Clementino Don Raffaè tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Io mi chiamo Pasquale Cafiero
e son brigadiere del carcere oinè
io mi chiamo Cafiero Pasquale
sto a Poggio Reale dal '53

e al centesimo catenaccio
alla sera mi sento uno straccio
per fortuna che al braccio speciale
c'è un uomo geniale che parla co' me

Tutto il giorno con quattro infamoni
briganti, papponi, cornuti e lacchè
tutte l'ore cò 'sta fetenzia
che sputa minaccia e s'à piglia cò me

ma alla fine m'assetto papale
mi sbottono e mi leggo 'o giornale
mi consiglio con don Raffae'
mi spiega che penso e bevimm'ò cafè

A che bell'ò cafè
pure in carcere 'o sanno fa
co' à ricetta ch'à Ciccirinella
compagno di cella
ci ha dato mammà

Prima pagina venti notizie
ventuno ingiustizie e lo Stato che fa
si costerna, s'indigna, s'impegna
poi getta la spugna con gran dignità
mi scervello e mi asciugo la fronte
per fortuna c'è chi mi risponde
a quell'uomo sceltissimo immenso
io chiedo consenso a don Raffaè

Un galantuomo che tiene sei figli
ha chiesto una casa e ci danno consigli
mentre 'o assessore che Dio lo perdoni
'ndrento a 'e roullotte ci tiene i visoni
voi vi basta una mossa una voce
c'ha 'sto Cristo ci levano 'a croce
con rispetto s'è fatto le tre
volite 'a spremuta o volite 'o cafè

A che bell'ò cafè
pure in carcere 'o sanno fa
co' à ricetta ch'à Ciccirinella
compagno di cella
ci ha dato mammà

A che bell'ò cafè
pure in carcere 'o sanno fa
co' à ricetta ch'à Ciccirinella
compagno di cella
precisomammà

Qui ci stà l'inflazione, la svalutazione
e la borsa ce l'ha chi ce l'ha
io non tengo compendio che chillo stipendio
e un ambo se sogno 'a papà
aggiungete mia figlia Innocenza
vuo' marito non tiene pazienza
non chiedo la grazia pe' me
vi faccio la barba o la fate da sé

Voi tenete un cappotto cammello
che al maxi processo eravate 'o chiù bello
un vestito gessato marrone
così ci è sembrato alla televisione
pe' 'ste nozze vi prego Eccellenza
mi prestasse pe' fare presenza
io già tengo le scarpe e 'o gillè
gradite 'o Campari o volite 'o cafè

A che bell'ò cafè
pure in carcere 'o sanno fa
co' à ricetta ch'à Ciccirinella
compagno di cella
ci ha dato mammà

A che bell'ò cafè
pure in carcere 'o sanno fa
co' à ricetta ch'à Ciccirinella
compagno di cella
preciso mammà

Qui non c'è più decoro le carceri d'oro
ma chi l'ha mi viste chissà
chiste so' fatiscienti pe' chisto i fetienti
se tengono l'immunità

don Raffaè voi politicamente
io ve lo giuro sarebbe 'no santo
ma 'ca dinto voi state a pagà
e fora chiss'atre se stanno a spassà

A proposito tengo 'no frate
che da quindici anni sta disoccupato
chill'ha fatto quaranta concorsi
novanta domande e duecento ricorsi
voi che date conforto e lavoro
Eminenza vi bacio v'imploro
chillo duorme co' mamma e co' me
che crema d'Arabia ch'è chisto cafè 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Langeweile Hass

Er hängt allein zu Hause rum Wie Ostern der Weinachtsmann Im Fernsehen bringen sie gerade einen um Auch das macht ihn nicht an Langeweile - La...


Guld och gröna skogar Hasse Andersson

Det var dans och hålligång uppå logen natten lång Det var sommar, det var guld och gröna skogar Det är en stilla kväll men jag får ingen ro Solen d...


Bulle Hass

Wer tritt dir da die Türe ein Es ist der Bulle, das alte Schwein Er haut dir die Keule ins Gesicht Was du denkst interessiert ihn nicht Bulle,...


Arbeitsamt Hass

Seit Stunden sitze ich auf dem Arbeitsamt ich wollt schon abhauen - doch dann kam ich noch dran Sie haben gesagt - es tut uns leid - es hätte uns...


With All The Pride And Dignity Of A Drowning Swimmer Haste

Dissamble me, examine every piece and then tear it apart again. My progress doesn't meet your standards, crucified a martyr. You talk so much I can't...


Chaos Hass

Mann erhängt sich, Frau erschlagen Kind vermisst seit sieben Tagen Glaubenskriege, Religionen Datenschutz, Agressionen Tankerunglück, Wachstum...


