×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Browar Żywiec Nie chodź tam tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Tak smutno patrzysz przez otwarte okno,
Już się latarnie w mieście zapalają
I nic nie mówisz, patrzysz tylko w dół,
Nie chodź tam, gdzie uliczny, obcy tłum.

Usiądź tu obok mnie w fotelu,
Słonecznikowe pestki gryź,
A ja piosenkę ci zanucę,
Tę, której słuchać chciałabyś.
Nie strącaj z biurka kałamarza,
Nie zrywaj z kalendarza dni,
Jeśli nie lubisz tej piosenki,
Inną, ładniejszą zagram ci.

Zasnęło słońce gdzieś za antenami,
Wyłażą koty z piwnic i śmietników,
Zadzwonił tramwaj - już ostatni kurs -
Nie chodź tam, puste place, zniknął tłum.

Usiądź tu obok mnie w fotelu,
Słonecznikowe pestki gryź,
A ja piosenkę ci zanucę,
Tę, której słuchać chciałabyś.
Nie strącaj z biurka kałamarza,
Nie zrywaj z kalendarza dni,
Jeśli nie lubisz tej piosenki,
Inną, ładniejszą zagram ci.

A kiedy przyjdziesz do mnie znów pojutrze,
Popatrzysz smutno przez okno otwarte,
Wsłuchasz się w miasta przedwieczorny szum,
Powiem ci - nie chodź tam, gdzie obcy tłum.

Siądziesz tu obok mnie w fotelu,
Słonecznikowe pestki gryźć,
A ja piosenkę ci zanucę,
Tę, której słuchać chciałabyś.
Może kałamarz strącisz z biurka,
Lub z kalendarza zerwiesz dzień,
Może już lubisz tę piosenkę,
A może nawet lubisz mnie. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Call Me Disaster

Milestones

[Verse 1] I guess I am stuck in this in-between It's gone 24 hours but I just can't sleep It's not that easy anymore It's not that easy So take m...


Crusted Memories

Mind Key

Hold on to the sun Hold on to new day light Hold on to the fire that's burning desire From your heart I'm not 'nother love-song writer My hands...


Dead Fame Hunter

Mind Key

There is something strange So many voices talk about me Headlines are tellin' the world What a good man I've always been All the people agree, al...


Graveheart

Mind Key

Hey you, children of tomorrow Now I tell you... what I want form you TO win and set the world on fire Knights of Jesus, legion of the cross Fight...


Stronger than You

Milkychan and Djsmell

sans: it's a beautiful day outside birds are singing flowers are blooming on days like these kids like you should be burning in hell Chara: On...


World of Illusion

Mind Key

Don't tell me that you'll always be there! Don't say "My love", I feel your cold lies My freedom screams... Get out of my life! This is the time t...


Lord of the Flies

Mind Key

"Kill the Beast! Cut his Throat! Spill his Blood! Do him in....!" (William Golding "Lord of the Flies") Out of a world, of pain and lies We go i...


Please Don't Wish Me a Merry Christmas

Mind Map That

Life itself is magical Without lies about Santa Claus Gift giving can so fun Without becoming buying drones Stories about virgin birth Stories ta...


Secret Dream

Mind Key

Oblio... Rules my dreams Make believe... Or reality Every night my pain Cry for a soul's forgiveness Reason... Scream in silence Mind inebriate...


Alive

Mind Vortex

And If I’m still alive still not scared to die Please don’t be afraid cause I got nothing to hide I know, I said I’ll, be there for You but somethin...


Now Until Forever

Mind Key

Uncanny woman, you... I'm like a fly in a spider's web First time, when I tried you I was sure to be able to... ...to make me free form her sweet...


Sunset Highway

Mind Key

I have spent my life in a great dreamin' kingdom I was born to be the queen of silence All the roles that I have played... became princess But now...


A New Generation

Mind Key

Before we know you Life was goin' away Under a statement Hated by your point of view You've gone in suburb Of working-class... and there You ma...


Love Remains the Same

Mind Key

I lost everything I had inside Look at me now Tears of sorrow This love remains the same As a mirror without image As a broken heart All I ever...


Citizen of Greed

Mind Key

Long time ago there was a rich man Who everybody knew And Forster Kane was His name and died... talkin' to a crystal ball Nobody gave him what he...


Eye of a Stranger

Mind Key

I hear your voices, I feel your movin' I can control your mind I stop your freedom, I touch your footsteps You can't live on your own We are the "...


Deep Inside

Mind Key

There's a land In the ocean of my empty day Light, between the shadows of despair But you... stay here Don't leave me alone with my soul Tell me...


Lonely Star

Mind Factory

look at me, a lonely star The only one, left alone waking to this dream solitude, again it's you oh my god this darkness burns so bright seeking...


