Tekst piosenki
Kalinka, Kalinka, Kalinka moja!}
W sadu jagoda malinka, malinka moja!}x4
Ach, pod sosnoju, pod zielionoju,
Spat' polożitie wy mienia!
Aj-liuli, liuli, aj-liuli, liuli,
Snat' polożitie wy mienia.
Kalinka, Kalinka, Kalinka moja!}
W sadu jagoda malinka, malinka moja!} x4
Ach, sosienuszka ty zielionaja,
Nie szumi ty nado mnoj!
Aj-'liuli, liuli, aj-liuli, liuli,
Nie szumi ty nado mnoj!
Kalinka, Kalinka, Kalinka moja!}
W sadu jagoda malinka, malinka moja!} x4
Ach, krasawica, dusza-diewicza,
Poliubi że ty mienia!
Aj-liuli, liuli, aj-liuli, liuli,
Poliubi że ty mienia!
Kalinka, Kalinka, Kalinka moja!}
W sadu jagoda malinka, malinka moja!} x4
____________________________
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ах, под сосною, под зелёною,
Спать положите вы меня!
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Спать положите вы меня.
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ах, сосёнушка ты зелёная,
Не шуми ты надо мной!
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Не шуми ты надо мной!
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ах, красавица, душа-девица,
Полюби же ты меня!
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Полюби же ты меня!
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ostatnio szukane utwory:
Koralų pasaka
Jurga
Jis keliavo iš šalies į šalį, iš žemės į smėlį, kiekvienoje vietoje, kur apsistodavo praleisdamas tris dienas. "Nes tai – laikas sušilti", - taip jam...
Kai pamirši tu mane
Jurga
Kai pamirši tu mane Tolimam naujam krante Laiko juostos išsiskirti Vandenynai jūron liks Ir vėl Ir vėl... Kai pamirši tu mane Bus akimirka nauja Ati...
Niekas negirdi
Jurga
Kai saulė nusileis, Kai suprasiu, kad jau rugpjūtis, Kai žvaigždės danguje Laiminga noresiu būti. Savo mirusias mintis Išbarstysiu skrisdama virš jūro...
Per silpna
Jurga
Per silpna, kad likčiau Per tvirta išeit. Per arti nutolę, Glaudžiasi krantai. Mano upės kalba, Tik akmuo pakels. Mano durys kiauros, Nieks nepasimel...
Saulė vandeny
Jurga
Surandu tavęs dalelę veiduos Praeivių. Jų nedaug, bet kiekviena iš jų duos Benamiui žodį, paglostyt šunį, Nusišypsot, nusišypsot, Kai skauda labai. Be...
Rykliai ir vilkolakiai
Jurga
Pro vandenį žvaigždės, pro vandenį juodo aksomo dangus... Pro vandenį gaivų skauda lengviau, gal čia pasilikt... Gal nerti gilyn žuvimi, bet ir ten –...
Mortos daina
Jurga
Šiandien aš taip noriu gyventi, Noriu juoktis ir verk, Ir mylėt širdimi Paukščių takais su tavimi. Mano meilė – skriejantis vėjas, Pievoj paklydę dru...
Šerlokas Holmsas
Jurga
Vieną dieną, į kalnus nešiau tavo miegą Ir pamečiau pakeliui. Bėgau jo ieškot, radau besiplaikstantį vėjyje ant šakos. Ir tada laiko tapo mažai, kažko...
Vande Mataram
Kabhi Kushi Kabhi Gham
Vande Mataram Vande Mataram (x13) Sujalam suphalam, mataram. Malayaja sheetalam, mataram. Sujalam suphalam, mataram. Malayaja sheetalam, mataram...
Vakar lijo čia
Jurga
Rūkas pievoje, guliu Medžiu sienoje, tylu Vakar lijo čia... Per arti vandens, gijau Kelio girioje, nežinau Žaidzia su tyla, naktis Švelnus liūdesys,...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Подмосковные вечера (Wieczory moskiewskie)
Не слышны в саду даже шорохи, Всё здесь замерло до утра; Если б знали вы, как мне дороги Подмосковные вечера. Речка движется и не движется, Вся...
