×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

A`Studio Ты tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Поцелуешь на прощанье,
Тихо скажешь: "до свиданья".
Эти слёзы, руки те
Ты не забывай.

Улетаешь ну и ладно
Вышло как-то всё нескладно,
Не осталось ни минуты,
Вот и всё, прощай.

Почему же, отчего же
Кто же нам с тобой поможет,
Кто же нас с тобой рассудит -
Лучше улетай.
Боль разлуки и усталость
Всё, что нам с тобой осталось.
Что же с нами дальше будет.
Вот и всё, прощай.

Ты, обещала ты,
Будет так всегда, будем вместе мы.
Глупые слова, глупые мечты.
Почему же так, почему нельзя быть вместе
Нам. Сердце пополам
Обещал ведь я всё тебе отдам.
Мы теперь друзья. Виноват я сам.
Видно так нельзя доверять словам как прежде

На прощание заплачешь -
Всё могло бы быть иначе.
Эту горькую разлуку
Ты не забывай.

Без тебя на сердце пусто,
Без тебя померкли чувства.
Умираю, умираю,
Вот и всё, прощай.

Ты, обещала ты,
Будет так всегда, будем вместе мы.
Глупые слова, глупые мечты.
Почему же так, почему нельзя быть вместе
Нам. Сердце пополам
Обещал ведь я всё тебе отдам
Мы теперь друзья. Виноват я сам.
Видно так нельзя доверять словам как прежде.

Ты, обещала ты,
Будет так всегда, будем вместе мы.
Глупые слова, глупые мечты.
Почему же так, почему нельзя быть вместе
Нам. Сердце пополам
Обещал ведь я всё тебе отдам.
Мы теперь друзья. Виноват я сам.
Видно так нельзя доверять словам как прежде. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Kuang Feng Li Yong Bao

Su Jian Xin

Shu yu wo men na zhong xing fu bie ren bu hui dong Jiu shi zou guo tai duo se neng qian shou cai gan dong Wu lun zai ku ni ye zhi shi tiao wang zhu ti...


Tap into the power

Suicidal Tendencies

I've seen pain that'll drive a man further Than any road could ever take you Stare at the wall, it doesn't move, must think it's bad But I'll prove w...


The prisoner

Suicidal Tendencies

You're the prisoner locked in your cell You're living in your personal hell Invisible bars block your view They don't exist except for you Free, why...


Vai, Vai

Strana Officina

Se racconti le tue cose strane, giuro che ti ascolterò Cerco invano di capire il tuo destino, giuro che lo scoprirò Specchi che mi danno la tua lu...


The feeling's back

Suicidal Tendencies

I wrote a letter just the other day to nobody in particular But if anyone were to read a bit-they'd think I was a bit peculiar But it matters not wh...


While There's Still Time

Styx

How can I sleep tonight? When I know that tomorrow I'll be miles away, And how can I leave if I know when I kiss you goodbye, Baby you'll cry Whe...


The Struggle Is Real

Suicidal Tendencies

Shattered minds, shattered dreams It's never ever what it seems Staged random for more questions than clues Carefully camouflaged just to confuse...


Storms of Hell

Suicidal Winds

Storms of hell strikes forward Fire of death is talking The triumph of Satan is here Christians run with fear Ready to be slaughtered By the legi...


The miracle

Suicidal Tendencies

I sailed forever, I sailed so far, and now I know just what the consequences are I laughed out loud, while I cried inside But I didn't have the streng...


This World

Suicidal Tendencies

I serve my heart up on a platter The world laughs at me like I don't even matter You grab my hand just to squeeze too tight You cause me pain just...


Trench Warfare

Suicidal Winds

Freezing and starving Comrades are marching For yet another battle In this chilling winter With rifles in their hands Ready for warfare With fea...


World's End

Suicidal Winds

Spewing flames of hate Ascend from the abyss Sickening odour of death Rising from the crypt Demonized by wrath The summoning complete Invasion o...


