Chłopcy z Placu Broni Jest miejsce obok mnie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Jest miejsce obok mnie

W każdym pociągu, którym jadę

Jest miejsce obok mnie

W autobusie, w windzie

Jest miejsce obok mnie

W szafie, na regale

W łóżku jest poduszka

Miejsce na ścianie

Przy stole, naprzeciwko

Przy drodze, polnej ścieżce


Serce które wie, że choć cię nie ma to już jesteś

Serce które wie, że choć cię nie ma to już jesteś

To już jesteś

Serce które wie,

Serce które wie

Serce które wie

Serce które wie


Jest miejsce obok mnie

W każdym pociągu, którym jadę

Jest miejsce obok mnie

W autobusie, w windzie

Jest miejsce obok mnie

W szafie, na regale

W łóżku jest poduszka

Miejsce na ścianie

Przy stole, naprzeciwko

Przy drodze, polnej ścieżce


Serce które wie, że choć cię nie ma to już jesteś

Serce które wie, że choć cię nie ma to już jesteś

Serce które wie, że choć cię nie ma to już jesteś

Serce które wie, że choć cię nie ma to już jesteś

To już jesteś

To już jesteś

Serce które wie,

Serce które wie

Serce które wie

Serce które wie 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Jos kunem se u nas Zeljko Sasic

Jedina veza za zivotom bila si mi ti sad samo izgubljenu dusu krijem u gomili Sta ce se desiti kad svane i stane muzika kada se zatvore kafane i bol...


Milijon poljubaca Zeljko Samardzic

Gledam kad te gledam odmah zelim da se predam milijon poljubaca svud po mojoj kozi nek ih tvoj dodir pomnozi nek ih jos sto put umnozi Gledas kad me...


Femmes tefales Zazie

Graine de tournesol La tête en l'air Je prends le soleil Je traîne et je tourne seule Des phrases en l'air Prêchées dans le désert Et j'ai l'air de qu...


Mala nevaljala Zeljko Sasic

Ja vise stvarno tebe ne mogu da shvatim trudim se uzaludno misli da ti pratim Kod mene nema "ima-nema" samo "ima" zelim te tako silno zelim te pred s...


Flower Power Zazie

Pleure Toutes les larmes de ton corps Et dors Tu n'es pas prêt encore Oui, pleure Le bonheur évanoui Et meurs Pour renaître à la vie {Refrain:} Car a...


Mali je ovo grad Zeljko Sasic

Verovao nisam nikada da ces mene tako prodati Ni oprosti, ni izvini jedan je zivot, rekla si mi ne mogu svega zeljna ostati (2x) Od mene si njemu ot...


Excuse-moi Zazie

Excuse-moi Si je te laisse tomber Au beau milieu du repas Mais j'en ai soupé de toi Excuse-moi Fini les bons petits plats Tu n'as plus qu'à réchauffe...


Magla Zeljko Sasic

Sidji, maglo, s planine pa mi sakrij tragove ljudi da me ne vide tako ranjen lak sam plen od zivota prevaren nista dobro ne ide hej, hej Ref. 2x Niko...


Milion hrizantema Zeljko Samardzic

A tamo, o tamo niz Srem ide kisa dabogda i ti s' njom korakom od plisa Milion zutih hrizantema za kap tvog parfema a tebe nema A tamo, o tamo Dunav...


FM Air Zazie

3, 4… Un peu sucré Un peu salé Un peu sur toi Un zeste de moi Un peu plus zen Un peu larsen Un peu tout le monde Pour peu que l'on s'aime Nos rires no...


Tomber Le Masque Zazie

Si on parlait un peu de toi ? Depuis que ma terre est ronde C'est toi qui fait tourner le monde Et qui parle aux étoiles Quand on m'fait du mal Qu'est...


Hate Zazie

Why's this motha fucker looking at me is it something more than he wants to see i got a gun and it's mother fuckin loaded one more look and your daddy...


Osmi dan u nedelji Zeljko Sasic

volelo me mnogo zena u zivotu mom pricace i pokolenja al je bio lom ali sve se brzo menja odkad sam sa njom doslo vreme da i mene greje topli dom...


