Tekst piosenki
Rafiki:
Nan ts'ngonya ma bakithi baba
Chor:
Sithi hu ingonya ma
Ingonyama negwebo
Erste Antilope:
Hi babo gonya mababa
Rafiki:
Nan ts'ngonya ma bakithi baba
Chor:
Sithi hu ingonya ma
Ingonyama negwebor
Zweite Antilope:
Hey khuzanibo bheki yagelela
Chor:
Si sithi hu ingonya ma
ngonyama,ngonyama,ngonyama,ngonyama.
Ingonyama,nengwenamabala
Rafiki:
Von Geburt an beginnt das Erlebnis
Wenn wir uns zur Sonne drehn,
Es gibt mehr zu sehn,als man je sehen kann,
mehr zu tun,so viel mehr zu verstehn
Das Leben hier ist ein Wunder
Alles neu,alles endlos und weit
Und die Sonne zieht leis,
ihren goldenen Kreis
führt groß und klein in die Ewigkeit
Und im ewigen Kreis
dreht sich unser Leben,
dem Gesetz der Natur
sind wir geweiht
Wir sind alle Teil
dieses Universums
und das Leben
ein ewiger Kreis.
Chor:
Ingonyama nengw'enamabala
Khosi
Antilopen:
Bayede.Ndabe zitha.Nkhosi yama
Siya bongababa.Bayede
Mkokeli we sizwe.Ndabe zitha.
Wena we zulu.Siya bongababa.
Awu siyabonga baba.
Kwath' uma' ufika kwakhal'umhlaba
Kwath' uma' ufika kwakhal' umuntu
Siyabonga baba bayede
Rafiki/Chor der Tiere:
Und im ewigen Kreis
dreht sich unser Leben,
dem Gesetz der Natur
sind wir geweiht.
Ensemble:
Ingonyama...
Rafiki:
Wir sind alle Teil dieses Universums,
und das Leben
ein ewiger Kreis
Ostatnio szukane utwory:
Het behouden huys
Grey Aura
Met hellebaard of musket in de hand bewogen de mannen zich moeizaam voort Over het grijze landschap van Nova Zembla Het ijzige dode nieuwe land Op...
Tweestrijd
Grey Aura
..En dus kwam opnieuw bereneiland in zicht Na een teleurstellende vaart op het noorden gericht Waar de spanning tot een hoogtepunt was gekomen En n...
El Greco in Toledo
Grey Aura
…En de vorm, zo traag Volgt zijn instabiele waan Schudde toen de helderblauwe, blauwe vrouwenhand En haar forcerende transparantie Ver-ge-zel...
I've Never Been in Love Before
Grethe Kausland
I've never been in love before Now all at once it's you It's you forever more I've never been in love before I thought my heart was safe I thought I...
Her Strut
Gretchen Wilson
She's totally committed To major independence But she's a lady through and through She gives them quite a battle All that they can handle She'll brui...
Nos Callan A Golpes / Las Carceles
Grito de Odio
Existe un miedo social al protestar... Ereemos vivir bien, con justicia La pasividad nos ha encajado en un lugar donde vemos como pasa la vida Como...
Monotonie en isolatie
Grey Aura
De contouren van hun vastgevroren schip onder de bevriezende hemel Waren een indrukwekkend aanzicht Voor de mannen die zich als nauwelijks zichtbare...
Naar het noorden
Grey Aura
De morgen was koud en de zeilen stonden strak De wind blies de schepen vooruit met gemak Hun vaderland uit zicht, op de horizon gericht Een noor...
Nu alle troost ontbrak
Grey Aura
Gevangen in een hevige storm Zonder onderscheid tussen dag en nacht Op 17 juni was de storm het hevigst En leek hun laatste uur te zijn geslagen...
The Blindfold and the Bullet
Grevies
[Verse 1] They stain it with the color of my blood Life has been a variance of luck And a bunch of long trips getting dragged behind a truck It's...
Parkovka (G.N.)
Grivina, Natami
Припев. Grivina, Natami И мы будем-будем делать, делать. Курим-курим темы-темы. Что б шатало стены-стены. Что б шатало стены. Будем-будем делать,...
Memoria Para Seguir Luchando
Grito de Odio
No podemos olvidar La tierra herida por la guerra No podemos olvidar Tanta tinta derramada Si alguien proninció: "Libertad", "vida", "tierra" "f...
