BOiTELLO Alright (Feat. FR:EDEN, DOSHi, Zesty, Lemma, Od Rhomp) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanization


G R 8 VATTIC

YEAH

WE’RE GR8VATTIC man,

1, 2, 3 FR:EDEN!


oneul haru jeongdoneun mamkkeot swieojwodo gwaenchanha IT'S ALRIGHT

oneul haru neoeui pyeonghwaga jom gireojyeodo gwaenchanha IT'S ALRIGHT

neoreul goerophineun manheun geotdeureseo

hogeun neoreul oeropge haneun saramdeuregeseo

oneul haru jeongdoneun jeonbu meoreojyeodo gwaenchanha IT'S ALRIGHT


saenggageun pado gata maeumeul ttaerigo tto

gakkeumeun muneotteuryeodo saeroun gameul pureojwo SO

ALRIGHT, yeogi dareun eumdeuri mandeuneun hwaeum

cheoreom jal eoullyeo tto dareun chulcheowa bunwigi

matchwojineun gyunhyeongeun eum, jinjjaro IRONIC

urin da igeol ireoke bureuji HARMONY

rago eojjeomyeon pyeonghwa, haengbogeun biseushan mellodi

geureonikka

SING IT LIKE eum eum eum

gyesok misojieun chaero

dujago nae soneul jaba tto

janjanhan noraereul goreugo teureojwo


YEAH noraereul teureo UH mwol eotteoke deo UH

haeya halji moreugesseul ttae mariya amuri noryeokhaedo UH

geureol ttaen jamkkan naeryeonoko swieoga

bokjaphan geotdeul mirwonwa tto wiheomhan

saenggakdeureun jeobeo jamsiman

da gwaenchanheunikka ttak neol wihan mankeumman

IT’S ALRIGHT JUST KEEP CALM AND SIT BACK

neol mugeopge haneun modeun maeumeui jim ppae


oneul haru jeongdoneun mamkkeot swieojwodo gwaenchanha IT'S ALRIGHT

oneul haru neoeui pyeonghwaga jom gireojyeodo gwaenchanha IT'S ALRIGHT

neoreul goerophineun manheun geotdeureseo

hogeun neoreul oeropge haneun saramdeuregeseo

oneul haru jeongdoneun jeonbu meoreojyeodo gwaenchanha IT'S ALRIGHT



gwaenchanha gwaenchanha siganeun manhi namatjanha

urin yeongwonhi jeolmeo jigeumi

maeil gata maeil gata jigyeopge banbokdoen ilsangeul

beoseonago sipeun maeumppuniji

baewo ganeun geoji eoreuncheoreom saraganeun beop

modu cheoeuminikka seotureul su isseo

gakkeum meoreojyeodo joha

oneul harumankeummaneun YEAH YEAH

geokjeongeun jeonbu nwa


bunmyeong gwaenchanjimaneun angetji salmiran jotdaga nappeudaga

pyeongtanharyeogo balbeodung chyeodo saeongjima hosadama

mudeonhi jinagal ppeonhan harudo eojjeomyeon TV deurama

il seuteureseue chiyeo bappaseo sigye bol teumdo an wa

machi taeyeop inhyeongcheoreom ppigeokdaedagado

jeonyeoge siwonhan baram ttara nappeun tansaneumnyo hanjan

bigeukdo heuigeugiya meoreojyeoseo bomyeon

gyeoul daeum bomi wa SO WE GON’ BE ALRIGHT


jineun gyejeol gipeun bam

goeroumgwa duri nama jichil ttaen

modeun geokjeong i norae ane dama

heogong wi jeo meolli heunnallyeojwo

da gwaenchanha

IT’S ALRIGHT

eoduwotdeon mankeum ijen balgaol charye

neoeui haru geu sojunghan daneodeureul wihae


oneul haru jeongdoneun mamkkeot swieojwodo gwaenchanha IT'S ALRIGHT

oneul haru neoeui pyeonghwaga jom gireojyeodo gwaenchanha IT'S ALRIGHT

neoreul goerophineun manheun geotdeureseo

hogeun neoreul oeropge haneun saramdeuregeseo

oneul haru jeongdoneun jeonbu meoreojyeodo gwaenchanha IT'S ALRIGHT


IT’S ALRIGHT

IT’S ALRIGHT

IT’S ALRIGHT

IT’S ALRIGHT

IT’S ALRIGHT

IT’S ALRIGHT

IT’S ALRIGHT

IT’S ALRIGHT









Hangul


G R 8 VATTIC

YEAH

WE’RE GR8VATTIC man,

1, 2, 3 FR:EDEN!


