Carla's Dreams Te rog tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Poate prea departe s-a ajuns
Si lipsa ta imi aduce doar durere in plus
Emotii prin cablu
Dar acolo tu nu esti si eu nu-s
N-am fost un sfant
Dar nici tu n-ai fost punand puncte fara rost
E prima data cand poti sa cazi
Cand poti sa cazi de jos in sus
Si mi-ai lasat jurnalul dar ai sters finalul
Sunt sticle pe asfalt cand visele se sparg
Si se transforma in amintiri
Te rog sa nu mai spui ca o sa pleci
Spre marea albastra
Si ca fereastra ta este mai mult decat un drum spre cer
Te rog sa nu mai spui ca a murit iubirea noastra
Si ca de astazi o sa te simt in picaturi de ploaie
Tu nu ma crezi dar stiu ce ascund ochii tai
Te simt din ale inimii batai
Cativa centimetrii intre noi nu mai da inapoi
Si-mi amintesc c-ai spus de atatea ori
Ca nu e nici o diferenta sa urci sau sa cobori
Scarile spre nicaieri uneori ne duc mai sus de nori
Si mi-ai lasat jurnalul dar ai sters finalul
Sunt sticle pe asfalt cand visele se sparg
Si se transforma in amintiri
Te rog sa nu mai spui ca o sa pleci
Spre marea albastra
Si ca fereastra ta este mai mult decat un drum spre cer
Te rog sa nu mai spui ca a murit iubirea noastra
Si ca de astazi o sa te simt in picaturi de ploaie
Spune-mi chiar te rog tu spune-mi
Ca nu sunt nebuna
Si ca vom fi impreuna
Si nici o furtuna
N-o sa poate stinge
Doua priviri
Te rog sa nu mai spui ca o sa pleci
Spre marea albastra
Si ca fereastra ta este mai mult decat un drum spre cer
Te rog sa nu mai spui ca a murit iubirea noastra
Si ca de astazi o sa te simt in picaturi de ploaie
Ostatnio szukane utwory:
Der erste Schnee Er tut nicht weh Auf meiner zarten Haut Ich bin noch jung ich bin noch jung Bald ist er weggetaut Der zweite Schnee Er scheint so we...
(Verse 1) Der Frosch ist tot Der Frosch ist tot Wer hätte das gedacht War er am Ende in der Not Hat er bis Ende doch gelacht (Refrain) Wir fressen und...
I'm tryna remember what you said to me The first time you walked pass my way I'm tryna remember the smile on your face But now said you cannot the rep...
La oscuridad prometia un camino mas largo. Repleto de grietas y grutas interminables La fe no estaba enterrada desaparecida, nunca podira pensar que...
Es ist schon lange her, dass ich dich mitten ins Gesicht geküsst. Wie ein Spiel ohne Ziel. Verzierte Fingerspitzen über marmorweißem Haar. Wie ein...
ich werde mich in dir verlier'n und tausend leben werden weiter fließen nur wir nur wir nur wir flaniern im langen fluss amour (?) nur wir im langen f...
Same bed, but it feels just a little bit bigger now Our song on the radio, but it don't sound the same When our friends talk about me all it does is j...
Their bodies, like islands, swum to meet And merge the havens of their fleets Two bodies like shorelines close beside Two slender opposing forms th...
Dubi dubi dubi dab babdei dub dubidu babm babmbei Dudubdubidei Milchschaum der Musik Jiek Klänge schmecken sahnig, cremig, süß Unterm Kaffeetisch da t...
What you feel When I dance with you Can't be real Because my love is gone for you I know it hurts But what can I do I know it hurts Believe it...
A wraith of midnight and cigarettes that stay awake and carry your ... There were no darkness to surround us No questions to confound us No fear...
Knallt ein Spatz mit seiner Stirn an dein Fensterglas Fällt sie hinunter liegt gelähmt im weichen Gras Oh wie traurig denke ich und Oh wie traurig den...
