De Kift De Zee tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

In verre, droeve buitenwijken,

die 's ochtends leeg en somber zijn,

waar de sering er zielig bij staat op het plein,

daar staat een huis,

zestien hoog, waarnaast een populier verrijst

die uitgeput naar de verlaten hemel wijst,


En bij die populier een bank,

daar slaapt al sinds een uur of twee,

daar slaapt al sinds een uur of twee "D".

Hij ligt te dromen van de zee.

Hij heeft gedronken, is verdomme voor altijd weg van huis gegaan.


Hij wilde naar de zee vertrekken,

maar kwam bij het station niet aan.

Hij wilde naar de zee vertrekken,

die ieder leed verdrijven kan.

Hij heeft staan vloeken,

zag die bank, ging liggen en daar snurkt hij dan.

Toen is de zee naar hem gekomen,

de zee met haar vertrouwd gezicht,

de blauwe zee is zelf gekomen,

glimlachend in het ochtendlicht.


Toen is de zee naar hem gekomen,

de zee met haar vertrouwd gezicht,

de blauwe zee is zelf gekomen,

glimlachend in het ochtendlicht.

En "D" die heeft toen ook geglimlacht.

En die bewegingloze vent,

vermagerd, kaal en zonder tanden,

is ijlings naar de zee gerend.


En rennend ziet hij een gestalte

die in de gouden branding staat.

En dat ben ik,

die ook voortdurend naar zee wil

en maar steeds niet gaat.

Ik slaap en schommel op een schommel tussen wat struiken op een plein

in verre, droeve buitenwijken,

die 's ochtends leeg en somber zijn.


En rennend ziet hij een gestalte

die in de gouden branding staat.

En dat ben ik,

die ook voortdurend naar zee wil

en maar steeds niet gaat.

Ik slaap en schommel op een schommel tussen wat struiken op een plein

in verre, droeve buitenwijken,

die 's ochtends leeg en somber zijn. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

This Side Up Scream

Yesterday, it rained so hard I thought the roof was gonna give But now today's so bright, just want to let it all in And I did it on my own and I know...


Things To Do Today Scream

Wake up in the morning Put on my shoes Wipe off that frown And rid these suburban blues I make up my mind Define my ideas Tired of going backward The...


Who Knows, Who Cares? Scream

Who knows? Who cares? Why bother? Break through today Do what you say Gotta make a way See through me Don't hide alone In the unknown Life's got to...


Your Solid Waters Scarve

Seeing your submission Overwhelm the acid taste of life Nothing more to offer Consumed, diluted in the sky Glow above the horizon In a slow desce...


The Path to Apoptosis Scarve

Visionary madness - a parasite's morphology Submit all that can serve and plunder with impurity Break what will not bow through nanotech control No...


The Plundered Scarve

Fallen too deep To live by a vow No contemplation It's here and now This is me and my need Don't even waste a through Just inhale and absorb T...


The Perfect Disaster Scarve

Gliding sideways, a motionless contortion Suddenly leaping towards me A light in the distance prevails over reason To grasp what remains but an ins...


Translucence Scarve

Drowned in sin, I caress death down deep below In a slow descending motion Blinded by this sickening truth Surreal but right here in my hands......


Легенды Большого Города Scartown

Раскрыл объятья пред тобой Туманный мегаполис Вернулся в город ты назад И страхи вновь вернулись Верить в легенды или нет Оставит выбор город В...


The Seed Unsown Scarve

Darkness nor helplessness Have ever bloomed so lustfully And feasted at the sight delicious Of my lifeless substance sprawling Softly I caress...


The Resonating Cycle Scarve

Can't ignore what leaps towards me, gnawing at my skin Can't resist the unreal beauty of otherworldly sin So appeasing in this poison, all senses fo...


3005 Scars On Broadway

Let's clap our hands, for the president And Jesus Christ, and did I mention Charlie Manson and everybody else who was Nice Let's sing a song...


Fuck and Kill Scars On Broadway

Oh, I think I know you I think I know you like I never knew before Oh, I think I love you I think I love you like I never loved before Oh, I think...


Cute Machines Scars On Broadway

Cute Machines, that I love Cute Machines, I can't get enough Cute Machines, that I love Cute Machines, I can't get enough They gogogogogogogogogogo...


Angry Guru Scars On Broadway

Angry Guru Sitting in his own little poopoo I said, "Nobody hates you more than I do Nobody loves you more than you do" Real connections Sometim...


Guns are Loaded Scars On Broadway

All the broken glass reminds me of home Brings up all the memories of long ago Guess what's coming back today I know you said that it's okay When...


Dictator Scars On Broadway

Oh, I don't need a dictator to control me Oh, I don't need a invader to destroy me War is coming Soldiers marching God is falling Your politics...


Enemy Scars On Broadway

I know it's really hard to see That We are the enemy I know it's really hard to see That We are the enemy of the earth They fuck you Then they fuck...


Exploding Reloading Scars On Broadway

I like I like suicide mixed With Jesus Christ yeah I like I like Jesus Christ mixed With suicide yeah I am I am Genocide mixed With Turkish lies I...


Dogma Science of Sleep

Dark is the future I do not hope I do not wish I do not believe As civilization collapses As a result of catastrophes And overpopulation Which...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

5

Zeventien maanden schreeuw ik al, Roep ik je thuis en val De beul te voet om jou, zoon, Mijn afgrijzen. Voorgoed is alles in de war En woon ik wa...

