawał, na środku drogi

Już były spokojne od tamtej pory

Już będąc kobietą wciąż bała się kochać

Dobro dojrzała dopiero w jego oczach

Oddała się w pełni bo czuła, że może

U jego boku o wszystkim zapomnieć



To co nas łączy, rozdziela nas

Unosi w górę, potem, karze spaść

Przestańmy toczyć syzyfowy głaz

Los dla nas ma i tak inny plan



Jak nigdy dotąd dziś skończył pracę wcześniej

Szef podał mu rękę, mówi - "Jedź bezpiecznie"

On dzwoni do niej - "Kochanie już do Ciebie jadę"

W tej chwili ktoś zabiera jej słuchawkę

Serce miał w gardle, słyszał bite szkło i krzyk

"Kim Jesteś?! Czego chcesz?! Co robisz mi?!"

To miał być włam, cicha robota jak wcześniej

Obserwował ją, myślał, że jej dziś nie będzie

Jak codziennie, miała wyjść na długi spacer

Jednak wróciła bo poczuła się dziś słabiej

I chciał ją zabić, lecz pragnienie rosło

Czuł chorą potrzebę od wyjścia na wolność

"Nie ruszaj się suko i zamknij się już!"

Nie posłuchała, wcisnął spust

Słysząc to wszystko, on puszcza kierownicę

Dziś mieli się spotkać, spotkają gdzie indziej



To co nas łączy, rozdziela nas

Unosi w górę, potem, karze spaść

Przestańmy toczyć syzyfowy głaz

Los dla nas ma i tak inny plan 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Michael Jackson (The Beat Goes On)

Cash Cash

Even though The king is gone The beat goes on and on Even though The king is gone The beat goes on and on Even though The king is gone T...


Party In Your Bedroom

Cash Cash

There's a party in your bedroom All night long There's a party in your bedroom All night long There's a lot of talk about you Cuz there's a party in y...


Naughty or Nice (feat ADG)

Cash Cash

Ohh my god, Becky. Did you hear who's coming to town tonight? (Who? Nick?) Ohh, no no no no. Not Nick. Johnny. (Yeah girl!) I've got my list,...


The Gun

Cash Cash

Oh, I never should've dropped the gun down, baby Oh, I never should've trusted you, I'm crazy Have I been attacked? Took two shots to my heart I'm...


Red Cup (feat. Lacey Schwimmer & Spose)

Cash Cash

Hey baby, why you being so shady lately? Oh, what you talkin’ bout girl? What’s goin’ on huh? You know I told you, girl you’re always on my mind...


Victim Of Love

Cash Cash

I'm just victim trying to set myself free, but it's so hard to see you ain't right for me My friends all hate you but i still disagree The way you d...


We Will Live

Cash Cash

Why you so worried 'bout me? What I eat, who I fuck, where I wanna sleep We're not a plague or disease For you to cure or purify as you please Ca...


Arrows In The Dark

Cash Cash

Maybe I'm a fool, I let you go They say yes, but I say no Maybe you can tame my wicked heart I keep shooting arrows in the dark Je ne t'aime pas...


We Don't Sleep At Night

Cash Cash

"We Don't Sleep At Night" (feat. Bim) We don't sleep at night Turning you on when the lights go off Turning you on when the lights go off CASH C...


Satellites

Cash Cash

We are, we are the satellites All night we keep on moving We are, we are the lights Around the world, around the world (singing) We are, we are th...


Radio

Cash Cash

Every year I feel the same I hate the men and lose the game Now I find myself on top Nowhere to start, don't wanna stop I love these lovely nights ou...


Speak with your heart

Cash Cash

Finally we can relate, Now we're side by side, this is fate I knew all along we'd find some way to communicate (Communicate!) I've been here bef...


Sexin' on the Dance Floor

Cash Cash

Sexin' on the dance floor Gettin' hot hot sexin' on the dance floor Gettin' hot hot sexin' on the dance floor You got me lookin' Dancin' like she...


Still Got It

Cash Cash

Yeeah, Cash Cash is back baby And now we're singing OOh I still got it, I still got it OOh Yeah, I still got Still got that pop lock n', panty...


Sugar Rush

Cash Cash

I took my time I never touched when you taste you tease me All night, sugar rush Just gimme a taste tonight Oh oh oh girl you’re too much I’m burning...


Tongue Twister feat. Bim

Cash Cash

I want your tongue twister. You got me beggin for your head spinner. I want it, I want it. Lets get loud Cause I can't fight the feeling of your to...


Aftershock

Cash Cash

We're caught deep in the eye of the storm Every battle's been lost or won I still feel it, I still feel it Even when you've won, even when you've w...


Turn

Cash Cash

Every night, I wonder where we are What you're thinking of, is it even love? Close your eyes, let me show you now What we're fighting for, you were...


Surrender

Cash Cash

I was running on an empty heart Not a trace of gasoline Trying to dim every single spark That could hurt, that could burn all of me Like a soldier...


Sweat

Cash Cash

I'm feeling all this pressure and I'm trying to breathe It's in the way you touch me and you're making me weak Knocking down my walls, you got me do...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Nie mamy wpływu feat. Natalia Bogacz,prod.Kokal

1. Żaden z nas nie wybiera miejsca w którym się rodzi, nie mamy wpływu na kolor skóry, język mowy. Nie wybieramy rodzin, imion czy urody, przychod...

Spal moje zdjęcie

1. Szukam słowa, żeby móc to opisać nasz związek kurwa niewypał. Tysiące pytań bez odpowiedzi, za mało przestrzeni by płuca dotlenić. Nie było c...

Dom Na Przeklętym Wzgórzu

Środek nocy budzę się, coś przerwało mój sen Zimny pot oblewa ciało, widzę pokój we mgle To było takie realne, czuję dotyk jej dłoni Znów płakała n...

Na nieznanych wodach

DZK: Pokonywać słabości to jak wygrać z diabłem odzyskując duszę którą sam sprzedałeś ty pierdol falę płyń nawet pod prąd i walcz o medale jeśli ż...

Czy czujesz?

1) Tak jak początek wszystko ma koniec Po to co dobre wyciągam dłonie ..gonie Ale po co? No co jest? Wciąż nie świadomie tracę w tym głowę Jak k...

Nierówne Szanse

Gdybym nie był jedynakiem to miał bym gorzej może Bo ludziom dwoje dzieci jest nie po drodze Ta cała miłość, jest przelewana na młodsze Te pierwsze...

Niestabilny feat. Magda Krajewska

Znowu się boję co powiem kiedy stanę w twych drzwiach, jestem potworem, wychodzę, szaf! "gdzie idziesz spać?", no żesz kurwa mać dlaczego ranię co k...

Ich tu już nie ma

1) Łzy, rozpacz, wódka gorzka I kawa, papieros w noc o proszkach Nie chcesz poznać uwierz mówię szczerze Szpitalna sala i nikłe nadzieje I blisko...

Ludzie są...

Ludzie są... Żyjemy obok siebie, między nami obojętność, Ufamy niby sobie, ale jednak z rezerwą. Bóg naszym sędzią, czeka nas wyrok, Nasze serca...

Jedna chwila

1) Chłód szczypał w oczy stałem gdzieś na światłach ..Highway to hell.. leciało obok z radia To z tego auta ..gdzie nastolatka Tuszowała ślady po...

Spokój

Kocham ten spokój nikt wokół i cisza Nikt kurwa nie biega, nikt na mnie nie gwiazda Mogę pisać, czuję się jak ryba w wodzie Oddycham.. i chciałbym...