Chali Bronson Coming straight out the dungeon A verbal conundrum walks among and fill up your lungs gunge your punching Contra-consumption plus som...
Sa ga sa, sa ga now now now That's for testing, one two Chali 2na, Beenie Man Check it, brace yourself, consuma Sugar ang fish, they doma computa...
Pandora kauf dir einen Katerrn Dann fühlst du dich vielleicht nicht mehr so alleinrn Was soll schon dabei seinrn Wenn du dir ein Herz aus Papierrn Unt...
[Intro] Yes yes One more time Oh Just don't stop Well yeah yeah Just don't stop We'll never have to stop Tell em, tell em what you need We've...
Sie hat noch nie in ihrem Leben einen Finger krumm gemacht Und sie weiß auch zugegeben gar nicht Wie man so was macht Sie ist noch nie alleine in die...
In deinem Kaleidoskop Sehe ich rot In deinen Händen les ich zwar nicht den Tod Doch alles andere als Zuversicht Lese in deinem Gesicht Und das gefällt...
Oh, Maybe I Should settle down to a quiet life. Or...Maybe I Should chance it all on a perfect night. Can't you see that sounds cynical? These de...
Ich hab es satt immer nur zu warten im Garten ohne Blumen ohne Vögel ohne Schmetterlinge all diese Dinge für die es sich zu leben lohnt Ich hab es sat...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Dar tu spui "E greu, mult prea greu", Dar tu spui "E greu, mult prea greu", Dar tu spui "E greu, mult prea greu", Nu răspund... Pânzele roşii...
Şi mi-am promis de ieri, că nu mai eşti a mea Vai, dar nu-mi pasă a cui oricare, el e altcineva Şi pentru mine disperată eşti, pierdută nu Ruptă în...
Eu nu ştiam că voi fi cinic peste 10 ani Şi că voi deveni cu totul altfel decât noi credeam Eu te iubeam, prima dată iubeam Deci ai fost prima? S...
Ea e curvă, frate, curvă, curvă, curvă Ea nu te așteaptă, ea n-o să citească Scrisori dacă ai să ajungi la pușcărie N-o face pentru ea, ea nu-i soț...
Cherchez la femme au cherchez la fum? Da' unul bun, fines, ca să ne facă scrum! Ca să plutim pe străzi ca Vanea cel nebun, Care fumează tăt ce arde...
Arzand, te-ai ars de el, de-naltul de baiat Care cu, si prin tine, a devenit barbat Si-acum e liber, in largul lui Tu spargi oglinzi sa n-ai reflex...
Spune-mi daca-i intre noi iubire Spune-mi daca a ramas ceva nespus Spune-mi daca ti-a lipsit o stire Nu exista lacrimi ce se varsa-n plus Nu mai...
Unspe activisti sportivi, Ataca, ca un tanc Da' tancul ataca in frunte Noi atacam pe flanc Fara centrari si fara tactici, Noi suntem ca Messi...
Mainile sus bambolina Asta nu-i un jaf cu crima Vreau sa-ti fur inima din prima Jur ca nu fug decat cu tine da, da Are doua kile in portbagaj...
Ca la 18 ani În suflet am rămas golani Cu un pic mai mulţi bani, Noi nu ne kitsch-im, Creştem bărbi şi ne minţim Că nu îmbătrânim Cu ochii la...
To be there when you smile To be there when you cry To be there when you’re lonely To be there when you’re sad To be there when you’re mad Just...
Te-am invatat sa scuipi ca in Titanic Avem acelasi stil in multe lucruri chiar si-n haine Ne stim din anii de liceu, ba chiar mai mult Nu ma crezi,...
Ştii noaptea asta va fi lungă. Fără sacouri gri, fără pantaloni la dungă. După miezul nopţii, este alt nivel. Noaptea şterge limite şi oamenii d...
Soarele-a apus și pe cer e Lună plină, Și se simte un miros de prospețime, din grădină. Hai adormi, fata mea, eu alăturea voi sta, Și te voi legăna...
