×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Dreamcatcher Over the Sky tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


nareul mandeureo ga

jageun jogakdeullo

orae gieokhal su issdorok


ttodasi mandeureo ga

uriui sigandeullo

gadeukhi chaewojige


yeojeonhi nal gieokhae julkka

neol geurineun maeumeul dama

jakku sigani meomchwoseo

uri chueokdeureul ttaraman ga

geurimjaneun meoreojigiman hae


yaksokhalge mannal geoya kkok dasi

jigeum nae mami neol japji moshae

heundeullijiman


gieokhalge When I Fly

jeogi haneureul neomeo

neol bol su issneun geol


achimhaessari neol

chajaon geoscheoreom

maeil hwanhage deo bichulge


ttodasi mandeureogal

uriui sigandeullo

gadeukhi chaewojulge


yeojeonhi nal gieokhae julkka

neol geurineun maeumeul dama

jeonyeok noeure bulkeojin

neoui dwismoseubeul ttaraman ga

geurimjaneun meoreojigiman hae


yaksokhalge mannal geoya kkok dasi

jigeum nae mami neol japji moshae

heundeullijiman


gieokhalge When I Fly

jeogi haneureul neomeo

neol bol su issneun geol


daedaphaejwo daedaphaejwo

meorissogeul gadeuk chaeun dan hanaui sukje

gareuchyeojwo gareuchyeojwo

dabi eopseo jeoldae pureojiji moshal munje


nae moksoriga nege dahneun sungan

gieokhaejundamyeon urin hamkke issneun geol


yaksokhaejwo mannal georago dasi

ajik nae mami neol nohji moshae

heundeulliji ma


gieokhalge When I Fly

jeogi haneureul neomeo

neol bol su issneun geol










Hangul


나를 만들어 가

작은 조각들로

오래 기억할 수 있도록


또다시 만들어 가

우리의 시간들로

가득히 채워지게


여전히 날 기억해 줄까

널 그리는 마음을 담아

자꾸 시간이 멈춰서

우리 추억들을 따라만 가

그림자는 멀어지기만 해


약속할게 만날 거야 꼭 다시

지금 내 맘이 널 잡지 못해

흔들리지만


기억할게 When I Fly

저기 하늘을 넘어

널 볼 수 있는 걸


아침햇살이 널

찾아온 것처럼

매일 환하게 더 비출게


또다시 만들어갈

우리의 시간들로

가득히 채워줄게


여전히 날 기억해 줄까

널 그리는 마음을 담아

저녁 노을에 붉어진

너의 뒷모습을 따라만 가

그림자는 멀어지기만 해


약속할게 만날 거야 꼭 다시

지금 내 맘이 널 잡지 못해

흔들리지만


기억할게 When I Fly

저기 하늘을 넘어

널 볼 수 있는 걸


대답해줘 대답해줘

머릿속을 가득 채운 단 하나의 숙제

가르쳐줘 가르쳐줘

답이 없어 절대 풀어지지 못할 문제


내 목소리가 네게 닿는 순간

기억해준다면 우린 함께 있는 걸


약속해줘 만날 거라고 다시

아직 내 맘이 널 놓지 못해

흔들리지 마


기억할게 When I Fly

저기 하늘을 넘어

널 볼 수 있는 걸 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

The Heathenish Foray

Falkenbach

In ancient times once rode across the land A man unknown on a horse of untold grand, Adorned his cape by thirty runes of gold Of whom the tales sin...


The Ardent Awaited Land

Falkenbach

Far away beyond the horizon, above the shadows of the horses hoofs, a maiden behind a golden shield in a chariot rides across the sky. Two ravens...


Filter

Fade

Can't escape this emptiness holding me inside Never felt like this so hopeless, hopeless From the shadows looking outward I'm a light that fades in...


Chase for Daylight

Fade

Don’t worry no tricks up my sleeve Got nothing left to hide We keep moving closer everyday Head on crash collision course BRING IT FULL FORCE...


Under The Flag

Fad gadget

Well the story begins on the Isle of Dogs In a time of world recession There's a queue a mile long for every job Young hopes deep in depressionWell ou...


Ever Free

Fade

Whoa - Until the day I find my way out Whoa - I live to dream cause that’s all I’ve got Whoa - This never-ending cycle in life Forever Free I...


Moment Of Life

Fade

Deep down in my memories Reminisce the days of joy Holding back the heartbreaks That have tortured me in vein Feeling everything’s the same...


Million To One

Fade

Wanna go beyond the stars? Wanna be the next one born? So many in this world telling us to lay down and just conform There is a fear of the unkn...


Kings of Dawn

Fade

Another day is about to end In silence and remorse again And the world pays no attention And we know how reality Can come at you with brutality B...


From the Heart

Fade

Filled with hatred for all that they have taken from me Longing for the days when life was still untainted So pissed off The one's that I loved mos...


