Delfinai Dabar ir čia tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Tai, ko ieškai kažkur toli,
Ko ilgies nejučia,
Tai, dėl ko tu numirt gali -
Yra dabar ir čia,
Tiesiog dabar ir čia.

Tai, kas sukelia šypseną,
Kas pravirkdo nakčia,
Svetima ir pažįstama -
Yra dabar ir čia,
Tiesiog dabar ir čia.

Tarsi upė be užtvankų,
Už svajonę arčiau,
Net tai, kas baigės jau užvakar -
Yra dabar ir čia,
Tiesiog dabar ir čia,
Yra dabar ir čia.

Laikas vėl atsiskleist,
Galimybė kažką pakeist.

Yra dabar ir čia.
Tiesiog dabar ir čia (2x)

Yra dabar ir čia
Viskas, ko tu norėjai,
Viskas, ko aš norėjau,
Viskas, kuo tu tiki,
Kuom aš tikiu,
Kuo anksčiau netikėjai.

Aš neturėjau tavęs (3x)

Bet dabar tu čia. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Jos kunem se u nas Zeljko Sasic

Jedina veza za zivotom bila si mi ti sad samo izgubljenu dusu krijem u gomili Sta ce se desiti kad svane i stane muzika kada se zatvore kafane i bol...


Milijon poljubaca Zeljko Samardzic

Gledam kad te gledam odmah zelim da se predam milijon poljubaca svud po mojoj kozi nek ih tvoj dodir pomnozi nek ih jos sto put umnozi Gledas kad me...


Femmes tefales Zazie

Graine de tournesol La tête en l'air Je prends le soleil Je traîne et je tourne seule Des phrases en l'air Prêchées dans le désert Et j'ai l'air de qu...


Mala nevaljala Zeljko Sasic

Ja vise stvarno tebe ne mogu da shvatim trudim se uzaludno misli da ti pratim Kod mene nema "ima-nema" samo "ima" zelim te tako silno zelim te pred s...


Flower Power Zazie

Pleure Toutes les larmes de ton corps Et dors Tu n'es pas prêt encore Oui, pleure Le bonheur évanoui Et meurs Pour renaître à la vie {Refrain:} Car a...


Mali je ovo grad Zeljko Sasic

Verovao nisam nikada da ces mene tako prodati Ni oprosti, ni izvini jedan je zivot, rekla si mi ne mogu svega zeljna ostati (2x) Od mene si njemu ot...


Excuse-moi Zazie

Excuse-moi Si je te laisse tomber Au beau milieu du repas Mais j'en ai soupé de toi Excuse-moi Fini les bons petits plats Tu n'as plus qu'à réchauffe...


Magla Zeljko Sasic

Sidji, maglo, s planine pa mi sakrij tragove ljudi da me ne vide tako ranjen lak sam plen od zivota prevaren nista dobro ne ide hej, hej Ref. 2x Niko...


Milion hrizantema Zeljko Samardzic

A tamo, o tamo niz Srem ide kisa dabogda i ti s' njom korakom od plisa Milion zutih hrizantema za kap tvog parfema a tebe nema A tamo, o tamo Dunav...


FM Air Zazie

3, 4… Un peu sucré Un peu salé Un peu sur toi Un zeste de moi Un peu plus zen Un peu larsen Un peu tout le monde Pour peu que l'on s'aime Nos rires no...


Tomber Le Masque Zazie

Si on parlait un peu de toi ? Depuis que ma terre est ronde C'est toi qui fait tourner le monde Et qui parle aux étoiles Quand on m'fait du mal Qu'est...


Hate Zazie

Why's this motha fucker looking at me is it something more than he wants to see i got a gun and it's mother fuckin loaded one more look and your daddy...


Osmi dan u nedelji Zeljko Sasic

volelo me mnogo zena u zivotu mom pricace i pokolenja al je bio lom ali sve se brzo menja odkad sam sa njom doslo vreme da i mene greje topli dom...


Minuti su ovi brzi Zeljko Samardzic

Gledaj me u oci iskoristi sansu neces valjda da me drzis zauvek u transu 2x Ref. Minuti su ovi brzi nemoj da te mrzi zagrli me s vise volje sve ce bi...


Fou de toi Zazie

Etre amoureuse ou ne pas l'être. Telle est la question. Ne rien lui dire, laisser paraître. Allons, allons. Y a pas de temps à perdre... Après tout, l...