Baila Conmigo - feat Blacklist
Drama Doisprezece noaptea la Ciocana Ea danseaza, ah yeah Karma plange cand se rupe lama Fara griji ea e Dar eu stiu ca Ea n-a invatat inca sa...
Mai vin-o dragă pe la mine! Te rog, vin-o pe la mine! Cu toate că la mine deloc nu-i bine, nu... Tu ştii, eu încă te aştept aici. Eu nu-ţi pro...
I'm fallin' Feeling insane when you're around, You know I do, you know I do, you know I still love you. I keep on fallin' Keep on falling down and...
Deliric - Dependent | Nocturn: Act 8
[Chorus: Carla's Dreams] Depind de tine, depind cât de un drog Fă-mă praf, dar fă-mă te rog La următoarea fă la stânga Eu îi cunosc, dar nu-i priv...
Te văd iubindu-mă cum nimeni nu va fi. Te-aud cum te seduc şi cum reînvii. Şi cum mă vrei tot mai mult în fiecare zi. Mai mult decât oricâte ai pri...
Nu striga, ascultă. Înțeleg că ești inima mea dar e o perioadă prea lungă De când mă faci să simt ceea ce nu aș vrea Și mă impui să mint. Dacă cont...
Bucuriile după tristeţi nu sunt deloc garantate Tu minţi atât de sincer, cu atâta greutate, Uitând promisiuni date din priviri Şi repetându-ţi man...
Ea urcă spre aerul rece tot mai sus, tot mai sus, tot mai sus, mai sus de nori. Ca să cadă-ncet apoi, să se transforme iar în mii de culori. Ea nu p...
Plictisit de s*x si de seriale noi, Plictisit de tine, plictisit de noi doi. Plictisit de diminetile in care pui Intrebari... si tot pui. Nu m...
Îmi place să te văd zâmbind Să te cuprind, să te simt Moale în braţele mele Să te apar de vânt Şi ştiu că nu sunt Cel mai bun pe pământ Dar simt...
M-ai mințit cu vorbele Mi-ai aflat secretele Si, ca un hoț, ai întrat sub pielea mea Stii, de-o vreme, fetele Fetele, cochetele Nu mai pot, dar...
Nu vreau să mă placi, Nici tu și nici prietenii tăi. Eu nu corespund și atunci când privesc in oglindă, Ii văd pe ai mei. Plecați prea departe, prea...
Sari pe mine cand ma vezi Trage de ate Noi nu ne sarutam cand ne vedem Noi ne tinem in brate Alegem oricand, imbratisare in loc de sarut Sarutu-i...
Cand nu mai e nici o lumina Ramane loc de buna ziua Neincrezut te iau de mana Eu nu o sa-ti dau voie sa pleci, nu Tu n-ai sa pleci, nu Eu n-o sa...
Se spulberă vise cand le atingi? Sau le uiti Se pierd in trecut si atunci cand nu le atingi Rămâne doar să te opreşti şi să asculţi Ecouri striga...
Krasnymi kraskami (Красными красками)
Krasnymi kraskami... (2x) Pripev: Krasnymi kraskami risovali schast'ye, My risovali strastno Na fone beskonechnosti Tvoyey nezhnosti. Lyubov' bezhala...
Inima ei în mâna ta, spune ea Te minte ca tu să ai Grijă de ea, Dar îngerul tău e un demon cu harpă de fapt Şi el vrea, vrea, Să atingă corzi î...
Sladkiy son, a v nyom my Ispolnyayem drug druga mechty. Chshchshch... Ne nado slov, Na vsekh dveryakh zasov. Bez tormozov, zakroy glaza, Ob eto znayem...
De câte ori tu mă-ntrebi ce fac Eu mint că bine Mai bine mint decât să tac Tăcerea provoacă-ntrebări Iar ele-n cerc vicios Provoacă tăceri [Pre...
Iar o privesc și o iau de mană Buze pe buze iar se imprimă Sunt dependent de a ei lumină Luna e amanta mea Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e...
