Dayday Call Me (Feat. GRAY, Jay Park) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanization


oeropge jibe honja isseul ttae

geunalttara yeonrakhal saramdeuri eopseul ttaedo

geuttaen nareul bulleo bulleo bulleo

geuttaen nareul bulleo bulleo bulleo

geuttaen nareul bulleo bulleo bulleodo dwae


Hey girl jigeum mwo hae jibe issjima

ajik ibul bakken anjeonhae i sigan

neodo soloinikka

partye ppajimyeon an doeji

What Just like jjijjibeom

Ay chaenggil geon geu mommaeppun

dress code

jayunikka wado dwae daechung

oneureun neoui nariya neoui nariya

dasi tteooreul geoya

It’s your Dayday-javu

You’re so bad and bujireonhae

han ju neomu yeolsimhi bonaesseuni

hanjan ildan jeoksireo gaja

honja issgien neomu akkapjanha

holla at me

Livin good feel hella great

oneul bam Celebcheoreom Celebrate

bappeudadeon chingudeul bureopge

ceremonye huk ppajyeo

Tell em GRAY


oeropge jibe honja isseul ttae

geunalttara yeonrakhal saramdeuri eopseul ttaedo

geuttaen nareul bulleo bulleo bulleo

geuttaen nareul bulleo bulleo bulleo

geuttaen nareul bulleo bulleo bulleodo dwae


I’ll be your personal hotline

da teoreobwa what’s on your mind

No I ain’t a baller

heona gongdeuril junbiga dwaesseunikka

neol mosyeo VIbodan MVPro

da naepdugo wa neoui seuteureseuwa piro

tto gan bol piryo eopsi heukgisaneun gibon

geuttae doemyeon nal bulleo daesin gati bul jilleo


geuttae nareul bulleo

saebyeokjjeumimyeon I’m up in the club

geuraedo dallyeogalge eodideunji

Ready for love

So hit me on my line

hit me on my line

nae haendeuponi bicci na

gyesok bicci nado

ne mesejiman hwaginhaji

bappeudeorado oneul bami

uriui nari doel su issgekkeum

nan siganeul biwonohji

neukkimi baro oji

For you the one and only

alkoori nareul dopji

yeah yeah yeah

I’m feelin good feelin hella great

Always on my grind

I do this shh like everyday

I’m your Big Sean you Jhene Aiko

urin nallaganeun saecheoreom

eonjena jayurowo


oeropge jibe honja isseul ttae

geunalttara yeonrakhal saramdeuri eopseul ttaedo

geuttaen nareul bulleo bulleo bulleo

geuttaen nareul bulleo bulleo bulleo

geuttaen nareul bulleo bulleo bulleodo dwae


nae byeolgeuraem aidicheoreom call me

jeonhwahaeseo nareul bulleo

when you want me

When you need me

whenever you call me

I’ll be there oh

deo gominhaji ma mangseoril geosdo

eopseunikka matgyeobwa ne momgwa maeumdo

areumdaun bameun neoreul talmagajigo

daeum nari oji anhgil bara ppalli bulleo


oeropge jibe honja isseul ttae

geunalttara yeonrakhal saramdeuri eopseul ttaedo

geuttaen nareul bulleo bulleo bulleo

geuttaen nareul bulleo bulleo bulleo

geuttaen nareul bulleo bulleo bulleodo dwae


Yo amu ttaena bulleodo dwae

gyang amu ttaena bulleodo dwae

Cuz tonight we gon celebrate

I said amu ttaena bulleodo dwae

Call me any time or day

amu ttaena bulleojwo Bae










Hangul


외롭게 집에 혼자 있을 때

그날따라 연락할 사람들이 없을 때도

그땐 나를 불러 불러 불러

그땐 나를 불러 불러 불러

그땐 나를 불러 불러 불러도 돼


Hey girl 지금 뭐 해 집에 있지마

아직 이불 밖엔 안전해 이 시간

너도 solo이니까

party에 빠지면 안 되지

What Just like 찌찌범

Ay 챙길 건 그 몸매뿐

dress code

자유니까 와도 돼 대충

오늘은 너의 날이야 너의 날이야

다시 떠오를 거야

It’s your Dayday-javu

You’re so bad and 부지런해

한 주 너무 열심히 보냈으니

한잔 일단 적시러 가자

혼자 있기엔 너무 아깝잖아

holla at me

Livin good feel hella great

오늘 밤 Celeb처럼 Celebrate

바쁘다던 친구들 부럽게

ceremony에 훅 빠져

Tell em GRAY


외롭게 집에 혼자 있을 때

그날따라 연락할 사람들이 없을 때도

그땐 나를 불러 불러 불러

그땐 나를 불러 불러 불러

그땐 나를 불러 불러 불러도 돼


I’ll be your personal hotline

다 털어봐 what’s on your mind

No I ain’t a baller

허나 공들일 준비가 됐으니까

널 모셔 VI보단 MVP로

다 냅두고 와 너의 스트레스와 피로

또 간 볼 필요 없이 흑기사는 기본

그때 되면 날 불러 대신 같이 불 질러


그때 나를 불러

새벽쯤이면 I’m up in the club

그래도 달려갈게 어디든지

Ready for love

So hit me on my line

hit me on my line

내 핸드폰이 빛이 나

계속 빛이 나도

네 메세지만 확인하지

바쁘더라도 오늘 밤이

우리의 날이 될 수 있게끔

난 시간을 비워놓지

느낌이 바로 오지

For you the one and only

알코올이 나를 돕지

yeah yeah yeah

I’m feelin good feelin hella great

Always on my grind

I do this shh like everyday

I’m your Big Sean you Jhene Aiko

우린 날라가는 새처럼

언제나 자유로워


외롭게 집에 혼자 있을 때

그날따라 연락할 사람들이 없을 때도

그땐 나를 불러 불러 불러

그땐 나를 불러 불러 불러

그땐 나를 불러 불러 불러도 돼


내 별그램 아이디처럼 call me

전화해서 나를 불러

when you want me

When you need me

whenever you call me

I’ll be there oh

더 고민하지 마 망설일 것도

없으니까 맡겨봐 네 몸과 마음도

아름다운 밤은 너를 닮아가지고

다음 날이 오지 않길 바라 빨리 불러

외롭게 집에 혼자 있을 때

그날따라 연락할 사람들이 없을 때도

그땐 나를 불러 불러 불러

그땐 나를 불러 불러 불러

그땐 나를 불러 불러 불러도 돼


Yo 아무 때나 불러도 돼

걍 아무 때나 불러도 돼

Cuz tonight we gon celebrate

I said 아무 때나 불러도 돼

Call me any time or day

아무 때나 불러줘 Bae 

Tłumaczenie