Banket Štrbina možnej lásky tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Ráno bývam pravidelne ospalý

ale desiatu si vždycky načas zabalím

totiž obedy trávim v závodnej

a zo schôdzy miznem okolo tretej


až o piatej zdravím vrátnika

a k večeru si privát odmykám

ale na večer som voľný mám prázdny grafikon

konečne ti zavolám že večer voľný som


Lebo v pondelok zväčša behám za zdravím

v utorok plním kasy mestských kín

v stredu si čítam našich klasikov

a vo štvrtok sa vraciam z nadčasov

Ale v piatok som levom diskoték

sobota chutí ako liek


V nedeľu som voľný

mám prázdny grafikon

konečne zavolám ti

v nedeľu voľný som


V nedeľu som voľný

mám prázdny grafikon

konečne zavolám ti

v nedeľu voľný som


Na jeseň zväčša chytím hongkonga

no a vianoce trávim na Mlynkách

ale zimy tie láska neprajú

a v ...naši zasa maľujú

no a


Na jar sa kope vinohrad

a v máji ťa má už iný rád


Na leto som voľný

mám prázdny grafikon

konečne zavolám ti

na leto voľný som


...láske potichu

to až v puberte získam predtuchu

totiž mladosť je plná poučiek

a dospelosť problémový vek


s pätdesiatkov na krku nemám čas už na lásku

ale v dôchodku som voľný

mám prázdny grafikon

konečne ti zavolám že voľný som

v dôchodku som voľný

mám prázdny grafikon

konečne ti zavolám že voľný som


V dôchodku som voľný

mám prázdny grafikon

konečne zavolám ti

v dôchodku voľný som


V dôchodku som voľný

mám prázdny grafikon

konečne zavolám ti

v dôchodku voľný som


Lalalala... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

The road i'm on 3 Doors Down

She said life’s a lot to think about sometimes When you’re living in between the lines And all the stars are sparkling, shine everyday He said life...


The real life 3 Doors Down

I wanted to find somewhere to hide And I opened up and left those fears inside And I wanted to be anyone else Only to find that there was noone the...


The better life 3 Doors Down

I’m about to be on the floor again, Surely you’re gonna find me here I’m about to sleep until the end of time, Drug I take gonna wake My fear righ...


Time of My Life 3 Doors Down

Another day, in some other place Can someone please remind me where the hell we are Another night i feel it come to life How could this go so far?...


Ticket to heaven 3 Doors Down

I’m walking a wire, it feel likes a thousand ways I could fall To want is to buy, but to live is to die and you can’t take it all And everything is...


These days 3 Doors Down

I think i was better off before this all began So clearly i can see lately that you don't know who i am Everybody tried to tell me something that i...


Us and the night 3 Doors Down

Things that they say I'm so tired of games that they play Always pretending that they know what comes at the ending Well they brought the lies and...


What's left 3 Doors Down

A few pictures, two tickets, from a trip we took last year, A handful of memories, some still seem clear, A few regrets, a couple of melodies, that...


Train 3 Doors Down

Put me on a train mama 'Cause things just ain't the same no more Put me on a train mama I'm leavin' today I don't wanna watch the world spinnin' I wa...


Wasted me 3 Doors Down

Save me now Fallin' to pieces Losin' control Losin' achievements This world chooses others than me Forget this world It's worst than me (Choru...


Einer für alle (Finale 2. Akt) 3 Musketiere

3 Musketiere: Einer für alle, und alle für einen! Mit schimmerndem Degen im Sonnenlicht! Einer für alle, und alle für einen! Und komme, was wolle...


When It's Over 3 Doors Down

You must be happy with yourself You think you're so much better than me Why do you love to see me fail so much 'cause on that day you crawl back on yo...


Выше, чем облака В двух шагах

Припев: Выше, чем облака, глубже, чем океан Капельками дождя, я буду любить тебя. Выше, чем облака, глубже, чем океан Капельками дождя, я буду любить...


Phantom Of The Crimson Cloak 3 Inches of Blood

Out of the fog comes a huddles shape Cloaked head to toe in crimson flowing robes It hunts, kills, eats Unseen in sickening mists of night, some evil...


The Silence Remains 3 Doors Down

This world asks for so much Despite what you give it's just never enough Then you're left cold tired and alone Searching for something that's alrea...