Minuti su ovi brzi Zeljko Samardzic

Gledaj me u oci iskoristi sansu neces valjda da me drzis zauvek u transu 2x Ref. Minuti su ovi brzi nemoj da te mrzi zagrli me s vise volje sve ce bi...


Fou de toi Zazie

Etre amoureuse ou ne pas l'être. Telle est la question. Ne rien lui dire, laisser paraître. Allons, allons. Y a pas de temps à perdre... Après tout, l...


Pivo Zeljko Sasic

Ja ne znam gde si posla i zasto nisi dosla i da l' je ljubav prosla da l' smo stigli do dna Da li si mozda ljuta il' s drugim preko puta i kol'ko jos...


Reci zbogom za zbogom Zeljko Sasic

Ne lazi me kada sve znam a sto ne znam, to osecam sto osecam stvarno boli me zato odlazi sto pre Sto puta smo prosli kroz to svaki put ce biti teze n...


Paklena je noc Zeljko Sasic

Hej, puca glava pet je ujutru puc'o bi u nju Hej, sreco plava vrh si vrhova a je vec na dnu Kao da je brzi voz preko mene presao ni usne ti ne bi...


Metak Zeljko Sasic

Necu u raj otici, znam i briga me ljudi k'o ja zive za tren i to je sve Ref. 2x Metak ne boli k'o suza ova koju za tobom pusticu ja samo zbog tebe ja...


Totem Zazie

Le pied La jambe L'esquisse La cuisse Un bras De fer Un coeur De pierre Mes mains Sur lui S'abiment Mes mains Qui saignent. Dressé comme un totem Je...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Niech spadnie deszcz

Niech spadnie deszcz na suchą ziemię I niech napełni nas strumieniem światła Niech w okna domów deszcz zadzwoni By każdy w tęczy mógł cię zobaczyć...

Niepodległość

1. tak teraz głośno to opowiem tęsknię do polski przedrozbiorowej do polski od morza do morza Wielkiej korony i złotej krainy zboża tęsknię do wie...

O Ela

Byłaś naprawdę fajną dziewczyną I było nam razem naprawdę miło Lecz tamten to chłopak był bombowy Bo trafiał w dziesiątkę w strzelnicy sportowej...

Piosenka dla Ciebie

Zabiorę cię do moich miejsc Tam nie ma nic, nie czeka nikt Zabiorę cię, gdzie tylko chcesz Będziemy ja i ty Ja i ty, ja i ty, ja i ty Tylko ja i...

Uśmiechnij się, życie nie jest Twoim wrogiem

Odurzony heroiną Zatruty wódką, jointami, nikotyną Wśród sterty śmieci próbujesz świata bez granic Oszukuje cię cywilizacja Robotów komunikacja Coraz...

To koniec

Czekałem długo na jeden dzień Kiedy przyjdzie wielka miłość Wielka miłość, wielka miłość, wielki sen Zostawilem ją, przyjaciół, dom Teraz, kiedy n...

The Beatles

Posłuchaj proszę, śpiewam dla Ciebie Śpiewam o gwiazdach i o niebie Posłuchaj jak śpiewam o kwiatach, o drzewach O tym, co będzie i czego nie ma...

Pocztówka z Krakowa

Kraków ukochanym moim miastem jest Tu przedziwne rzeczy dzieją się Strażak zawsze obok hejnał gra: Do re mi sol cis, cisis hes i fa Na pocztówce s...

Tak miło kochać się z Tobą

Tak miło kochać się z Tobą Smutek rozśmieszać miłością Kochaj mnie, Spraw niech znów płynie w nas życie światłem dnia, łanem zbóż. Przetrwać choć je...

Potrzebuje Twojej miłości

Potrzebuje Twojej miłości, potrzebuje Cię, wiosna znowu kradnie nam życie, chcę zmienić wszystko, tylko Ty możesz pomóc mi. Potrzebuje wybawieni...

Szukałem Ciebie

Posłuchaj mojej opowieści Jest to historia prawdziwa, najpiekniejsza Szukałem Ciebie całe życie Niejeden raz byłbym na dnie Nie mow nic, nie mow nic...