Last man standing

Fade

Rage awakens Soul is taken Feel my blood start to boil Send one hundred men against me and you know I’ll cut them down All my failures Every shat...


Against The Odds

Fady Maalouf

Memories We started innocent The pleasure of our sense Oh memories Photographs I hold it in my hand We were singing at the strand Alone again In my m...


Keep The Faith

Fade

Dazed and confused Black and blue he sits alone now Craving one more pill to numb his ache On the way to run from all the anger Chocking on th...


It Was You

Fade

Wake up to the sunrise wondering where I had been Was it a dream or was it real I close my eyes Anything to see you smile Let me be the one to sho...


Good Thing

Fady Maalouf

We're sitting up on our cloud Looking down to the ground Watching all the People running around I don't wanna come back down Up here I found my peace...


Better

Faded Paper Figures

Better comes so slowly, almost you forget you'll have no regrets. You'd been looking at the pages, you could read them, but not yourself, not...


Being There

Faded Paper Figures

Moving days are coming Like the traffic, full of broken worlds. Being there is harder when you feel it, when your self is long deferred. And whe...


B Film

Faded Paper Figures

I can't pay today and I never will I'm on the downside of the double bill Here's where I am (no surprise) A Monogram guy with Bela Lugosi eyes So...


Abandonada

Fafá de Belem

Abandonada por você Tenho tentado te esquecer No fim da tarde uma paixão No fim da noite uma ilusão No fim de tudo, a solidão... Apaixonada por você...


Reimei

Fade

seijaku no serenade shinjitsu no masquerade shoujun o shibotte yuuzentaru mirai myakudou ga suffocate aijou no black parade bokudai na ai wa yuu...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Trust Me

Romanization ajikdo nan gireul ilheoseo eodiro galji molla jogeumdo naajijiga anha sasireun na ajik eoryeoseo moreugesseo jigeumdo eodijjeume...

Trap

Romanization maeil harugati tto banbokdwae eodum sogeul naega hemaeil ttae angae neomeoro wae neon bigeophage nal moreun cheokhae neon geunyang...

What

깨어나지 못한 깊어진 Lucid Dream Lucid Dream 덫에 걸려버린 지금 꿈속에서 Fake a Dream 어둠이 다가와도 날 괴롭혀도 Uh Woo 타는 검은 태양이 날 삼...

Wake Up

Romanization teukbyeolhan iri piryohae sesangi kkamjjak nollal mankeum tto dareun kkumeul chajaseo Go way eoseo nal ttarawa Baby Baby sum gappe...

Which a Star

Romanization eojesbam kkumsogeul hwijeoeo nohassdeon paransaek bulbicceun yunanhi banjjagigo isseossgo eodiseobuteo sijakdoen geonjido moreuges...

Wonderland (Japanese Ver.)

Romaji doko kara ka doko kara ka kikoeru oto mimi wo sumase kirei ni sou kirei ni sou toketeyuku wa I’m falling I want you come fui ni hamar...

You And I (Japanese ver.)

ROMAJI nan do hashitte mo onaji basho e modoru no utsushidasu kagami oh oh yugamidasu misuterī (Fall in fall in) hikari sae (Times to be) nai y...

Wonderland

[Romanization] eodingaeseo eodingaeseo deullyeooneun sori nan gwireul giuryeo areumdawosseo areumdawosseo nan sareureu noga I’m falling I wan...

You And I

Romanization michindeusi dallyeodo neon dasi tto jejariyeossdago geoul sok neoui moseubi oh oh ilgeureojineun miseuteori Fall in fall in haega...

What (Japanese Ver.)

nemuri fukaku hairi Lucid dream (Lucid dream) wana ni hamari yume no naka de (Fake a dream) fukai yamiyo ni nomarete mo (Uh woo) ima taiyou ga nomi...

And There Was No One Left

Romanization I think I’m losing my way maeil bam gateun kkume aju oraejeon yaegi gwisgae seuchyeo i angaessogeul tago heulleo I want you nal...

Breaking Out

ROMAJI hitomi o tojiru toSilent night silent night an’ya ga osou Run away run away watakushi no subete ubaisaru kara No way no way samayou dake...

Chase Me

Romanization jakku naman bomyeon an doendae jjarithan geol wonhal ppuninde teong bin saramdeul kkumsogeun ttabunajana (Chase me) eojen gandanage t...

Daydream (백일몽)

Hangul 하고 싶은 말이 너무 많은데 내 맘 내 맘 전하지 못했죠 그댄 어떤가요 혼자 있을 때 그땐 그땐 내 생각 하나요 영원토록 간직하고 싶어서 하...

Come A Come (Chakra cover)

gara gara gatyeo hoag gatyeo nae ane gatyeo hoag gatyeo gara gara gatyeo hoag gatyeo sarangane gatyeo hoag gatyeo sori eobssi bonaerira mari eobssi...