Unevitable Doom

Suicidal Winds

In our nightmares and inner thoughts He appear Testing our minds and feed upon our darkest fear When the weak are extinct or run off to the light T...


Too much time on my hands

Styx

Sitting on this barstool talking like a damn fool Got the twelve o'clock news blues And I've given up hope on the afternoon soaps And a bottle of cold...


Queen Of Spades

Styx

Day into night she's with me How sweet is her warm embrace Safe in the scent of jasmine So safe in her gold and lace Mornings I find, she's left...


The Mangler

Suicidal Winds

A scream in the night A screech from a virgin Her blood desecrated By the Mangler He's possessed by evil Surrounded by demons Satan has sent him...


Unfinished Song

Styx

Where am I going? How do I get there? What should I bring along? Are people kind there? Is peace of mind there? Will I finally belong? Some poe...


Witch Wolf

Styx

Reoccurring symptoms Answer the baleful howl Bringing me dreams of darkness The doer of all that's foul Raping the minds of infants Sower of unpl...


Virgin Stabber

Suicidal Winds

In a world of chaos I search for virgins to rape I´m so horny to see your blood Feel the pleasure of my knife I masturbate myself with a knife P...


What Has Come Between Us

Styx

look at all the people looking at their dreams smiles upon their faces tell me what they see look at all the people have they gone astray? livi...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Ночь-подруга

Обворует душу ветер осенний. От загульной жизни нету спасенья. Чей-то взгляд сегодня сердце мне тронет И луна в вине, как в небе утонет. Ночь - п...

Раз и навсегда

По тротуарам бродят тени, растворился дым осенний. Афишы яркие читая, о тебе тайком мечтаю. А может, это просто осень листопадом сны уносит. Одна м...

Ангел

Где-то за городом небо над озером, синьку льёт Солнечный заяц в луже купается, зорьку пьет Голубь серебряный крошки клюет на моем окне, Но сердце с...

Так же как все

Кто, не знаю, распускает слухи зря, Что живу я без печали и забот. Что на свете всех удачливее я, И всегда, и во всем мне везет. Так же как все, как...

Ещё люблю

Ночь За окном все темней и темней И опять до рассвета Мне Электронные письма друзей Не приносят ответа Нет нет Нет Не сумел ты меня уде...

Душа

Крик осенних птиц, ночной перрон, Пустой вагон, Чужие взгляды… Мой, разбитый сон, за горизонт уносит стон Тебя нет рядом… Льёт холодный дождь, внезапн...

Бегу к тебе

Радуга листопада падает на меня В городе магазинов я не нашла тебя Витрины, реклама, телефон Мегаполис - это полигон Где на прицеле лица новых сек...

Черная молния

Каждый миг, каждый шаг Я у запретной черты Не в обход, напрямик я Вижу все с высоты Параллельная жизнь Из двух случайных миров Как свет уходит в...

Нелюбимая

Позолоченный свет твоей слезы горел в ночи Обнимая меня сказала ты не уходи Зная что нет моей вины я прошептал тебе прости Всё пройдёт не груст...

Fashion Girl

Твоя аура затмит сто свечей Твоя грация - ориентиры страстей Острей бритвы, взгляд ясней чем кристалл И все говорят: "Ты твёрже чем металл". В нём им...

Верни мне любовь

Верни мне любовь... Нам бы начать все вновь... Я листаю дней своих страницы, Не могу от памяти укрыться. Нет, мне не забыть тебя, я знаю! Я так...

Такие дела

Прохлады час Вечер распахнул объятья не для нас Последний раз Ты напрасно ищешь постановку фраз Все не для нас Не смог ты понять Легко потерять Тепер...

Улетаю

Невозможно рассказать вам историю мою Очень сложно Вспоминаю словно сон, как знакомились с тобой Осторожно Скоро я взлетаю и тебя теряю От любви свое...

Сердцем к сердцу

Сердцем к сердцу, В небо птицей. Не могу остановиться... На двоих одно дыхание Через расстояние... Расскажи мне про свои сны, Расскажи что видишь ты...