[Carla's Dreams] Uneori vezi in culori si-ti pare c-ai putea Sa ascunzi, sa eviti, sa ignori O parte din tine, o parte din tine, Alte ori te prabu...
Strofa 1: E adevarat că înţelegi ce ai avut atunci când pierzi E adevarat că poţi să crezi numai atunci când poţi să vezi E adevarat că de la dragoste...
Îmi citeai în palmă linii Mă mințeai și te credeam c-o să ne ținem Îmi spuneai că suntem tineri Era aproape imposibil cuvântul "despărțire" Era de...
So if you know my love is true And if you say this love is for you (for you, for you, you know I'll always do) We'll be all right, I'll take your ha...
Ne spuneţi c-am uitat de unde venim Dar noi ştim cine suntem şi rămînem să fim. Suntem cei care-atunci cînd doare — zîmbim, Suntem născuţi în Moldo...
La tuturor le greu, dar cand ne-a fost usor Nimeni nu mai tine minte, tu-le mama lor Ei vor sa nu dansăm hora, sa-si puna pofta-n cui Noi nu suntem ai...
Poetic si murdar. Fara tactici complicate, fara scoala de PR. Rasucesc chistoace la ultimul fum, Ating cu palma pamantul, el ma va primi oricum. N...
Zac de facultate Domnule profesor, nu-mi cititi din carte Eu o am, nu cat se poate Plictisiti de societate Noi ne iubim doar pe facebook Dar ne u...
Și iar îi frig. Și iar-îi depresneac… Și iară îi sfârșit de lună și tu stai pe galeac Dar ție ți-e P.O.H.U.I. De toată lumea (care e) Stresată de...
Nu îți alege visele! Nu ezita să ieși în față și să rupi culisele. Este prea scurtă viața pentru a-ți fi frică dar Nu irosi minute, ore, zile, ani în...
I. Grustnyy vzglyad, skvoz' goda - vspomnili detstvo, Pamyat' let inogda - luchsheye sredstvo. Ot toski i boli, Vnov' menyaya roli, Dostuchat'sya by...
Explozii intre noi, rupte din soare Pe soare nu sunt ploi, ele cad doar intre noi Esti fata buna, fiecare gram Vreau sa fug de tine, sa nu te am...
Too many times, too many days Dreaming of you, making foolish plans, Thinking about how it could be If there was us but it's still you and me, An...
M-ai mințit cu vorbele Mi-ai aflat secretele Si, ca un hoț, ai întrat sub pielea mea Stii, de-o vreme, fetele Fetele, cochetele Nu mai pot, dar...
Fluturi in stomac Tu spui ca nu e despre noi Ca sunt hoinar si haidamac Asa ca nu-ti pot fi pe plac Am o constructie stangace Eu beau vin si trag...
1 Куплет: Знали друг друга с 12 лет. Двор, школа, театральный и балет. Длинные ночи, переживала за неё. Она в ответ тебе дарила тепло. Вместе лет...
În tătî luna pe data de 4, Tătî lumea știi cî Vanea prinește zarplata, Da lozîng' lu Vanea cîn prinește zarplata, ii:,,#Ci-ta-na-na-na'' și (hakuna...
Şi dac-auzi piesa asta la radio, Înseamnă că nu pot să-ţi spun chiar eu, La fel cum n-ai putut nici tu vre-o 20 de zile Să-mi zici despre copilul...
Te întreb prea des care-i drumul Şi dacă bine-ai ales, Atunci cînd cazi şi e prea greu să te ridici Şi strîngi din dinţi, Te gîndeşti prea mult la...
Tu și eu, el și ea lângă noi Ne iubim până la stele ca la 18 ani Atât de tineri și sinceri Am decis să fim noi Știi bine că nu tind să corespund cu n...
Eu nu-s muzicant , şi nu-s poet, Un metru 78, slabuţ, aproape brunet, O facultate, aproape 28 de ani Şi după fiecare vineri stau fără bani. Am 2 priet...