There's a Life 3 Doors Down

When the days all seem to count for nothing Is the hope that I hold onto now gonna count for something? When the nights all feel like they're runnin...


Walk Before You Run 3 Doors Down

I don't mind Wasting time with you Days go by the man is fly As long we've got nothing to do Take my time Stay in life for you Won't go fast how...


Where My Christmas Lives 3 Doors Down

Light me a candle, I'm coming home Then leave it by your side where I belong I've been in this cold world for so long So light me a candle, I'm coming...


This time 3 Doors Down

Unsure of yourself You stand divided now Which road will lead you there Last time you fell and you hit hard Your wounds have healed by now But yo...


When You're Young 3 Doors Down

So far away from knowing where I'm going I'm trying hard to find out who I am They all see that I don’t know what I'm doing I say they don’t hardly un...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Bioelektrovízia

(1.) Cez žily nám integrálne plynú obvody už sme celí pod napätím ako diódy usmernení, uzemnení s nízkym odporom v hi-fi triede prevedení vďaka ro...

Čo s tým

Ľahostajné konce prstov klopú jasný travermarš Láska hlasno padla pod stôl A topánkou ju naberáš Rozdelíme vkladné knižky Fifty fifty treba hr...

Espresso tón

Vôňa neónových káv.. MusicBox mlčí už roky pri dverách. Diplomy krajských súťaží žltnú so snami chlapov, čo prišli len na pár pív. Espresso Tón, múz...

Pieseň šťastných detí

Pojď, národe, věrný národe, s presidentem Gottwaldem on nás vede stále výš a výš skutečnost už není snem. Kdos vítězně s ním bojoval mu stůj po boku b...

Nespoznaný

V izbách nik a v zrkadláchtá istá tvár A deň je nádherný len ja som sám Ja viem ja viem Konečne chcem nájsť v kolotočineistôt V kolotoči tápania...

Ľudia XX. storočia

Stretávam zavše bledé tváre bytosti mimozemských planét skúšam sa na nich usmiať márne berú to ako vravia vážne Pod maskou problémov sú iní zakl...

Plesový marš

[Ref] páni vo fraku aj páni bez frakov páni s krídlami aj tí len s viazankou páni vážení, podgurážení páni vyšší, nižší, všetci čo sem dnes prišli...

Slon v porceláne

včera som bol u vás prvý raz – bol to šok kým to prejde – bude to chcieť čas – možno rokzablatil som parkety a rozbil zopár váz nepovedal nikto – p...

Po schodoch

Výťah opäť nechodí, tak zdolať 13 poschodí Zostáva mi znovu po svojich. Na schodoch čosi šramotí a neón kde tu nesvieti. Ešte, že sa po tme nebojím...

Praveký manekýn

ná ná na na ná na na na ná na na na ná ná na na ná na na na ná na ná 1. Kým dám si ušiť prvý oblek ha, oblek na mieru kým bude zo mňa riadny člověk k...

Niet čím ťa klamať

to vsetko,co dycham si ty staci dotyk ust,naznak pier tvojim leskom som bol roky opity, staci pohlad ruk, v ociach smer tie kroky, roky a lasky a...

Salieri

Hladko ako po masle. Nikdy si sa nemal zle. Pozri - aha, náhle je tu on. Nepovedal ani muk Žiadny silák valibuk, Prečo teda zrazu taký zhon? U...

The Pressure Is Low

You keep saying: wake up baby - Time to get up and go. I say: don't you see the weather's changing And the pressure is low. You keep saying:...

Tlaková níž

Pýtaš sa ma, čo je s tebou, Prečo celý deň spíš. Vravím: za to všetko môže nebo - Máme tlakovú níž. Pýtaš sa ma, čo je s tebou, Prečo celý deň s...

Štrbina možnej lásky v grafikone nesmelého muža

Ráno bývam pravidelne ospalý ale desiatu si vždycky načas zabalím totiž obedy trávim v závodnej a zo schôdzy miznem okolo tretej až o piatej zdra...

Zlaté časy

Známe tóny svitu mesač ných sere nád vo vlasoch lesklá pomá da ona ľúbi, on ju nemá r ád on ľúbi, ona nemá ho rada na plátne žiari Pickfordová Ma...

Up The Stairs

Here I'm walking up the stairs Light's blinking past the jungle years Lift is out of order once again The cats are making way for me And Ararat my...