오늘 하루 정도는 맘껏 쉬어줘도 괜찮아 IT'S ALRIGHT

오늘 하루 너의 평화가 좀 길어져도 괜찮아 IT'S ALRIGHT

너를 괴롭히는 많은 것들에서

혹은 너를 외롭게 하는 사람들에게서

오늘 하루 정도는 전부 멀어져도 괜찮아 IT'S ALRIGHT


생각은 파도 같아 마음을 때리고 또

가끔은 무너뜨려도 새로운 감을 풀어줘 SO

ALRIGHT, 여기 다른 음들이 만드는 화음

처럼 잘 어울려 또 다른 출처와 분위기

맞춰지는 균형은 음, 진짜로 IRONIC

우린 다 이걸 이렇게 부르지 HARMONY

라고 어쩌면 평화, 행복은 비슷한 멜로디

그러니까

SING IT LIKE 음 음 음

계속 미소지은 채로

두자고 내 손을 잡아 또

잔잔한 노래를 고르고 틀어줘


YEAH 노래를 틀어 UH 뭘 어떻게 더 UH

해야 할지 모르겠을 때 말이야 아무리 노력해도 UH

그럴 땐 잠깐 내려놓고 쉬어가

복잡한 것들 미뤄놔 또 위험한

생각들은 접어 잠시만

다 괜찮으니까 딱 널 위한 만큼만

IT’S ALRIGHT JUST KEEP CALM AND SIT BACK

널 무겁게 하는 모든 마음의 짐 빼


오늘 하루 정도는 맘껏 쉬어줘도 괜찮아 IT'S ALRIGHT

오늘 하루 너의 평화가 좀 길어져도 괜찮아 IT'S ALRIGHT

너를 괴롭히는 많은 것들에서

혹은 너를 외롭게 하는 사람들에게서

오늘 하루 정도는 전부 멀어져도 괜찮아 IT'S ALRIGHT



괜찮아 괜찮아 시간은 많이 남았잖아

우린 영원히 젊어 지금이

매일 같아 매일 같아 지겹게 반복된 일상을

벗어나고 싶은 마음뿐이지

배워 가는 거지 어른처럼 살아가는 법

모두 처음이니까 서투를 수 있어

가끔 멀어져도 좋아

오늘 하루만큼만은 YEAH YEAH

걱정은 전부 놔


분명 괜찮지만은 않겠지 삶이란 좋다가 나쁘다가

평탄하려고 발버둥 쳐도 새옹지마 호사다마

무던히 지나갈 뻔한 하루도 어쩌면 TV 드라마

일 스트레스에 치여 바빠서 시계 볼 틈도 안 와

마치 태엽 인형처럼 삐걱대다가도

저녁에 시원한 바람 따라 나쁜 탄산음료 한잔

비극도 희극이야 멀어져서 보면

겨울 다음 봄이 와 SO WE GON’ BE ALRIGHT


지는 계절 깊은 밤

괴로움과 둘이 남아 지칠 땐

모든 걱정 이 노래 안에 담아

허공 위 저 멀리 흩날려줘

다 괜찮아

IT’S ALRIGHT

어두웠던 만큼 이젠 밝아올 차례

너의 하루 그 소중한 단어들을 위해


오늘 하루 정도는 맘껏 쉬어줘도 괜찮아 IT'S ALRIGHT

오늘 하루 너의 평화가 좀 길어져도 괜찮아 IT'S ALRIGHT

너를 괴롭히는 많은 것들에서

혹은 너를 외롭게 하는 사람들에게서

오늘 하루 정도는 전부 멀어져도 괜찮아 IT'S ALRIGHT


IT’S ALRIGHT

IT’S ALRIGHT

IT’S ALRIGHT

IT’S ALRIGHT

IT’S ALRIGHT

IT’S ALRIGHT

IT’S ALRIGHT

IT’S ALRIGHT 

Tłumaczenie