Die Würmer warten schon Hass

Jedes Jahr da kommen sie und gratulieren mir bringen Geschenke und singen Lieder - und dann fließt das Bier doch ich bin meist ganz traurig und fü...


Der Kandidat Hass

Ich sage euch was ihr hören wollt wenn ihr mir nur glaubt ich verspreche euch alles was ihr wollt wenn ihr es mir nur abkauft Ich bin der einzig W...


Apokalypse Hass

Der erste bringt uns Hass und Gier Gewalt und Mord in den Straßen Der zweite kommt, bist du bereit? Er bringt uns dann Krieg und Leid Der drit...


Diss na saersa Hasz-Bang

Na pobocze dzisiaj pora, trza zapieprzać na vapora, o saersie tutaj mowa, jeszcze nie jest dokończona, synuś ma komunie to rosołek sobie zjem, al...


Wspomnienia HaSyK

Yo Ta Zrujnowany świat otacza mnie z wiekiem Z każdą chwilą zmienia każde znane miejsce Tam gdzie pamięć dziecka odkrywa nowe rzeczy Im starszy j...


Ich bin so froh Hass

Du weißt doch auch - wie das so ist man belügt sich selbst - macht sich oft was vor weil man das Gute gern' behält und das Schlechte schnell vergis...


Fresst Scheiße Hass

Ich seh Bonzen, ... über Nacht Ich seh Arbeit, die zufrieden macht Ich seh Leben, ganz ohne Verderben Ich seh die Alten, die sie nicht vergessen...


Endstation Hass

Endstation Wo willst du so schnell hin - lass' dir lieber noch was Zeit weißt du denn was mal wird - weißt du denn schon Bescheid es gab da mal...


Keine Chance Hass

Gebt den Nazis - Keine Chance Gebt den Nazis - Keine Chance Den Hetzern - nicht eine Stimme Wenn sie erst mal an der Macht sind Dann wird alle...


Halt still Hass

Nachts im Park, du hörst Schritte Du fühlst die Angst in deinem Leib Da liegst du nun, du spürst die Tritte Niemand hört dich, wie du schreist...


This Is Extreme! Harry Slash & The Slashtones

Extreme Championship Wrestling This, is extreme This is extreme 


Leise rieselt der Schnee Hass

Leise rieselt der Schnee Stinkend und ölig ruht der See Radioaktiv glänzt der Wald Freut euch das Ende kommt bald Leise rieselt der Schnee Stinke...


Nur einmal Hass

Du mieser, kleiner Propagandamund Schreist den Hass aus deinem Schlund Dein verkümmertes Propagandahirn Träumt von der Macht Doch das wird nic...


Lizenz zum Töten Hass

Wir sind deine Zukunft, eine starke Truppe Das Abenteuer ruft, komm sei dabei Kameradschaft total bei lauwarmer Suppe Der Spieß bringt abends Te...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Tutti Scienziati

E volevamo sapere come mai Volevamo sapere solo soltanto Come mai questi sanno tutto Tutt’ scienziat’ Guarda gli esperti qui in città Tutt’ scienziat...

Un Giorno All’Improvviso

Rit Un giorno all’improvviso Mi innamorai di te Il cuore mi batteva Non chiedermi il perché Il tempo che è passato Ma sono ancora qua Ed oggi come all...

Kill Vips

Io nun so comm ‘a vuj v’azzeccat a’ret e forum indo buj chius inda ‘na gattabuj, parl chi è sagliut inda na top se ne fuj, nda nu munn e shop addò...

Chi Vedo

Verso 1: uh uh uh Si si cazz ca ogni juorn staj annanz a na scelt chi t'acchit e t'accat chi compr t compromett vuò fa o scelt ma tu nun sai mai comm...

Cos Cos Cos

Ah! Quan facc’ rap o’frat vac in overdose Cos cos cos cos cos o’ frat cos? Quan facc’ rap o’frat a capa na rapos’ Cos cos cos cos cos o’frat c...

Dedicato a Pino Daniele

Te veco si guard' 'o mar' Si nu ricord' ca riman' pe' semp' Pecchè si Napule! Te pens' si guard' 'o ciel' Si nu ricord' ca riman' pe' semp' E mo...

Amsterdam

IenaWhite superstar, indietro mostriciattoli! Dal manicomio di Parthenope, clementino rap zanna bianca qui, demonio tra le tenebre Animal beast king n...

Chi Vuole Essere Milionario? (ft. Fabri Fibra)

Voglio fare un milione Fare un milione E aprire il conto corrente per vivere un mondo migliore Voglio fare un milione (fare un milione) Avere un m...

