Barbara Stępniak-Wilk Pekape( Marta Honzatko i Nie-Perwersyjni ) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Ref:
Gdzieś w oddali pociąg mknie
Na czas zdąży albo nie
Kto nim podróżował wie
Jak zbliża pekape.
1. Nie, niech pan raczej nie zdejmuje
Ja jednak trochę się krępuje
Mnie to nieomal wręcz przeraża,
Że pan tan pragnie się obnażać.
Jeszcze rozumiem garniturek
Żeby się wymioł i w ogóle
Ale tu, co się może zniszczyć
No bądźmy proszę realiści.
Ref:
Gdzieś w oddali pociąg mknie
Na czas zdąży albo nie
Kto nim podróżował wie
Jak zbliża pekape.
2. Że tak zegarka pan nie zdejmie
Też może byłoby przyjemnie
A pan chce nowym swym obliczem
Brutalnie wtargnąć w moje życie.
By nie dać szpetnie się zaskoczyć
W obronie mogę zamknąć oczy
I niech pan robi, co pan zachce
Nie muszę widzieć ani nie chcę.
Ref:
Gdzieś w oddali pociąg mknie
Na czas zdąży albo nie
Kto nim podróżował wie
Jak zbliża pekape.
3. No dobrze. Zdejmie pan co dalej?
Pan krótkowzroczny niebywale
Ja nie królewna, pan nie książę
To się nie może skończyć dobrze
Nie, nie, nie niech pan nie zdejmuje
Niech stracę, przyznam się co czuje
Pan nawet nie wie, jak zniewala
W tych swoich sexy okularach.
Nie, nie, nie niech pan nie zdejmuje
Niech w okularach pan całuje
I w niebotycznej niech samotni
Zbliży nas suma naszych dioptri.
Gdzieś w oddali pociąg mknie
Na czas zdąży albo nie
Kto nim podróżował wie
E viva, e viva, e viva, e viva pekape.
Ostatnio szukane utwory:
If you think I laugh louder than anyone here If you think that my volume's too high If you think I laugh louder, you ain't heard nothin' yet You ou...
All alone at the end of the evening and the bright lights have faded to blue I was thinkin' about a woman who might have loved me and I never knew You...
See her walking alone, through the dark night. She's been ripped of her thrown, Evil broke down her life. See her wondering , how to take revenge,...
Dreamer open your eyes, Lost tears crying your lies. Screaming fields they torture your heart, From grace you felt in a place where life is hard....
Take my word for what I tell you I have never lied to you Pay no mind to what they're sayin' I have never been untrue Evil tongues in town Continue...
I'm gonna lay my head on some lonesome railroad line And let that old two-twenty pacify mind Yeah I'm goin' down to the river I'm gonna take me a rock...
Why does love have to? Where does it go to Outta my door? How much have you got? Is it enough for me Or will I want more? Oh,oh, you tell me you jus...
When the sun is gone, darkness will show Creatures without fear, evil will be here. The end is getting near, she has let me know, Now everything...
You shone out of the darkness The light in your eyes. I could not help myself I did not want to try. Like the singing of the Lorelei Your voice rang...
There must be two sides to every story And whose to say whose right and who is wrong And I'm tryin' to understand why you're not with me How can we bo...
I hear echoes inside my head Calling me back to you. I'm at a loose end still And I don't know what I'm going to do. I walk the streets Hoping to find...
I see she's crying And I hear her calling But I disregard her Just keep on walking. My heart is burning She needs to work it out Before she leav...
They were fair and they were blond, Laughing loud and singing songs, Hoping for the best in life, Heading for a paradise. In the flash of an eye was...
Heavenly shades of night are falling, it's twilight time Out of the mist your voice is calling, it is twilight time When purple colored curtains mark...
What there was left of us Was all covered in dust and thick skin A half eaten apple or the whole Sistine Chapel Painted on the head of a pin A life l...
I'm a roaming cowboy riding all day long, Tumbleweeds around me sing their lonely song. Nights underneath the prairie moon, I ride along and sing this...
You´re cruel lover, all take and no give A bad mother, just let me live I feel like floating, purged of all pain Joy and wonder, I`ll take you aga...
I've cried so much lately That I've made out of list The things to remember Things to forget But my mind can't separate Joy from regret I always reme...
Oh, oh deep water, black and cold like the night I stand with arms wide open, I've run a twisted line I'm a stranger in the eyes of the Maker I could...
Where do I lie? Now where am I? I feel numb I see none I feel broken, worn-out, cold and dead But I see my own, I can hear my head I've been...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Za minutę czy dwie skończy lub zacznie się może noc, może dzień, może - czy ja wiem... Warto może lub nie po co tak spieszyć się na tę kolejną z chwil...
Czy to wiatr co z puszczy ciemnej tajemnice wykradł cenne Czy znad Necka szum szuwarów Skąd w tej ciszy tyle gwaru Skąd w tym gwarze tyle ciszy K...
Późnej refleksji przyszła pora, że skoro rzekło się adieu, trzeba wyruszyć było wczoraj lub wcześniej o godzinę, dwie Niby niewinnie tak i biało...
Już zapisane u mnie miał kto inny tańce na ten bal W karnecie brakło pustych stron - był on... a z resztą mniejsza kto Bo nagle proszą nas do kotylion...