Pivo Zeljko Sasic

Ja ne znam gde si posla i zasto nisi dosla i da l' je ljubav prosla da l' smo stigli do dna Da li si mozda ljuta il' s drugim preko puta i kol'ko jos...


Reci zbogom za zbogom Zeljko Sasic

Ne lazi me kada sve znam a sto ne znam, to osecam sto osecam stvarno boli me zato odlazi sto pre Sto puta smo prosli kroz to svaki put ce biti teze n...


Paklena je noc Zeljko Sasic

Hej, puca glava pet je ujutru puc'o bi u nju Hej, sreco plava vrh si vrhova a je vec na dnu Kao da je brzi voz preko mene presao ni usne ti ne bi...


Metak Zeljko Sasic

Necu u raj otici, znam i briga me ljudi k'o ja zive za tren i to je sve Ref. 2x Metak ne boli k'o suza ova koju za tobom pusticu ja samo zbog tebe ja...


Totem Zazie

Le pied La jambe L'esquisse La cuisse Un bras De fer Un coeur De pierre Mes mains Sur lui S'abiment Mes mains Qui saignent. Dressé comme un totem Je...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Viskas Pasakyta

Net ryškiausia saulė, net karščiausia ugnis Neprivers užsimerkti ar uždengti akis. Kai žiūriu į tave, aš noriu gyvent, Aš noriu mylėt, juoktis ir verk...

Žvaigždė

Aš nieko neturiu, Truputį sniego, Truputį spindulių Ir tyliai bėgu, Ir lieka pėdos prie krantų Mažiau nei nieko, Daugiau nei nori tu R: Ar jauti, kai...

Aš Baigiu Išprotėt

Aš baigiu išprotėti nuo vasaros kvapo, Aš baigiu išprotėti nuo šilto lietaus, Aš baigiu išprotėti nuo to, ko netekom, Aš baigiu išprotėti nuo Tavęs, N...

Čia niekada nelyja

Čia niekada, niekada nelijo Čia niekada, niekada nelijo Aš išeinu be jausmų, tyliai Nes čia niekada, niekada nelyja Man nebeliko jėgų Prašau, pravir...

Kalėdų Traukinys

Kai rieda per širdis Kalėdų traukinys, Jis uždega viltis ir man atrodo, Kad aš galiu sapne pabust ir vėl ryte, ir rasti po egle vaikystės pėdas... Aš...

Apie Ją

Ir aš su saule keliuos... 8x Kas mano svajonėm surišo rankas Mano dvejonėm užmerkė akis, kas ji? Kas viską žinojo bet sakė tik tiek Kad mažas berniuk...

Dangus

Nes pro mano pirštus birs smėlis baltas Nes žvaigždėtas dangus ir vėjas šaltas Neš bangų keteras į kitą krantą Ras svajones, kurias mes vis dažniau pr...

Aš Ir Tu

Kaip neapsakomai gražiai sustingsta tavo žvilgsnio atspindžiai Kur tu eini ar tu tikrai manęs nebesutiksi atlaidžiai Aš noriu vėl paskęsti tavyje Pa...

7 Priežastys

Dėl septynių priežasčių dar neišeik: Pirma – tai, ką aš jaučiu ir tu jautei, O antra – tai šiluma, kurios neliks, O trečia – be mūsų čia tiesiog nakti...

Geltonas Miestas

Kas rytą aš žudau save Iš lėto iš lėto. Kas rytą merdinčiam lange užmiega R: Geltonas miestas, geltonos gatvės, Geltoni žmonės, geltonos naktys, Dėl...

Debesys

Aš laukiu prie lango, Kol mėlyną dangų palies sidabriniai aušros spinduliai Aš laukiu prie lango, O debesys plaukia, Ir dangų nudažo lyg naktį - juoda...

Holivudas

Pažiūrėk tik tai Kiek danguj žvaigždžių Ir ištark rimtai Aš dabar žaidžiu. Holivudo šviesos Tau akis užlieja Tu žiūrėk tik tiesiai Nepapūsi prieš vėją...

Katė

Aš kartais praveriu duris ir išeinu Svaigus rytinis šurmulys ir tiek veidų Aš ieškau vieną-surandu ir paraidžiui Aš vėl iš 1000 vardų tave kviečiu O...