Fantasy 3666

(Ensi)3000 e passa di hip-hop,la mia discendenza continua a scassare con potenza con un cyber-flow,ma il culo è slow,per i dj pare un grammofono,si ev...

Don Raffae' (Sanremo 2016)

Io mi chiamo Pasquale Cafiero e son brigadiere del carcere oinè io mi chiamo Cafiero Pasquale sto a Poggio Reale dal '53 e al centesimo catenaccio al...

Ghiacciai (con Ntò)

Rit: Clementino: Suona l'impianto senza pietà, attuorn' nun ce sta nient a fa.. Ntò: Cercando la luce nell'anima, già sai.. perchè dentro il cuore è f...

In Mezzo Ai Mastini

Patto Mc , Clementino, Mastafaj, vedi bene dove cammini la storia vedi bene dove cammini in mezzo ai mastini guarda bene dove cammini cerca di co...

Joint

[Bridge] Nu sentiero ma purtat cca' Vir quanti cos so' cagnat Tu vuò sentì n'ata musica A strada che è l'unic fratm nun ce pensà Cu doje pret che...

La Mia Musica

ore 7 e 33 tu reset su quello che ti hanno detto sulla genesi del rap ebbene sì un tipo chiamato Kool Herc dentro un vicolo piccolo prova...

Mare Di Notte

[Ritornello:] Ma come si fa a stare così? Distanti per ore Quando ti pare andiamo a nuotare nel mare di notte Come si fa a stare così? Senza parole...

L'età Ré Tass

wewe......wagliuo.......è l'età re tass.......e no saj clementino....clementino mastafive o mastafive ramm nu beat ra......vai napoli mastafive....mam...

La Luce

CLEMENTINO Potevo diventare un grande chitarrista Ma che testa di cazzo che sono stato Se solo avessi dato retta ai miei Dal tempo che è passato o...

Mea culpa

Mea culpa, mea culpa, mea grandissima culpa. Vivo o morto, che differenza c'è? Voi siete buoni e lo dovete a me. Gira e rigira qui nessuno è innocente...

Quando sono lontano

Vorrei tornare indietro ma quanti sbagli fra’ ho capito che non li ripeto Il cuore dentro si era fatto qui come la pietra a 15 anni una promessa...

Mutagenics

(Vai,vai!Blakesander beat!Mutagenics!Bella storia,frà!Bella Jacks!P-A-U-R-A!Sound Inside!Paura!Napoli Manicomio!Clementino!King Curci!Dj Snatch!Iena W...

No Problem

(Capone)Lezione di sklero visione di un solo grande display,you can't stop the game,occasioni da non perdere mai nel tuo personal plane,day by day com...

O' Cazone Largo

O calzone largo u cappielle stuorte E ghette e pappette E bumbulette e scarpette E piatte i fatte re fatte E canotte e basket e break-bit e chil e shi...

Rovine

[RIT. MAMA MARJAS] Tra le rovine no non vec cchiù niente, solo polvere e fuliggine, all’origin er civiltà,. L'uekk m brucian, stu vient ste sping, u...

Passano Gli Anni

strofa 1 vivo in 2 spazi contrastati tra loro in piena ,strada in costruzione dove si sparano nella vena in azione,come jonny depp, la maledizione del...

Sei come sei

Clementino Ntò Gigi Finizio Sei come sei tu sei come sei tu sei come sei RIT Tu sei come sei perchè non parli mai il sole nei tuoi occhi brucia tutto...

Ragazzi fuori

Resto fino a quando sorriderai, tra le luci del mattino e poi Questa non è l’aria che respirerai, ricordi quando eravamo noi Resto fino a quando sorri...

Toxico

Rit. X2 " Toxico, ti chiama tutta la gente che non lo sa che è naturale e aumenta la creatività, ma soprattutto sei: Nu brav' guaglione, brav' guagl...

O'vient

Me sient’ song’ a voce e’ chi nun ten’ nient mentre parton’ e bastimient’ ce riman’ sultant’ O’ Vient, O’ Vient Me sient’ song’ a voce e’ chi nun...

Senza pensieri

Ma che sarà? quando il tempo cambierà chissà cosa farai? quando tutto questo passerà e passerà alle medie i professori ci chiamavano ritardati...

Sotto le stelle

Ti ricordi quando sei partito? Nelle tasche nemmeno un quattrino perso in un campo un fiore appassito ti nascondevi come un assassino e la musica...

Sotto lo stesso cielo feat. Lucio Dalla

Te voglio bene assaie quanne suonne chesta notte quando sona chesta vota stammo tutti quanti sotto 'o stesso cielo siente a me cu nu pianoforte a...