Banda Unikat Jak wtedy tak i teraz tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

TPS:


To było to marzenie które zawsze było we mnie

od dawna zajawka teraz pisze dużo więcej

kiedyś spokojnie przyglądałem się wszystkiemu

młody zbuntowany na przekór każdemu

pierwsze nagrywki siedziałem z chłopakami

wśród oparów skuna dziś jesteśmy tacy sami

wtedy w parku na ławce każdy znany dobrze z tego

że umiał się zakręcić żeby w końcu dopiąć swego

puszczone pierwsze płyty wokal słychać na ulicach

teraz jest o tym głośno - bo my to muzyka

zaraziłem się od brata smykałka do rapu

ciekawe czy pamiętasz kasetę "zakaz wjazdu"?

ziściło się marzenie mam na dzieje pójdzie dalej

co raz więcej nagrywek hip-hop na dużą skale

nie marzy mi się sława nie tą drogę wybieram

w porządku z samym sobą - jak wtedy tak i teraz


Jeśli masz tak jak ja że muzyka jest tam gdzie ty,

przeżyłeś nie jedno lubisz jointy i procenty

żyjesz muzyką utożsamiasz się z przekazem

ten świat jest dla ciebie nie przejmuj się zakazem!


Jeżeli masz tak jak ja że muzyka jest tam gdzie ty,

oddychasz w rytm planety

jeżeli masz tak my, wspominek nigdy dość

Jak wtedy tak i teraz


TPS:


Pamiętam nagrywki u Kotziego w czterech ścianach

Byłem w tym od zawsze, zapytaj się Kaczmara

Ustawki na szkole zajarany każdy rapem

Trzeba było się zakręcić żeby spalić się tematem

Większość mnie nie lubiła w sumie mieli za co

Teraz się uśmiecham jak wspominam za co płacą

Ile to lat temu? Jak wtedy tak i teraz

Wciąż te same przekminki bo życie się nie zmienia

Co raz więcej pomysłów choć wciąż żyje na sportowo

Teraz dłużej nad tym myślę bo nie jedno mam za sobą

Sam z samym sobą, bez ciśnień daje rade

Już od wczesnych godzin najarane jest tematem

Spokojnie, choć nie jeden obowiązek

Powoli się zaciągam poczeka aż skończę

Większość wolnego teraz siedzę przy tym

TPS i Kubi, Wola, Tytuz - bity! :)


WOLA:


Mam tak jak ty ziom , muzyka jest tam gdzie ja

jak wtedy tak i teraz moja wena i nadzieja

wokół wszystko się zmienia jak w kalejdoskopie

ja po uszy zanurzony od wielu lat w hip hopie

lata '90 coś koło ich połowy

kaset zdobywane w sposób magnetofonowy

kolega kolegi pożyczał od kogoś

na wagę złota była wtedy każda nowość

w nieskończoność przekminiany każdy tekst

dyskografie gromadzone na kasetach VHS

zapach farby.. fatcapy, jardy

do dziś mam to w sercu choć to epizod martwy

muzyka to tlen bez niej nie mógł bym żyć

jak woda na pustyni spragnionemu daje pić

jeden z 5 elementów z nim wkraczam w nowy rozdział

nie rozłączny tandem nie przybiją wieko-gwoździa


KUBI:


Żyjesz nie za kare albo nie żyjesz wcale

mnie też czasem duszą już nocne lokale

środkowy palec od zawsze policji

mam prawdę na bitach przeciw ich amunicji

przeciw prohibicji mogę zapytać dlaczego?

później otrzymać wezwanie do Grotziego

pewnie też tak masz, cały czas czeki zbierasz

bo chmiel smakuje zawsze lepiej jak jest pejzaż

dokąd tak gnasz? usiądź sklej potem zdasz

tylko się nie sparz, jak by co to nas nie znasz

Tuptuś pamiętasz? pierwszy ślizgu egzemplarz

albo kto zbąbił pierwszy w Radomiu kolej

kto linie, cmentarz, kto miał respekt, kto był bojem

darmowe piwa żabki, bp czy społem

później obrany kierunek na szkołę

tu każdy z moich ludzi był hip-hopu prekursorem 

Tłumaczenie