Sky May Fall ft Jade
Grits
Sometimes, i don't know that i'm awake, I'll ease my troubled mind, leave these worries all behind (though the sky may fall) X2 Hurricanes, nati...
Soundcheck
Grits
We want the levels pumpin' The monitors tweakin' Turn it up the first mic So we can hear him speakin' Everybody freaked out And wiggin for the we...
They all fall down
Grits
Blood curdling truth Working the word in as proof Besides mine the guidlines of righteous paths taken Tremendous speaking, fresh out the kitchen A...
Tennessee bwoys
Grits
Tennessee boys, GIRLS dirty south boys, GIRLS Tennessee boys, GIRLS dirty south boys t e (tennessee) double n e (tennessee) double s now doubl...
We don't play
Grits
(Chorus) Cmon yeah here we go cmon yeah somebody hold can we get down yeah now bounce around (blah) yeah oh we dont play we came to get down we do...
Strugglin'
Grits
Wrestlin' Realise it's not against the flesh It is war against spiritual darkness and principalities Strugglin' Attaining these scars from inner b...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Ibambeni njalo bakithi ninga dinwa Ninga phelelwa nga mandla Siya ba bona ngekebalunge One by one, sizo nqoba One by one, sizo nqoba One by one, sizo...
Chor: Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Rafiki: Nacht hör die seele der Welt atmen Chor: oh oh iyo Rafiki: mamelanimo...
MAHDIYOHA LEGKA SEHBEHTAY TCHIAH HOOWAY LEHSEBAHDA MOULEGKA, QEHMU TSABAHA HOWAHA LEHBOHALENG HAOH BUEE KAHLEHAH HALENG HAOH BUEE KAHLEHAH HALALAHUMB...
Ich will jetzt gleich König sein
"Als König wär ich superstark" ein wirklich hohes Tier" -"Nun als König wärst du noch recht kahl, die Haare fehlen dir" "Die lange Mähne ist ein W...
Kiara: In der heilen Welt kann man fröhlich sein auf sich selbst gestellt und trotzdem nie allein Uns're heile Welt schaffen wir zu zweit und...
Hakuna Matata, diesen Spruch sag ich gern. Hakuna Matata, gilt stets als modern. Es heißt: "Die Sorgen bleiben dir immer fern." Keiner nimmt uns d...
Upendi Weißt du wo jeder Affe singt Weil der Vollmond ihn zum schwärmen bring Wo der Lotusduft dich sofort bezwingt Wer will der kann es sehen W...
Timon: Ich seh’ es jetzt schon kommen. Pumba: Was? Timon: Sie ist das A und O. Pumba: Wo? Timon: Sie werden sich verlieben, glaub es...
Wir sind eins Simba: Du fragst, was das Leben bringt Ob dir alles gelingt Auf dieser Welt Doch dein Leben fängt erst an Folgt nicht immer dem Pl...
Löwinnen: Fatshe leso lea halalela Fatshe leso lea halalela Nala: Schattenland - Kahl und geschunden Geliebtes Land - Vernarbt und krank! Das Flussb...
Ich halte nicht viel von Hyänen... Sie sind vulgär, so unerhört ordinär.... Doch sie für meine Bedürfnisse zu zähmen, ist so schlau.... Sowas stammt n...
Chor: Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Musfasa: Nacht Hör die Seele der Welt atmen Chor: Oh oh iyo Mufasa: Mamela Chor: Oh...
Wo ist das Sternenlicht? Schwarz ist der Tag. Wie find ich je wieder heim? Heim- diesen leeren Traum. Nahm mir die Nacht. Vater, ich bin so allein. D...
Verbannung Verrat Nun wird er sehen was er davon hat Verbannung Die Schande Verrat Skandal Er ist verlogen eiskalt und brutal Verbannung Die Schande...
Schlaf mein süßer Kovu Träume liebchen mein Einmal wirst du groß und stark und ein König sein Gut Nacht Gute Nacht mein kleiner Prinz Morgen kan...
Du fragst, was das Leben bringt, ob dir alles gelingt auf dieser Welt. Doch dein Leben fängt erst an, folgt nicht immer dem Plan, der dir gefällt. Ab...