Browar

Mind Kampf

Trzy cztery kierunkowy dodzwoniłem się do Brody Marzę o browarze Marzę o browarze Ukarz mnie towarze, bo ja marzę o browarze Marzę o browarze...


Farewell

Mind Factory

So we walked through the grounds with the whole of our past in tow with the words that never need saying all the words we already know and I know...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Miłość

Miłość to jedno, najpiękniejsze słowo: Jest życia pieśnią, bajką, poematem, Miłość wciąż w piersiach kwitnie, wciąż na nowo - Cudownym kwiatem......

Gitara

Kiedy z powietrza dłonią omszałą Zerwę tę chwilę, w której się wikłam Usłyszę nagle - za oknem gałąź Gra jak gitara melodię nikłą Na na na na na.....

Stare słońce

Wypieściło stare słońce z ziemi liść i kwiat Malowało go na łące w modry błękit wiejskich chat Malowało go na łące w biel czystego lnu Rozpalone st...

Nasza Jaworzyna

Góry wysokie kryją się W białym obłoku słońcem roziskrzonym W blasku przejrzystym wstaje dzień Rozświetla dumnych buków fryz zielony Idę powoli, p...

Świt

Od skib, które kąkol pokrył, Od leniwie dzwoniących żyt Ku dąbrowy głębinom mokrym Zalękniony przekrada się świt. Miękką łapą przeciąga po gęstwi...

Ballada o róży

Raz w przezroczysty dzień słoneczny Jakiś nieboszczyk czy przechodzień Ubrany czarno, niedorzeczny W kwitnącym znalazł się ogrodzie Przepłoszył d...

Jaworzyna

Letni deszcz po dachówkach szumi Spać się kładzie każdy, kto umie zasnąć Zasnąć, gdy pada letni deszcz Rzeki się pod mostami cisną Tysiące kropel...

Sierpniowy deszcz

Już żegnał ptaki letni wiatr Przedostatnich burz błyskawice niebem gnały Już złote runo stromych pól Zamieniła ścierń w dywan wspomnień zestarzałyc...

Ballada listopadowa

Jeden papieros za drugim Za oknem znowu deszcz pada Ten wieczór taki przydługi Nie ma do kogo zagadać Bębnią o szyby krople Sarabandą markotną...

Droga

Wczorajszym myślom trudno w niepogodzie W dzisiejszych czasach znaleźć dobry znak Wczorajsze myśli gubią się po drodze Po naszej drodze, która drog...

Niespokojne morze

A jeśli spotkamy niespokojne morze Na falach wzburzonych łódź naszą ułożę Przeleci nad głową biały morski ptak Na swój niewiadomy, lotny szlak, nie...

Panna kminkowa

Obróciła się wiosna na pięcie Wyminęła się z latem we drzwiach Wpatrywałaś się w okno zawzięcie Może wyjdzie kominiarz na dach Potem jechał gdzie...

Księga życia

Przychodzimy na ten świat któregoś ranka Uśmiechamy się do słońca i księżyca Potem czeka już codzienna układanka Czasem tylko coś naprawdę nas zach...

Niebieski rejs

Znów od świtu kręci się ziemia Noc ciągle goni za dniem A godziny przed nami wciąż idą bez końca Wrzesień lato na jesień zamienia Jak miłość poczt...

Powrót

Chodzę sam Po zaułkach pełnych dawnych spraw Po alejkach parków, które znam Z wyrzuconych kalendarzy Pada deszcz Płaczą przemoknięte hełmy wież...

Stara muzyka

Gdy przyjdzie do mnie stara muzyka Z dni zakurzonych, z pożółkłych lat I zacznie ciszę miękko przenikać Jakby się z pąka rozwijał kwiat Czym ją pr...

W leśniczówce

Tu gdzie się gwiazdy zbiegły w taką kapelę dużą, domek z czerwonej cegły rumieni się na wzgórzu. Za oknem las i pole, las - rozmowa sosnowa; dz...

Wróżby wiosenne

Jeśli chciałbyś być moim światem Muszę wiedzieć, czyś tego wart Musisz spotkać mnie kiedyś latem By powróżyć z akacji kart Licz, jak chcesz, i pa...

Wielki Wóz

Noce ciemne, świerkowe Nam spadają na głowy Gdy idziemy zmierzchami Ociemniali blaskiem dnia Księżycowa latarnia Nieba mroki odgarnia Płoną gwie...

Wieczór

Spójrz, odchodzi noc Odchodzi tam, gdzie rosną maki Maków łan i bławatków modry wzór Modry wzór na czerwonym dywanie Posłuchaj, gdzieś daleko ktoś...

Zawstydzenie

Zawstydzenie rzadko kiedy dzisiaj zdobi twarz Raczej kryć się z nim wypada w chłodne dni W takim razie, jeśli czerwień na policzkach masz Wiem, że...