Teraz i na zawsze

Obudź we mnie miłość swoim szczęściem, obdarz mnie. Chcę z Tobą być, chcę kochać Cię. Tak bardzo pragnę usłyszeć jak mówisz do mnie ' Kocham Cię '....

Twój każdy krok

Ktoś nieistotny staje, ma zabłocone usta Terroryzuje zgraję, mieć powinien wszędzie lustra Jak epileptyk stary trzęsie się i bluzga Kto inny go nie...

Wystarczy żyć

Kto powiedział, że jesteś wariatem? Kto powiedział, że jesteś nikim? Kto wymyślił pierwszy nienawiść? Kto zabronił być człowiekiem? Kto powiedzia...

Widziałem ją jeden raz

Widziałem ja jeden raz. Kochałam ją przez pewien czas. Zapamiętałem jej spojrzenia. Dziś nie pamiętam jej imienia. Czy tęskniłem za nią mocno? Tak....

Huragan

Odrobina goryczy czarowny tworzy smak. W bezkresnej tajemnicy, przepaści bez dna. Czasem z niezwykłą precyzją. Masz to, czego nie chcesz mieć. Naj...

Zdjęcie

Mijają lata a u mnie cóż Nie zmienia się nic Te same snują się historie Te same wciąż słowa W samochodzie mam Twoje zdjęcie Na długą drogę Pamiętam...

Kameleony żony

Zwariowałem chyba już do konca Co się stało z moją zimną krwią Nie poznaję siebie od miesiąca Wystarczyła tylko jedna noc Tylko jedna noc x4 Nic...

Zmień się sam

Polska może być cudownym krajem, Często jednak rządzą tu hultaje. Polska jest wynaturzona, Niechlujna i zakompleksiona. W Polsce brak jest patriotów,...

Zawsze będę kochał Cię

Nie wierzę w twoją młodość Nie wierzę w twój inny świat Dziś noszę w sobie tylko pustkę Jestem sam To była pierwsza wielka miłość Kochałem cię j...

Chory kraj

Chory, chory, chory, chory kraj Chory, chory, chory, chory świat Gorąca Coca-Cola w upalne dni Nie ma seksu, do seksu brak sił Połyka nas diabeł,...

Chwalcie potęgę pieniądza

Ludzie są jako szakale Moralności nie ma wcale Szczęście sprzyja bogatemu A nieszczęście ubogiemu Choćbyś gwałcił, choćbyś grzeszył Choćbyś...

Jesteś śliczna

Kłopotom mówię cześć. Niech się dzieje co chce. Ponieważ Ty jesteś śliczna, jesteś śliczna. Złodziei nie boję się. Nikt nie odbierze mi Cię. Pon...

Ty nie mów nic

Tyle już słów powiedziano o wolności Tyle już pieśni śpiewano o miłości Ty nie mów nic, milczenie to więcej niż słowa Tyle już słów powiedziano o...

Boję się chłodnego lata

Nie wiem, czym zasłużyłem na twą miłość Twoją dobroć i twój wdzięk Nigdy nie chcę ciebie stracić Moja mamo, kocham cię Kiedy swą matczyną troską...

Będę kochał Cię jak Bóg

Będę tęsknił do Twych dłoni, Będę szukał Twoich ust. Będę kochał x2 Będę kochał cię jak Bóg. Będę wielbił Cię piosenką, Będę klęczał u Twych stóp, By...

Coś na drogę

Wśród wielu historii Które dobrze znam Zaśpiewam Ci jedną Przeżyłem ją sam Nie martwił mnie nigdy Codzienny chleb Bo tylko miłość Ważna jest Ci co mni...

Aeroplan

Aeroplan znów porwano Nowy przemysł, nowy chaos W kosmos sondy wysyłamy A w Afryce ciągle głód W telewizji spiker miękkim głosem Doniósł, że na...

Chłopcy i dziewczyna

Ona jest moim najlepszym przyjacielem Świętuję z nią każdy dzień Nawet gdy nie ma nikogo Zawsze słyszę jej dobre słowo Kocham Cię [powtarzać] On...

Hare Krsna

Tacy ludzie jak Ty Nie wierzą w nic Wywołują wciąż szare rewolucje Przesiadają się do Coraz lepszych samochodów Nazywają te cholery Krokiem do...

