×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Bily Acoustie I Was Lonely (외로웠다구요) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


gabyeopge useumyeo bangapge insareul hago

jeokdanghan chinjeolhameuro harul sijakhago


jeulgyeodeutdeon eumak soge

nan eojeui nae moseup geudaero in deus

han gadeuk ssahin ildeuri

dahaenginjido molla


nugudo arachaeji moshan haruga doegireul

pyeongsowa dareuji anheul

deohajido deolhajido moshan haru


hoksina iksukham soge

ne saenggageuro maeumeul nohchimyeon

geotjabeul su eopsi muneojineun

nal gyeondil su eopseul geosman gataseo geurae


manhi oerowossdaguyo malhaeya haessneunde

chorahaejineun nal bolkkabwa

aesseo mameul sumgigo

naega anin maldeuri neoreul mireonaessnabwa


manhi saranghaessdaguyo malhaeya haessneunde

majimak insaga doelkkabwa

malhaji moshan georago aetaeuda

eoneusae nae ape chajawabeorin ibyeolgwa

neo eopsneun haru


hoksina iksukham soge

ne saenggageuro maeumeul nohchimyeon

geotjabeul su eopsi muneojineun

nal gyeondil su eopseul geosman gataseo geurae


manhi oerowossdaguyo malhaeya haessneunde

chorahaejineun nal bolkkabwa

aesseo mameul sumgigo

naega anin maldeuri neoreul mireonaessnabwa


manhi saranghaessdaguyo malhaeya haessneunde

majimak insaga doelkkabwa

malhaji moshan georago aetaeuda

eoneusae nae ape chajawabeorin ibyeolgwa

neo eopsneun haru









Hangul


가볍게 웃으며 반갑게 인사를 하고

적당한 친절함으로 하룰 시작하고


즐겨듣던 음악 속에

난 어제의 내 모습 그대로 인 듯

한 가득 쌓인 일들이

다행인지도 몰라


누구도 알아채지 못한 하루가 되기를

평소와 다르지 않을

더하지도 덜하지도 못한 하루


혹시나 익숙함 속에

네 생각으로 마음을 놓치면

걷잡을 수 없이 무너지는

날 견딜 수 없을 것만 같아서 그래


많이 외로웠다구요 말해야 했는데

초라해지는 날 볼까봐

애써 맘을 숨기고

내가 아닌 말들이 너를 밀어냈나봐


많이 사랑했다구요 말해야 했는데

마지막 인사가 될까봐

말하지 못한 거라고 애태우다

어느새 내 앞에 찾아와버린 이별과

너 없는 하루


혹시나 익숙함 속에

네 생각으로 마음을 놓치면

걷잡을 수 없이 무너지는

날 견딜 수 없을 것만 같아서 그래


많이 외로웠다구요 말해야 했는데

초라해지는 날 볼까봐

애써 맘을 숨기고

내가 아닌 말들이 너를 밀어냈나봐


많이 사랑했다구요 말해야 했는데

마지막 인사가 될까봐

말하지 못한 거라고 애태우다

어느새 내 앞에 찾아와버린 이별과

너 없는 하루 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

The Bridge Of Death

Antestor

Weakened By The Things I've Done Blackened Has My Soul Become Satan Says He'll Set Me Free But He's A Loser Just Like Me The Things I've Done In M...


Final Risk

Anthem

High speed machine Omae ni miserare Kono michi dake wo suki susumu Keep on trucking Kenkai ni mukai Mawari tsuzukeru Burning wheels Signal lig...


Fick die Uni

Antilopen Gang

Was ist die Uni?! Die Uni ist ein hässliches Gebäude mit noch hässlicheren Räumen voll Studenten die sich freun' Studenten freun' sich immer, de...


Freak Out!

Anthem

慌しく朝日が昇り  急かされるように飛び起きた  また自己嫌悪の始まりだ  自問自答はとっくにやめた  それよりすぐに出かけなきゃ  さあ役立たずのお出ま...


