Danakil Dialogue de Sourds tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Surveillez les images, contrôlez les radios

Nous allons les prendre pour des idiots

Qu’ils se comportent comme des moutons

Que nous soyons à l’aise pour jouer le rôle des matons

Qu’ils viennent nous demander pardon

Nous garderons les rennes nous contrôlons l’information

Mais pour durer en politique, chers collaborateurs

N’oubliez jamais qu’avant tout il faut leur faire peur

Placez des bombes ci et là pour effrayer la foule

Et nous verrons qui est là pour éloigner la foudre

Nous chasserons les barbares et les fous qui ne croient pas

Que la démocratie capitaliste est une fin en soi

Nous voulons un monde meilleur

Décrocher les wagons pour ne garder que les meilleurs

Mais si vous n’en êtes pas, allez voir ailleurs

Comptez sur vos écrans pour vous le rappeler d’ailleurs


Ils veulent faire mal

Rassasier le monde de leurs valeurs animales

Ils veulent faire mal

Fatiguer l’esprit critique et le sens moral


Nous ne sommes pas tous de grands chercheurs avérés mais

Ne nous prenez pas non plus pour les derniers des te-bé

Nous sommes convaincus que tout reste à prouver

Si l’équilibre existe nous allons le trouver

Avec ou contre vous mais vous devrez compter avec nous

Car à nous prendre pour des fous vous allez briser vos genoux

A chacun sa conception des choses

La mienne est si différente de la vôtre je crois que tout nous oppose

Dialogue de sourds

On entend comme un bruit qui court

Ce n’est pas la haine je l’assure ni la revanche qui nous anime

Mais à vos frasques grand public j’oppose une misère anonyme

Et quand des tentes se montent par dizaines sur les quais de la capitale

Ne pensez-vous pas que ces hommes aimeraient changer de littoral ?

Et quand ils dorment dans des cartons, pensez-vous que c’est une farce,

Qu’ils jouent à cache-cache et que leur maison est en face ?


Ils veulent faire mal

Rassasier le monde de leurs valeurs animales

Ils veulent faire mal

Fatiguer l’esprit critique et le sens moral 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Psychotic Pulse Bonded By Blood

Child had no mother So he won't be missed All planned at the age of ten What a terrible twist Innocent mind of a child How did it end up like this Cut...


Prison Planet Bonded By Blood

Millions of people misguided Achieving their ultimate goal To strip people blind, of all humankind Their rules you will learn to extol Divided their p...


Repulsive Bonded By Blood

Obsessive Is what you have become Can't you see it It's to the point your mind is numb Repulsive Is what you are to me can't you stop And see you're b...


A mnie wojsko służy Bogdan Czyżewski

Jedni wolą wśród cywilów Różne spełniać prace Skrobać ryby, zbierać grzyby W knajpie nosić tace Inni w biurze grają role Ludzi z wyższej sfery Pieczęt...


Hip Hop Baby Bone Brothers

[Ref] We love the reggae and jazz, the rock-n-roll can be cool Alternative to, we love the rhythm and blues But I'm a hip-hop baby, from the hea...


Darnica Bogdan Czyżewski

Na stacyjce zaśnieżonej, na stacyjce pociąg stał, w niebo były wymierzone lufy wszystkich polskich dział. [2x:] Gdy na niebo się wkradła messerschmit...


Dzięki nim Bogdan Czyżewski

Maszerują chłopcy leśną drogą Deszcz im zmywa twarze, suszy wiatr Odebrali Polskę, odebrali wrogom Nie będzie nas chłostał obcy bat Maszerują chłopcy...


Toast za ród niewieści Bogdan Czyżewski, Andrzej Szajewski, Adam Wojdak i Jadwiga Wejcman

Gdy sprawca srogich losów ludzi Tchnął życie w rajską glinę By Adam w raju się nie nudził Stwórca dał mu dziewczynę By Adam w raju się nie nudził Stwó...


Frontowi przyjaciele Bogdan Czyżewski

Dawne to dzieje, stare to dzieje... Pamiętasz Okę, Riazań, Miereję? Szosę Warszawską, marsze, postoje, tę noc jesienną przed pierwszym bojem - drogi,...


Shepherds Of Rot Bonded By Blood

Scream for me from the depths of hell Rising up with hate The louder the better Till my ears begin to bleed Cause this is just what I need! I can't h...


Królewskie łowy Bogdan Czyżewski

Przez ostępy, oczerety i leśne ostoje Mkną rycerskie konne poczty, suną piesi woje Wyszedł z chaty senny bartnik i oczom nie wierzy Skąd o świcie w bo...


Self Immolation Bonded By Blood

Scattered your beliefs As you're going straight to hell Practiced what you preach And the stories that you tell Protest for your death Well, it's quic...


Czeka nas rejs Bogdan Czyżewski

Znamy wszystkie morza barwy Każdą słoną toń Siwe mgły, niebieskie wiatry I stalowy sztorm W polskie morze wypływamy Już od wielu lat I u morskich pol...


Na nieparzystej stronie nieba Bogdan Czyżewski

Jak umówić się z dziewczyną Kiedy nie stać mnie na wino Ni na kawę, ni na kwiatek Ani nawet na herbatę? Jak umówić się z dziewczyną Kiedy ciemno, kie...


Marynarka Wojenna Bogdan Czyżewski

Wróciliśmy znów na bałtycki szlak Spoza gór i rzek, z wiatrem i pod wiatr To batalion nasz, chluba morskich sił Od pamiętnych lat służy nam do dziś M...