Недалёк тот денёк, самый долгожданный, как вернусь, обнимусь с милою, желанной. «Здравствуй, милая, ты мой цветочек! Вот и дома я, твой голубочек!»...
На позиции девушка Провожала бойца, Тёмной ночью простилася На ступеньках крыльца. И пока за туманами Видеть мог паренёк, На окошке на дев...
Знамя Ленина над нами, Строить счастье мы пришли (мы пришли). Пишем юными руками Биографию Земли (Земли)! Припев: Слава вперёдсмотрящему,...
По военной дороге Шёл в борьбе и тревоге Боевой восемнадцатый год. Были сборы недолги, От Кубани до Волги Мы коней поднимали в поход. Были сборы недол...
Шёл отряд по берегу, шёл издалека, Шёл под красным знаменем командир полка. Голова обвязана, кровь на рукаве, След кровавый стелется по сырой траве...
Вставай, страна огромная, Вставай на смертный бой С фашистской силой темною, С проклятою ордой. Припев / Pripev: Пусть ярость благородная Вскип...
По долинам и по взгорьям Шла дивизия вперед Чтобы с боем взять Приморье - Белой армии оплот Наливалися знамена Кумачом последних ран Шли лихие эскадр...
Поле, русское поле… Светит луна или падает снег – Счастьем и болью вместе с тобою, Нет, не забыть тебя сердцу вовек. Русское поле, русское поле…...
Полюшко, поле,(Poljuszko, polie,) Полюшко, широко поле,(Poljuszko, sziroko polie) Едут по полю герои,(iedut po polju gieroi,) Эх, да Красной Армии...
Розпрягайте, хлопці, коні, Тай лягайте спочивать, А я піду в сад зелений В сад криниченьку копать Маруся, раз, два, три, калина, Чорнявая дівчин...
Плещут холодные волны, Бьются о берег морской Носятся чайки над морем, Крики их полны тоской... Мечутся белые чайки, Что-то встревожило их- Чу!...
Очи чёрные, очи жгучие, Очи страстные и прекрасные! Как люблю я вас! Как боюсь я вас! Знать, увидел вас я не в добрый час! Очи чёрные, жгуче плам...
Путь далёк у нас с тобою, Веселей солдат гляди. Вьётся, вьётся знамя полковое, Командиры - впереди. Солдаты - в путь, в путь, в путь, А для тебя...
Соловьи, соловьи, не тревожьте солдат, Пусть солдаты немного поспят, Немного пусть поспят. Пришла и к нам на фронт весна, Солдатам стало не до сна -...
Солнце скрылось за горою, Затуманились речные перекаты, А дорогою степною Шли с войны домой советские солдаты. От жары, от злого зноя Гимнастерки на...
Ты лети с дороги, птица, Зверь, с дороги уходи! Видишь, облако клубится, Кони мчатся впереди! И с налета, с поворота, По цепи врагов густой Застрочит...
Эх, дороги, пыль да туман, Холода, тревоги, да степной бурьян. Знать не можешь доли своей, Может, крылья сложишь посреди степей. Вьётся пыль под сапо...
Belle (from the musical Notre Dame de Paris)
*QUASIMODO* Свет озарил мою больную душу Hет, твой покой я страстью не нарушу Бред. Полночный бред терзает сердце мне опять О, Эсмеральда, я посме...
Белая армия,чёрный барон Снова готовят нам царский трон, Но от тайги до британских морей Красная Армия всех сильней. Припев: Так пусть же...
ike the legend of the phoenix All ends with beginnings What keeps the planet spinning (uh) The force of love beginning (Look) We've come too fa...
Если завтра война, если враг нападет Если темная сила нагрянет Как один человек, весь советский народ За свободную Родину встанет На земле, в...
Ехал я из Берлина (Jechałem z Berlina)
Ехал я из Берлина По дороге прямой, На попутных машинах Ехал с фронта домой. Ехал мимо Варшавы, Ехал мимо Орла - Там, где русская слава В...
Spy on me baby use satellite Infrared to see me move through the night Aim gonna fire shoot me right Aim gonna like the way you fight And I love the w...