Deja Vu (데자부)

Bicheul ireun neoye du nunttongjayeo Jinan modeun gieokdeureul jiweo jweo Jiteojin angae sairo meolli tteonaon gil Shirin heunjeongmaneul namgin c...

Diamond

Hangul Night night Na na na na Night night Na na na na Night night Na na na na Wake up 방심할 수 없어 (Ah-ha) 모두 잠든 밤이라 해도 이곳에...

Chase Me (Japanese Ver.)

watashi dake minaide shigeki ga hoshii dake kokoro nai hito no yume wa iya Chase me asobi hon’i Thriller kyou wa nani shiyou? komarase tari shi...

July 7th

Romanization oneul bame nun gameumyeon mot boge doeljido molla eunhasu neomeo jeo meon gose nan doragayagessji And I missed you so much nareul...

Fly high

Romanization Fly high yeah Fly high Let’s get it started eodum kkeuteseo nan nega bogoisseul geosman gata jakkuman nareul heundeureo ne kkums...

Good Night (Japanese Ver.)

Romaji Hey tsuki ga kumo ni kakureru jikan (Like devil comes) anata wo miteru Wait iki hisome nemuri matsu no yo (Like devil comes) toki ga kit...

Goodnight

Hey dalbichi gureume garyeojineun sigan (Like devil comes) neol jikyeobogo isseo Wait sumeul jukin chae jamdeuneun ttaereul noryeo (Like devil com...

Good Night

Romanization Hey dalbichi gureume garyeojineun sigan (Like devil comes) neol jikyeobogo isseo Wait sumeul jukin chae jamdeuneun ttaereul noryeo (Lik...

Emotion

Romanization cheoeumira manhi seotulleo shigan soge gachin nalcheoreom georimada sungani hana dulsshik boyeoseo (geurae) ajikdo nan ireoke wae babo g...

Full Moon

Romanization siganeul ttara georeumyeon jogeumssik gati georeumyeon eodie isseodo hamkkeil su issgessji neowa na jamsi dongan gyeote meomulleos...

I Miss You

I miss you tada shinjiteru mata deaeru koto I miss you sora no hate made mo sagasu kara kakitometeta ano hi no nikki kasaneta te ni nokoshita om...

Lullaby

Romanization nuneul tteuji malgo nal bwayo haru jongil nae gyeoteman itge haejulge kkaeneun sungan sarajyeobeoril naneun neoye nuneul baraboneun ge d...

Havana

[SuA] Havana, ooh na-na Half of my heart is in Havana, ooh na-na He took me back to East Atlanta Ooh-na-na, ah Oh, but my heart is in Havana Ther...

My Way ~ Kono Michi no Saki e ~

Romaji somaru soramoyou kuroiro e to mieru keshiki mo sugata kae mayoikomidasu akumu no naka wakaranaku naru ibasho sae mo Nobody can’t stop me...

Scar

Romanization eodiro nareul deryeogaryeo hae eojireowo jeongsineul chariryeogo haedo nuni gamgyeowa nuneul tteo ireona ne juwil dulleobwa boiji...

Silent Night

nalkaroun mallo nal deo jageukhae Yeah joeuisigeun eopseossgessji neoege Don’t break my heart no more sumi makhineun War woo jogeumssik sarajine...

Sleep-walking

Romanization Midnight Come to me now Midnight oneuldo ppajyeodeunda neoege neol bonaesseo oneuldo dasi nolleo ol geoji Don’t make me worry...

Polaris (북극성)

jeo meolli bamhaneul sogeseo yunanhi bichnaneun byeori boyeosseo maeil bame jeo byeoreul barabomyeo uriui mannameul geu siganeul chueokhada jamde...

Piri ~笛を吹け~ (Japanese Ver.)

Romaji hitomi tojitara yamiyo ni mayoikonda (I, I, I) me ga samete mo riaru wa itsumo to onaji mama hi ga takaku moeru you ni mune wa kimi mot...

Secret Love Song

When you hold me in the street And you kiss me on the dance floor I wish that it could be like that Why can't it be like that? Cause I'm yours We...

Mayday

Romanization moreugesseo yeogin eodinji So where dallyeo bwado gyesok gateun gil Got lost nal norin wiheomhan miroe gathin bam I just run to you...

No Way 그리고 아무도 없었다

Hangul I think I'm losing my way 매일 밤 같은 꿈에 아주 오래전 얘기 귓가에 스쳐 이 안갯속을 타고 흘러 I want you 날 일으켜줘 내 곁에 Stay wi...

The curse of the Spider (거미의 저주)

Yeah Let’s get move out Yeah nuneul tteuneun geu sungan pyeolchyeojineun singiru eoneu saebuteo bajjak dagaon seomtteukhan tteollim bureul kk...

Piri

Hangul 두 눈을 감은 순간 검은 공간 나 홀로 남겨져 (I I I) 다시 눈을 떠도 꿈을 깨도 내 현실은 다르지 않아 커진 불처럼 불처럼 불처럼 쉽게 말처럼...