Thoughts

Antestor

Living inside restless and wild Using your mind just like you're blind Imagination hallucination Distortion of the soul Leaving you out cold Nowhere t...


The Crown I Carry

Antestor

The grip no longer holds When passion abandons The bonds no longer clutch And the rope screams you name A path of daggers But where to step A h...


Torn apart

Antestor

Self-inflicted mental scars protected by memories old Seeing something from a different view it could not help less Broken and beaten I face another...


The Defeat Of Satan

Antestor

An angel descending from heaven holding the key to the abyss he seized the serpent of old who is the devil and satan Into the abyss sealed bound...


Unchained

Antestor

I was an easy prey well you better believe that those days are over now Naivety of the past so sick of being abused Forgiving is not forgetting...


Treacherous Domain

Antestor

As I whisper gently into sleeping ears Strange images appear and fills the horizon Focus seems to be drawn away from me Whilst colours fade, time c...


Muczą Krowy

Anna Kościelska

Muczą krowy, muczą Na zielonej łące Zajadają zioła świeże i pachnące! Muczą krowy, muczą słychać je z daleka Każda zdrowa krowa to fabryka mleka!...


The Return

Antestor

The art of the Y Is the excellence of X Corroding is for autumn Renewing is for spring The art of the Y Is the excellence of X Corroding is for...


Vale Of Tears

Antestor

The assembler of souls absorbs all within his reach His seemingly perpetual glance of doom Would even make the smallest of serenities breach As he...


Power & Blood

Anthem

街が夜に抱かれて 別の顔を見せたら 俺たちの時間さ 今、幕を上げろ! Woh 聞こえるだろう? この瞬間なら 足並みを揃えろ 束縛を蹴散らせ Woh 刻ん...


Under The Sun

Antestor

I started to think of what I've done with my hands Worked hard and suffered for nothing but emptiness Want to cry to die under the sun that's why Wisd...


Face the Core

Anthem

冷めたこの街の どこか片隅で 今でも絶えることなく 炎は燃えている 怖れに向かうお前の目は 痛みなんかじゃ閉じやしない 覚悟を決めたら走ればいい そうFace t...


Verliebt

Antilopen Gang

Ich stehe lässig an der Bar und drinke einen Drink Plötzlich stehst du da, meine Kinnlade sinkt Wow, es ist Liebe auf den ersten Blick Du wirfst mi...


Ready to Ride

Anthem

俺が今欲しいのは はりさけるこどうに Crazy kids 熱い高ぶり Back stage 生まれかわるのさ Like a savage Baby are you feelin' high? Baby come on feel...


Go!

Anthem

這い回るだけのか弱きsacred life 魂蹴り上げ 驅駆けずり回って調子はまあまあ… 今でも賴りは無敵のtouching faith 止まれば遅れる恐怖にかられて流れる時間を...


Via Dolorosa

Antestor

Your ideals are wicked and deceiving how can you find peace you seek the righteous, but find the void Die by the sword of live by the book Glimps...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Dyspnoea (Shortness of breath)

romanization bic baraen gieog sog jeopyeoneul neomeo eoneu saenga ijgo jinaen nareul bone eoril jeog naega chajdeon geu moseubdeuleun mianhaged...

Cuz It's You

Romanization oraen sigan sok gidaryeowassdeon naui moksorineun neoreul bureugo tumyeonghage ontong gadeukhaessdeon nareul gamssa anneun neoui tta...

Hold My Hand

Romanization amu maldo eopsneun bam seolmyeonghaji anhado doeneun uri radioeseo heureuneun han jogagui sarang nae jichin bameul wirohae geudaeui...

Holiday (Feat. the O)

Romanizacja dareun moseup dareun otcharime geochanghage meoseul naeeosseo jiteun hwajangeuro nae eolgureul kkumiryeo aereul sseobwasseo swil s...

