C.Cle Caffeine (까페인) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanized


naega ganeun gos-eun daebubun

jihagipsughan jag-eun Room

jag-eobmul-eul hana dul makin move

Yankee Candlegwa

hyangsunaemsaega seokk-in jag-eobsil-eun

nae geochin mogsolileul dam-eul junbil hae

aiseu amelikano-e ppaldaeleul kkoj-eun dwi

nog-eum jeon chikano laepeoneun sum-eul goleuji)

jug-ineun Verse goleun dwi Recording

enjinieoneun gog kwollitileul molla Boring

Micleul jwigo naseo

I can spit somebody’s willing

ttoneun Graffitigat-eun nagseo

gakkeumssig-eun na-e chwihaeseo

Phantom of the Opera hyungnaeleul nae

ileon ppeoljis babojis-eun EverydAy

akkyeowassdeon biyudeul-eul moaseo Rap haebollae

nae sangsang sog-ui yeojadeul

jeonbu haebeolle cheongsohae daegeolle

Anyway uli chaegsang-wien

hangsang keopiga iss-eo

kapein-i tteol-eojimyeon dasi hyeonsillo Return


eojebuteo bamsae

oneul halu Training Daycheoleom

fuckin Long day

deul-ikineun kapein eojjeol ttaeneun Cocaine

helong-geolijiman Still I’m Okay

yeogin wiheomhae jam-eul jamyeon andoendagu All day

Homie I told ya sleep is the

cousin of death

deul-ikineun kapein eojjeol ttaeneun Cocaine

helong-geolijiman Still I’m Okay


yag ppan geoscheoleom naoneun Rapgwa jeongsinsangtae

geoul-a Wow meosjyeo neon

nun-i kwenghan geosman ppaemyeon

Shit gojib-eulo gadeughan nae Versewa Album

Ya can’t breakin naui naemyeongwa oemyeon

oemyeonhae balg-eun bichgwa Famous Rapperneun

nae gil-i anilago meosdaelo)