Blauwgras

Zie je het voor je? Zie je de dag dat je M ontmoette? M Het was winter, de hemel was doorzichtig als blauw gras en ze lachte. Ze lachte. Zie je...

Berooid

Lucht, gehuld in nevelvlagen, Sneeuw die opstuift, wervelwind; Hoor hem als een roofdier klagen, Dan weer huilen als een kind. Hoor hem ritselen d...

De Dis

Aldoor herhaal ik 't eerste vers en heb het aldoor weer verbeterd: "Ik heb vandaag gedekt voor zes." Was je de zevende vergeten? Gezessen is 't d...

Eeuwige bewonderaar

Is er nog een levende ziel die je liefheeft?... Is er nog een levende ziel die medelijden met je heeft?... Pas op dat je niet zonder komt te zitten......

Alleenstaande ledematen

ik zou zo graag een verkeerde wereldstad maken en een prijsvraag uitschrijven om mezelf in te zenden verpakt in een portiek warm verpakt in de kou...

Claxon

We hadden de aanloop naar het laatste plateau bereikt. Nu was de zon van goud, de lucht felblauw. Het einde van De reis was nabij. Door de vallei wa...

Beguine

Ik zing, ik drink, ik lach, ik dans Terwijl mijn harte weent. Mijn ogen schitteren in wilde glans Terwijl mijn harte weent. Verneem de zangen die...

De Reiziger

Van vlaktes en inktzwarte nachten is dit bevreemdend lied, vol van duistere gedachten, waarin je af en toe een gloedlicht ziet. De maan komt plot...

Carburateur

Mijn auto is zwaar ziek geworden. Er is helemaal geen volhouden meer omheen. Mijn carburateur heeft de wereld helemaal niet meer kunnen volhouden. E...

De Onbekende

De warme lucht hangt in de avonden bedwelmend boven de cafés. Er waait een dronken kreten dragende, verderf brengende lentegeest. En elke avond s...

Record

tussen putten en kronkelende naden rollen de korrels der sekonden en nogmaals speel je de onbespeelbare plaat terwijl je verslagen in de bouwput li...

Talisman

Loin du chant des sirènes envoûtant Des chimères, des fables et du vent Viens me retrouver pour l'éternité Loin des trésors de sable mouvant De l'...

Portiek

Nee, dames en heren. Natuurlijk heb ik niet de smoor in omdat ik gisteren toch weer niet ben uitgekomen bij de stationsrestauratie. Dat doet er geen k...

Berenice

Zij zwierf zorgeloos door het leven, zonder gedachten aan De schaduwen die over haar pad zouden vallen, of aan de Uren die geluidloos vlieden als op...

De rivier

Ik ben op een mooie avond naar de Bristolstraat gegaan en daar leken de passanten op een veld van golvend graan. Bij de spoorbrug over 't water...

Filet de Perche

Van het restaurant dat wij vroeger hadden gekend was Alleen de naam nog over. Boven de ingang brandde een Elektrische lamp die een paarsachtig kil l...

Giele Blommen

Dy dei wie de lêste dei fan hope. Ik krige dy rottige giele Blommen en stapte de doar út, om dy te finen. Hie 'k dy Net fûn, dan wie ik der útstapt....

Zeven

Kevers lieten rond jouw ogen mijn vriendin hun sporen na: honderdtwintig cirkelbogen, 't cijfer zeven en de ka. Vele jaren zijn verstreken, groe...

Zilverstuk

Er gaat een zilveren munt, een zilveren muntstuk, van hand tot hand, van hand tot hand. Rusteloos rollend, rinkelend, tollend, van hand tot hand, v...

Tot Slot

Ik begreep dat je niet m'n moeder was, maar m'n dochter, nu houd ik je stevig vast en over je hoofd heen kijk ik ver uit het raam naar daar waar ik...

Het Land

Smerig van vuile baksteen Is het huis vanmorgen Precies op tijd ontwaakt. Alles is dus in orde. Alleen het land, Het land weet dat er kwaad is...

Herfst en Tuberoazen

Ik drink op mijn verwoeste huis, Op 't leven boos en grauw, De eenzaamheid, ons beider kruis, En ik drink ook op jou, – En op de mond die mij belo...

Goud

Ik heb geen spijt, geen tranen, geen verlangen; Zoals rook van appelbloesems teer, Door het goud van het verval omvangen, Gaat alles voorbij en kee...

Knoeck

"In aanmerking genomen dat uit de recente werken van Knipper en Wattmann blijkt dat er een persoonlijke God bestaat Quaquaquaqua met een witte baard Q...

Hoofdkaas

Wat is het verschil als je ergens wordt gevonden of als je zelf een mens kunt vinden het is het verschil tussen de overwinnaar en de onverwonnene...

Locomotief

niet de vervaarlijke schaduw met zijn dikke pens vol pistolen beiden ingevet als een locomotief onder nul beiden ingevet als een locomotief onder...

Sherry

"Weet je wat jij moet doen?" "Oh! Ik weet het al! Dat zijn zij weer! De Engelen des Heren!" "Ja natuurlijk! Dat zijn wij weer!" "Ik voel me beroerd...

Toen

toen je naar binnen ging uit de regen aldoor winter aldoor regen van de straat naar binnen sloop toen niemand keek en door de zalen bibberend en dru...