Nasza harmonijka Bogdan Czyżewski

Wszystkie harmonijki, kiedy wziąć je w dłonie, wszystkie harmonijki mają wdzięk i szyk - ale takiej, jaka w naszym jest plutonie, od początku świata n...


Mój kompan wiatr Bogdan Czyżewski

Przyjaciół mam zaledwie kilku. Jeden jest ze mną za pan brat: To ten najstarszy z morskich wilków, Mój wierny druh - mój kompan wiatr. Poznałem go w...


The Aftermath Bonded By Blood

I was not informed I was not made aware Of what horrors lie above us In the blacked air Emerging for the vaults Of which we have dwelled The ruin of o...


Black Beasts Bone Awl

On the edge of the woods There was laughter which verged on howling As they made it to the edge They were attacked by black beasts T...


Nie płacz, matko, nie płacz Bogdan Czyżewski

Nie płacz, matko, nie płacz Ze mną tyle wojska Nie płacz, matko, nie płacz Wróci z wojskiem Polska Wróci z wojskiem Polska Ta biało-czerwona Wróci wo...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

L'histoire d'un ado

Il était une fois l'histoire d'un ado A qui l'on proposa un simple bedo Il refusa pas, c'était sympa, Juste une seule fois, ça n'mènerait pas au tr...

Hétitiers du sort

(refrain) Aussi loin que l'oeil peut voir Je balade ma rétine sur les courbes de l'histoire Même si ça semble dur à croire La Mappemonde se colore à l...

Classical Option

This is my classical option The one that I choose for every mission And this is my classical vision The face of an angel with the heart of a lion...

Désobéir

On veut nous faire croire que la vie est une sauvage Qu’une fois sur deux elle finit par un naufrage Quand ils verront qu’on peut juger à notre âge Pe...

L’ère Moderne

On veut nous amener en douceur vers l’ère moderne Dessiner les contours d’une société nouvelle Un endroit où l’envie nous gouverne Tous embarqués sur...

Free

La liberté ne peut nous être aliénée Sur le papier nous sommes libres et égaux C’est écrit dans l’article premier Bien dommage que ce ne soient que de...

La vie est longue

En grandissant j'ai vu comment bouge les choses Comment réagissent les gens face à leur présent De toutes les rancunes, de tout les combats J'ai co...

Les pages se tournent

Je ne suis pas fou, je ne suis pas un manteur Juste un être qui comme vous rêve de voir son peuple a la hauteur Je ne sais pas vous, mais parfois d...

A tes côtés

La douceur d'un soir, à t'écouter me parler de tes peines chasser tous tes regrets Laisse moi m'asseoir, à tes côtés cette fois ma reine laisse m...

L'avenir

REFRAIN L’avenir appartient A celui qui l’apprivoise et fuit celui qui le craint L’avenir appartient A celui qui le façonne de ses propres mains...

La Lettre

S’il n’était pas si difficile De conjuguer France et partage Si la couleur, le nom, la ville Passaient juste après le courage Qui resterait ? Qui par...

Les champes de roses

Parcourir le monde et voir ce que la vie propose Vivre au grand air et marcher dans les champs de roses Visiter les places où le destin me dépose E...

Les Vieillards

Ça me démangeait de savoir Ce que disaient ces deux vieillards Assis sur le bord du trottoir Avec leur litron de pinard Ils parlaient tristement...

La Timeline

REFRAIN Cours après le temps ui casse et répare inlassablement ours après le temps is le moment présent tant qu'il en est encore temps BIS n ne reste...

Les Samouraïs

Ils mitraillent Les samouraïs de l’Occident Partout où il y a de l’or à se mettre sous la dent Et sans faille Ils éliminent les excédents Occupent les...

Ne Touche Pas

Refrain Ne touche pas à ma dignité, ne touche pas à mon identité Ne touche pas à ma personnalité, touche pas à mes défauts mes qualités (Bis) J'h...

Marley

Je suis né dans une famille modeste L’injustice et la guerre sont des choses que je déteste J’ai grandi dans les champs à répéter les mêmes gestes...

Quitter Paname

J'aspire à une vie posée, respirer, me reposer sur des beats balancés, Posés puis reposés. Parcourir les allées, les chemin, les sentiers, Les gr...

Nord-Sud

Le schéma est classique et pour des raisons obscures Le monde le connaît, mais voilà qu’il perdure… La moitié de la terre crève la dalle Et l’autre...

Non je ne regrette rien

Non, rien de rien Non, je ne regrette rien Ni le bien qu'on m'a fait Ni le mal tout ça m'est bien égal Non, rien de rien Non, je ne regrette rien C'e...

Route de Songes

Divagations sur le papier Sans but, sans fonction, presque sans intérêt Assis sur le haut de cette butte de sable Dominant la ville qui m’écoute lui c...

Regards Croisés

Parce qu’il y a dans l’air un climat social étrange Et que des hommes qui vivent ensemble ne veulent plus de ce mélange Parce que cette société telle...

Tant qu'il y aura

Tant qu’il y aura des flèches et des blessures Tant qu’il un aura du sang sur les murs du Temps qu’il y aura des sabres et des armures et Tant qu’on v...

Une autre vie

C’est la première fois qu’il quitte son village Et si son cœur est lourd au fond de lui, ça le soulage Très inquiet, mais plein d’espoir Kudjo quit...

Woman

Woman in this war time, I need your love Oh Woman in this war time, I need your love I met you at the green park in front of my square Shining on...