Caroline Costa Maintenant ft. Nico Lilliu tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Il faut faire des plans pour après
Décaler les bonheurs à plus tard
Ne rien laisser au hasard
Il faut regarder droit devant
Ne jamais s’arrêter longtemps
Et négliger le présent
Nous on se laissera pas faire
On ouvrira nos yeux
Au moment éphémère
Et à deux on dira
C’est maintenant regarde-moi bien
Maintenant y aura pas de demain
J’aime, j’aime quand on se rappelle
Que l’essentiel n’est pas éternel
C’est maintenant regarde-moi bien
Maintenant y aura pas de demain
J’aime j’aime quand on se rappelle
Que l’essentiel n’est pas éternel
Tu ne prévois pas
Des projets t’en as pas
Tu te laisses porter au gré du courant
Tu t’attaches à ce que tu maitrises
Et ce qui t’échappe tu le méprises
Ce que j’aime voilà quand on te côtoie
C’est qu’ on se laisse porter par l’instant
Quand le monde ne parle que d’avenir
Quand le monde ne parle que de nous prémunir
Nous on se laissera pas faire
On ouvrira nos yeux
Au moment éphémère
Et à deux on dira
C’est maintenant regarde-moi bien
Maintenant y'aura pas de demain
J’aime, j’aime quand on se rappelle
Que l’essentiel n’est pas éternel
C’est maintenant regarde-moi bien
Maintenant y'aura pas de demain
J’aime, j’aime quand on se rappelle
Que l’essentiel n’est pas éternel
C’est maintenant regarde-moi bien
Maintenant y'aura pas de demain
J’aime, j’aime quand on se rappelle
Que l’essentiel n’est pas éternel
C’est maintenant regarde-moi bien
Maintenant y'aura pas de demain
J’aime, j’aime quand on se rappelle
Que l’essentiel n’est pas éternel
Ostatnio szukane utwory:
Blinded by your self-devotion and ruthless sacrifice Crushing all lying in your wake with a heart as cold as ice On a senseless mission of destru...
1) Jdu si takhle po ulici, na zádech mám vopici. Táhnu si to do školy, nemám žádný úkoly. 2) Pivo ze mně ještě táhne, ve škole to pěkně vane. Když js...
My ship went down in a sea of sound When I woke up alone, I had everything A handful of moments, I wished I could change And a tongue like a nightm...
Sometimes it feels like the world is on my shoulders With every step, I feel it weighing down on me I close my eyes to try and make it disappear...
I took a walk for the very first time on the dark side of the dance floor, Lit a match just to heat things up but I got more than I bargained for....
I'm on that vampire shift Late night running, red lights in the taxi cab I'm on that four a.m. kick Closing down the bars on a late night drag Is...
1) Kdysi to byl správný chlapec, chlastal všechno to byl mazec. Tenkrát na to ještě měl, že je socka nevěděl. 2) Přišli ale těžké chvíle, stala se z...
Writhing, churning like a tornado Black hole's spiral gravity Cataclysmic forces take control Erupt with violent energy Hurricane lurks in the dar...
1) Někdy se to prostě stává, že láska vyprchává. A občas to s tebou mává, když chyboval jsem já. 2) Jak to jenom něžně sdělit, abych ti moc neublížil...
Scream, but no one hears you in this cyberworld A universe of anonymous contact where time and place are blurred Dream of a new frontier once fre...
Action, time and vision Action, time and vision ATV equals 3/40 time A equals action T equals time V equals vision and the four boys crack In ATV, V,...
Around the clock, it never stops Time becomes an enemy within My stomach turns I feel it burn over and over again Run through the street My silen...
With cloak and dagger, you've cut me many times before Though I'm not a beggar, I hold my hands out and two is four And now I can see into the sha...
I believed you when you said nothing would change I followed you down the primrose path deranged Two-faced borderline, creeping slowly intertwined...
Now I wanna sniff some glue Now I wanna have somethin' to do All the kids wanna sniff some glue All the kids want somethin' to do Now I wanna sniff...
Fear, deceit in someone's eyes Speaking words like landmines Take the bait within a smile Tension overwhelming life Seething, we're coming to the...
I wish you could see your face right now 'Cause you're grinning like a fool And we're sitting on your kitchen floor On a Tuesday afternoon It does...
Old man, old heart, always looking for the time to start living his dreams Too busy with the day-to-day to let his dreams get in the way, or so it...
Down again into the mouth of madness Internalize the face of all your sadness And one by one we crawl in chaotic order The warnings came in with a...
1) Koncem léta jsi přijela, blízko mě ses posadila. Dlouze jsem na tebe koukal, ve svý mysli potom hloubal. Jestli jsem ten tvůj typ, co by ses s ním...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
She was lost in so many different ways Out in the darkness with no guide I know the cost of a losing hand Never for the grace of God oh I I found...
Allez viens partons tous les deux toi et moi allez viens n'aie pas peur, prends ma main allez viens même si c'est la dernière fois allez viens...
Je ne trouve plus les mots pour te parler de mon coeur l'espoir n'est plus qu'un tombeau où l'on enterre le bonheur tout les pétales de ma vie se...
J’ai des heures si fragiles où tout se défile Ca me fait peur parfois Des instants difficiles où plus rien ne prie Quand dehors rien ne va Tu sais...
Ce lien Je compte encore les heures à me passer de toi Je compte les jours où je ne te verrai pas Et nos petites distances paraissent immense J´e...
Lui il est mes lèvres Il est mon souffle Celui de tout mes rêves Lui il est la sève Il est l’amour Et le désire qu’il m’enlève loin Loin de...
Ce matin je me réveille De ce cauchemar qui me hante Mais je sais que tout est pareil Tu me manques tu me manques Mais que vient faire la la mora...
Tu est parti sans prévenir, Sans me laisser te retenir. J'aurais voulu un peu parler de nous, Parler pour comprendre, Parler pour me rentrer, Je...
Viens t'asseoir près de moi tu vois la chance que l'on a tu vois la chance que l'on a ne cache pas tes yeux on est bien plus forte à deux on est...
Easy come, easy go That's just how you live, oh Take, take, take it all But you never give, Should have known you was trouble from the first kiss...
Ti amopeu importe ta langue ou tes mots incompris Te quierojuste ton regard me suffit Serre moi tres tres fort J’ai besoin de ton reconfort Et Me...
J´irai graver ton nom dans le plus beau des diamants J´irai chercher de l´encre d´or ou bien d´argent Je bâtirai des grands palais comme les monts Je...
Toi, tu ne m'as jamais vu On se croisait Mon coeur battait si fort si près Moi, attendais le début En silence j'esperais Qu'un jour ou l'autr...
On a beau dire, qu'avec le temps, tout passé, tout s'oublie. j'ai beau souffrir, mais rien entache l'image que j'ai de lui. je peux mourir, mais...
On est plus fort quand on est nombreux On n´a pas peur quand on est à deux Together, together Dans les moments où la vie fait rage Les coups de b...
Every night in my dreams I see you, I feel you, That is how I know you go on... Far, across the distance And spaces between us You have come...
Je me sens seule parfois Je garde tout pour moi Ça me blesse souvent On raconte des histoires On parle sans savoir Mais personne ne m'entends Et...
Everybody needs inspiration Everybody needs a song Beautiful melody, when the night's so long Cause there is no guarantee That this life is...