How Can I Explain (어떻게 설명할 수 있나요)

Romanization uri cheoeum mannatdeon nalgwa majuhan i sungando seolleneun mameuro seororeul barabomyeon sujubeun deutan eolgul anin cheokharyeo...

Already Gone (여느 때처럼)

Romanization yeoneu ttaecheoreom na geudae nuneul baraboassji bom haneul arae haessare bichyeo banjjagideon geu nuguboda ttatteushage nal bwaj...

Her Micro Attraction Warnings (미세매력주의보)

Romanization jjalpeun insaedo waenji moreul myohan maeryeogi neukkyeojyeoseo myeot beonigo dasi hwaginhago gomgomi saenggageul hae bwado onjongi...

I Wish I Had You (네가 있으면 좋겠어)

Romanization oneureun issji ireon iri isseosseo sisikolkolhan maldeureul neureo noha neon geunyang useumyeo nae pyeoni dwaejugo nae soneul kkok j...

Monochrome

Romanization neoege dasi doragal suga eopseo kkumeseo kkaeeonaji anha udukeoni meomchwobeorin sigan sok hayeomeopsi seoseongine jogeumman nal g...

It's Okay (괜찮아)

Romanization maldo an doendaneun geol nado algo inneun geol miryeonhage gundago saenggakhajin marajwo eorisukhan nayeoseo oneuldo i gireul am...

Late Night (늦은 밤)

Romanizacja neoege eotteon maldeureul haeya hal ji saenggagi manajineun eoneu neujeun bam amu geotdo sone japijil anaseo modu jamdeun saebyeok g...

One Bright Spring Day (봄날에 눈이 부신)

Romanizacja haru jongil seolleigo gibun joheun nal dallyeogago sipjiman, geureol su eomneun oneul yojeum ttara yunanhi pureun, nae mameun imi gur...

Request (당부)

[Romanization] dasi han bal meomchwo seoge doemyeon dareun han balmajeo meomchwoyagetji urin keugeol ijeun chaero salgo itji ye eonjen.gan meomch...

Someday

Romanizacja sujupgedo nareunhaetdeon geu bit jagajin apeum soge gathyeoitdeon naldeul geu eodumeul beoseonal goseul chaja heureuneun deusi chaore...

Stay (있어줘요)

Romanizacja naegeman geunyang isseojumyeon an dwaeyo jamsiman geunyang yeogi isseojwoyo duryeowojyeoseo geurae buseojineun deut jogeumssik muneoj...

The Mement Filled With You (너로 가득한 순간)

Romanization seuchyeo ganeun barami dagaoneun sigani geudae ape seoneun nal gidarigo issjyo joyonghi du nuneul gamgo ne saenggage jamgimyeon ja...

Story that I Wanted to Share Laughing

Romanization usjago han yaegin anieosseossneunde nega useobeorineun barame eosaekhaejin nae mameul sumgigo meomchwo seoneun mamedo eopseossdeon jisgu...

To You (너에게로)

Romanization saero san osdeuri hanado mame an deureo neol mannareo ganeun naren siganeun dagaoneunde nae mameun bappajineunde geoulman boge do...

왜 그랬을까 (Feat. Dalchong Of Cheeze, Kim Min Seok Of MeloMance)

Romanization eonjebuteonga jogeumssik dallajin neol neukkil ttae hwaga nagibodan buranhan maeumi keojyeoseo cheoeumgwa dareun maltu eosaekhan p...

What If We Were (만약에 우리)

만약에 우리 조금만 더 가까워질 수 없을까 Man-yak-e u-ri jo-geum-man deo ga-gga-weo-jil su eobs-eul-gga 나도 모르게 뱉어버린 한심한 그 한마디에 Na-d...

You'll live Happily Ever After (행복하게 살겠지)

Romanization nuwodo jameun oji anhgo geuraedo gyesok nuneul gamabone antakkapjiman nae malkeun jeongsineun gyesok neol bureune oneureun biga...