Moje jutro – czemu wiem o nim wszystko, chociaż się nie zdarzyło niechby zesłał dobry los, kiedy nie stać go na cios choć zawiłość A tymczasem c...
Gdy nie starczą mi własne ręce do łez archiwizacji skryj resztę dokumentu w ramionach na pewno nie twoich dla ciebie kobieta, która płacze nigdy nie...
Pod tym niebem niewysokim Pod tym niebem Pod tym niebem niewysokim gdzie nie mieszczą się obłoki można całkiem, dajesz słowo, być szczęśliwym Ch...
Miała właśnie włożyć suknię a tu nagle wiatr na zbyt długą pogawędkę wpadł Spojrzał i rzekł dość okrutnie - Tu się przytnie, tam się utnie Nikt się ju...
W naszym raju obca cisza, bo wiatr zbyt ciekawy z wszystkich drzew jabłka skradł Nie tacy sami, nadzy, wygnani wróćmy tam Potoczyło się i nie cofnie j...
Uciec. Zmienić te na inne krajobrazy i powietrze i wyruszyć zaraz, nim mnie nie minie chęć na lepsze… Zamiast karmić się rozpaczą tu – nad swoją...
Z kraszonych jarzębiną mgieł – niczym Wenera z morskich pian – choć jesień, letni jawi się wakacji sen – w nim on i ja To był blondyn, to był blo...
Kiedy jęczy, że królewny mu nie zesłał szpetny los i że więcej jest niż pewny, że przez ciebie świata zło o nie - nie zaprzeczaj zwłaszcza że nie chod...
Choć nad miasteczkiem pszczółki słoneczne oraz woń bzu bałamutna a miasto mleczkiem i miodkiem grzecznie płynie nie wiedząc o smutkach Chociaż by możn...
Czyta kropki. Czyta kreski. Czasem zdarza jej podpisać się krzyżykiem. Jeden błąd, a cię przekreśli ruchem ręki. Nigdy się nie splami krzykiem. Za...
Pukam do swoich drzwi dzwonię do swojego domu piszę do siebie listy i wącham piwonie Oni że to samotność ja nie nazywam Nigdy się nie nudzę To, czego...
JAKĄ CI OBIECAĆ MIŁOŚĆ Jaką ci obiecać, jaką ci obiecać miłość Tyle już miłości w życiu nam się przydarzyło Jaki będzie tej świt i zmierzch Będą nas...
Jeszcze się Ciebie doczekam...
JESZCZE SIĘ CIEBIE DOCZEKAM Sobie nie przeznaczeni wiemy - bośmy rozumni... Mówisz, że w innej przestrzeni może w tej czy w innej unii może za granic...
Tak niewiele ma zardzewiały dach ciszy boski śpiew czasem ptasią pieśń zimą śniegu puch wiosną zapach bzu Uśmiechnięta, jak żywa, Matka Boska w pokrz...
Kiedy umiera anioł Świec nie zapalają Całunu nie szykują Pieśni nie śpiewają Słońce, co chwila dalsze Zachodzi przed wschodem Pustkę oświetla c...
Może jestem dość spięta przy starcie ten przyziemny pas bezpieczeństwa i ten lęk, co powraca uparcie ale potem się rozkręcam Chwila wystarcza żeby...
Kiedy nam dzieci posiwieją, kiedy nas już nie stanie, Przecież nieważny będzie napis i magnolii metr wyżej kołysanie, I moje suknie, i twoje dłonie,...
Gdy nas wyprzedzą wreszcie wszyscy już ci silni i ci, którzy resztką tchu Gdy minie nas ostatni spóźniony i do biegu nas nie będzie poganiać nikt,...
Z wszystkich miłości zażegnanych tej jednej nigdy nie zapomnieć Na palcach stania, by kochanych ust twoich dotknąć wpół przytomnie Zawsze wspominać wi...
Pod słońce cię widzę wcale nie inaczej spod zmrużonych powiek przyglądam się tobie i nic ci nie zdradzą me oczy przed słońcem w obronie jak we ś...
Człowiek lat tyle ma, że niestety w sprawach tych nadto aż obeznany – wie już, że wiosną lgnie lub wręcz leci niemal wszystko, a górą bociany z lo...
Nadchodzi słodka chwila zmian wiek wiosen po stuleciu zim Pora twe zdjęcie wyjąć z ram Ładniej bez ciebie będzie im Łóżko przesunąć tak by snu poznało...
Pewnie okaże się u schyłku że to, co mam po wielkiej walce mieć mogłam całkiem bez wysiłku, bez stosów straceń i utarczek i bez wyrzeczeń wciąż bolesn...
Człowiek lat tyle ma, że niestety w sprawach tych nadto aż obeznany – wie już, że wiosną lgnie lub wręcz leci niemal wszystko, a górą bociany z lotu p...
Dzień pogania noc świtem purpurowym ty jak czarny kot kończysz łowy Nic mi do twych zdrad chociaż dziwi, że ich gorzkawy smak ciągle kusi Cię....
Literek porządne dość sznurki stawiamy synowie i córki a potem ojcowie i mamy bazgrzemy bez strachu nagany I wspomnieć już nawet niełatwo, że kiedyś,...