gyeollon-eul naelin da-eum

keopi hanjan-eul deo deul-ikyeo jag-eob-eul deo haeyaji

ulin haewa eosalaseo pihaeseo danyeoyaji

dang-yeonhaji naui ilgwa naega saneun beob

nalang sagwigo sipdamyeon igeos hanan al-adwo

halmang-gugat-eun naui Rap-eun maeil yeong-gamgwa ssawo

24 hours machi jaeg baueo

hagosip-eun mal-i mwonamyeon

neoneun jamgwa gat-i nal banghaehaji ma

When I’m done I’m coming for ya

keopiga tteol-eojimyeon dalil beollyeo

I got work to do gaboja jag-eun Room


eojebuteo bamsae

oneul halu Training Daycheoleom

fuckin Long day

deul-ikineun kapein eojjeol ttaeneun Cocaine

helong-geolijiman Still I’m Okay

yeogin wiheomhae jam-eul jamyeon andoendagu All day

Homie I told ya sleep is the

cousin of death

deul-ikineun kapein eojjeol ttaeneun Cocaine

helong-geolijiman Still I’m Okay


syas chuga syas chuga syas chuga syas chuga

But please no sugar no sugar no sugar


eojesbambuteo dallin tas-e

jigeum gibun runner’s high

i sangtaemyeon da-eum 24sigando

waenji geotteunhal geos gat-ae

beolsseo myeoch-eun kkumnalalo gass-eo

Have a good night

nado geumbang kkeutna choehuui 1in saebyeoggundan

jamgin mogsolilo solichyeo

ssibal jol-eumttawin naleul jeoldae mos igyeo

balg-eun naj-eun hancham hue bakk-eun

angaega jaughae

majimag nae gamseong-i pogbalhae pyeheo hangaunde

machi 28ju hu baegyeong-i doebeolin hongdae

ajigkkaji Micleul jab-eun jejudo kkondae

aiseu amelikanoga kkwae mulg-eojyeoss-eo

gansinhi chalin jeongsin-i dasi heulyeojyeoss-eo

It’s time to go home sweety home

Sweety sweety home

jollin nun bibigo taeyang-ege

middle fingers up


eojebuteo bamsae

oneul halu Training Daycheoleom

fuckin Long day

deul-ikineun kapein eojjeol ttaeneun Cocaine

helong-geolijiman Still I’m Okay

yeogin wiheomhae jam-eul jamyeon

andoendagu All day

Homie I told ya sleep is the

cousin of death

deul-ikineun kapein eojjeol ttaeneun Cocaine

helong-geolijiman Still I’m Okay





Korean




내가 가는 곳은 대부분

지하깊숙한 작은 Room

작업물을 하나 둘 makin move

Yankee Candle과

향수냄새가 섞인 작업실은

내 거친 목소리를 담을 준빌 해

아이스 아메리카노에 빨대를 꽂은 뒤

녹음 전 치카노 래퍼는 숨을 고르지)

죽이는 Verse 고른 뒤 Recording

엔지니어는 곡 퀄리티를 몰라 Boring

Mic를 쥐고 나서

I can spit somebody’s willing

또는 Graffiti같은 낙서

가끔씩은 나에 취해서

Phantom of the Opera 흉내를 내

이런 뻘짓 바보짓은 EverydAy

아껴왔던 비유들을 모아서 Rap 해볼래

내 상상 속의 여자들

전부 해벌레 청소해 대걸레

Anyway 우리 책상위엔

항상 커피가 있어

카페인이 떨어지면 다시 현실로 Return


어제부터 밤새

오늘 하루 Training Day처럼

fuckin Long day

들이키는 카페인 어쩔 때는 Cocaine

헤롱거리지만 Still I’m Okay

여긴 위험해 잠을 자면 안된다구 All day

Homie I told ya sleep is the

cousin of death

들이키는 카페인 어쩔 때는 Cocaine

헤롱거리지만 Still I’m Okay


약 빤 것처럼 나오는 Rap과 정신상태

거울아 Wow 멋져 넌

눈이 퀭한 것만 빼면

Shit 고집으로 가득한 내 Verse와 Album

Ya can’t breakin 나의 내면과 외면

외면해 밝은 빛과 Famous Rapper는

내 길이 아니라고 멋대로)

결론을 내린 다음

커피 한잔을 더 들이켜 작업을 더 해야지

우린 해와 어사라서 피해서 다녀야지

당연하지 나의 일과 내가 사는 법

나랑 사귀고 싶다면 이것 하난 알아둬

할망구같은 나의 Rap은 매일 영감과 싸워

24 hours 마치 잭 바우어

하고싶은 말이 뭐나면

너는 잠과 같이 날 방해하지 마

When I’m done I’m coming for ya

커피가 떨어지면 다릴 벌려

I got work to do 가보자 작은 Room


어제부터 밤새

오늘 하루 Training Day처럼

fuckin Long day

들이키는 카페인 어쩔 때는 Cocaine

헤롱거리지만 Still I’m Okay

여긴 위험해 잠을 자면 안된다구 All day

Homie I told ya sleep is the

cousin of death

들이키는 카페인 어쩔 때는 Cocaine

헤롱거리지만 Still I’m Okay


샷 추가 샷 추가 샷 추가 샷 추가

But please no sugar no sugar no sugar


어젯밤부터 달린 탓에

지금 기분 runner’s high

이 상태면 다음 24시간도

왠지 거뜬할 것 같애

벌써 몇은 꿈나라로 갔어

Have a good night

나도 금방 끝나 최후의 1인 새벽군단

잠긴 목소리로 소리쳐

씨발 졸음따윈 나를 절대 못 이겨

밝은 낮은 한참 후에 밖은

안개가 자욱해

마지막 내 감성이 폭발해 폐허 한가운데

마치 28주 후 배경이 되버린 홍대

아직까지 Mic를 잡은 제주도 꼰대

아이스 아메리카노가 꽤 묽어졌어

간신히 차린 정신이 다시 흐려졌어

It’s time to go home sweety home

Sweety sweety home

졸린 눈 비비고 태양에게

middle fingers up


어제부터 밤새

오늘 하루 Training Day처럼

fuckin Long day

들이키는 카페인 어쩔 때는 Cocaine

헤롱거리지만 Still I’m Okay

여긴 위험해 잠을 자면

안된다구 All day

Homie I told ya sleep is the

cousin of death

들이키는 카페인 어쩔 때는 Cocaine

헤롱거리지만 Still I’m Okay 

Tłumaczenie