Dzisiaj to możesz być Ty

Budzisz się któregoś dnia Patrzysz zwykły poranek Kolejny dzien niewart dnia I wszystko już zmarnowane Tak mało z tego rozumiesz Lecz w tajemnic...

Ja to Ty

Tak to musi być wreszcie miłość Powiedz czy czujesz to co ja Czy słyszysz boga brzmienie ciszy Śpiewem ptaków i w słowach tak Tak, tak, to jest wielk...

Gwiazdy spadają z nieba

w twoich oczach gwiazdy spadają... z nieba. kochanie nie płacz...jestem z tobą zawsze tu, zawsze tu, zawsze tu...(x6) tylko z tobą zapominam o wszystk...

Jestem niewolnikiem

Kiedy jestem sam Niczego nie potrzebuję Gdy układam nowe plany Na niczym mi nie zależy Jestem niewolnikiem, jestem niewolnikiem Jestem niewolnik...

Jesteśmy nieśmiertelni

Kiedy stanę przed tobą przyjacielu Kiedy stanę przed tobą twarzą w twarz Czy pozwolisz na chwilę zamknąć oczy Czy pozwolisz wszystko zacząć jeszcze...

Jezioro Szczęścia

Jezioro ma twój zapach i twój smak Czuję to, gdy tylko zanurzę w nim twarz Wspomnienia palą mnie jak słońce Wspomnienia jak lawa gorące Uciekam p...

Jeśli nie wrócisz

jeśli jeśli nie przyjdziesz trudniej trudniej będzie mi pogodzić się ze światem uboższym o pocałunki które nie sfruną w otwarte okna jeśli je...

Nie mów nie

To co mówisz, jak się ruszasz Powoduje, że się wzruszam Zimny pot na mojej skroni Na sam widok Twojej dłoni Twoje ciało opowiada To co dusza słys...

Kocham i tęsknię

Kochanie tęsknie do ciebie za tobą będę biegł jesteś światłem miłością niebem wiatrem cudownym snem i nie poradzę nic, że kocham, kocham Cię Pusto j...

Kiedy już będę dobrym człowiekiem

A jak już będę dobrym człowiekiem Niczego nie będę się bał Zniszczę niewierność i kłamstwo zniszczę Taką siłę będę miał Ty się śmiejesz, a ja w t...

Kocham wolność

Tak niewiele żądam Tak niewiele pragnę Tak niewiele widziałem Tak niewiele zobaczę Tak niewiele myślę Tak niewiele znaczę Tak niewiele sł...

Kochaj

W Twoich ramionach jestem szczęśliwy, tej nocy nic złego się nie zdarzy, Wystarczy bliskość Twoich myśli... bliskość Twojej Twarzy. Gdy jestem z Tobą...

Kocham Ją

Tyle razy przegrywałem myślałem mam już dość Przyrzekałem tyle razy: nie będę walczył z nią Ojciec mówił: Synu, czas byś zmądrzał już Nie umiałem się...

Nasz nowy hymn

My Polacy, my kochamy, my kochamy życie Ale tylko w stanie, wskazującym na spożycie Mamy piękne i szlachetne marzenia Ale tylko w stanie kompletne...

Naprawić świat

Moją matką jest ziemia, wszędzie mam dom Póki matką jest nadzieja,jeszcze nie jest tak źle Nie muszę martwić się gdy wiem, Że na próżno uciekam przed...

Miłość od pierwszego wejrzenia

Zakochałem się w Tobie od pierwszego wejrzenia. Już nie żal żyć w nędzy nie żal umierać. Chcę kochać Cię każdą chwilą istnienia. Niech zawsze tak b...

Krzyż

Ja jestem pozioma Ty jesteś pionowy Ty jesteś góra Ja jestem dolina Ja jestem Ziemia Ty jesteś Słońce (x6) Słońce Ja jestem tarcza Ty jesteś miecz...

Kocham Cię

Jeśli kogoś kochasz, jeśli wiesz Czym jest miłość, jaki jest jej sens Jeśli tylko szczęście widzieć chcesz Mów do mnie szeptem Co dalej jest? Co dal...