Jak rozpętałem II wojnę światową (Róża i bez)
To nic, że długi jest marsz, Słońce osuszy twarz, Idziesz i liczysz naboje - ostatnie trzy, I nie chybisz już - to wiesz. Róża czerwono, biało kw...
Я уходил тогда в поход(Ja uchodił tagda w pachod) В суровые края.(W surowyie kraja.) Рукой взмахнула у ворот(Rukoj wzmachnula u warot) Моя любимая....
Этот марш не смолкал на перронах,(Etot marsz ne smalkał na perronach) Когда враг заслонял горизонт.(Kogda wrag zasłonjał gorizont.) С ним отцов наши...
Как то летом на рассвете заглянул в соседний сад (Kak to letiom na rasswetie zagljanuł w sosednij sad) Там смуглянка-молдованка собирает виноград. (Ta...
Вихри враждебные веют над нами, Тёмные силы нас злобно гнетут. В бой роковой мы вступили с врагами, Нас ещё судьбы безвестные ждут. Но мы подымем горд...
Если завтра война, если враг нападет, Если темная сила нагрянет, - Как один человек, весь советский народ За свободную Родину встанет. На земле, в...
Вставай, страна огромная, Вставай на смертный бой С фашистской силой тёмною, С проклятою ордой. (Припев x 2): Пусть ярость благородная Вскипает...
С берёз, неслышен, невесом, Слетает жёлтый лист. Старинный вальс «Осенний сон» Играет гармонист. Вздыхают, жалуясь, басы, И, словно в забытьи, С...
Полем, вдоль берега крутого, мимо хат В серой шинели рядового шёл солдат. Шёл солдат, преград не зная, Шёл солдат, друзей теряя, Часто бывало,...
Va, pensiero, sull'ali dorate; va, ti posa sui clivi, sui colli, ove olezzano tepide e molli l'aure dolci del suolo natal! Del Giordano le rive s...
Путь далёк у нас с тобою, Веселей, солдат, гляди! Вьётся, вьётся знамя полковое, Командиры - впереди Солдаты - в путь, в путь, в путь! А для теб...
Поднимайтесь, воины народа, Партизаны сёл и городов! Наша честь, и правда, и свобода Голос свой слили в единый зов! Родина взывает нас сиреной,...
Споёмте, друзья, ведь завтра в поход Уйдём в предрассветный туман Споём веселей пусть нам подпоёт Седой боевой капитан. Припев: Прощай люби...
Мне кажется порою, что солдаты, С кровавых не пришедшие полей, Не в землю нашу полегли когда-то, А превратились в белых журавлей. Они до сей поры с в...
Плавно Амур свои волны несёт, Ветер сибирский им песни поёт. Тихо шумит над Амуром тайга, Ходит пенная волна Пенная волна плещет, Величава и воль...
Морозные, лютые были деньки, Был грозен годок сорок первый. В кольцо под Москвою сжимались полки - Фашистских злодеев резервы. Припев: Удалая г...
Бьется в тесной печурке огонь, На поленьях смола, как слеза. И поет мне в землянке гармонь Про улыбку твою и глаза. Про тебя мне шептали куст...
Дорогой длинною (Those Were the Days)
Мы ехали тройкой с бубенцами, А вдали мелькали огоньки… Мне сейчас, соколики, за вами, Душу б мне рассеять от тоски! Дорогой длинною И ночью лунною,...
День за днем идут года - Зори новых поколений, - Но никто и никогда Не забудет имя ЛЕНИН. Припев: Ленин всегда живой, Ленин всегда с тобой - В горе,...
Шагает ночь к рассвету, Труба зовёт в поход, Солдат Страны Советов О Родине поёт. Безусые комбаты Ведут своих орлят... Когда поют солдаты - Спо...
Я уходил тогда в поход в суровые края. Рукой взмахнула у ворот Моя любимая. Второй стрелковый храбрый взвод Теперь моя семья. Привет-покл...
Я по свету немало хаживал, Жил в землянке, в окопах, в тайге, Похоронен был дважды заживо, Знал разлуку, любил в тоске. Но всегда я привык гор...
Rascwietali jablani i gruszy, Papłyli tumany nad riekoj. Wychadila na bierieg Katiusza, Na wysokij bierieg na krutoj. Wychodiła, piesniu zawadi...