Kai Tu Šalia

Tu lauk manęs Tu sulauk manęs Mano mylima Tu lauk manęs Žvaigdės primena Mano mylima R Pamirši kuo aš vardu o man pasaulis tai tu Ir aš vėl kelio g...

Iš Kitos Planetos

Užsidėsi savo rūsčiausią veidą Iš aukštai žiūrėsi erelės žvilgsniais Na ir kas, aš senai viską tau atleidau Ir nuo šiol aidės mano tolstantys žingsnia...

Neišeik

Dek ir nieko nematyk Tik lik ir jei gali Laikyk mane tvirčiau Mačiau kaip tu verki Ir pamečiau save Ateik greičiau Aš negaliu įkvėpt Aš nebemoku verk...

Neša

Vėl atėjo ruduo, vėl be galo ilgu, Vėl dainuoju dėl to, kad užmigt negaliu. Neša, neša šiltas vėjas Mano sielą ten, kur gėlės, Ten, kur baigias snieg...

Meilė tai

Meilė – tai laikina arba be galo Meilė – tai pastaba iš madingo žurnalo Tai raštelis per pamokas, tas pats per tą patį Arba salos, atostogos, Masirati...

Susirgau

Aš susirgau neišgydoma liga, Tai ne sloga - kur kas rimčiau. Aš tavo veidą, tavo žvilgsnį pamačiau - Ir susirgau staiga... Nors neišgydo niekas - šan...

Jei liūdesys tave sušildo

Tu pavargai nuo vienatvės Ir medžiai nubluko Tu laukei ilgai, tik tylios rudenio gatvės Sakyk, ar lauki stebuklo? Jei liūdesys tave sušildo Jei žodži...

Svajonės

Aš svajoju, apie tolimas bures, Aš svajoju, ir svajonės mane neš Aš svajoju, savo sielos ilgesy Aš tik noriu liktø kad sapnai visi. Mano mintys ir au...

Šiluma

Aš savo angelo sargo šį lietingą ramų rytą paprašiau, kad prižiūrėtų tavo miegą Jis praskrido, aš nustebau, taip greit tavęs nelaukiau Jis atsakė, ang...

Nekalta?

Kam tos geles sypseneles paprasciau paprasciau Juokias vejas nusidejes eiks arciau Akys juokias akys moka Kartais iskalbingai merktis jauna tokia zavi...

Viskas Bus Gerai

Kalbu su vėju. Galbūt supras. Aš nemokėjau užjausti ir atleist... Aš taip tikėjau. Dabar kenčiu. Aš nemokėjau išsaugoti vilčiø... R: Meile, o meile,...

Saulė

Aš sugalvojau saulę danguje Aš sugalvojau ją,tave,save O kitą dieną lietų su audra Ir tada aš vėl jaučiuosi lyg vandenyje Skubu bet viskas plaukia pro...

Nekęsk Manęs

Už tai, kad kartais sunku, Už tai, kad rudenį lyja, Už tai, kad tavo širdis Taip pavasario bijo... Už tai, kad šiandien šalna, O vakar, rodės, žiemos...

Tavo Kambarys

Tavo kambarys ispuostas lelijom ir viskas ka turi telpa siam kambary tavo kambary vakar lijo ir sendien velei lis ir degs kambarys, nes stalo viduri s...

Natos

Aš išeinu iš sugriuvusių sienų į šviesą, Išeinu iš vingiuotų takelių į tiesą. Iš banguojančios jūros į krantą. Tavo meilė į mano širdį kelią surado....

Tai Ką Turim Mes

Tu moki juoktis, moki verkt Tu kaip visi bet kitokia Tu man esi viena... Tu moki sokti su naktim Tu pasilieki su manim I zvaigzde panasi, Dieviskai gr...

Negaila

Aš šypsausi kaip moku ir dainuoju kaip moku, Tu tikriausiai ne tokio sau ieškotum vyrioko. Man baisiausia pamiršti, arba plaukti paviršium. Tu tikriau...

Trys Sluoksniai Lako

Tu lakuoji nagus, Kad įdrėskimai nugaroj ilgiau išliktų. Tu lakuoji nagus, Kad prisiminimai atmintin giliau įstrigtų. Augini nagus, Nes tu katytė šie...